संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुराण|पद्मपुराणम्|भूमिखण्डः| अध्यायः ८५ भूमिखण्डः विषयानुक्रमणिका अध्यायः १ अध्यायः २ अध्यायः ३ अध्यायः ४ अध्यायः ५ अध्यायः ६ अध्यायः ७ अध्यायः ८ अध्यायः ९ अध्यायः १० अध्यायः ११ अध्यायः १२ अध्यायः १३ अध्यायः १४ अध्यायः १५ अध्यायः १६ अध्यायः १७ अध्यायः १८ अध्यायः १९ अध्यायः २० अध्यायः २१ अध्यायः २२ अध्यायः २३ अध्यायः २४ अध्यायः २५ अध्यायः २६ अध्यायः २७ अध्यायः २८ अध्यायः २९ अध्यायः ३० अध्यायः ३१ अध्यायः ३२ अध्यायः ३३ अध्यायः ३४ अध्यायः ३५ अध्यायः ३६ अध्यायः ३७ अध्यायः ३८ अध्यायः ३९ अध्यायः ४० अध्यायः ४१ अध्यायः ४२ अध्यायः ४३ अध्यायः ४४ अध्यायः ४५ अध्यायः ४६ अध्यायः ४७ अध्यायः ४८ अध्यायः ४९ अध्यायः ५० अध्यायः ५१ अध्यायः ५२ अध्यायः ५३ अध्यायः ५४ अध्यायः ५५ अध्यायः ५६ अध्यायः ५७ अध्यायः ५८ अध्यायः ५९ अध्यायः ६० अध्यायः ६१ अध्यायः ६२ अध्यायः ६३ अध्यायः ६४ अध्यायः ६५ अध्यायः ६६ अध्यायः ६७ अध्यायः ६८ अध्यायः ६९ अध्यायः ७० अध्यायः ७१ अध्यायः ७२ अध्यायः ७३ अध्यायः ७४ अध्यायः ७५ अध्यायः ७६ अध्यायः ७७ अध्यायः ७८ अध्यायः ७९ अध्यायः ८० अध्यायः ८१ अध्यायः ८२ अध्यायः ८३ अध्यायः ८४ अध्यायः ८५ अध्यायः ८६ अध्यायः ८७ अध्यायः ८८ अध्यायः ८९ अध्यायः ९० अध्यायः ९१ अध्यायः ९२ अध्यायः ९३ अध्यायः ९४ अध्यायः ९५ अध्यायः ९६ अध्यायः ९७ अध्यायः ९८ अध्यायः ९९ अध्यायः १०० अध्यायः १०१ अध्यायः १०२ अध्यायः १०३ अध्यायः १०४ अध्यायः १०५ अध्यायः १०६ अध्यायः १०७ अध्यायः १०८ अध्यायः १०९ अध्यायः ११० अध्यायः १११ अध्यायः ११२ अध्यायः ११३ अध्यायः ११४ अध्यायः ११५ अध्यायः ११६ अध्यायः ११७ अध्यायः ११८ अध्यायः ११९ अध्यायः १२० अध्यायः १२१ अध्यायः १२२ अध्यायः १२३ अध्यायः १२४ अध्यायः १२५ भूमिखंडः - अध्यायः ८५ भगवान् नारायणाच्या नाभि-कमलातून, सृष्टि-रचयिता ब्रह्मदेवाने उत्पन्न झाल्यावर सृष्टि-रचना संबंधी ज्ञानाचा विस्तार केला, म्हणून ह्या पुराणास पद्म पुराण म्हणतात. Tags : padma puranpuransanskritपद्म पुराणपुराणसंस्कृत अध्यायः ८५ Translation - भाषांतर वेन उवाच-भगवन्देवदेवेश प्रसादाच्च मम त्वयाभार्यातीर्थं समाख्यातं पितृतीर्थमनुत्तमम् ॥१॥मातृतीर्थं हृषीकेश बहुपुण्यप्रदायकम्प्रसादसुमुखो भूत्वा गुरुतीर्थं वदस्व मे ॥२॥श्रीभगवानुवाच-कथयिष्याम्यहं राजन्गुरुतीर्थमनुत्तमम्सर्वपापहरं प्रोक्तं शिष्याणां गतिदायकम् ॥३॥शिष्याणां परमं पुण्यं धर्मरूपं सनातनम्परं तीर्थं परं ज्ञानं प्रत्यक्षफलदायकम् ॥४॥यस्यप्रसादाद्राजेंद्र इहैव फलमश्नुतेपरलोके सुखं भुंक्ते यशः कीर्तिमवाप्नुयात् ॥५॥प्रसादाद्यस्य राजेंद्र गुरोश्चैव महात्मनःप्रत्यक्षं दृश्यते शिष्यैस्त्रैलोक्यं सचराचरम् ॥६॥व्यवहारं च लोकानामाचारं नृपनंदनविज्ञानं विंदते शिष्यो मोक्षं चैव प्रयाति च ॥७॥सर्वेषामेव लोकानां यथा सूर्यः प्रकाशकःगुरुः प्रकाशकस्तद्वच्छिष्याणां गतिरुत्तमा ॥८॥रात्रावेव प्रकाशेच्च सोमो राजा नृपोत्तमतेजसा साधयेत्सर्वमधिकारं चराचरम् ॥९॥गृहेप्रकाशयेद्दीपः समूहं नृपसत्तमतेजसा नाशयेत्सर्वमंधकारघनाविलम् ॥१०॥अज्ञानतमसा व्याप्तं शिष्यं द्योतयते गुरुःशिष्यप्रकाशउद्द्योतैरुपदेशैर्महामते ॥११॥दिवाप्रकाशकः सूर्यः शशीरात्रौ प्रकाशकःगृहप्रकाशको दीपस्तमोनाशकरः सदा ॥१२॥रात्रौ दिवा गृहस्यांते गुरुः शिष्यं सदैव हिअज्ञानाख्यं तमस्तस्य गुरुः सर्वं प्रणाशयेत् ॥१३॥तस्माद्गुरुः परं तीर्थं शिष्याणामवनीपतेएवं ज्ञात्वा ततः शिष्यः सर्वदा तं प्रपूजयेत् ॥१४॥गुरुं पुण्यमयं ज्ञात्वा त्रिविधेनापि कर्मणाइत्यर्थे श्रूयते विप्र इतिहासः पुरातनः ॥१५॥सर्वपापहरः प्रोक्तश्च्यवनस्य महात्मनःभार्गवस्य कुले जातश्च्यवनो मुनिसत्तमः ॥१६॥तस्य चिंता समुत्पन्ना एकदा तु नृपोत्तमकदाहं ज्ञानसंपन्नो भविष्यामि महीतले ॥१७॥दिवारात्रौप्रचिंतेत्स ज्ञानार्थी मुनिसत्तमःएवं तु चिंतमानस्य मतिरासीन्महात्मनः ॥१८॥तीर्थयात्रां प्रयास्यामि अभीष्टफलदायिनीम्गृहक्षेत्रादिसंत्यज्य भार्यां पुत्रं धनं ततः ॥१९॥तीर्थयात्राप्रसंगेन अटते मेदिनीं तदालोमानुलोमयात्रां स गंगायाः कृतवान्नृप ॥२०॥स तद्वन्नर्मदायाश्च सरस्वत्या मुनीश्वरःगोदावर्यादिसर्वासां नदीनां सागरस्य च ॥२१॥अन्येषां सर्वतीर्थानां क्षेत्राणां च नृपोत्तमदेवानां पुण्यलिगानां यात्राव्याजेन सोऽभ्रमत् ॥२२॥भ्रममाणस्य तस्यापि तीर्थेषु परमेषु चभ्रममाणः समायातः क्षेत्राणामुत्तमं तदाकायश्च निर्मलो जातः सूर्यतेजः समप्रभः ॥२३॥च्यवनः काशते दीप्त्या पूतात्मानेन कर्मणा ॥२४॥नर्मदा दक्षिणे कूले नाम्ना अमरकंटकम्ददर्श सुमहालिगं सर्वेषां गतिदायकम् ॥२५॥नत्वा स्तुत्वा तु संपूज्य सिद्धनाथं महेश्वरम्ज्वालेश्वरं ततो दृष्ट्वा दृष्ट्वा चाप्यमरेश्वरम् ॥२६॥ब्रह्मेशं कपिलेशं च मार्कंडेश्वरमुत्तमम्एवं यात्रां ततः कृत्वा ॐकारं समुपागतः ॥२७॥ **वटच्छायां समाश्रित्य शीतलां श्रमनाशिनीम्सुखेन संस्थितो विप्रश्च्यवनो भृगुनंदनः ॥२८॥तत्र स्वनं स शुश्राव समुक्तं पक्षिणा तदादिव्यभाषा समायुक्तं ज्ञानविज्ञानसंयुतम् ॥२९॥शुकश्च एकस्तत्रास्ते बहुकालप्रजीवकःकुंजलोनाम धर्मात्मा चतुःपुत्रः सभार्यकः ॥३०॥आसंस्तस्य हि पुत्राश्च चत्वारः पितृनंदनाःतेषां नामानि राजेंद्र कथयिष्ये तवाग्रतः ॥३१॥ज्येष्ठस्तु उज्ज्वलो नाम द्वितीयस्तु समुज्ज्वलःतृतीयो विज्वलोनाम चतुर्थश्च कपिंजलः ॥३२॥एवं पुत्रास्तु चत्वारः कुंजलस्य महामतेशुकस्य तस्य पुण्यस्य पितृमातृपरायणाः ॥३३॥भ्रमंति गिरिकुंजेषु द्वीपेषु च समाहिताःभोजनार्थं तु संक्षुब्धाः क्षुधया परिपीडिताः ॥३४॥स्वोदरस्थां क्षुधां सौम्य फलैरमृतसन्निभैःअमृतस्वादुतोयेन शमयंति नृपोत्तम ॥३५॥फलं पक्वं रसालं तु आहारार्थं सुपुत्रकाःदत्वा फलानि दंपत्योर्निक्षिपंति प्रयत्नतः ॥३६॥मातुरर्थे महाभागा भक्तिभावसमन्विताःतुष्टा आहारमुत्पाद्य भक्षयंति पठंति च ॥३७॥तत्र क्रीडारताः सर्वे विलसंति रमंति चसंध्याकालं समाज्ञाय पितुरंतिकमुत्तमम् ॥३८॥आयांति भक्ष्यमादाय गुर्वर्थं तु प्रयत्नतःपश्यतस्तस्य विप्रस्य च्यवनस्य महात्मनः ॥३९॥आगतास्त्वंडजाः सर्वे पितुर्नीडं सुशोभनम्पितरं मातरं चोभौ प्रणेमुस्ते महामते ॥४०॥ताभ्यां भक्ष्यं समासाद्य उपतस्थुस्तयोः पुरःसर्वे संभाषिताः पित्रा मानितास्ते सुतोत्तमाः ॥४१॥मात्रा च कृपया राजन्वचनैः प्रीतिसंमितैःपक्षवातेन शीतेन मातापित्रोश्च ते तदा ॥४२॥तेषामाप्यायनं तौ द्वौ चक्राते पक्षिणौ नृपआशीर्भिरभिनंद्यैव द्वाभ्यामपि सुपुत्रकान् ॥४३॥तैश्च दत्तं सुसंपुष्टमाहारममृतोपमम्तावेव हि सुसंप्रीतिं चक्राते द्विजसत्तम ॥४४॥पिबतो निर्मलं तोयं तीर्थकोटिसमुद्भवम्स्वस्थानं तु समाश्रित्य सुखसंतुष्टमानसौ ॥४५॥चक्राते च कथां दिव्यां सुपुण्यां पापनाशिनीम्विष्णुरुवाच-पित्रा तु कुंजलेनापि पृष्ट उज्ज्वल आत्मजः ॥४६॥क्वगतोऽस्यद्य पुत्र त्वं किमपूर्वं त्वया पुनःतत्र दृष्टं श्रुतं पुण्यं तन्मे कथय नंदन ॥४७॥कुंजलस्य पितुर्वाक्यं समाकर्ण्य स उज्ज्वलःपितरं प्रत्युवाचाथ भक्त्या नमितकंधरः ॥४८॥प्रणाममकरोन्मूर्ध्ना कथां चक्रे मनोहराम्उज्ज्वल उवाच-प्लक्षद्वीपं महाभाग नित्यमेव व्रजाम्यहम् ॥४९॥महता उद्यमेनापि आहारार्थं महामतेप्लक्षेद्वीपे महाराज संति देशा अनेकशः ॥५०॥पर्वताः सरिदुद्यान वनानि च सरांसि चग्रामाश्च पत्तनाश्चान्ये सुप्रजाभिः प्रमोदिताः ॥५१॥सदा सुखेन संतुष्टा लोका हृष्टा वसंति तेदानपुण्यजपोपेताः श्रद्धाभावसमन्विताः ॥५२॥प्लक्षद्वीपे महाराज आसीत्पुण्यमतिः सदादिवोदासस्तु धर्मात्मा तत्सुतासीदनूपमा ॥५३॥गुणरूपसमायुक्ता सुशीला चारुमंगलादिव्यादेवीति विख्याता रूपेणाप्रतिमा भुवि ॥५४॥पित्रा विलोकिता सा तु रूपतारुण्यमंगलाप्रथमे वयसि सा च वर्त्तते चारुमंगला ॥५५॥स तां दृष्ट्वा दिवोदासो दिव्यां देवीं सुतां तदाकस्मै प्रदीयते कन्या सुवराय महात्मने ॥५६॥इति चिंतापरो भूत्वा समालोक्य नरोत्तमःरूपदेशस्य राजानं समालोक्य महीपतिः ॥५७॥चित्रसेनं महात्मानं समाहूय नरोत्तमःकन्यां ददौ महात्मासौ चित्रसेनाय धीमते ॥५८॥तस्या विवाहकाले तु संप्राप्ते समये नृपमृतोसौ चित्रसेनस्तु कालधर्मेण वै किल ॥५९॥दिवोदासस्तु धर्मात्मा चिंतयामास भूपतिःसुब्राह्मणान्समाहूय पप्रच्छ नृपनंदनः ॥६०॥अस्या विवाहकाले तु चित्रसेनो दिवं गतःअस्यास्तु कीदृशं कर्म भविष्यति वदंतु मे ॥६१॥ब्राह्मणा ऊचुः-विवाहो दृश्यते राजन्कन्यायास्तु विधानतःपतिर्मृत्युं प्रयात्यस्या नोचेत्संगं करोति च ॥६२॥महाधिव्याधिना ग्रस्तस्त्यागं कृत्वा प्रयाति चप्रव्राजितो भवेद्राजन्धर्मशास्त्रेषु दृश्यते ॥६३॥अनुद्वाहितायाः कन्याया उद्वाहः क्रियते बुधैःन स्याद्रजस्वला यावदन्यः पतिर्विधीयते ॥६४॥विवाहं तु विधानेन पिता कुर्यान्न संशयःएवं राजन्समादिष्टं धर्मशास्त्रं बुधैर्जनैः ॥६५॥विवाहः क्रियतामस्या इत्यूचुस्ते द्विजोत्तमाःदिवोदासस्तु धर्मात्मा द्विजवाक्यप्रणोदितः ॥६६॥विवाहार्थं महाराज उद्यमं कृतवान्नृपपुनर्दत्ता तु दानेन दिव्यादेवी द्विजोत्तम ॥६७॥रूपसेनाय पुण्याय तस्मै राज्ञे महात्मनेमृत्युधर्मं गतो राजा विवाहे तु महीपतिः ॥६८॥यदा यदा महाभाग दिव्यादेव्याश्च भूपतिःभर्ता च म्रियते काले प्राप्ते लग्नस्य सर्वदा ॥६९॥एकविंशतिभर्तारः काले काले मृताः पितःततो राजा महादुःखी संजातः ख्यातविक्रमः ॥७०॥समालोच्य समाहूय समामंत्र्य स मंत्रिभिःस्वयंवरे महाबुद्धिं चकार पृथिवीपतिः ॥७१॥प्लक्षद्वीपस्य राजानः समाहूता महात्मनास्वयंवरार्थमाहूतास्तथा ते धर्मतत्पराः ॥७२॥तस्यास्तु रूपसंमुग्धा राजानो मृत्युनोदिताःसंग्रामं चक्रिरे मूढास्ते मृताः समरांगणे ॥७३॥एवं तात क्षयो जातः क्षत्रियाणां महात्मनाम्दिव्यादेवी सुदुःखार्ता गता सा वनकंदरम् ॥७४॥रुरोद करुणं बाला दिव्यादेवी मनस्विनीएवं तात मया दृष्टमपूर्वं तत्र वै तदा ॥७५॥तन्मे सुविस्तरं तात तस्याः कथय कारणम् ॥७६॥इति श्रीपद्मपुराणे भूमिखंडे वेनोपाख्याने गुरुतीर्थे च्यवनोपाख्याने पंचाशीतितमोऽध्यायः ॥८५॥ N/A References : N/A Last Updated : October 29, 2020 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP