संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुराण|योगवासिष्ठः|निर्वाणप्रकरणस्य उत्तरार्धम्| सर्गः १०६ निर्वाणप्रकरणस्य उत्तरार्धम् सर्गः १ सर्गः २ सर्गः ३ सर्गः ४ सर्गः ५ सर्गः ६ सर्गः ७ सर्गः ८ सर्गः ९ सर्गः १० सर्गः ११ सर्गः १२ सर्गः १३ सर्गः १४ सर्गः १५ सर्गः १६ सर्गः १७ सर्गः १८ सर्गः १९ सर्गः २० सर्गः २१ सर्गः २२ सर्गः २३ सर्गः २४ सर्गः २५ सर्गः २६ सर्गः २७ सर्गः २८ सर्गः २९ सर्गः ३० सर्गः ३१ सर्गः ३२ सर्गः ३३ सर्गः ३४ सर्गः ३५ सर्गः ३६ सर्गः ३७ सर्गः ३८ सर्गः ३९ सर्गः ४० सर्गः ४१ सर्गः ४२ सर्गः ४३ सर्गः ४४ सर्गः ४५ सर्गः ४६ सर्गः ४७ सर्गः ४८ सर्गः ४९ सर्गः ५० सर्गः ५१ सर्गः ५२ सर्गः ५३ सर्गः ५४ सर्गः ५५ सर्गः ५६ सर्गः ५७ सर्गः ५८ सर्गः ५९ सर्गः ६० सर्गः ६१ सर्गः ६२ सर्गः ६३ सर्गः ६४ सर्गः ६५ सर्गः ६६ सर्गः ६७ सर्गः ६८ सर्गः ६९ सर्गः ७० सर्गः ७१ सर्गः ७२ सर्गः ७३ सर्गः ७४ सर्गः ७५ सर्गः ७६ सर्गः ७७ सर्गः ७८ सर्गः ७९ सर्गः ८० सर्गः ८१ सर्गः ८२ सर्गः ८३ सर्गः ८४ सर्गः ८५ सर्गः ८६ सर्गः ८७ सर्गः ८८ सर्गः ८९ सर्गः ९० सर्गः ९१ सर्गः ९२ सर्गः ९३ सर्गः ९४ सर्गः ९५ सर्गः ९६ सर्गः ९७ सर्गः ९८ सर्गः ९९ सर्गः १०० सर्गः १०१ सर्गः १०२ सर्गः १०३ सर्गः १०४ सर्गः १०५ सर्गः १०६ सर्गः १०७ सर्गः १०८ सर्गः १०९ सर्गः ११० सर्गः १११ सर्गः ११२ सर्गः ११३ सर्गः ११४ सर्गः ११६ सर्गः ११७ सर्गः ११८ सर्गः ११९ सर्गः १२० सर्गः १२१ सर्गः १२२ सर्गः १२३ सर्गः १२४ सर्गः १२५ सर्गः १२६ सर्गः १२७ सर्गः १२८ सर्गः १२९ सर्गः १३० सर्गः १३१ सर्गः १३२ सर्गः १३३ सर्गः १३४ सर्गः १३५ सर्गः १३६ सर्गः १३७ सर्गः १३८ सर्गः १३९ सर्गः १४० सर्गः १४१ सर्गः १४२ सर्गः १४३ सर्गः १४४ सर्गः १४५ सर्गः १४६ सर्गः १४७ सर्गः १४८ सर्गः १४९ सर्गः १५० सर्गः १५१ सर्गः १५२ सर्गः १५३ सर्गः १५४ सर्गः १५५ सर्गः १५६ सर्गः १५७ सर्गः १५८ सर्गः १५९ सर्गः १६० सर्गः १६१ सर्गः १६२ सर्गः १६३ सर्गः १६४ सर्गः १६५ सर्गः १६६ सर्गः १६७ सर्गः १६८ सर्गः १६९ सर्गः १७० सर्गः १७१ सर्गः १७२ सर्गः १७३ सर्गः १७४ सर्गः १७५ सर्गः १७६ सर्गः १७७ सर्गः १७८ सर्गः १७९ सर्गः १८० सर्गः १८१ सर्गः १८२ सर्गः १८३ सर्गः १८४ सर्गः १८५ सर्गः १८६ सर्गः १८७ सर्गः १८८ सर्गः १८९ सर्गः १९० सर्गः १९१ सर्गः १९२ सर्गः १९३ सर्गः १९४ सर्गः १९५ सर्गः १९६ सर्गः १९७ सर्गः १९८ सर्गः १९९ सर्गः २०० सर्गः २०१ सर्गः २०२ सर्गः २०३ सर्गः २०४ सर्गः २०५ सर्गः २०६ सर्गः २०७ सर्गः २०८ सर्गः २०९ सर्गः २१० सर्गः २११ सर्गः २१२ सर्गः २१३ सर्गः २१४ सर्गः २१५ सर्गः २१६ निर्वाणप्रकरणं - सर्गः १०६ योगवाशिष्ठ महारामायण संस्कृत साहित्यामध्ये अद्वैत वेदान्त विषयावरील एक महत्वपूर्ण ग्रन्थ आहे. ह्याचे रचयिता आहेत - वशिष्ठ Tags : sanskrityogavasisthaयोगवासिष्ठसंस्कृत सर्गः १०६ Translation - भाषांतर श्रीराम उवाच ।कीदृशं स्याच्चिदाकाशं तद्ब्रह्मन्ब्रह्म यत्परम् ।भूयः कथय तृप्तिर्हि श्रृण्वतो नास्ति मेऽमृतम् ॥१॥श्रीवसिष्ठ उवाच ।समयोर्यमयोर्भ्रात्रोर्व्यवहाराय नामनी ।यद्वत्क्रियेते द्वे तद्वज्जाग्रत्स्वप्नशिलामये ॥२॥वस्तुतस्त्वनयोर्भेदो न द्वयोः पयसोरिव ।द्वयमप्येकमेवैतच्चिन्मात्रं व्योम निर्मलम् ॥३॥देशाद्देशान्तरं दूरं प्राप्तायाः संविदो वपुः ।निमिषेणैव तन्मध्ये चिदाकाशं तदुच्यते ॥४॥यादृशस्तिष्ठतः स्वच्छं रसमाकर्षतस्तरोः ।भवेद्भावो नभःस्वच्छस्तादृशं चिन्नभः स्मृतम् ॥५॥विनिवृत्ताखिलेच्छस्य पुंसः संशान्तचेतसः ।यादृशः स्यात्समो भावस्तादृशं चिन्नभः स्मृतम् ॥६॥अनागतायां निद्रायां मनोविषयसंक्षये ।पुंसः स्वस्थस्य यो भावः स चिदाकाश उच्यते ॥७॥तृणगुल्मलतादीनां वृद्धिमागच्छतामृतौ ।यः स्यादुन्ममतो भावः स चिदाकाश उच्यते ॥८॥रूपालोकमनस्कारविमुक्तस्यामृतस्य यः ।भावः पुंसः शरद्वद्योमविशदस्तच्चिदम्बरम् ॥९॥यदेतदासनं सृष्टं काष्ठपाषाणभूभृताम् ।चेतनानां च सत्तात्म चिदाकाशः स उच्यते ॥१०॥द्रष्टृदर्शनदृश्यानां त्रयाणामुदयो यतः ।यत्र वास्तमयश्चित्खं तद्विद्धि विगतामयम् ॥११॥यत उद्यन्ति यस्मिंश्च चित्राः परिणमन्त्यलम् ।पदार्थानुभवाः सर्वे चिदाकाशः स उच्यते ॥१२॥यस्मिन्सर्वं यतः सर्वं यः सर्वं सर्वतश्च यः ।यश्च सर्वमयो नित्यं स चिदाकाश उच्यते ॥१३॥दिवि भूमौ बहिश्चान्तस्तथान्यस्य समाभिधः ।यो विभात्यवभासात्मा चिदाकाशः स उच्यते ॥१४॥यस्मिन्नित्ये तते तन्तौ दृढे स्रगिव तिष्ठति ।सदसदुत्थितं विश्वं विश्वाङ्गे तच्चिदम्बरम् ॥१५॥यस्मात्सर्वाः प्रसूयन्ते सर्गप्रलयविक्रियाः ।यस्मिंश्चैव प्रलीयन्ते यन्मयास्तच्चिदम्बरम् ॥१६॥निद्रायां विनिवृत्तायां यतो विश्वं प्रवर्तते ।निवर्तते च यच्छान्तौ तच्चिदम्बरमुच्यते ॥१७॥यस्योन्मेषनिमेषाभ्यां जगत्सत्तालयोदयौ ।स्वानुभूत्यात्मकं स्वान्तः स्थितं तद्विद्धिचिन्नभः ॥१८॥नेदं नेदं तदित्येवं सर्वं निर्णीय सर्वथा ।यन्न किंचित्सदा सर्वं तच्चिद्व्योमेति कथ्यते ॥१९॥देशाद्देशान्तरप्राप्तौ यन्मध्ये संविदो वपुः ।दूरतोऽर्धनिमेषेण तच्चिन्मात्रवपुः स्मृतम् ॥२०॥विश्वं तन्मयमेवेदं यथा भूतं यथा स्थितम् ।रूपालोकमनस्कारैर्युक्तमप्येवमीदृशम् ॥२१॥ईषदुन्मेषणादेतदन्यतामिव गच्छति ।अनन्यरूपमपि सच्चिद्व्योम विमलाकृति ॥२२॥पश्यन्नेवेन्द्रियैरर्थान्नूनं निर्वासनाशयः ।प्रबुद्ध एवैकघनः सुषुप्तावस्थितो भव ॥२३॥निर्वासनः शान्तमना वद व्रज पिबाहर ।पाषाण इव संजीवो नित्यं सुघनमौनवान् ॥२४॥इदं न संभवत्येव दृश्यं पश्यसि यत्पुरः ।मृगतृष्णाजलमिव द्वैतमिन्दाविवोदितम् ॥२५॥इदमादावनुत्पन्नं कारणाभावतः किल ।कारणेन विना कार्यं न हि नामोपपद्यते ॥२६॥यद्वोपपद्यते किंचित्तदकारणकोद्भवम् ।यथास्थितं परं रूपमुद्भूतमिव लक्ष्यते ॥२७॥तद्यथास्थितमेवाङ्ग पूर्वरूपमवस्थितम् ।भवत्यद्वयमेवाच्छं द्वयेनाप्युपलक्षितम् ॥२८॥तत्रेदंप्रत्ययः प्रौढो भवत्यनुभवो हि यः ।समायातमिदं भ्रान्तं तत्स्वप्नस्त्रीसमं विदुः ॥२९॥तस्माद्दृश्यं न चोत्पन्नं नैवास्ति न भविष्यति ।न च नश्यति यन्नास्ति तस्य किं नाम नश्यति ॥३०॥तत्तदेव परं शान्तं चिद्व्योमैव तथा स्थितम् ।स्वरूपादच्युतं स्वस्थं सौम्यं जगदिवोदितम् ॥३१॥न हीदमग्रे यद्दृष्टं दृश्यं तत्सत्कदाचन ।न चापि द्रष्टा दृष्टार्थाभावे क्व द्रष्टृता किल ॥३२॥श्रीराम उवाच ।एवं चेत्तद्वद ब्रह्मन्द्रष्टृदृश्यावभासनम् ।किमिदं कथमाभाति भूयोऽपि वदतांवर ॥३३॥श्रीवसिष्ठ उवाच ।असद्रूपस्य दृश्यस्य कारणाभावतः सदा ।दृश्यतास्येत्यपि प्रौढिनिर्देशस्यात्यसंभवात् ॥३४॥यदिदं भासते किंचिद्द्रष्टृदृश्यभ्रमात्मकम् ।जगदादि परं रूपं तद्विद्धि परमात्मनः ॥३५॥स्वप्ने चिन्मात्र एवास्ते यथा गगनकाननम् ।तथा जगत्तया भाति स्वयं चिन्मात्रमात्मनि ॥३६॥इहादिसर्गात्प्रभृति नास्त्युपादानकारणम् ।किंचनापि क्वचिदपि भातीत्थं ब्रह्म केवलम् ॥३७॥यच्चिदाकाशकचनं स्वयमात्मनि जृम्भते ।तदिदं भाति तस्यैव जगदित्युदितं वपुः ॥३८॥यथा भावस्य भावत्वं यथा शून्यस्य शून्यता ।आकारिणो यथाकारस्तथा चिन्नभसो जगत् ॥३९॥इदं विद्धि चिदाभासं परमार्थघनं घनम् ।इत्थं स्थितं स्वयं भातं द्रष्टृदृश्यदृगात्मकम् ॥४०॥वस्तुतस्तु द्वयाभावान्नाभासि न च भासनम् ।किमपीदमनिर्देश्यं सद्वाऽसद्वेति वेत्ति कः ॥४१॥श्रीराम उवाच ।एवं चेत्तद्वद ब्रह्मन्कार्यकारणतादिकः ।कथं भेदः किमायातः कथं सत्यत्वमागतः ॥४२॥श्रीवसिष्ठ उवाच ।चित्प्रकाशो यथाभानं यदा भावयति स्वयम् ।स्वात्मा तथा तदेवाशु पश्यसीत्यसि दृष्टवान् ॥४३॥चिद्व्योमैवायमाकारः स्वे व्योम्न्येव न मुह्यति ।स्वयमेव यथा स्वप्ने कोऽस्य पर्यनुयोगकृत् ॥४४॥भावाद्भावान्तरप्राप्तौ मध्ये यत्संविदो वपुः ।तच्चिद्व्योम तदेवेदं सर्वं च स्थिति नेतरत् ॥४५॥कार्यकारणभावादिदृशोऽविद्याविजृम्भिकाः ।जगद्वत्कल्पयत्येष कोऽस्य पर्यनुयोगकृत् ॥४६॥द्रष्टा भोक्ताथ कर्ता वा कश्चित्स्यादितरो यदि ।तत्कथं किमिदं दृश्यमिति युज्येत नान्यथा ॥४७॥यत्र स्वप्ने निराभासं चिद्व्योमैव विराजते ।शुद्धमेकमनेकात्म तत्र किं क्व विकल्प्यते ॥४८॥आस्वयंभुव एवेयं चिन्मात्रे भाति सर्गभाः ।परिज्ञाता सती सा तु ब्रह्मैव भवति क्षणात् ॥४९॥एषैव त्वपरिज्ञाता भ्रान्तिर्मायेति कथ्यते ।जगदित्युच्यते विद्या दृश्यमित्युपवर्ण्यते ॥५०॥चिदाकाशप्रकाशेन चित्ता दृश्यपिशाचकः ।वेतालो बालकेनेव बुद्धोऽसन्नेव सन्निव ॥५१॥जगत्तात्मन्यसत्यापि चिद्व्योम्नैवानुभूयते ।सत्येव साङ्गलेखेव स्वप्नेऽद्रिपुरता यथा ॥५२॥अहमद्रिरहं रुद्रः समुद्रोऽहमहं विराट् ।चेत्यते खे चितैवेति स्वप्नेऽद्रिपुरता यथा ॥५३॥आकारि कारणाभावाज्जातं कार्यं न किंचन ।महाप्रलयचिद्व्योम्नि चित्स्थितेत्थमिदन्तया ॥५४॥अकारणकमेवेदं व्योम व्योम्नानुभूयते ।जगदित्येव शून्याङ्गं चिन्मात्रात्म चिदात्मनि ॥५५॥सर्व एव जडा जीर्णा दर्पणा इव जन्तवः ।समीपगत एवान्तः कुर्वतस्तु विचारणम् ॥५६॥तत्तत्स्वरूपमुत्सृज्य बुद्ध्वा चिन्मात्रखं जगत् ।अश्मना चेतनेनैव स्थेयं नास्थेतरोत्तमा ॥५७॥यथास्ते चलयद्देहं वार्यावर्तजगद्द्रवः ।चेततीति तथा चित्त्वं स्थिता चित्तज्जगद्दृशा ॥५८॥यथा कल्पद्रुमोऽभीष्टं कुर्याच्चिन्तामणिर्यथा ।तथा यद्भावितं स्वान्तस्तत्पूरयति चित्क्षणात् ॥५९॥चितिश्चिन्तामणिरिव कल्पद्रुम इवेप्सितम् ।आशु संपादयत्यन्तरात्मनात्मनि खात्मिका ॥६०॥देशाद्देशान्तरप्राप्तौ मध्यदेशे चितेर्वपुः ।यत्तन्मयमिदं दृश्यं कुतो द्वैतैक्यविभ्रमः ॥६१॥चिच्छायैवं कचत्यच्छमनन्ता भास्वरोदरा ।अङ्गरिक्तापि दृश्यान्तःशून्यता नीलतेव खे ॥६२॥विसदृशकार्यानुभवोन भवति सहकारिकारणाभावात् ।सर्गादावत आद्याचिदेव दृश्यं यथा स्वप्ने ॥६३॥इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये दे० मो० निर्वा० उत्तरार्धे कार्यकारणनिरासो नाम षडधिकशततमः सर्गः ॥१०६॥ N/A References : N/A Last Updated : October 01, 2021 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP