संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुराण|हरिवंशपुराणम्|विष्णु पर्व| अष्टचत्वारिंशोऽध्यायः विष्णु पर्व प्रथमोऽध्यायः द्वितीयोऽध्यायः तृतीयोऽध्यायः चतुर्थोऽध्यायः पञ्चमोऽध्यायः षष्ठोऽध्यायः सप्तमोऽध्यायः अष्टमोऽध्यायः नवमोऽध्यायः दशमोऽध्यायः एकादशोऽध्यायः द्वादशोऽध्यायः त्रयोदशोऽध्यायः चतुर्दशोऽध्यायः पञ्चदशोऽध्यायः षोडशोऽध्यायः सप्तदशोऽध्यायः अष्टादशोऽध्यायः एकोनविंशोऽध्यायः विंशोऽध्यायः एकविंशोऽध्यायः द्वाविंशोऽध्यायः त्रयोविंशोऽध्यायः चतुर्विंशोऽध्यायः षड्विंशोऽध्यायः सप्तविंशोऽध्यायः अष्टाविंशोऽध्यायः एकोनत्रिंशोऽध्यायः त्रिंशोऽध्यायः एकत्रिंशोऽध्यायः द्वात्रिंशोऽध्यायः त्रयस्त्रिंशोऽध्यायः चतुस्त्रिंशोऽध्यायः पञ्चत्रिंशोऽध्यायः षट्त्रिंशोऽध्यायः सप्तत्रिंशोऽध्यायः अष्टात्रिंशोऽध्यायः एकोनचत्वारिंशोऽध्यायः चत्वारिंशोऽध्यायः एकचत्वारिंशोऽध्यायः द्विचत्वारिंशोऽध्यायः त्रिचत्वारिंशोऽध्यायः चतुश्चत्वारिंशोऽध्यायः पञ्चचत्वारिंशोऽध्यायः षट्चत्वारिंशोऽध्यायः सप्तचत्वारिंशोऽध्यायः अष्टचत्वारिंशोऽध्यायः एकोनपञ्चाशत्तमोऽध्यायः पञ्चाशत्तमोऽध्यायः एकपञ्चाशत्तमोऽध्यायः द्विपञ्चाशत्तमोऽध्यायः त्रिपञ्चाशत्तमोऽध्यायः चतुष्पञ्चाशत्तमोऽध्यायः पञ्चपञ्चाशत्तमोऽध्यायः षट्पञ्चाशत्तमोऽध्यायः सप्तपञ्चाशत्तमोऽध्यायः अष्टपञ्चाशत्तमोऽध्यायः एकोनषष्टितमोऽध्यायः षष्टितमोऽध्यायः एकषष्टितमोऽध्यायः द्विषष्टितमोऽध्यायः त्रिषष्टितमोऽध्यायः चतुःषष्टितमोऽध्यायः पञ्चषष्टितमोऽध्यायः षट्षष्टितमोऽध्यायः सप्तषष्टितमोऽध्यायः अष्टषष्टितमोऽध्यायः एकोनसप्ततितमोऽध्यायः सप्ततितमोऽध्यायः एकसप्ततितमोऽध्यायः द्विसप्ततितमोऽध्यायः त्रिसप्ततितमोऽध्यायः चतुःसप्ततितमोऽध्यायः पञ्चसप्ततितमोऽध्यायः षट्सप्ततितमोऽध्यायः सप्तसप्ततितमोऽध्यायः अष्टसप्ततितमोऽध्यायः एकोनाशीतितमोऽध्यायः अशीतितमोऽध्यायः एकाशीतितमोऽध्यायः द्व्यशीतितमोऽध्यायः त्र्यशीतितमोऽध्यायः चतुरशीतितमोऽध्यायः पञ्चाशीतितमोऽध्यायः षडशीतितमोऽध्यायः सप्ताशीतितमोऽध्यायः अष्टाशीतितमोऽध्यायः एकोननवतितमोऽध्यायः नवतितमोऽध्यायः एकनवतितमोऽध्यायः द्विनवतितमोऽध्यायः त्रिनवतितमोऽध्यायः चतुर्नवतितमोऽध्यायः पञ्चनवतितमोऽध्यायः षण्णवतितमोऽध्यायः सप्तनवतितमोऽध्यायः अष्टनवतितमोऽध्यायः नवनवतितमोऽध्यायः शततमोऽध्यायः एकाधिकशततमोऽध्यायः द्व्यधिकशततमोऽध्यायः त्र्यधिकशततमोऽध्यायः चतुरधिकशततमोऽध्यायः पञ्चाधिकशततमोऽध्यायः षडधिकशततमोऽध्यायः सप्ताधिकशततमोऽध्यायः अष्टाधिकशततमोऽध्यायः नवाधिकशततमोऽध्यायः दशाधिकशततमोऽध्यायः एकादशाधिकशततमोऽध्यायः द्वादशाधिकशततमोऽध्यायः त्रयोदशाधिकशततमोऽध्यायः चतुर्दशाधिकशततमोऽध्यायः पञ्चदशाधिकशततमोऽध्यायः षोडशाधिकशततमोऽध्यायः सप्तदशाधिकशततमोऽध्यायः अष्टादशाधिकशततमोऽध्यायः एकोनविंशत्यधिकशततमोऽध्यायः विंशत्यधिकशततमोऽध्यायः एकविंशत्यधिकशततमोऽध्यायः द्वाविंशत्यधिकशततमोऽध्यायः त्रयोविंशत्यधिकशततमोऽध्यायः चतुर्विंशत्यधिकशततमोऽध्यायः षड्विंशत्यधिकशततमोऽध्यायः सप्तविंशत्यधिकशततमोऽध्यायः अष्टाविंशत्यधिकशततमोऽध्यायः विष्णुपर्व - अष्टचत्वारिंशोऽध्यायः महर्षी व्यासांनी रचलेला हा महाभारताचा पुरवणी ग्रंथ आहे. Tags : harivansha puranpuransanskritपुराणसंस्कृतहरिवंश पुराण अष्टचत्वारिंशोऽध्यायः Translation - भाषांतर श्रीकृष्णस्य आगमनेन चिन्तितानां राजानां सभायां जरासंधसुनीथानां भाषणम्वैशम्पायन उवाचते कृष्णमागतं दृष्ट्वा वैनतेयसहाच्युतम् ।बभूवुश्चिन्तयाविष्टाः सर्वे नृपतिसत्तमाः ॥१॥ते समेत्य सभां राजन् राजानो भीमविक्रमाः ।मन्त्राय मन्त्रकुशला नीतिशास्त्रार्थवित्तमाः ॥२॥भीष्मकस्य सभां गत्वा रम्यां हेमपरिष्कृताम् ।सिंहासनेषु चित्रेषु विचित्रास्तरणेषु च ।निषेदुस्ते नृपवरा देवा देवसभामिव ॥३॥तेषां मध्ये महाबाहुर्जरासंधो महाबलः ।वभाषे स महातेजा देवान् देवेश्वरो यथा ॥४॥जरासंध उवाचश्रूयतां भो नृपश्रेष्ठा भीष्मकश्च महामतिः ।कथ्यमानं मया बुद्ध्या वचनं वदतां वराः ॥५॥योऽसौ कृष्ण इति ख्यातो वसुदेवसुतो बली ।वैनतेयसहायेन सम्प्राप्तः कुण्डिनं त्विह ॥६॥कन्याहेतोर्महातेजा यादवैरभिसंवृतः ।अवश्यं कुरुते यत्नं कन्यावाप्तिर्यथा भवेत् ॥७॥यदत्र कारणं कार्यं सुनयोपेतमृद्धितम् ।कुरुध्वं नृपशार्दूला विनिश्चित्य बलाबलम् ॥८॥पदातिनौ महावीर्यौ वसुदेवसुतावुभौ ।वैनतेयं विना तस्मिन् गोमन्ते पर्वतोत्तमे ।कृतवन्तौ महाघोरं भवद्भिर्विदितं हि तत् ॥९॥वृष्णिभिर्यादवैश्चैव भोजान्धकमहारथैः ।समेत्य युद्धमानस्य कीदृशो विग्रहो भवेत् ॥१०॥कन्यार्थे यततानेन गरुडस्थेन विष्णुना ।कः स्थास्यति रणे तस्मिन्नपि शक्रः सुरैः सह ॥११॥यदा चास्मै नापि सुता कदाचित् सम्प्रदीयते ।ततो ह्ययं बलादेनां नेतुं शक्तः सुरैः सह ॥१२॥पुरा एकार्णवे घोरे श्रूयते मेदिनी त्वियम् ।पातालतलसम्मग्ना विष्णुना प्रभविष्णुना ॥१३॥वाराहं रूपमास्थाय उद्धृता जगदादिना ।हिरण्याक्षश्च दैत्येन्द्रो वराहेण निपातितः ॥१४॥हिरण्यकशिपुश्चैव महाबलपराक्रमः ।अवध्योऽमरदैत्यानामृषिगन्धर्वकिन्नरैः ॥१५॥यक्षराक्षसनागानां नाकाशे नावनिस्थले ।न चाभ्यन्तररात्र्यह्नोर्न शुष्केणार्द्रकेण च ॥१६॥अवध्यस्त्रिषु लोकेषु दैत्येन्द्रस्त्वपराजितः ।नरसिंहेन रूपेण निहतो विष्णुना पुरा ॥१७॥वामनेन तु रूपेण कश्यपस्यात्मजो बली ।अदित्या गर्भसम्भूतो बलिर्बद्धोऽसुरोत्तमः ॥१८॥सत्यरज्जुमयैः पाशैः कृतः पातालसंश्रयः ।कार्तवीर्यो महावीर्यः सहस्रभुजविग्रहः ॥१९॥दत्तात्रेयप्रसादेन मत्तो राज्यमदेन च ।जामदग्न्यो महातेजा रेणुकागर्भसंभवः ॥२०॥त्रेताद्वापरयोः संधौ रामः शस्त्रभृतां वरः ।पर्शुना(पशुना?) वज्रकल्पेन सप्तद्वीपेश्वरो नृपः ।विष्णुना निहतो भूयः छद्मरूपेण हैहयः ॥२१॥इक्ष्वाकुकुलसम्भूतो रामो दाशरथिः पुरा ।त्रिलोकविजयं वीरं रावणं संन्यपातयत् ॥२२॥पुरा कृतूयुगे विष्णुः संग्रामे तारकामये ।षोडशार्द्धभुजो भूत्वा गरुडस्थो हि वीर्यवान् ॥२३॥निजघानासुरान् युद्धे वरदानेन गर्वितान् ।कालनेमिश्च दैतेयो देवानां च भयप्रदः ॥२४॥सहस्रकिरणाभेन चक्रेण निहतो युधि ।महायोगबलेनाजौ विश्वरूपेण विष्णुना ॥२५॥अनेन प्राप्तकालास्ते निहता बहवोऽसुराः ।वने वनचरा दैत्या महाबलपराक्रमाः ॥२६॥निहता बालभावेन प्रलम्बारिष्टधेनुकाः ।शकुनीं केशिनं चैव यमलार्जुनकावपि ॥२७॥नागं कुवलयापीडं चाणूरं मुष्टिकं तथा ।कंसं च बलिनां श्रेष्ठं सगणं देवकीसुतः ॥२८॥न्यहनद् गोपवेषेण क्रीडमानो हि केशवः ।एवमादीनि दिव्यानि छद्मरूपाणि चक्रिणा ॥२९॥कृतानि दिव्यरूपाणि विष्णुना प्रभविष्णुना ।तेनाहं वः प्रवक्ष्यामि भवतां हितकाम्यया ॥३०॥तं मन्ये केशवं विष्णुं सुराद्यमसुरान्तकम् ।नारायणं जगद्योनिं पुराणं पुरुषं ध्रुवम् ॥३१॥स्रष्टारं सर्वभूतानां व्यक्ताव्यक्तं सनातनम् ।अधृष्यं सर्वलोकानां सर्वलोकनमस्कृतम् ॥३२॥अनादिमध्यनिधनं क्षरमक्षरमव्ययम् ।स्वयम्भुवमजं स्थाणुमजेयं सचराचरैः ॥३३॥त्रिविक्रमं त्रिलोकेशं त्रिदशेन्द्रारिनाशनम् ।इति मे निश्चिता बुद्धिर्जातोऽयं मथुरामधि ॥३४॥कुले महति वै राज्ञां विपुले चक्रवर्तिनाम् ।कथमन्यस्य मर्त्यस्य गरुडो वाहनं भवेत् ॥३५॥विशेषेण तु कन्यार्थे विक्रमस्थे जनार्दने ।कः स्थास्यति पुमानद्य गरुडस्याग्रतो बली ॥३६॥स्वयंवरकृतेनासौ विष्णुः स्वयमिहागतः ।विष्णोरागमने चैव महान् दोषः प्रकीर्तितः ॥३७॥भवद्भिरनुचिन्त्येदं क्रियतां यदनन्तरम् ।वैशम्पायन उवाचएवं विब्रुवमाणे तु मगधानां जनेश्वरे ॥३८॥सुनीथ उवाचसम्यगाह महाबाहुर्मगधाधिपतिर्नृपः ॥३९॥समक्षं नरदेवानां यथावृत्तं महाहवे ।गोमन्ते रामकृष्णाभ्यां कृतं कर्म सुदुष्करम् ॥४०॥गजाश्वरथसम्बाधा पत्तिध्वजसमाकुला ।निर्दग्धा महती सेना चक्रलाङ्गलवह्निना ॥४१॥तेनायं मागधः श्रीमाननागतमचिन्तयत् ।ब्रुवते राजसेनायामनुस्मृत्य सुदारुणम् ॥४२॥पदात्योर्युध्यतोस्तत्र बलकेशवयोर्युधि ।दुर्निवार्यतरो घोरो ह्यभवद् वाहिनीक्षयः ॥४३॥विदितं वः सुपर्णस्य स्वागतस्य नृपोत्तमाः ।पक्षवेगानिलोद्धूता बभ्रमुर्गगनेचराः ॥४४॥समुद्राः क्षुभिताः सर्वे चचालाद्रिर्मही मुहुः ।वयं सर्वे सुसंत्रस्ताः किमुत्पातेति विक्लवाः ॥४५॥यदा संनह्य युध्येत आरूढः केशवः खगम् ।कथमस्मद्विधः शक्तः प्रतिस्थातुं रणाजिरे ॥४६॥राज्ञां स्वयंवरो नाम सुमहान् हर्षवर्धनः ।कृतो नरवरैराद्यैर्यशोधर्मस्य वै विधिः ॥४७॥इदं तु कुण्डिनगरमासाद्य मनुजेश्वराः ।पुनरेवैष्यते क्षिप्रं महापुरुषविग्रहम् ॥४८॥यदि सा वरयेदन्यं राज्ञां मध्ये नृपात्मजा ।कृष्णस्य भुजयोर्वीर्यं कः पुमान् प्रसहिष्यति ॥४९॥विज्ञापितमिदं दोषं स्वयंवरमहोत्सवे ।तदर्थमागतः कृष्णो वयं चैव नराधिपाः ॥५०॥कृष्णस्यागमनं चैव नृपाणामतिगर्हितम् ।कन्याहेतोर्नरेन्द्राणां यथा वदति मागधः ॥५१॥इति श्रीमहाभारते खिलभागे हरिवंशे विष्णुपर्वणि रुक्मिणीस्वयंवरे मागधसुनीथवाक्ये अष्टचत्वारिंशोऽध्यायः ॥४८॥ N/A References : N/A Last Updated : July 19, 2018 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP