संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुराण|योगवासिष्ठः|निर्वाणप्रकरणस्य उत्तरार्धम्| सर्गः १८ निर्वाणप्रकरणस्य उत्तरार्धम् सर्गः १ सर्गः २ सर्गः ३ सर्गः ४ सर्गः ५ सर्गः ६ सर्गः ७ सर्गः ८ सर्गः ९ सर्गः १० सर्गः ११ सर्गः १२ सर्गः १३ सर्गः १४ सर्गः १५ सर्गः १६ सर्गः १७ सर्गः १८ सर्गः १९ सर्गः २० सर्गः २१ सर्गः २२ सर्गः २३ सर्गः २४ सर्गः २५ सर्गः २६ सर्गः २७ सर्गः २८ सर्गः २९ सर्गः ३० सर्गः ३१ सर्गः ३२ सर्गः ३३ सर्गः ३४ सर्गः ३५ सर्गः ३६ सर्गः ३७ सर्गः ३८ सर्गः ३९ सर्गः ४० सर्गः ४१ सर्गः ४२ सर्गः ४३ सर्गः ४४ सर्गः ४५ सर्गः ४६ सर्गः ४७ सर्गः ४८ सर्गः ४९ सर्गः ५० सर्गः ५१ सर्गः ५२ सर्गः ५३ सर्गः ५४ सर्गः ५५ सर्गः ५६ सर्गः ५७ सर्गः ५८ सर्गः ५९ सर्गः ६० सर्गः ६१ सर्गः ६२ सर्गः ६३ सर्गः ६४ सर्गः ६५ सर्गः ६६ सर्गः ६७ सर्गः ६८ सर्गः ६९ सर्गः ७० सर्गः ७१ सर्गः ७२ सर्गः ७३ सर्गः ७४ सर्गः ७५ सर्गः ७६ सर्गः ७७ सर्गः ७८ सर्गः ७९ सर्गः ८० सर्गः ८१ सर्गः ८२ सर्गः ८३ सर्गः ८४ सर्गः ८५ सर्गः ८६ सर्गः ८७ सर्गः ८८ सर्गः ८९ सर्गः ९० सर्गः ९१ सर्गः ९२ सर्गः ९३ सर्गः ९४ सर्गः ९५ सर्गः ९६ सर्गः ९७ सर्गः ९८ सर्गः ९९ सर्गः १०० सर्गः १०१ सर्गः १०२ सर्गः १०३ सर्गः १०४ सर्गः १०५ सर्गः १०६ सर्गः १०७ सर्गः १०८ सर्गः १०९ सर्गः ११० सर्गः १११ सर्गः ११२ सर्गः ११३ सर्गः ११४ सर्गः ११६ सर्गः ११७ सर्गः ११८ सर्गः ११९ सर्गः १२० सर्गः १२१ सर्गः १२२ सर्गः १२३ सर्गः १२४ सर्गः १२५ सर्गः १२६ सर्गः १२७ सर्गः १२८ सर्गः १२९ सर्गः १३० सर्गः १३१ सर्गः १३२ सर्गः १३३ सर्गः १३४ सर्गः १३५ सर्गः १३६ सर्गः १३७ सर्गः १३८ सर्गः १३९ सर्गः १४० सर्गः १४१ सर्गः १४२ सर्गः १४३ सर्गः १४४ सर्गः १४५ सर्गः १४६ सर्गः १४७ सर्गः १४८ सर्गः १४९ सर्गः १५० सर्गः १५१ सर्गः १५२ सर्गः १५३ सर्गः १५४ सर्गः १५५ सर्गः १५६ सर्गः १५७ सर्गः १५८ सर्गः १५९ सर्गः १६० सर्गः १६१ सर्गः १६२ सर्गः १६३ सर्गः १६४ सर्गः १६५ सर्गः १६६ सर्गः १६७ सर्गः १६८ सर्गः १६९ सर्गः १७० सर्गः १७१ सर्गः १७२ सर्गः १७३ सर्गः १७४ सर्गः १७५ सर्गः १७६ सर्गः १७७ सर्गः १७८ सर्गः १७९ सर्गः १८० सर्गः १८१ सर्गः १८२ सर्गः १८३ सर्गः १८४ सर्गः १८५ सर्गः १८६ सर्गः १८७ सर्गः १८८ सर्गः १८९ सर्गः १९० सर्गः १९१ सर्गः १९२ सर्गः १९३ सर्गः १९४ सर्गः १९५ सर्गः १९६ सर्गः १९७ सर्गः १९८ सर्गः १९९ सर्गः २०० सर्गः २०१ सर्गः २०२ सर्गः २०३ सर्गः २०४ सर्गः २०५ सर्गः २०६ सर्गः २०७ सर्गः २०८ सर्गः २०९ सर्गः २१० सर्गः २११ सर्गः २१२ सर्गः २१३ सर्गः २१४ सर्गः २१५ सर्गः २१६ निर्वाणप्रकरणं - सर्गः १८ योगवाशिष्ठ महारामायण संस्कृत साहित्यामध्ये अद्वैत वेदान्त विषयावरील एक महत्वपूर्ण ग्रन्थ आहे. ह्याचे रचयिता आहेत - वशिष्ठ Tags : sanskrityogavasisthaयोगवासिष्ठसंस्कृत सर्गः १८ Translation - भाषांतर श्रीवसिष्ठ उवाच ।मरणं सर्वनाशात्म न कदाचन विद्यते ।स्वसंकल्पान्तरस्थैर्यं मृतिरित्यभिधीयते ॥१॥पश्येमे पुर उह्यन्त इव मन्दरमेरवः ।अरूढा अपि दिग्वातैः सरिद्बिम्बितशैलवत् ॥२॥उपर्युपर्यन्तरतः कदलीदलपीठवत् ।श्लिष्टाश्लिष्टस्वरूपाः खे मिथः संसृतयः स्थिताः॥३॥श्रीराम उवाच ।पश्य मे पुर उह्यन्त इति वाक्यार्थमक्षतम् ।न किंचिदवगच्छामि यथावन्मुनिनायक ॥४॥श्रीवसिष्ठ उवाच ।प्राणस्याभ्यन्तरे चित्तं चित्तस्याभ्यन्तरे जगत् ।विद्यते विविधाकारं बीजस्यान्तरिव द्रुमः ॥५॥मृते पुंसि नभोवातैर्मिलन्ति प्राणवायवः ।सरिज्जलैरिवाम्भोधिजलान्यात्मद्रुतानि हि ॥६॥इतश्चेतश्च यान्तीव तेषामन्तर्जगन्त्यलम् ।व्योमवातविनुन्नानां संकल्पैकात्मकान्यपि ॥७॥सप्राणवातैः पवनैः स्फुरत्संकल्पगर्भितैः ।सर्वा एव दिशः पूर्णाः पश्यामीमाः समन्ततः ॥८॥अत्रैते पश्य पश्यामि संकल्पजगताङ्गणे ।बुद्धिदृष्ट्या समुह्यन्ते पुरो मन्दरमेरवः ॥९॥खवातेऽन्तर्मृतप्राणाः प्राणानामन्तरे मनः ।मनसोऽन्तर्जगद्विद्धि तिले तैलमिव स्थितम् ॥१०॥खवातैः खसमाः प्राणा यथोह्यन्ते मनोमयाः ।उह्यन्ते वै तथैतानि तदङ्गानि जगन्त्यपि ॥११॥सभूतान्यम्बरोर्व्यादिवृन्दानि त्रिजगन्त्यपि ।उह्यन्ते चाप्यरूढानि पुरः सर्वत्र गन्धवत् ॥१२॥तानि बुद्ध्यैव दृश्यन्ते न दृष्ट्या रघुनन्दन ।पुरः संकल्परूपाणि स्वस्वप्नपुरपूरवत् ॥१३॥सर्वत्र सर्वदा सन्ति सुसूक्ष्माण्येव खादपि ।कल्पनामात्रसारत्वान्न चोह्यन्ते मनागपि ॥१४॥तान्येव दृढभावत्वात्स्वेषु लोकेषु तेष्वलम् ।सत्यान्येव चिदंशस्य सर्वगत्वाद्भवानिव ॥१५॥प्रतिबिम्बं पुराणीव पुरःप्राणसरिद्रये ।अरूढान्यपि चोह्यन्ते रूढान्यपि च नैव च ॥१६॥सौरभाणि समुह्यन्ते वाताङ्गस्थानि राघव ।जगन्ति प्राणसंस्थानि व्योमात्मकमयानि तु ॥१७॥कुम्भे देशान्तरं नीते यथान्तर्व्योन्नि नान्यता ।स्पन्दनादिमये चित्ते तथैव त्रिजगद्भ्रमे ॥१८॥इत्थं न सज्जगद्भ्रान्तिरसत्यैवोदितेव ते ।न विनश्यति नोदेति केवलं ब्रह्मरूपिणी ॥१९॥यदि वाप्युदिते वातैस्तत्तदस्या न लक्ष्यते ।तदन्तःसंस्थितैः स्पन्दो नावि कोशगतैरिव ॥२०॥यथा स्पन्दोऽङ्गलग्नायां नाव्यन्तःसंस्थितैरपि ।न लक्ष्यते तथा पृथ्व्यां तत्संस्थैस्तन्मयैरपि ॥२१॥यथा योजनविस्तीर्णं लघौ सद्मानुभूयते ।यत्तस्य पादपस्तम्भे परमाणौ यथा जगत् ॥२२॥वस्त्वल्पमप्यतिवृहल्लघुसत्त्वो हि मन्यते ।मूषिकाः स्वाञ्जलिद्रव्यं नवपङ्कमिवार्भकाः ॥२३॥असत्येव स्वरूपेऽस्मिञ्जगदाख्ये विदो भ्रमे ।लोकान्तराधर्ममयी सा बृंहगस्य भावना ॥२४॥इदं हेयमुपादेयमिदमित्यन्तरज्ञता ।यस्य तस्य भवायास्ति सर्वज्ञस्यापि मूढता ॥२५॥सचेतनो ह्यवयवी चेतत्यवयवान्यथा ।स्वान्तरेव ततं जीवस्त्रिजगद्बुध्यते तथा ॥२६॥संविदात्मपराकाशमनन्तमजमव्ययम् ।व्योम्नोऽवयवरूपाणि तस्येमानि जगन्ति भोः ॥२७॥सचेतनोऽयःपिण्डोऽन्तः क्षुरसूच्यादिकं यथा ।बुद्ध्यते बुद्ध्यते तद्वज्जीवोऽज्ञस्त्रिजगद्भ्रमम् ॥२८॥अचिच्चिद्वापि मृत्पिण्डः शरावोदञ्चनादिकम् ।यथाङ्ग मनुते जीवस्तथाङ्ग मनुते जगत् ॥२९॥चिदचिद्वाङ्कुरो देहे वृक्षत्वं मन्यते यथा ।वृक्षशब्दार्थरहितं ब्रह्मेदं त्रिजगत्तथा ॥३०॥चिद्वाचिद्वा यथादर्शो बिम्बितं वाप्यबिम्बितम् ।नगरं वेत्ति नो वापि तथा ब्रह्म जगत्त्रयम् ॥३१॥देशकालक्रियाद्रव्यमात्रमेव जगत्त्रयम् ।अहंत्वजगतोस्तेन भेदो नास्त्येतदात्मनोः ॥३२॥कल्पितेनोपमानेन यदेतदुपदिश्यते ।तत्रोपमैकदेशेन उपमेयसधर्मता ॥३३॥यदिदं दृश्यते किंचिज्जगत्स्थावरजङ्गमम् ।अमुञ्चतः पराणुत्वं जीवस्यैतत्स्मृतं वपुः ॥३४॥सर्वसंवेदनत्यागे शुद्धसंस्पन्ददे पदे ।न मनागपि भेदोऽस्ति निःसङ्गोपलकोशवत् ॥३५॥यो यो नाम विकल्पांशो यत्र यत्र यथा यथा ।यदा यदा येन येन दीयते स तथैव चित् ॥३६॥अचित्त्वान्नास्ति मनसि संकल्पः ख इवाङ्कुरः ।चित्त्वात्तु चेतसो विद्धि चितिरेवेह कल्पनम् ॥३७॥या योदेति विकल्पश्रीरप्रबुद्धाशयं प्रति ।सर्वगत्वादनन्तत्वाच्चिद्व्योम्नः सा न सन्मयी ॥३८॥यथोदेति विकल्पश्रीः प्रबुद्धे नोदितैव सा ।सर्वगत्वादनन्तत्वाच्चिद्व्योम्नः सा न सन्मयी ॥३९॥सर्वसंकल्पकलना सत्येत्याबालमक्षतम् ।स्वप्नादावनुभूतोन्तरर्थः केनापि लभ्यते ॥४०॥संकल्पो वासना जीवस्त्रयोऽर्था लिखिताश्चिता ।सोनुभूतोऽप्यसत्यः स्यादसत्त्वस्यैव नो सतः ॥४१॥असत्यताभिधं सत्यं मुक्त एव भवेच्छिवः ।सातिवाहिकदेहैकपरिक्षयविकासवान् ॥४२॥जगन्ति वातैरुह्यन्ते व्योम्नि शाल्मलितूलवत् ।नोह्यन्ते चोपलानीव न च सन्त्येव कल्पनात् ॥४३॥इत्यस्मिन्नखिलपदार्थसार्थकोशेव्योमन्यप्यतिवितते जगन्ति सन्ति ।अन्योन्यं परिमिलितानि कानिचिच्चनान्योन्यं परिमिलितानि कानिचिच्च ॥४४॥सर्वत्वात्परमचितेरनन्तरूपा-ण्यारम्भप्रचुरदिगन्तसंभृतानि ।लोलाम्बूदरपुरबिम्बभङ्गुराणिस्वान्तःस्थाविरलमहापुरोपमानि ॥४५॥सस्थैर्याण्यपि सततं क्षणक्षयाणिव्यक्ताक्षाण्यपि सततं निमीलितानि ।सालोकान्यपि परितस्तमोवृतानिचिद्रूपार्णवलहरीविवर्तनानि ॥४६॥पृथक्स्थितानि व्यतिमिश्रितानिजलानि चैवाम्बुनिधौ नदीनाम् ।तारार्कचन्द्रग्रहमण्डलानांसमोदितानां नभसीव भासः ॥४७॥इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे वाल्मी० दे० मो० निर्वाणप्रकरणे उ० वि जगज्जालकोशसाधर्म्ययोगोपदेशो नामाष्टादशः सर्गः ॥१८॥ N/A References : N/A Last Updated : September 26, 2021 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP