संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुराण|योगवासिष्ठः|उत्पत्तिप्रकरणम्| सर्गः ६१ उत्पत्तिप्रकरणम् सर्गः १ सर्गः २ सर्गः ३ सर्गः ४ सर्गः ५ सर्गः ६ सर्गः ७ सर्गः ८ सर्गः ९ सर्गः १० सर्गः ११ सर्गः १२ सर्गः १३ सर्गः १४ सर्गः १५ सर्गः १६ सर्गः १७ सर्गः १८ सर्गः १९ सर्गः २० सर्गः २१ सर्गः २२ सर्गः २३ सर्गः २४ सर्गः २५ सर्गः २६ सर्गः २७ सर्गः २८ सर्गः २९ सर्गः ३० सर्गः ३१ सर्गः ३२ सर्गः ३२ सर्गः ३३ सर्गः ३४ सर्गः ३५ सर्गः ३६ सर्गः ३७ सर्गः ३८ सर्गः ३९ सर्गः ४० सर्गः ४१ सर्गः ४२ सर्गः ४३ सर्गः ४४ सर्गः ४५ सर्गः ४६ सर्गः ४७ सर्गः ४८ सर्गः ४९ सर्गः ५० सर्गः ५१ सर्गः ५२ सर्गः ५३ सर्गः ५४ सर्गः ५५ सर्गः ५६ सर्गः ५७ सर्गः ५८ सर्गः ५९ सर्गः ६० सर्गः ६१ सर्गः ६२ सर्गः ६३ सर्गः ६४ सर्गः ६५ सर्गः ६६ सर्गः ६७ सर्गः ६८ सर्गः ६९ सर्गः ७० सर्गः ७१ सर्गः ७२ सर्गः ७३ सर्गः ७४ सर्गः ७५ सर्गः ७६ सर्गः ७७ सर्गः ७८ सर्गः ७९ सर्गः ८० सर्गः ८१ सर्गः ८२ सर्गः ८३ सर्गः ८४ सर्गः ८५ सर्गः ८६ सर्गः ८७ सर्गः ८८ सर्गः ८९ सर्गः ९० सर्गः ९१ सर्गः ९२ सर्गः ९३ सर्गः ९४ सर्गः ९५ सर्गः ९६ सर्गः ९७ सर्गः ९८ सर्गः ९९ सर्गः १०० सर्गः १०१ सर्गः १०२ सर्गः १०३ सर्गः १०४ सर्गः १०५ सर्गः १०६ सर्गः १०७ सर्गः १०८ सर्गः १०९ सर्गः ११० सर्गः १११ सर्गः ११२ सर्गः ११३ सर्गः ११४ सर्गः ११५ सर्गः ११६ सर्गः ११७ सर्गः ११८ सर्गः ११९ सर्गः १२० सर्गः १२१ सर्गः १२२ उत्पत्तिप्रकरणं - सर्गः ६१ योगवासिष्ठः Tags : sanskrityogavasisthaयोगवासिष्ठःसंस्कृत सर्गः ६१ Translation - भाषांतर श्रीराम उवाच ।अहं जगदिति भ्रान्तिः परस्मात्कारणं विना ।यथोदेति तथा ब्रह्मन्भूयः कथय साधु मे ॥१॥श्रीवसिष्ठ उवाच ।समस्ताः समतैवान्ताः संविदो बुध्यते यतः ।सर्वथा सर्वदा सर्वं सर्वात्मकमजस्ततः ॥२॥सर्वा हि शब्दार्थदृशो ब्रह्मैवैताः पृथङ्ग तत् ।सर्वार्थशब्दार्थकलारूपमासां न विद्यते ॥३॥कटकत्वं पृथग्हेम्नस्तरङ्गत्वं पृथग्जलात् ।यथा न संभवत्येवं न जगत्पृथगीश्वरात् ॥४॥एष एव जगद्रूपं जगद्रूपं तु नेश्वरे ।हेमैव कटकादित्वं कटकत्वं न हेमनि ॥५॥यथावयविनो रूपमनेकावयवात्मकम् ।तथाऽनवयवायास्तु चितः सर्वात्मकं च यत् ॥६॥यत्तुल्यकालमखिलं तन्मात्रावेदनं परे ।अन्तस्थं तदिदं भाति जगदित्यहमित्यपि ॥७लेखौघानां यथा भेदसंनिवेशः शिलोदरे ।तथानन्यज्जगदहं चेत्यन्तश्चिद्धने घनम् ॥८॥स्थितास्तरङ्गाः सलिले यथान्तरतरङ्गिते ।सृष्टिशब्दार्थरहितास्तथान्तः सृष्टयः परे ॥९॥न सर्गे तिष्ठति परं सर्गस्तिष्ठति नो परे ।अवयवावयविवत्सत्तानवयवैस्तयोः ॥१०॥चिद्रूपेण स्वसंवित्त्या स्वचिन्मात्रं विभाव्यते ।स्वमेव रूपहृदयं वातेन स्पन्दनं यथा ॥११॥तत्कालमेष शब्दाणुश्चिच्चमत्काररूपधृक् ।चेतते खमिवैवान्तः संकल्प इव चेतसा ॥१२॥तदेवानिलतां वेत्ति निजसत्तात्मिकां स्वयम् ।अन्तर्गतस्पर्शरसां पवनस्पन्दतामिव ॥१३॥तदेवाभासतामेति निजसत्तात्मिकां स्वयम् ।कोशस्थितालोकलवां तेजः प्रगटतामिव ॥१४॥तदेवं जलतां याति निजसत्तात्मिकां स्वयम् ।अन्तःस्थितास्वादलवां सलिलं द्रवतामिव ॥१५॥तदेदावनितां वेत्ति स्वचित्तैकात्मतामयीम् ।अन्तःस्थगन्धतन्मात्रामुर्वी स्थैर्यकलामिव ॥१६॥तुल्यकालनिमेषांशलक्षभागप्रतीति यत् ।निजं विदः प्रकचनं तत्सर्गौघपरम्परा ॥१७॥शुद्धं सकृत्प्रभातान्तर्दृश्यमध्यमनामयम् ।उदयास्तमयोन्मुक्तं ब्रह्म तिष्ठत्यनिष्ठितम् ॥१८॥बुद्धं सदपवर्गं तत्ससर्गमपि सत्समम् ।अबुद्धं सर्गरूपात्म विसर्गमपि तत्सदा ॥१९॥चिद्रह्म यद्यथा येन बुध्यते स्वात्मनात्मनि ।तत्तत्तथा नु भवति सर्वं सर्वाङ्गशक्तिमत् ॥२०॥तत्सत्यं चिद्विलासत्वान्नित्यानुभवरूपतः ।तदसत्यं मनः षष्ठात्सर्वाख्या निगतं यतः ॥२१॥यथैतत्सरणं वायौ तथा सर्गः स्थितः परे ।असत्कल्पेऽपि संकल्पः सत्येऽसत्य इवापि च ॥२२॥अन्यरूपा यथानन्या तेजस्यालोकतोदरे ।तथा ब्रह्मणि विश्वश्रीः सत्यासत्यात्मिका चिति ॥२३॥अनुत्कीर्णा यथा पङ्के पुत्रिका चाथ दारुणि ।यथा वर्णा मषीकल्के तथा सर्गाः स्थिताः परे ॥२४॥अनन्यान्येव कचति ब्रह्मतत्त्वमरुस्थले ।असत्यात्मनि सत्येव त्रिजगन्मृगतृष्णिका ॥२५॥ब्रह्मणा चिन्मयेनात्मा सर्गात्मैव विभाव्यते ।न भाव्यते चानन्यत्वाद्बीजेनान्तरिव द्रुमः ॥२६॥यथा क्षीरस्य माधुर्यं तीक्ष्णत्वं मरिचस्य च ।द्रवत्वं पयसश्चैव स्पन्दनं पवनस्य च ॥२७॥स्थितोऽनन्यो यथान्यः सन्नास्ति तत्र तथात्मनि ।सर्गो निर्गलचिद्रूपः परमात्मात्मरूपभृत् ॥२८॥कचनं ब्रह्मरत्नस्य जगदित्येव यत्स्थितम् ।तदकारणकं यस्मात्तेन न व्यतिरिच्यते ॥२९॥वासना चित्तजीवादिवेदनं वेदनोदितम् ।नोदेत्यवेदनादेव यतनादेव पौरुषात् ॥३०॥नास्तमेति न चोदेति क्वचित्किंचित्कदाचन ।सर्वं शान्तमजं ब्रह्म चिद्धनं सुशिलाघनम् ॥३१॥पराणुं प्रति सर्गौघाश्चिताद्भान्तिसहस्रशः ।तेष्वप्यणावणावन्तः कैवात्रावासना कथम् ॥३२॥यथा जलान्त ऊर्म्याद्या गुप्तागुसाश्च शक्तयः ।जाग्रत्स्वप्नसुषुप्ताद्यास्तथा जीवेऽन्तरास्थिताः ॥३३॥जाता चेदरतिर्जन्तोर्भोगान्प्रति मनागपि ।तदसौ तावतैवोच्चैः पदं प्राप्त इति श्रुतिः ॥३४॥यतो यतो विरज्यते ततस्ततो विमुच्यते ।अतोऽहमित्यसंविदन्क एति जन्मसंविदम् ॥३५॥चितिं परापरामजामरूपिकामनामिकाम् ।चराचराऽधरामयीं विदन्ति ये जयन्ति ते ॥३६॥परे चितिः स्वप्रकटाद्वितीया-स्वावर्तलेखेव जले द्रवान्तः ।साहं तयेमानि जगन्ति धत्तेन सन्ति नासन्ति परात्मकानि ॥३७॥अहंमयी पद्मजभावना चित्संकल्पभेदाद्वितनोति विश्वम् ।अन्तर्मुखैवानुभवत्यनन्त-निमेषकोट्यंशविधौ युगान्तम् ॥३८॥इत्यार्षे श्रीवासिष्ठमहारामायणे उत्पत्तिप्रकरणे लीलो० जगत्स्वरूपवर्णनं नामैकषष्टितमः सर्गः ॥६१॥ N/A References : N/A Last Updated : September 12, 2021 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP