संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुस्तकं|सारावली| पञ्चचत्वारिंशोsध्यायः । सारावली प्रथमोsध्यायः । द्वितीयोsध्यायः । तृतीयोsध्यायः । चतुर्थोsध्यायः । पञ्चमोsध्यायः । षष्ठोsध्यायः । सप्तमोsध्यायः । अष्टमोsध्यायः । नवमोsध्यायः । दशमोsध्यायः । एकादशोsध्यायः । द्वादशोsध्यायः । त्रयोदशोsध्यायः । चतुर्दशोsध्यायः । पञ्चदशोsध्यायः । षोडशोsध्यायः । सप्तदशोsध्यायः । अष्टादशोsध्यायः । एकोनविंशोsध्यायः । विंशोsध्यायः । एकविंशोsध्यायः । द्वाविंशोsध्यायः । त्रयोविंशोsध्यायः । चतुर्विंशोsध्यायः । पञ्चविंशोsध्यायः । षड्विंशोsध्यायः । सप्तविंशोsध्यायः । अष्टाविंशोsध्यायः । एकोनत्रिंशोsध्यायः । त्रिंशोsध्यायः । एकत्रिंशोsध्यायः । द्वात्रिंशोsध्यायः । त्रयस्त्रिंशोsध्यायः । चतुस्त्रिंशोsध्यायः पञ्चत्रिंशोsध्यायः । षट्त्रिंशोsध्यायः । सप्तत्रिंशोsध्यायः । अष्टत्रिंशोsध्यायः । एकोनचत्वारिंशोsध्यायः । चत्वारिंशोsध्यायः । एकचत्वारिंशोsध्यायः । द्विचत्वारिंशोsध्यायः । त्रिचत्वारिंशोsध्यायः । चतुश्चत्वारिंशोsध्यायः । पञ्चचत्वारिंशोsध्यायः । षट्चत्वारिंशोsध्यायः । सप्तचत्वारिंशोsध्यायः । अष्टचत्वारिंशोsध्यायः । एकोनपञ्चाशोsध्यायः । पञ्चाशोsध्यायः । एकपञ्चाशोsध्यायः । द्विपञ्चाशोsध्यायः । त्रिपञ्चाशोsध्यायः । चतुःपञ्चाशोsध्यायः । पञ्चचत्वारिंशोsध्यायः । एकविसाव्या शतकात मानवाच्या वाट्याला आलेले एकाकीपण कित्येक कवींनी त्यांच्या एकेका कवितेने भरून काढले. Tags : kalyanvarmasaravaliकल्याणवर्मसंस्कृतसारावली पञ्चचत्वारिंशोsध्यायः । Translation - भाषांतर स्त्रीणां जन्मफलं तुल्यं पुंभिः सार्धं यदुच्यते ।विशेषस्त्रत्र यो दृष्टः कथ्यते विस्तरेण सः ॥१॥वैधव्यं निधने चिन्त्यं शरीरं जन्मलग्नतः ।सप्तमे पतिसौभाग्यं पञ्चमे प्रसवस्तथा ॥२॥प्रकृतिस्था लग्नेन्द्वोः समभे सच्छीलरूपाढ्या ।भूषणगुणैरुपेता शुभवीक्षितयोश्च युवतिः स्यात् ॥३॥पुरुषाकृतिशीलयुता दुःशीला दुःखिता विषयराशौ ।क्रूरैर्वीक्षितयुतयोः पापा स्त्री स्याद्गुणैर्हीना ॥४॥लग्नेन्द्वोर्यो बलवांस्त्रिंशांशेsधिष्ठितोsधिपैः फलं क्रमशः ।भूसुतभार्गवबोधनसुरगुरुमार्तण्डदेहभवैः ॥५॥कन्येव स्वग्रुहे दुष्टा भौमत्रिंशांशके भवेत् ।कुचरित्रा तथा शौक्रे समाया बोधनेsबला ॥६॥जीवे साध्वी नटी दासी मान्दे स्यात्कपटी मता ।शौक्रें प्रकीर्णकामा च बौधे गुणवती भवेत् ॥७॥जैवे सती शनौ क्लीबा दुष्टा कौजे सितर्क्षगे ।शौक्रे ख्यातगुणा बौधे कलासु निपुणा मता ॥८॥जैवे गुणान्विता मन्दे पुनर्भूश्चन्द्रभे ततः ।स्वच्छन्दा कथिता कौजे शौक्ले च कुलपांसना ॥९॥बौधे शिल्पान्विता नारी जैवे बहुगुणा स्मृता ।पतिघ्नी चार्कभे कौजे वाचाला भार्गवे सती ॥१०॥बौधे पुंश्चेष्टिता जैवे राज्ञी मन्दे कुलच्युता ।कौजे बहुगुणार्यर्क्षे शौक्रे वाग्व्यसनी तथा ॥११॥बौधे विज्ञानसंयुक्ता जैवे नैकयुणा स्मृता ।मन्दे चाल्परतिः प्रोक्ता दासी कौजे तथार्किभे ॥१२॥सुप्रज्ञा च भवेच्छौक्रे बुधे दुःस्था खला तथा ।जैवे पतिव्रता नित्यं मन्दे नीचानुसेविनी ॥१३॥शुक्रासितौ यदि परस्परभागसंस्थौ शौक्रे च दृष्टिपथगावुदये घटांशे ।स्त्रीणामतीव मदनाग्निमदः प्रवृद्धः स्त्रीभिः शमं च पुरुषाकृतिभिर्लभन्ते ॥१४॥शून्येsस्ते कापुरुषो बलहीनः सौम्यदर्शनविहीने ।चरभे प्रवासशीलो भर्ता क्लीबो ज्ञमन्दयोश्च भवेत् ॥१५॥उत्सृष्टा सूर्येsस्ते कुजे च विधवा नवोढैव ।कन्यैवाशुभदृष्टे शनैश्चरे वृद्धतां याति ॥१६॥अशुभे क्षीणेsस्तगते त्यक्ता पत्या भवेदशुभदृष्टे ।क्रूरैर्विधवास्तगतैर्भवति पुनर्भूस्तथा मिश्रैः ॥१७॥अन्योन्यभागगतयोः सितकुजयोरन्यपुरुषसक्ता स्यात् ।द्यूने शिशिरगुतनये स्याद्युवतिरनुज्ञया भर्तुः ॥१८॥सौरारगृहे तद्वच्छशिनि सशुक्रे विलग्नगे जाता ।मात्रा साकं कुलटा क्रूरग्रहवीक्षिते भवति ॥१९॥द्यूने तु कुजनवांशे शशिना दृष्टे सरोगयोनिः स्त्री ।सद्भृगुभागे चारुश्रोणी पतिवल्लभा भवति ॥२०॥द्यूने वृद्धो मूर्खः सौरगृहे स्यान्नवांशके नाथः ।स्त्रीलोलः क्रोधपरः कुजभेsथ नवांशके भर्ता ॥२१॥शुक्रगृहेsथ नवांशेsतिरूपसौभाग्यसंयुतो भर्ता ।नैपुणविज्ञानयुतस्तथैव बौधेsथवा नवांशे वा ॥२२॥मदनार्तो मृदुचित्तः शशिभे नवमेंsशकेsथवा भर्ता ।गुरुसितभागेsप्यथा गुणवान्विजितेन्द्रियो भवति ॥२३॥अतिकर्मकृदतितीक्ष्णो रविभेsप्यथवांशके भवति भर्ता ।सप्तमभवनोपेतैर्नित्यं स्त्रीणां समवधार्यम् ॥२४॥ईर्ष्यान्विता सुखपरा लग्ने सितचन्द्रयोर्बुधेन्द्वोश्च ।सुखिता कलासु कुशला गुणशतसहिता विनीता स्यात् ॥२५॥शुक्रबुधयोर्विलग्ने रुचिरा सुभगा कलासु निपुणा च ।दास्यम्बरसौख्ययुता शुभेषु पापेषु विपरीता ॥२६॥पापेsष्टमे तु विधवा निधनाधिपतिर्नवांशके यस्य ।तस्य दशायां मरणं वाच्यं तस्याः शुभैर्द्वितीयस्थैः ॥२७॥कन्यालिवृषभसिंहे शिशिरमयूखेsल्पपुत्रा स्यात् ।पुत्रभवने शुभयुते निरीक्षिते वा तथैव स्यात् ॥२८॥रिक्ते बुधेन्दुभृगुजै रविजे च मध्ये शेषैर्बलेन सहितैर्विषमर्क्ष्लग्ने ।जाता भवेत्पुरुषिणी युवती सदैव पुंश्चेष्टिता विचरति प्रथिता च लोके ॥२९॥क्रूरे जामित्रगते नवमे यदि खेचरो भवति नूनम् ।आप्नोति प्रव्रज्यां पापग्रहसम्भवामबला ॥३०॥बलिभिर्बुधगुरुशुक्रैः शशाङ्कसहितैर्विलग्नगैः समभे ।स्त्री ब्रह्मवादिनी स्यादनेकशास्त्रार्थकुशला च ॥३१॥जन्मकाले विवाहे च चिन्तायां वरणे तथा ।चिन्त्यं स्त्रीणां तु यत्प्रोक्तं घटते तत्पतिष्वपि ॥३२॥इति कल्याणवर्मविरचितायां सारावल्यांस्त्रीजातकफलो नाम पञ्चचत्वारिंशोsध्यायः ॥ N/A References : N/A Last Updated : November 11, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP