संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुराण|पद्मपुराणम्|उत्तरखण्डः| अध्यायः २११ उत्तरखण्डः विषयानुक्रमणिका अध्यायः १ अध्यायः २ अध्यायः ३ अध्यायः ४ अध्यायः ५ अध्यायः ६ अध्यायः ७ अध्यायः ८ अध्यायः ९ अध्यायः १० अध्यायः ११ अध्यायः १२ अध्यायः १३ अध्यायः १४ अध्यायः १५ अध्यायः १६ अध्यायः १७ अध्यायः १८ अध्यायः १९ अध्यायः २० अध्यायः २१ अध्यायः २२ अध्यायः २३ अध्यायः २४ अध्यायः २५ अध्यायः २६ अध्यायः २७ अध्यायः २८ अध्यायः २९ अध्यायः ३० अध्यायः ३१ अध्यायः ३२ अध्यायः ३३ अध्यायः ३४ अध्यायः ३५ अध्यायः ३६ अध्यायः ३७ अध्यायः ३८ अध्यायः ३९ अध्यायः ४० अध्यायः ४१ अध्यायः ४२ अध्यायः ४३ अध्यायः ४४ अध्यायः ४५ अध्यायः ४६ अध्यायः ४७ अध्यायः ४८ अध्यायः ४९ अध्यायः ५० अध्यायः ५१ अध्यायः ५२ अध्यायः ५३ अध्यायः ५४ अध्यायः ५५ अध्यायः ५६ अध्यायः ५७ अध्यायः ५८ अध्यायः ५९ अध्यायः ६० अध्यायः ६१ अध्यायः ६२ अध्यायः ६३ अध्यायः ६४ अध्यायः ६५ अध्यायः ६६ अध्यायः ६७ अध्यायः ६८ अध्यायः ६९ अध्यायः ७० अध्यायः ७१ अध्यायः ७२ अध्यायः ७३ अध्यायः ७४ अध्यायः ७५ अध्यायः ७६ अध्यायः ७७ अध्यायः ७८ अध्यायः ७९ अध्यायः ८० अध्यायः ८१ अध्यायः ८२ अध्यायः ८३ अध्यायः ८४ अध्यायः ८५ अध्यायः ८६ अध्यायः ८७ अध्यायः ८८ अध्यायः ८९ अध्यायः ९० अध्यायः ९१ अध्यायः ९२ अध्यायः ९३ अध्यायः ९४ अध्यायः ९५ अध्यायः ९६ अध्यायः ९७ अध्यायः ९८ अध्यायः ९९ अध्यायः १०० अध्यायः १०१ अध्यायः १०२ अध्यायः १०३ अध्यायः १०४ अध्यायः १०५ अध्यायः १०६ अध्यायः १०७ अध्यायः १०८ अध्यायः १०९ अध्यायः ११० अध्यायः १११ अध्यायः ११२ अध्यायः ११३ अध्यायः ११४ अध्यायः ११५ अध्यायः ११६ अध्यायः ११७ अध्यायः ११८ अध्यायः ११९ अध्यायः १२० अध्यायः १२१ अध्यायः १२२ अध्यायः १२३ अध्यायः १२४ अध्यायः १२५ अध्यायः १२६ अध्यायः १२७ अध्यायः १२८ अध्यायः १२९ अध्यायः १३० अध्यायः १३१ अध्यायः १३२ अध्यायः १३३ अध्यायः १३४ अध्यायः १३५ अध्यायः १३६ अध्यायः १३७ अध्यायः १३८ अध्यायः १३९ अध्यायः १४० अध्यायः १४१ अध्यायः १४२ अध्यायः १४३ अध्यायः १४४ अध्यायः १४५ अध्यायः १४६ अध्यायः १४७ अध्यायः १४८ अध्यायः १४९ अध्यायः १५० अध्यायः १५१ अध्यायः १५२ अध्यायः १५३ अध्यायः १५४ अध्यायः १५५ अध्यायः १५६ अध्यायः १५७ अध्यायः १५८ अध्यायः १५९ अध्यायः १६० अध्यायः १६१ अध्यायः १६२ अध्यायः १६३ अध्यायः १६४ अध्यायः १६५ अध्यायः १६६ अध्यायः १६७ अध्यायः १६८ अध्यायः १६९ अध्यायः १७० अध्यायः १७१ अध्यायः १७२ अध्यायः १७३ अध्यायः १७४ अध्यायः १७५ अध्यायः १७६ अध्यायः १७७ अध्यायः १७८ अध्यायः १७९ अध्यायः १८० अध्यायः १८१ अध्यायः १८२ अध्यायः १८३ अध्यायः १८४ अध्यायः १८५ अध्यायः १८६ अध्यायः १८७ अध्यायः १८८ अध्यायः १८९ अध्यायः १९० अध्यायः १९१ अध्यायः १९२ अध्यायः १९३ अध्यायः १९४ अध्यायः १९५ अध्यायः १९६ अध्यायः १९७ अध्यायः १९८ अध्यायः १९९ अध्यायः २०० अध्यायः २०१ अध्यायः २०२ अध्यायः २०३ अध्यायः २०४ अध्यायः २०५ अध्यायः २०६ अध्यायः २०७ अध्यायः २०८ अध्यायः २०९ अध्यायः २१० अध्यायः २११ अध्यायः २१२ अध्यायः २१३ अध्यायः २१४ अध्यायः २१५ अध्यायः २१६ अध्यायः २१७ अध्यायः २१८ अध्यायः २१९ अध्यायः २२० अध्यायः २२१ अध्यायः २२२ अध्यायः २२३ अध्यायः २२४ अध्यायः २२५ अध्यायः २२६ अध्यायः २२७ अध्यायः २२८ अध्यायः २२९ अध्यायः २३० अध्यायः २३१ अध्यायः २३२ अध्यायः २३३ अध्यायः २३४ अध्यायः २३५ अध्यायः २३६ अध्यायः २३७ अध्यायः २३८ अध्यायः २३९ अध्यायः २४० अध्यायः २४१ अध्यायः २४२ अध्यायः २४३ अध्यायः २४४ अध्यायः २४५ अध्यायः २४६ अध्यायः २४७ अध्यायः २४८ अध्यायः २४९ अध्यायः २५० अध्यायः २५१ अध्यायः २५२ अध्यायः २५३ अध्यायः २५४ अध्यायः २५५ उत्तरखण्डः - अध्यायः २११ भगवान् नारायणाच्या नाभि-कमलातून, सृष्टि-रचयिता ब्रह्मदेवाने उत्पन्न झाल्यावर सृष्टि-रचना संबंधी ज्ञानाचा विस्तार केला, म्हणून ह्या पुराणास पद्म पुराण म्हणतात. Tags : padma puranpuransanskritपद्म पुराणपुराणसंस्कृत अध्यायः २११ Translation - भाषांतर नारद उवाच-शिवे तवपुरः सर्वं मुकंदाख्यानमुत्तमम्कथितं चंडकस्यापि नापितस्य शृणुष्व मे ॥१॥यस्मिन्दिने मुकुंदस्तु ब्राह्मणस्तेन घातितःचंडकेन तदाराजंस्तद्वृत्तं नागरैः श्रुतम् ॥२॥श्रुत्वा तैस्तन्नृपस्याग्रे निवेदितमिति स्फुटम्नागरा ऊचुःचंडकेन हतो राजन्मुकुंदो ब्राह्मणोत्तमः ॥३॥नीतं च तद्धनं भूरि यद्युक्तं तद्विधीयताम्त्वमस्माकं प्रजानां हि रक्षकः शासकोऽसताम् ॥४॥नारद उवाच-इत्याकर्ण्य स भूपालो मंत्रिणं पार्श्ववर्तिनम्उवाच कोपरक्ताक्षः किमेभिः कथ्यते शृणु ॥५॥शीघ्रमानयतं पापं नोचेत्त्वां घातयाम्यहम्उत्तिष्ठोत्तिष्ठ पापिष्ठ साधूनां शं विधीयताम् ॥६॥पीड्यंते विषये यस्य प्रजा दस्युभिरुल्बणैःस नृपो नरकं याति तेभ्यस्ताश्चेन्न रक्षति ॥७॥नारद उवाच-निशम्येति वचो राज्ञः सचिवः स शिवे नृपःवेगेन हयमारुह्य पदातिशतसंयुतः ॥८॥ययौ गृहे मुकुंदस्य तस्य बंधूनपृच्छतमुकुंदः केन निहतः सत्यं ब्रूत ममाग्रतः ॥९॥तं पापं निहनिष्यामि शासनाद्भूपतेरहम्नारद उवाच-श्रुत्वेति मंत्रिणो वाक्यं प्रत्यूचुर्विप्रबांधवाः ॥१०॥विप्रबांधवा ऊचुः -चंडकेन हतो मंत्रिन्मुकुंदो नापितेन हिइदं पलायमानस्य तस्योष्णीषं पपात वै ॥११॥दृष्टः स्वचक्षुषा वध्वा मुकुंदस्यैव सोघकृत्किं कुर्मस्तेन पापेन मज्जिताः शोकसागरे ॥१२॥नारद उवाच -इत्याकर्ण्य वचस्तेषां बंधूनां ब्राह्मणस्य हिस मंत्री तस्य पापस्य नापितस्य गृहं ययौ ॥१३॥अश्वादुत्तीर्य तरसा तद्गृहं स्वयमाविशत्कतिभिः पत्तिभिः सार्द्धं शयानं च ददर्श ह ॥१४॥पत्तयस्तु तदाज्ञप्ताः केशेष्वाकृष्य तत्क्षणात्तल्पादुत्थापयामासुस्तं पापं नापिताधमम् ॥१५॥किं किमित्येव संजल्पन्नेत्रे उन्मीलयत्यसौयावत्स नापितः पापस्तावत्तं ददृशे पुरः ॥१६॥संस्मरंतं निजं कर्म रात्रौ यत्कृतवानघम्अधोमुखः क्षणं तस्थौ पश्यन्मूर्ध्नि स्थितं यमम् ॥१७॥ग्राहयित्वा च सचिवस्तं पापं च स्वपत्तिभिःनिनाय नृपतेः पार्श्वमिति चोवाच भूपतिम् ॥१८॥आनीतो ब्रह्महा राजन्नयं चंडक नापितःयदाज्ञापयसि स्वामिंस्तरसा तत्करोम्यहम् ॥१९॥राजोवाच-धर्मज्ञ सचिवश्रेष्ठ शृणु त्वं वचनं ममइयं सरिद्वरा युष्मंश्चंद्रभागात्र निर्मलाः ॥२०॥त्यजंति येऽत्र वै प्राणाल्लँभंते ते सुरास्पदम्अत एष न हंतव्यः पापात्मा ह्यत्र नापितः ॥२१॥पंचकोशांतरे ह्यस्या मर्यादाया बहिर्यदिनरकान्दारुणान्ह्येष ब्रह्महा यातु मा चिरम् ॥२२॥नारदोवाच-इत्युक्तस्तेन वै राज्ञा स राजन्मंत्रिसत्तमःश्वपचान्प्रेरयामास हंतुं तं भूपशासनात् ॥२३॥श्वपचास्ते तमुन्नीय चंद्रभागापरे तटेयोजनद्वयभूभागं चिच्छिदुस्तस्य मस्तकम् ॥२४॥स पापो मारवे देशे सर्पोऽभूत्कालविग्रहःधवकोटरमध्यस्थो विषज्वालाकराननः ॥२५॥स शुष्को धववृक्षस्तु तस्य फूत्कारवह्निनातथा तपनतापेन सरसोऽपि यथा ह्रदः ॥२६॥गमनात्तस्य पापस्य सर्वतो वृक्षमूषरम्उच्छिद्य तृणजातादि जातं पश्वहितं तदा ॥२७॥तत्र जातु समायातः सार्थो दक्षिणदेशतःनारायणाश्रमं गच्छन्बदर्याख्यं शिवे नृप ॥२८॥तत्रैको ब्राह्मणः कश्चित्सार्थेसंमीलितः पथिनिश्छिद्रां काष्ठमंजूषां पितृमात्रस्थिसंयुताम् ॥२९॥स्कंधेन धारयन्याति तानि पातयितुं नृपगंगांभसि महाभाग पापिनामपि कामदे ॥३०॥सोऽप्यागतस्तत्र वने यत्रास्ति स भुजंगमःविविक्ते क्षिप्य मंजूषां शलाकालोहनिर्मिताम् ॥३१॥अथागत्य भुजंगोऽसौ शलाकां फणयाघटत्किंचिदुद्धाटितायां स मंजूषायां समाविशत् ॥३२॥पुनः शलाका स्वंस्थानमागताथ स कुंडलीतत्रैव तस्थौ निश्चेष्टो मंजूषायां विषोल्बणः ॥३३॥अथ प्रभाते सर्वे ते चेलुः स्थानात्ततो नृपब्राह्मणः सोऽपि मंजूषां कंबलेन समावृताम् ॥३४॥कृत्वा शिरसि राजेंद्र चचाल प्रति जाह्नवीम्कतिभिर्वासरैः सार्थः संप्राप्तस्तीर्थगामिनाम् ॥३५॥इहैव कोशलायां वै पुनीतायां महीपतेअथ शीतातुरो विप्रः कंबलं चोदघाटयत् ॥३६॥मंजूषावरणं राजन्तत्रायोध्यातटे शुभेसोऽपि सर्पो निराहारो लब्ध्वा मारुतभोजनम् ॥३७॥निश्चक्राम बहिस्तस्मादुत्क्षेप्य सुशलाकिकाम्तं निःसृतं समालोक्य सर्प्प सर्प इति क्रुधा ॥३८॥व्याहरंतो जनाः सर्वे लोष्टहस्ताः समभ्ययुःयावत्पलायते सर्पस्तावदेकेन घातितः ॥३९॥तत्याज स तदा प्राणान्पश्यतां तीर्थगामिनाम्त्यक्त्वा भुजंगदेहं स देवत्वं प्राप दुर्लभम् ॥४०॥दिव्यं विमानमारुह्य प्रोवाचेदं जनानि हसर्प उवाच-भो दाक्षिणात्याः शृणुत ब्राह्मणा वचनं मम ॥४१॥पुरा चंडकनामाहं नापितो ब्रह्महाधमःब्रह्महत्याप्रदोषेण सर्पआसं मरुस्थले ॥४२॥भुक्त्वा नरकदुःखानि वर्षाणां लक्षपंचकम्अतीतं सर्पयोनौ मे वर्षाणामयुतद्वयम् ॥४३॥तीर्थस्यास्य प्रसादेन प्राप्तं देवत्वमुत्तमम्तस्मादिदं न वै त्याज्यं तीर्थं वै कोशलाभिधम्सर्वार्थदं यतो नाकः प्राप्तः पापीयसा मया ॥४४॥नारद उवाच-एवं स नापितः पापो योनिं प्राप्य विनिंदिताम्जगाम द्यां विमानस्थस्तीर्थस्यास्य प्रसादतः ॥४५॥ते दाक्षिणात्या यतयो भूत्वा तत्रैव तीर्थकेऊषुर्गोविंदपादाब्ज मानसा दृष्टवैभवे ॥४६॥माहात्म्यमस्य तीर्थस्य दृष्ट्वा स ब्राह्मणोत्तमःतीर्थेऽत्रजातविश्रद्धः पित्रोरस्थीनि सोऽक्षिपत् ॥४७॥पतितेष्वस्थिखंडेषु पितरौ तस्य तत्क्षणात्विमानवरमारूढौ दिव्यौ तत्र समागतौ ॥४८॥ऊचतुश्च स्वतनयं शृण्वानेषु जनेषु वैवत्स जीव चिरं लोके धनधान्यसुखी भव ॥४९॥आवयोर्मुक्तिदानाच्च मुक्तिं यास्यसि नो मृषागंगायां पिंडदानेन यत्फलं स्यात्सुतस्य वैपितॄणां या गतिश्चात्र द्वयं स्यादस्थिपाततः ॥५०॥इति श्रीपाद्मे महापुराणे पंचपंचाशत्साहस्र्यां संहितायामुत्तरखंडेकालिंदीमाहात्म्ये मुकुंदोपाख्यानं नामैकादशाधिकद्विशतमोध्यायः ॥२११॥ N/A References : N/A Last Updated : November 21, 2020 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP