मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|अनुवादीत साहित्य|श्रीनारदभक्तिसूत्रें| सूत्र ७८ श्रीनारदभक्तिसूत्रें स्तवन सूत्र १ सूत्र २, ३ सूत्र ४ सूत्र ५ सूत्र ६ सूत्र ७ सूत्र ८ सूत्र ९ सूत्र १० सूत्र ११ सूत्र १२ सूत्र १३ सूत्र १४ सूत्र १५ सूत्र १६ सूत्र १७ सूत्र १८ सूत्र १९ सूत्र २० सूत्र २१ सूत्र २२ सूत्र २३ सूत्र २४ सूत्र २५ सूत्र २६ सूत्र २७ सूत्र २८ सूत्र २९ सूत्र ३० सूत्र ३१ सूत्र ३२ सूत्र ३३ सूत्र ३४ सूत्र ३५ सूत्र ३६ सूत्र ३७ सूत्र ३८ सूत्र ३९ सूत्र ४० सूत्र ४१ सूत्र ४२ सूत्र ४३ सूत्र ४४ सूत्र ४५ सूत्र ४६ सूत्र ४७ सूत्र ४८ सूत्र ४९ सूत्र ५० सूत्र ५१ सूत्र ५२ सूत्र ५३ सूत्र ५४ सूत्र ५५ सूत्र ५६ सूत्र ५७ सूत्र ५८ सूत्र ५९ सूत्र ६० सूत्र ६१ सूत्र ६२ सूत्र ६३ सूत्र ६४ सूत्र ६५ सूत्र ६६ सूत्र ६७ सूत्र ६८ सूत्र ६९ सूत्र ७० सूत्र ७१ सूत्र ७२ सूत्र ७३ सूत्र ७४ सूत्र ७५ सूत्र ७६ सूत्र ७७ सूत्र ७८ सूत्र ७९ सूत्र ८० सूत्र ८१ सूत्र ८२ सूत्र ८३ सूत्र ८४ नारदभक्तिसूत्र विवरण श्रीनारदभक्तिसूत्रें - सूत्र ७८ नारद भक्ति सूत्र या ग्रंथाचे रसाळ निरूपण संत केशवराज महाराज देशनुख यांनी केले आहे. Tags : keshavraj deshamukhnaradtranslationअनुवादकेशवराज देशमुखनारद ॥ अहिंसासत्यशौचदयास्तिक्यादिचारित्र्याणि परिपालनीयानि ॥७८॥ Translation - भाषांतर आतां व्यवहारीं वर्तावें कैसें । तेही सांगति प्रसंगविशेषें । आचरणाचे नियम तैसे । सर्वांनी अवश्य पाळावे ॥९५५॥पांचच गोष्टी सांगितल्या । तितुक्याच जरी पूर्ण पटल्या । तरी नलगे लागे करावया ।चिंता स्वहित साधनाची ॥९५६॥तयामाजी प्रथम । अहिंसा हाचि परमधर्म । सांगोनि करिती उपक्रम । कल्याण साधनमार्गाचा ॥९५७॥हिंसा म्हणजे दु:ख देणें । इतरांसी काया वाचा मनें । प्राणियांचा प्राण घेणें । ऐसी स्थूल परिभाषा ॥९५८॥क्वचित प्रसंगीं प्राणही घेतां । हिंसा नये बोलतां । बाळंतीण अडली असतां । मूल लागे मारावें ॥९५९॥जरी हिंसा झाली मुलाची । तरी सोडवण बाळंतिणीची । वैद्यानें करितां तयाची । निंदा कोणी न करिती ॥९६०॥सापेक्ष दृष्टया पाहातां । योग्यायोग्य विचारितां । मुलाहूनि श्रेष्ठता । दिसों आली मातेची ॥९६१॥म्हणोनि मूल मेलें तरी मरोद्यां । परी बाळंतीण आधीं जगोद्या । ऐसा निर्णयो लवलाह्या । सर्वहीजण देताती ॥९६२॥लौकिकदृष्टया मूल मारिलें । परी हिंसेत नाहीं जमा झालें । सापेक्षदृष्ट्या योग्य केलें । ऐसें म्हणति सर्वजण ॥९६३॥तैसेचिं एका राजासी । जरा पातली शरीरासी । पुत्र होते बहुत त्यासी । परी गेले सर्व मरोनि ॥९६४॥अखेरीस पट्टराणी । गरोदर बहुंता दिसांनी । पुत्र प्रसवेल या आशेनी । राजा सदैव संचिंत ॥९६५॥तंब खबर येऊनि पोचली । प्रसूति वेदना सुरुं झाली । परी पटटराणी व्याकूल झाली । सुटका लवकर होईना ॥९६६॥सर्वांसी प्रश्न पडला । वांचवावें कवणाला । राणिसी किंवा पुत्राला । दोहीं ठायीं अवघड ॥९६७॥राणी वांचतां पुत्र मरेल । पुत्रासी मारितां राणी वांचेल । दोघेही जिवंत राहतील । ऐसा न संपडे उपाय ॥९६८॥तंव त्या राणीनें सांगितले । पुत्रासीच वाचवा भलें । राजाचें मन संतोषिलें । राणीचा लोभ टाकिला ॥९६९॥राणीचें उदर फाडून । पुत्र वांचविला बाहेर काढोन । साखर पेढे ह्त्तीवरून । राजा वांटी सर्वांसी ॥९७०॥राजासी पुत्राची जरूरी होती । म्हणोनि राणीची सांडोनि प्रीति । वांचविले पुत्राप्रति । राज्याधार जाणोनि ॥९७१॥येथें राणीची हिंसा घडली । परी सर्वत्र तिची ख्याति झाली । पुत्राकारणें उदार झाली । जीवितावरी आपुल्या ॥९७२॥ऐसें हें हिसेंचे प्रकर्णं । सापेक्षतां विचारें गहन । निर्भेळ अहिंसेचे व्याख्यान । केशापरी करावें ॥९७३॥जगांतील लौकिक मतें । ऐसेचिं हें ठरों पाहतें । अहिंसा ऐसें न्यून हिंसतें । नांव दिधले सुज्ञांनी ॥९७४॥कमी हिंसा तेचि अहिंसा । ऐसा जगीं पडिला ठसा । हिंसा मुळीच न घडे ऐसा । नाहीं व्यवहार देखिला ॥९७५॥स्वार्थबुध्दि जोंवरी । हिंसा घडणार तोंवरी । हिंसा अजिबात निवारी । ऐसा प्राणी दुर्लभ ॥९७६॥देहाहंकारें स्वार्थबुध्दि । सर्वांसी जडली आधीं । अहंतेची परमावधी । आत्मज्ञाने होतसे ॥९७७॥म्हणोनि अहिंसा खरी साधावया । आत्मज्ञान पहिजे व्हाया । त्यांवाचून केलें वांया । उपाय अहिंसा साधनार्थ ॥९७८॥आत्मज्ञान नोहे सहज । कैसें अहिंसेचे साधेल काज । यालागीं उपजली लाज । सत्यार्थ कथनाची ॥९७९॥परी लौकिक मतानुसारें । अहिंसा साधणें तेंचि बरें । काया वाचा मनोव्यापारें । पीडा न करणें कोणासी ॥९८०॥ऐसा निश्चय करावा । कवणासी त्रास न व्हावा । परोपकारार्थ वेंचावा । सर्व संभार साधकें ॥९८१॥इतरांसी दु:ख न होईल । ऐसें जरी वागतां येईल । तरी सर्वत्र समाधान नांदेल । कृपा होईल विश्वाची ॥९८२॥आतां सत्यपदाचें व्याख्यान । मन करून सावधान । ऐका तुम्ही सकळजन । सत्य तेचि परब्रह्म ॥९८३॥सत्य तेचि शाश्वत । तेचिं विश्वाचा आदि अंत । भगवंताचें स्वरूप सतत । तयामाजी प्रगट ॥९८४॥सत्यमेव जयते । ऐसे सर्वत्र बोलिले जाते । सत्य तेचि टिकोनि राहतें । असत्याच्या विनाशीं ॥९८५॥सत्यासी रिझे परमात्मा । सत्य तोचि अंतरात्मा । सत्याचा अनंत अपार महिमा । कोठावरी वर्णावा ॥९८६॥सत्य असावें निर्भेळ । त्यासी असत्याचा लागतां मळ । दुग्धपात्रीं लवण केवळ । अणुमात्रही न साहे ॥९८७॥सत्यासाठीं असत्य । बोलेणें नव्हे धर्मनीत । असत्यानें सत्य निपजत ऐसें । नोहे कदापि ॥९८८॥परिणामी सत्य निपजत ऐसें । असत्य लागे वोलावया । ऐसें प्रतिपादिती वायां । विश्वासूं नये तयांवरी ॥९८९॥सत्य त्रिकालाबाधीत । वर्तमान भविष्य भूत । सर्वकाळ अखंडित । शाश्वत स्वरूप तयाचें ॥९९०॥असत्य पेरितां सत्य उगवें । ऐसें कोणाही नव्हे ठावें । विषवृक्षासी फल यावें । अमृताचें कैसेनि ॥९९१॥असत्याचा व्यवहार करितां । असत्यचि उपजेल तत्वतां । म्हणोनि असत्य सांडोनि सत्यपथा । सत्याकारणें धरावें ॥९९२॥सर्वकाल सत्यभाषण । सत्य मार्गाचें आचरण । सर्व व्यवहार सत्य स्मरून । साधकें करीत राहावें ॥९९३॥सत्य सांगतां जनासी । दुखवूं नये कवणासी । कठोर भाषणें सत्यासी । बाध होईल निश्वयें ॥९९४॥जन मन रंजनासाठीं । असत्य न बोलावी गोष्टी । माधुर्य आणि सत्य एके गांठी । जगध्दितार्थ साधितें ॥९९५॥व्यवहार सत्याचा करावा । सत्य बोल बोलत जावा । सत्य तेचि येईल अनुभवा । सत्यमार्ग आचरतां ॥९९६॥खोटी साक्ष देऊं नये । खोटे कागद करूं नये । विनोदार्थही बोलों नये । खोटें थट्टा मस्करीत ॥९९७॥सहजही बोलों जातां । तीच संवय लागतां । जाणून असत्य वदतां । मन निर्ढावो लागेल ॥९९८॥असत्याचें भय उडेल । तेचि प्रिय वाटों लागेल । तोचि प्रकृतिस्वभाव बनेल । नाश होईल परिणामी ॥९९९॥म्हणोनि सत्यपालनाचें व्रत । आपण पाळावें सुनिश्चित । ऐसा नियम सांगितला येथ ।हितार्थ सकल जनांच्या॥१०००॥आतां शुचिर्भूतपणाचा विचार । तोही परिसा सादर । शुध्द राखावें बाह्य शरीर । अंतर निर्मळ विवेकें ॥१००१॥शुचिता सवाह्याभ्यंतर । हाचि शौच साधनाचा प्रकार । तेणेंवीण ज्ञानाधिकार । प्राप्त नव्हे कवणासी ॥१००२॥शरीर आणि मन । दोन्ही शुध्द राखावीं आपण । तरीच शुचिर्भूतपण । लाभलें ऐसें जाणावे ॥१००३॥पापकर्मापासून अलिप्त । शरीर शुध्र राखावें नित्य । पापवासनेविरहित । मन असावें आपुलें ॥१००४॥शरीरशुध्दि होय स्वधर्माचरणें । मनाची शुध्दि विवेकश्रवणें । सत्यमागमीं नित्य राहणें । तेणें शुचित्व उभयंता ॥१००५॥संताची संगति करितां । धर्मश्रध्दा वाढों लागतां । सदाचरणी मन रमतां । शरीरशुध्दि तात्काळ ॥१००६॥शस्त्रांचे वचनानुसार । करावा सर्व बाह्याचार । स्नान संध्या वंदनादि प्रकार । यथोचित यथाकाळीं ॥१००७॥तैसेचि नैमित्तिक उपोषणें । व्रतादिक आचरणें । भजन पूजन कीर्तन करणें । तत्पर असावें ते ठायीं ॥१००८॥मृत्तिका जल इत्यादिकांहीं । शरीर शुध्द ठेवा ठायीं । अध्यात्म श्रवण कीर्तन उपायीं । मनाची शुध्दि साधावी ॥१००९॥शरीर आणि मन । एके ठायीं असतीं संलग्न । एकमेकांवरी अवलंबून । असे शुचित्व तयांचें ॥१०१०॥शरीर मलिन राह्तां । मनही अनुसर त्याचि पंथा । मन मलिन झाल्या तत्वतां । शरीरशुध्दि न साधे ॥१०११॥शरीराहूनि मनाचें । शुचित्व साधणें महत्वाचें । मन शुध्द राहिल्या शरीराचें । शुचित्व नोहे अवघड ॥१०१२॥केवळ शरीराचे शुचिर्भूतपण । उपयोगार्थ नव्हे जाण । पापसंकल्पें मन मलिन । जाहल्या दोन्ही बिघडती ॥१०१३॥म्हणोनि या दोहींचे शुध्द्यर्थ । सत्समागम बोलिला यथार्थ । तेणेचि साधेल परमार्थ ।कर्म उपासना ज्ञानमार्गे ॥१०१४॥आचरणासी लागेल वळण । एकाग्र करितां होईल मन । परोक्ष अपरोक्ष ज्ञानसाधन । होईल संतसंगति ॥१०१५॥असो आतां चतुर्थ साधन । दया ऐसें कथिलें जाण । त्याचेंही करूं विवेचन । स्वस्थचित्तें आईका ॥१०१६॥दया ऐसी जे म्हणितली । ते अंत:करणी पाहिजे उदयिली । वरिवरि दावितां नये भली । अकल्पितपणें ॥१०१७॥हा तो धर्म मनाचा । आपणाविरहित भावनेचा । व्यापक स्वरूप प्रत्ययाचा । आत्मविकासासी मूळ ॥१०१८॥आत्मा एक चराचरीं । विश्वव्यापक विश्वंभरी । त्याचीं रूपें नानापरी । सर्वत्र राहिलीं भरोनि ॥१०१९॥श्रीमंत आणि दरिद्री । संपन्न आणि भिकारी । सज्ञान अज्ञान ऐशापरी । विखुरलीं आहेति सर्वत्र ॥१०२०॥हा भेद पूर्वकर्मानुसार । कोणी नाहीं गुन्हेगार । आपआपुला प्रारब्ध प्रकार । भोग भोगवीं सकळा ॥१०२१॥ज्याचें कर्म तयासी । भोग भोगवी निश्चयेंसी । काय प्रयोजन दयेसी । किं निमित्त करावी? ॥१०२२॥दरिद्री जे असतील । किंवा रोगें पीडित होतील । ते भोग भोगूनि मोकळे होतील । तेव्हां सुटका तयाची ॥१०२३॥तयांवरी दया करणें । त्यांसी साह्य करावया धावणें । म्हणजे ईश्वरासी विरोध करणें । जेणें नेमिले फलभोगा ॥१०२४॥यालागीं दया करणें अनुचित । भोग भोगूं द्यावे नियमित । आड येऊं नये किंचित । ऐसें मत कांहीचें ॥१०२५॥परी येथ उठिली कल्पना । प्रारब्धभोग तो कळेना । आगाऊ त्याची सूचना । केली नाहीं ईश्वरें ॥१०२६॥ज्या ईश्वरें भोग निर्मिले । तेणेचि सुटकेचे उपाय भले । काहीं नसतील । योजिले । ऐसें म्हणों येईना ॥१०२७॥भोगांचा जो नियमिता । तोचि सुटकेचा मार्ग दाविता । कां न व्हावा हा प्रश्न चित्ता । समोर येऊन उभा ठाके ॥१०२८॥प्रारब्धानें भोग भोगिती । तैसेचि सुटका कां न पावती । काहीचिं आधीं न कळे निश्चिति । मग प्रयत्न कां न करावा ॥१०२९॥फलप्राप्ति ईश्वराधीन । परि कर्तव्य असे मनुष्याधीन । ईश्वर आज्ञा प्रमाण मानून । सदा वर्तत असावें ॥१०३०॥ईश्वराज्ञा पाहों जाता । भूतमात्रीं सदयता । दु:खिताकारणें विशेषता । अहोरात्र कष्टावें ॥१०३१॥असावे परोपकाररत । दु:खनिवारणीं उद्यत । काया वाचा मन संतत । परिहारार्थ वेचावें ॥१०३२॥तेणें होय प्रसन्न ईश्वर । चालवी योगक्षेमभार । चिंता करावी अणुमात्र । सांकडें घालितां ॥१०३३॥कर्मानुसार भोग भोगिती । परि तोचि सोडवितो निश्चिति । कर्तव्य करितां आठवण ॥१०३४॥दैव संपत्तीचें लक्षण । भूतमात्रीं दया पूर्ण । लहान थोर हा भेद सांडून । सदा तत्पर असावें ॥१०३५॥आणिकही एक असे । दया उपजे स्वभाववशें । तेथ कृत्रिमता काहीं नसे । सहज प्रवेशे शुध्दहृदयीं ॥१०३६॥दुसर्याचे दु:खे होणें । किंवा इतराचें सुखें संतोष पावणें । ही सामान्य नव्हेति लक्षणें ।असाध्य ईश्वरकृपेविण ॥१०३७॥म्हणोनि दया बोलिला दैवी गुण । जयापासीं येईल दिसोन । तो ईश्वरांश जाणा खुण । पूर्ण प्रसादलक्षण ॥१०३८॥आतां राहिलें अस्तिक्य । जेणें साधे ईश्वरैक्य । नारदमुनीचें मधुर वाक्य । श्रवणीं असा सादर ॥१०३९॥आस्तिक्य म्हणजे ईश्वरनिष्ठा । सकल गुणांमाजी वरिष्ठा । जेणें पाविजे परमश्रेष्ठा । पदवी भगवतंकृपेची ॥१०४०॥ईश्वर आहे किंवा नाही । ऐसिया संदेहप्रवाहीं । वाहवले बहुत नरदेही । संशयमाजीं बुडाले ॥१०४१॥प्रत्यक्ष तो दिसत नाहीं । आजवर कोणीं पाहिला नाहीं । पहिला ऐसा जे म्हणिति । तेही दाखवूं न शकति ॥१०४२॥असेल खरा तरी दावा । न दावितां व्यर्थ हांवा । मानवेल त्यानें मानावा । व्यर्थ वाद ते विषयीं ॥१०४३॥पहिला ऐसा जे म्हणति । तेही दाखवूं न शकति । न पाहतां व्यर्थ शिणति । वादावादीं सामान्य जन ॥१०४४॥ईश्वर जड वस्तूं नाहीं । जें दावितां येईल कहीं । अनुमानानें सिध्दि कांहीं । करों येते तयाची ॥१०४५॥तो तरी सर्वभूतहृदयस्थ । सर्वांचें ठायीं नित्य वसत । परी कैसे प्राणी दैवहत । तयांसीच नोळखती ॥१०४६॥ज्ञान सकळ जीवाठायीं । अमूर्त राहाटे सर्वेंद्रियी । श्रवण नेत्र हातपायीं । व्यवहारसिध्दि करी तसे ॥१०४७॥ज्ञानधर्म तेंचि चैतन्य । सर्वांठायी त्याचें प्राधान्य । नलगे कांहीं प्रमाण अन्य । सिध्दि त्याची करावया ॥१०४८॥व्यष्टि रूपें जे ज्ञान । तोचि समिष्टिरूपें ईश्वर जाण । सर्वज्ञ सकळ सामर्थ्यवान् । हेचि खूण वयाची ॥१०४९॥तोचि व्यापक सर्वगत । सर्वांचें अंतर्याम जाणत । आपणचि बनूनि सकल जगत । सर्वाचें करी रक्षण ॥१०५०॥तो कधीं नाहीं जन्मला । त्यासी मृत्यु नये आणिला । अमूर्तपणें शाश्वत पदाला । पावला आपण अनायासें ॥१०५१॥ज्यासी जन्ममरण नाहीं । ज्ञान जया विरहित नाहीं । त्याचे आनंदासी पार नाहीं ।सच्चिदानंद स्वरूप तयाचें ॥१०५२।जोंवरीं स्वदेहाची ममता । विषयांची लोलिंगता । तोंवरी नये ओळखतां । बहिर्मुखपणें तयासी ॥१०५३॥जोंवरी मन विषयासक्त । तोंवरी कहीं दिसों न येत । त्याचें ठायीं जडल्या चित्त । न लगे आन उपाय ॥१०५४॥तो सकळ सत्ताधीश । प्राणियांचे निवारी क्लेश । स्मरण करितां सावकाश । सकल आपदा परिहारी ॥१०५५॥तो तरी नित्य सिध्द । स्मरण होतां नुरे भेद । भक्तां देऊनि अभयपद । मुक्त करी संसारीं ॥१०५६॥त्यासी सर्व समसमान । जे जन्मा आले अवघे जन । तयांसी वेद दिधलें शासन । तदनुसार वर्ताया ॥१०५७॥वेदाचें स्पष्ट विवरण । कराया झालीं शास्त्रें निर्माण । मंत्रद्रष्टे ऋषीं जाण । तेणें निर्मिलें संकल्पमात्रें ॥१०५८॥तिहीं धर्म दिधला नेमून । प्राण्याचें साधिलें कल्याण । तदनुसार वर्ततां जाण । ऐहिक परत्रीं होय सुख ॥१०५९॥ईश्वरावरी दृढ विश्वास । आज्ञापालनीं सतत हव्यास । तेचिं आस्तिक्य बोलिले खास । संदेह नाहीं येविषयीं ॥१०६०॥त्याचें मूळ स्वरूप निर्गुण । भक्तकार्यार्थ होय सगुण । निर्गुण तोचि झाला सगुण । सगुण निर्गुण एकरूप ॥१०६१॥पाण्याचें बर्फ झालें । थंडपणें गोठून राहिलें । पाठीं उष्णतेनें वितुळलें । नव्हे उदकपणाविरहिता ॥१०६२।सगुण निर्गुणरूपें एक । ईश्वरचि विश्वव्यापक । धर्मरक्षणार्थ वेगळिक । दावी साकार बनूनि ॥१०६३॥साकार तोचि निराकार । येथें भेदासी नाहीं थार । कनक झाले कुंडलाकार । न मुके सुवर्णपणासी ॥१०६४॥गीतेमाजी प्रतिपादलें । निर्गुण तेचि सगुण झालें । मायायोगें जन्म पावलें । ऐसें दिसे प्रत्यक्ष ॥१०६५॥परि मरण नाहीं तयासी । नाश न पावे निश्वयेंसी । आधार सकल जगतासी । आपण होऊनि राहिले ॥१०६६॥तो जरी दिसते नाही । तरी त्यासी दिसे सर्व काही । त्याचे आज्ञें वर्ततां पाहीं । साधे आपुलें कल्याण ॥१०६७॥तो सर्वव्यापी सर्वगत । सर्वाचें हृदयीं नांदत । त्यावरि ठेवोनियां हेत । सर्वकाळ रमावें ॥१०६८॥सतत स्मरावें तयासी । असावें दृढ विश्वासी । आज्ञापालन निश्वयेंसी । आस्तिक्य तेचिं अवधारा ॥१०६९॥या पांचही गुणांचे आचरणें । अनुषंगिक इतर लक्षणें । सात्विक कर्म अनुष्ठानें । बहुतेक उध्दरिलें ॥१०७०॥असो आतां मुख्य धर्म । सर्वधर्माचे निजवर्म । जेणें सकल जन्मकर्म । सांग होय सार्थक ॥१०७१॥ते सांगति प्रतिज्ञेसी । ऐका पूर्ण आदरेसी । जेणें सकल कार्यासी । होय सिध्दि सफलता ॥१०७२॥ N/A References : N/A Last Updated : November 24, 2015 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP