संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुराण|पद्मपुराणम्|उत्तरखण्डः| अध्यायः ८८ उत्तरखण्डः विषयानुक्रमणिका अध्यायः १ अध्यायः २ अध्यायः ३ अध्यायः ४ अध्यायः ५ अध्यायः ६ अध्यायः ७ अध्यायः ८ अध्यायः ९ अध्यायः १० अध्यायः ११ अध्यायः १२ अध्यायः १३ अध्यायः १४ अध्यायः १५ अध्यायः १६ अध्यायः १७ अध्यायः १८ अध्यायः १९ अध्यायः २० अध्यायः २१ अध्यायः २२ अध्यायः २३ अध्यायः २४ अध्यायः २५ अध्यायः २६ अध्यायः २७ अध्यायः २८ अध्यायः २९ अध्यायः ३० अध्यायः ३१ अध्यायः ३२ अध्यायः ३३ अध्यायः ३४ अध्यायः ३५ अध्यायः ३६ अध्यायः ३७ अध्यायः ३८ अध्यायः ३९ अध्यायः ४० अध्यायः ४१ अध्यायः ४२ अध्यायः ४३ अध्यायः ४४ अध्यायः ४५ अध्यायः ४६ अध्यायः ४७ अध्यायः ४८ अध्यायः ४९ अध्यायः ५० अध्यायः ५१ अध्यायः ५२ अध्यायः ५३ अध्यायः ५४ अध्यायः ५५ अध्यायः ५६ अध्यायः ५७ अध्यायः ५८ अध्यायः ५९ अध्यायः ६० अध्यायः ६१ अध्यायः ६२ अध्यायः ६३ अध्यायः ६४ अध्यायः ६५ अध्यायः ६६ अध्यायः ६७ अध्यायः ६८ अध्यायः ६९ अध्यायः ७० अध्यायः ७१ अध्यायः ७२ अध्यायः ७३ अध्यायः ७४ अध्यायः ७५ अध्यायः ७६ अध्यायः ७७ अध्यायः ७८ अध्यायः ७९ अध्यायः ८० अध्यायः ८१ अध्यायः ८२ अध्यायः ८३ अध्यायः ८४ अध्यायः ८५ अध्यायः ८६ अध्यायः ८७ अध्यायः ८८ अध्यायः ८९ अध्यायः ९० अध्यायः ९१ अध्यायः ९२ अध्यायः ९३ अध्यायः ९४ अध्यायः ९५ अध्यायः ९६ अध्यायः ९७ अध्यायः ९८ अध्यायः ९९ अध्यायः १०० अध्यायः १०१ अध्यायः १०२ अध्यायः १०३ अध्यायः १०४ अध्यायः १०५ अध्यायः १०६ अध्यायः १०७ अध्यायः १०८ अध्यायः १०९ अध्यायः ११० अध्यायः १११ अध्यायः ११२ अध्यायः ११३ अध्यायः ११४ अध्यायः ११५ अध्यायः ११६ अध्यायः ११७ अध्यायः ११८ अध्यायः ११९ अध्यायः १२० अध्यायः १२१ अध्यायः १२२ अध्यायः १२३ अध्यायः १२४ अध्यायः १२५ अध्यायः १२६ अध्यायः १२७ अध्यायः १२८ अध्यायः १२९ अध्यायः १३० अध्यायः १३१ अध्यायः १३२ अध्यायः १३३ अध्यायः १३४ अध्यायः १३५ अध्यायः १३६ अध्यायः १३७ अध्यायः १३८ अध्यायः १३९ अध्यायः १४० अध्यायः १४१ अध्यायः १४२ अध्यायः १४३ अध्यायः १४४ अध्यायः १४५ अध्यायः १४६ अध्यायः १४७ अध्यायः १४८ अध्यायः १४९ अध्यायः १५० अध्यायः १५१ अध्यायः १५२ अध्यायः १५३ अध्यायः १५४ अध्यायः १५५ अध्यायः १५६ अध्यायः १५७ अध्यायः १५८ अध्यायः १५९ अध्यायः १६० अध्यायः १६१ अध्यायः १६२ अध्यायः १६३ अध्यायः १६४ अध्यायः १६५ अध्यायः १६६ अध्यायः १६७ अध्यायः १६८ अध्यायः १६९ अध्यायः १७० अध्यायः १७१ अध्यायः १७२ अध्यायः १७३ अध्यायः १७४ अध्यायः १७५ अध्यायः १७६ अध्यायः १७७ अध्यायः १७८ अध्यायः १७९ अध्यायः १८० अध्यायः १८१ अध्यायः १८२ अध्यायः १८३ अध्यायः १८४ अध्यायः १८५ अध्यायः १८६ अध्यायः १८७ अध्यायः १८८ अध्यायः १८९ अध्यायः १९० अध्यायः १९१ अध्यायः १९२ अध्यायः १९३ अध्यायः १९४ अध्यायः १९५ अध्यायः १९६ अध्यायः १९७ अध्यायः १९८ अध्यायः १९९ अध्यायः २०० अध्यायः २०१ अध्यायः २०२ अध्यायः २०३ अध्यायः २०४ अध्यायः २०५ अध्यायः २०६ अध्यायः २०७ अध्यायः २०८ अध्यायः २०९ अध्यायः २१० अध्यायः २११ अध्यायः २१२ अध्यायः २१३ अध्यायः २१४ अध्यायः २१५ अध्यायः २१६ अध्यायः २१७ अध्यायः २१८ अध्यायः २१९ अध्यायः २२० अध्यायः २२१ अध्यायः २२२ अध्यायः २२३ अध्यायः २२४ अध्यायः २२५ अध्यायः २२६ अध्यायः २२७ अध्यायः २२८ अध्यायः २२९ अध्यायः २३० अध्यायः २३१ अध्यायः २३२ अध्यायः २३३ अध्यायः २३४ अध्यायः २३५ अध्यायः २३६ अध्यायः २३७ अध्यायः २३८ अध्यायः २३९ अध्यायः २४० अध्यायः २४१ अध्यायः २४२ अध्यायः २४३ अध्यायः २४४ अध्यायः २४५ अध्यायः २४६ अध्यायः २४७ अध्यायः २४८ अध्यायः २४९ अध्यायः २५० अध्यायः २५१ अध्यायः २५२ अध्यायः २५३ अध्यायः २५४ अध्यायः २५५ उत्तरखण्डः - अध्यायः ८८ भगवान् नारायणाच्या नाभि-कमलातून, सृष्टि-रचयिता ब्रह्मदेवाने उत्पन्न झाल्यावर सृष्टि-रचना संबंधी ज्ञानाचा विस्तार केला, म्हणून ह्या पुराणास पद्म पुराण म्हणतात. Tags : padma puranpuransanskritपद्म पुराणपुराणसंस्कृत अध्यायः ८८ Translation - भाषांतर सूतउवाच-अतःपरं कार्तिकमाहात्म्यं प्रस्तूयतेसूत उवाच-एकदा द्वारकामागादृषिः कृष्णदिदृक्षयापुष्पाण्यादाय दिव्यानि कल्पवृक्षोत्थितानि च ॥१॥नारदं स्वागतेनासौ कृष्णः सत्कारमाचरत्इदमर्घ्यमिदं पाद्यमित्युवाचासनंददत् ॥२॥नारदस्तानि पुष्पाणि कृष्णायोपाजहार चकृष्णः षोडशसाहस्रस्त्रीभ्यस्तानि व्यभज्यत ॥३॥विस्मृत्य सत्यभामां तु सर्वाभ्यस्तान्यदात्प्रभुःसत्यभामा ततः क्रुद्धा क्रोधागारं समाविशत् ॥४॥समाज्ञाय ततः कृष्णस्तत्र गत्वा समाहितःसत्यभामां मानयित्वा गरुडं मनसा स्मरन् ॥५॥स्मृतमात्रस्तु गरुडस्तदागत्याग्रतः स्थितःआरुह्य वेगात्पत्रं तमित्युवाच प्रियां प्रभुः ॥६॥सत्ये त्वं माकृथाः क्रोधं त्वत्कृते देवतैः सहविरुध्य देवराजानं रोपयिष्ये तवांगणे ॥७॥कल्पद्रुमं महाभागेऽपराधं मे क्षमां कुरुइति कृत्वा प्रतिज्ञां तु कृष्णः स सत्यभामया ॥८॥देवलोकमगात्तूर्णं यत्र देवः स वृत्रहायाचितः कल्पवृक्षार्थमुत्तरं दत्तवान्प्रभुम् ॥९॥नायं देवद्रुमो भूम्यां प्राप्तुं योग्यस्त्वया प्रभोतदा क्रुद्धो महाबाहुर्वृक्षमुत्पाट्य मूलतः ॥१०॥वाहमारोपयामास वेगेन बलवत्तरःतदा वज्रधरो वेगाद्वज्रमुद्यम्य वीर्यवान् ॥११॥गरुडं ताडयामास कल्पवृक्षं त्यजेरितितदा पत्ररथः पत्रं कुलिशस्यापि गौरवात् ॥१२॥एकं विसर्जयामास त्वरया प्रजगाम चतेन वज्रप्रहारेण त्रयोभूव पतत्रिणः ॥१३॥मयूरो नकुलश्चाषः कृष्णो द्वारावतीमगात्आगत्य सत्यभामाया गृहे चैनमरोपयत्तदैव नारदोऽभ्यागात्सत्यया मानितो बहु ॥१४॥सत्यभामोवाच-ईदृशः कल्पवृक्षोऽयं पतिरेतादृशः प्रभुःभवेभवे कथं प्राप्यस्तदाख्यातु भवान्मम ॥१५॥इति पृष्टस्तदा प्राह नारदो मुनिसत्तमःप्राप्यते सत्यभामेऽयं तुलापुरुष दानतः ॥१६॥सत्यभामा तदा कृष्णं कल्पवृक्षसमन्वितम्नारदायैव सा प्रादात्तोलयित्वा विधानतःसर्वोपस्करमाकृष्य नारदस्त्रिदिवं ययौ ॥१७॥सूत उवाच-श्रियःपतिमथामंत्र्य गते देवर्षिसत्तमेहर्षोत्फुल्लानना सत्या वासुदेवमथाब्रवीत् ॥१८॥सत्यभामोवाच-धन्यास्मि कृतकृत्यास्मि सफलं जीवितं च मेमज्जन्मनि निदाने च धन्यौ तौ पितरौ मम ॥१९॥यौ मां त्रैलोकसुभगां जनयामासतुर्ध्रुवम्षोडशस्त्रीसहस्राणां वल्लभाहं यतस्तव ॥२०॥यस्मान्मयादिपुरुषः कल्पवृक्षसमन्वितःयथोक्तविधिना सम्यङ्नारदाय समर्पितः ॥२१॥यद्वार्तामपि जानंति भूमिसंस्थान जंतवःसोऽयं कल्पद्रुमो गेहे मम तिष्ठति सांप्रतम् ॥२२॥त्रैलोक्याधिपतेश्चाहं श्रीपतेरतिवल्लभाअतोऽहं प्रष्टुमिच्छामि किंचित्त्वां मधुसूदन ॥२३॥यदि त्वं मत्प्रियकरः कथयस्वात्र विस्तरात्श्रुत्वा तच्च पुनश्चाहं करोमि हितमात्मनः ॥२४॥यथाकल्पं त्वया देव वियुक्ता स्यां न कर्हिचित्सूत उवाच-इति प्रियावचः श्रुत्वा स्मेरास्योऽयं गदाग्रजः ॥२५॥सत्या करे करं कृत्वागमत्कल्पतरोस्तलम्निषिद्ध्यानुचरं लोकं सविलासं प्रियान्वितः ॥२६॥प्रहस्य सत्यामामंत्र्य प्रोवाच जगतांपतिःतत्प्रीति परितोषार्थं लसत्पुलकितांगजः ॥२७॥कृष्ण उवाच-न मे त्वत्तः प्रियतमा काचिदन्या नितंबिनीषोडशस्त्रीसहस्राणां प्रिये प्राणसमा ह्यसि ॥२८॥त्वदर्थं देवराजेन विरोधो दैवतैः सहत्वया यत्प्रार्थितं कांते शृणु यच्च महद्भवेत् ॥२९॥अदेयमथवाकार्यमकथ्यमपि यत्पुनःत्वत्कृतं तु कथं प्रश्नं कथयामि न तु प्रियेपृच्छस्व सर्वं कथये यत्ते मनसि वर्तते ॥३०॥सत्योवाच-दानं व्रतं तपो वापि किं तु पूर्वं मयाकृतम्येनाहं मर्त्यजा मर्त्ये भवानीवाऽभवं किल ॥३१॥तवांगार्द्धहरा नित्यं गरुडोपरिगामिनीइंद्रादिदेवतावासमगमं च त्वया सह ॥३२॥अतस्त्वां प्रष्टुमिच्छामि किं कृतं तु मया शुभम्जन्मांतरे च किं शीला का चाहं कस्य कन्यका ॥३३॥श्रीकृष्ण उवाच-शृणुष्वैकमनाः कांते यत्त्वं वै पूर्वजन्मनिपुण्यं व्रतं कृतवती तत्सर्वं कथयामि ते ॥३४॥आसीत्कृतयुगस्यांते मायापुर्यां द्विजोत्तमःआत्रेयो देवशर्मेति वेदवेदांगपारगः ॥३५॥आतिथेयोऽग्निशुश्रूषुः सौरव्रत परायणःसूर्यमाराधयन्नित्यं साक्षात्सूर्य्य इवापरः ॥३६॥तस्यातिवयसश्चासीन्नाम्ना गुणवती सुताअपुत्रः स स्वशिष्याय चंद्र नाम्ने ददौ सुताम् ॥३७॥तमेव पुत्रवन्मेने स च तं पितृवद्वशीतौ कदाचिद्वनं यातौ कुशेध्महरणार्थिनौ ॥३८॥हिमाद्रिपादजवने चेरतुस्तौ यतस्ततःतौ ततो राक्षसं घोरमायांतं समपश्यताम् ॥३९॥भयविह्वलसर्वांगावसमर्थौ पलायितुम्निहतौ रक्षसा तेन कृतांतसमरूपिणा ॥४०॥तौ तु क्षेत्रप्रभावेण धर्मशीलतया पुनःवैकुंठभवनं नीतौ मद्गणैर्मत्समीपगैः ॥४१॥यावज्जीवंतु यत्ताभ्यां सूर्यपूजादिकं कृतम्तेन वै कर्मणा ताभ्यां सुप्रीतोऽहं किलाभवम् ॥४२॥शैवाः सौराश्च गाणेशा वैष्णवाः शक्तिपूजकाःमामेव प्राप्नुवंतीह वर्षांभः सागरं यथा ॥४३॥एकोऽहं पंचधा जातः क्रीडयन्नामभिः किलदेवदत्तो यथा कश्चित्पुत्राद्याह्वाननामभिः ॥४४॥ततश्च तौ मद्भवनाधिवासिनौ विमानयानौ रविवर्चसावुभौमत्तुल्यरूपौ मम सन्निधानगौ दिव्यांगना चंदनभोगभोगिनौ ॥४५॥इति श्रीपाद्मेमहापुराणे पंचपंचाशत्सहस्रसंहितायां श्रीकृष्णसत्यभामा संवादे अष्टाशीतितमोऽध्यायः ॥८८॥ N/A References : N/A Last Updated : November 20, 2020 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP