संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुराण|योगवासिष्ठः|उत्पत्तिप्रकरणम्| सर्गः १२० उत्पत्तिप्रकरणम् सर्गः १ सर्गः २ सर्गः ३ सर्गः ४ सर्गः ५ सर्गः ६ सर्गः ७ सर्गः ८ सर्गः ९ सर्गः १० सर्गः ११ सर्गः १२ सर्गः १३ सर्गः १४ सर्गः १५ सर्गः १६ सर्गः १७ सर्गः १८ सर्गः १९ सर्गः २० सर्गः २१ सर्गः २२ सर्गः २३ सर्गः २४ सर्गः २५ सर्गः २६ सर्गः २७ सर्गः २८ सर्गः २९ सर्गः ३० सर्गः ३१ सर्गः ३२ सर्गः ३२ सर्गः ३३ सर्गः ३४ सर्गः ३५ सर्गः ३६ सर्गः ३७ सर्गः ३८ सर्गः ३९ सर्गः ४० सर्गः ४१ सर्गः ४२ सर्गः ४३ सर्गः ४४ सर्गः ४५ सर्गः ४६ सर्गः ४७ सर्गः ४८ सर्गः ४९ सर्गः ५० सर्गः ५१ सर्गः ५२ सर्गः ५३ सर्गः ५४ सर्गः ५५ सर्गः ५६ सर्गः ५७ सर्गः ५८ सर्गः ५९ सर्गः ६० सर्गः ६१ सर्गः ६२ सर्गः ६३ सर्गः ६४ सर्गः ६५ सर्गः ६६ सर्गः ६७ सर्गः ६८ सर्गः ६९ सर्गः ७० सर्गः ७१ सर्गः ७२ सर्गः ७३ सर्गः ७४ सर्गः ७५ सर्गः ७६ सर्गः ७७ सर्गः ७८ सर्गः ७९ सर्गः ८० सर्गः ८१ सर्गः ८२ सर्गः ८३ सर्गः ८४ सर्गः ८५ सर्गः ८६ सर्गः ८७ सर्गः ८८ सर्गः ८९ सर्गः ९० सर्गः ९१ सर्गः ९२ सर्गः ९३ सर्गः ९४ सर्गः ९५ सर्गः ९६ सर्गः ९७ सर्गः ९८ सर्गः ९९ सर्गः १०० सर्गः १०१ सर्गः १०२ सर्गः १०३ सर्गः १०४ सर्गः १०५ सर्गः १०६ सर्गः १०७ सर्गः १०८ सर्गः १०९ सर्गः ११० सर्गः १११ सर्गः ११२ सर्गः ११३ सर्गः ११४ सर्गः ११५ सर्गः ११६ सर्गः ११७ सर्गः ११८ सर्गः ११९ सर्गः १२० सर्गः १२१ सर्गः १२२ उत्पत्तिप्रकरणं - सर्गः १२० योगवासिष्ठः Tags : sanskrityogavasisthaयोगवासिष्ठःसंस्कृत सर्गः १२० Translation - भाषांतर श्रीवसिष्ठ उवाच ।हेमोर्मिकादिवन्मिथ्या कथितायाः क्षयोन्मुखम् ।त्वं महत्त्वमविद्यायाः शृणु राघव कीदृशम् ॥१॥लवणोऽसौ महीपालस्तथा दृष्ट्वा तदा भ्रमम् ।द्वितीये दिवसे गन्तुं प्रवृत्तस्तां महाटवीम् ॥२॥यत्र दृष्टं मया दुःखमरण्यानीं स्मरामि ताम् ।चित्तादर्शगतां विन्ध्यात्कदाचिल्लभ्यते हि सा ॥३॥इति निश्चित्य सचिवैः प्रययौ दक्षिणापथम् ।पुनर्दिग्विजयायेव प्राप्य विन्ध्यमहीधरम् ॥४॥पूर्वदक्षिणपाश्चात्यमहार्णवतटस्थलीम् ।बभ्राम कौतुकात्सर्वां व्योमवीथीमिवोष्णगुः ॥५॥अथैकस्मिन्प्रदेशे तां चिन्तामिव पुरोगताम् ।ददर्शोग्रामरण्यानीं परलोकमहीमिव ॥६॥स तत्र विहरंस्तांस्तान्वृत्तान्तान्सकलानथ ।दृष्टवान्पृष्टवांश्चैव ज्ञातवांश्च विसिस्मिये ॥७॥तान्परिज्ञातवांश्चासीद्व्याधान्पुल्कसजान्पुनः ।विस्मयाकुलया बुद्ध्या भूयो बभ्राम संभ्रमी ॥८॥अथ प्राप्य महाटव्यां पर्यन्ते धूमधूसरे ।तमेव ग्रामकं यस्मिन्सोऽभवत्पुष्टपुल्कसः ॥९॥तत्रापश्यज्जनांस्तांस्तांस्ताः स्त्रियस्ताः कुटीरकाः ।नानाकाराञ्जनाधारांस्तांस्तांश्च वसुधातटान् ॥१०॥तांश्चाकाण्डपरिभ्रष्टांतान्वृक्षांस्तांस्त्वनुव्रजान् ।तांस्तथैव समुद्देशास्ताऋयाधानेकलान्सुतान् ॥११॥अन्यासु वृद्धासु सबाष्पनेत्रास्वार्तार्तियुक्तासु च वर्णयन्ती ।अकालकान्तारविशीर्णबन्धुर्दुःखान्यसंख्यानि सखीषु वृद्धा ॥१२॥वृद्धा प्रवृद्धोज्ज्वलनेत्रबाष्पा कष्टं बताशुष्ककुचा कृशाङ्गी ।अवग्रहोग्राशनिदग्धदेशे तत्रार्तनादा परिरोदितीदम् ॥१३॥हा पुत्रि पुत्रावृतसर्वगात्रे दिनत्रयाभोजनजर्जराङ्गि ।कृत्वासिना वर्मणि जीर्णदेहाः कथं क्व मुक्ता भवतासवस्ते ॥१४॥तालीदलालम्बनमम्बुदाद्रौ दन्तान्तरस्थारुणसत्फलस्य ।स्मरामि गुञ्जाफलदाम भर्तुः पुरस्थमुद्रामरहासिनस्ते ॥१५॥कदम्बजम्बीरलवङ्गगुञ्जा-कुञ्जान्तरतस्तु चरत्तरक्षोः ।पश्यामि पुत्रस्य कदा नु भूयो भयंकराण्युड्यतिवल्गितानि ॥१६॥न तानि कामस्य विलासिनीह मुखेऽपि शोभालसितानि सन्ति ।तमालनीले चिबुकैकदेशे सुतस्य चान्यास्यगतामिषस्य ॥१७॥सुतापनीता सह तेन भर्त्रा यमेन यस्या यमुना समाना ।तमालवल्लीसहपुष्पगुच्छा समीरणेनेव वने वरेण ॥१८॥हा पुत्रि गुञ्जाफलदामहारे समुन्नताभोगपयोधराङ्गि ।वातोल्लसत्कज्जललोलवर्णे पर्णाम्बरे बादरजम्बुदन्ते ॥१९॥हा राजपुत्रेन्दुसमानकान्त संत्यज्य शुद्धान्तविलासिनीस्ताः ।रतिं प्रयातोऽसि ममात्मजायां न सापि ते सुस्थिरतामुपेता ॥२०॥संसारनद्याः सुतरङ्गभङ्गैः क्रियाविलासैर्विहितोपहासैः ।किं नाम तुच्छं न कृतं नृपेशो यद्योजितः पुष्कसकन्यकायाम् ॥२१॥सा त्रस्तसारङ्गसमाननेत्रा स दृप्तशार्दूलसमानवीर्यः ।उभौ गतावेकपदेन नाशमाशा सहार्थेन यथा महेहा ॥२२॥मृतेश्वराश्वस्तनिजात्मजास्मि दुर्देशयातास्मि च दुर्गताऽस्मि ।दुर्जातिजातास्मि महापदेऽस्मि साक्षाद्भयं भोऽस्मि महापदस्मि ॥२३॥नीचावमानप्रभवस्य मन्योः क्षुधाप्रपन्नस्य कलत्रकस्य ।शोकस्य वृत्तावनिवार्यवृत्तेर्नार्यस्म्यनेकायतनं विनाथा ॥२४॥दैवोपतप्तस्य विबान्धवस्य मूढस्य रूढस्य महाधिभूमौ ।यत्प्राणनं यन्मरणं महापद्यस्यात्मनिर्जीवितमुत्तमं तत् ॥२५॥जनैर्विहीनस्य कुदेशवृत्तेर्दुःखान्यनन्तानि समुल्लसन्ति ।सहस्रशाखारससंकुलानि तृणानि वर्षास्विव पर्वतस्य ॥२६॥एवं लपन्तीं स्वकलत्रवृद्धां दासीभिराश्वास्य नृपः स्त्रियं ताम् ।पप्रच्छ किंवृत्तमिहैव का च का ते सुता कश्च सुतस्तवेति ॥२७॥उवाच सा बाष्पविलोचनाथ ग्रामस्त्वयं पुष्पसघोषनामा ।इहाभवत्पुष्कसकः पतिर्मे बभूव तस्येन्दुसमा सुतैका ॥२८॥सा दैवयोगात्पतिमिन्द्रतुल्यमिहागतं दैववशेन भूपम् ।अयं विशीर्णं मधुकुम्भमाप वने वराकी करभी यथैका ॥२९॥सा तेन सार्धं सुचिरं सुखानि भुक्त्वा प्रसूता तनयाः सुतांश्च ।वृद्धिं गता काननकोटरेऽस्मिंस्तुम्बीलता पादपसंश्रितेव ॥३०॥इत्यार्षे श्रीवसिष्ठमहारामायणे वाल्मीकीये मोक्षोपायेषूत्पत्तिप्रकरणे चण्डालीशोचनं नाम विंशत्युत्तरशततमः सर्गः ॥१२०॥ N/A References : N/A Last Updated : September 14, 2021 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP