मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|गाणी व कविता|नाट्यसंगीत| संगीत संन्याशाचा संसार नाट्यसंगीत संगीत मानापमान संगीत सौभद्र संगीत स्वयंवर संगीत विद्याहरण संगीत शाकुंतल संगीत रामराज्यवियोग संगीत भक्त दामाजी संगीत इंद्रसभा संगीत मृच्छकटिक संगीत शापसंभ्रम संगीत संशयकल्लोळ संगीत शारदा संगीत विक्रम शशिकला संगीत वीरतनय संगीत प्रेमशोधन संगीत मूकनायक संगीत वधु परीक्षा संगीत कुंजविहारी संगीत हाच मुलाचा बाप संगीत जागती ज्योत संगीत संन्याशाचा संसार संगीत लयाचा लय संगीत स्वयंसेवक संगीत सत्तेचे गुलाम संगीत तुरुंगाच्या दारात संगीत सोन्याचा कळस संगीत भूमिकन्या सीता संगीत संत तुकाराम संगीत द्रौपदी संगीत सावित्री संगीत मेनका संगीत महानंदा संगीत चित्रवंचना संगीत उग्रमंगल संगीत पुण्यप्रभाव संगीत भावबंधन संगीत एकच प्याला संगीत राजसंन्यास संगीत प्रेमसंन्यास संगीत आत्मतेज संगीत शहा शिवाजी संगीत आशा निराशा संगीत शिक्काकटयार संगीत नेकजात मराठा संगीत पट वर्धन संगीत तुलसीदास संगीत वरवंचना संगीत नंदकुमार संगीत सत्याग्रह संगीत सिंहाचा छावा संगीत सौभाग्यलक्ष्मी संगीत साध्वी मिराबाई संगीत राक्षसी महत्त्वाकांक्षा संगीत रणदुंदुभि संगीत कृष्णार्जुन युद्ध संगीत श्री संगीत सज्जन संगीत युगांतर संगीत संन्यस्तखड्ग संगीत संत कान्होपात्रा संगीत विधिलिखित संगीत अमृतसिद्धी संगीत उद्याचा संसार संगीत लग्नाची बेडी संगीत वंदे भारतम् संगीत जग काय म्हणेल ? संगीत पाणिग्रहण संगीत प्रीतिसंगम संगीत अशी बायको हवी ! संगीत आंधळ्यांची शाळा संगीत ब्रह्मकुमारी संगीत आशीर्वाद संगीत कुलवधू संगीत अलंकार संगीत वहिनी संगीत तुझं नी माझं जमेना संगीत एक होता म्हातारा संगीत कोणे एके काळी संगीत देवमाणूस संगीत अर्ध्या वाटेवर संगीत देहूरोड संगीत सुवर्णतुला संगीत पंडितराज जगन्नाथ संगीत मंदारमाला संगीत मदनाची मंजिरी संगीत जयजय गौरीशंकर संगीत मेघमल्हार संगीत स्वरसम्राज्ञी संगीत भक्त दामाजी संगीत मत्स्यगंधा संगीत मीरा मधुरा संगीत घनशाम नयनी आला संगीत कटयार काळजात घुसली संगीत ययाती देवयानी संगीत दुरिताचे तिमिर जावो संगीत देव दीनाघरी धावला संगीत वाहतो ही दुर्वांची जुडी संगीत होनाजी बाळा संगीत धन्य ते गायनी कळा संगीत रंगात रंगला श्रीरंग संगीत हे बंध रेशमाचे संगीत गोरा कुंभार संगीत संन्याशाचा संसार मराठी संगीत नाटक ही मराठी रंगभूमीला रामप्रहरी पडलेले एक सुखद स्वप्न होय. Tags : dramageetगीतनाट्यगीतनाट्यसंगीतमराठी प्रस्तुत नाटकाचे नाटककार आहेत - भार्गव विठ्ठल वरेरकर Translation - भाषांतर (२५-९-१९१९). संगीत : वझेबुवा, १ (चाल : उदतन थितलि तौं)अविरत जगतिं फिरे कालामान । शशि रवि तारकाही ।अडवि त्यांते कोणी ऐशा नाही ॥धृ०॥सदवनासि सदाभिमान दे उगम धी निगम सज्जनमन दुर्जन गुण धिक्कारित जगसन्मनि शान्त-दान्त व्हाया ॥१॥२ (चाल : दारादीं दारादीं)विटला या जगा विफलाश परधामि । निजलोक सहवास मुकला स्वानुगामि ॥धृ०॥निजधर्म निजनाम । फिरुनि वरि स्वधाम स्वजनि रति तयासि अनुताप सानुकामि ॥१॥३ (चाल : बैरन ठाडी)वैरिण झाली । फसवी कशी मला । चोरुनि माझ्या प्रिया आज ही ॥धृ०॥जरि मज तोडी । जोडि मुकुटा शिरीं ।अनुगत विभवीं प्रियाला । देउनि झोला । करी त्याग ही ॥१॥४ (चाल : जानकीरास राजाकी)वांछिता भावना झाली हिरकमणशी उगम येता ॥धृ०॥सदा मुकुलिता दिसली । कळि जरि कोमल आतां कुठे रात्री विराजता ॥१॥५ (चाल : हनुमंतजीने हरखो)निराधार जीवे जगतां बुडालो बिचारो ।बुडे बिच्चारा गगनीं तारा नाच नाचता हांसविती मजलारडवा मेघ सावरिल त्यांना । नाना उदासीन त्या झाल्या आधरा सारा निशेचा पसारा ॥१॥स्वर्गांगा गगनांगणि डोले चंद्र बिंबिंचा रंग फिका झाला ।सूर्य निमाला काळोखाचा, साचा । तुफानात वार्याचा आवारा सारा तमाचा फवारा ॥२॥६ (अभंग)बारे पांडुरंगा केव्हा भेट देशी । झालो मी परदेशी तुजविणओवाळावी काया चरणावरोनि । केव्हा चक्रपाणी भेटशील ॥१॥तुका म्हणे माझी पुरवावी आवडी । वेगें घाली उडी नारायणा ॥२॥७ (आरंभी दादरा)धूलियुता पदिं तुझ्या पापनाश या जनांत ॥धृ०॥नाहि दुजी कांहि वासना । ठाव चरणि विभव मजसिदैवहता हीच भावना । देव दिसलि सदय रमणी ॥१॥८ (चाल : लागिं लागीं मोरी बिंदिया)कां ग जागे अता मनिं ममता तळमळ लागे ॥धृ०॥शैलसमा शिला ह्रदया बांधिता । यौवनकण कसला जगे ॥१॥स्वैरकरा प्रभा प्रणया जाळिता । त्यगचि रविसमय हा तगे ॥२॥९ (चाल : कैसि कटेंगी रतिया)वैरी गमली अबला बाला । समुदित ह्रदयाला काय ॥धृ०॥रवि करमाला । वाहि धरेला । उषा विरहि वरिता त्याला ॥१॥तळपत चपला । बघुनि घनाला । लोटि अदय तिजला काळा ॥२॥१० (चाल : पनघटपर हो गई)करि विचलित लोचनी नीर । प्रेमरवि समागमे अविकारी ॥धृ०॥करि झळकत आरंभा । त्या गुणे ह्रदयकमलदल खुलवीतो हंसवित काल तमाल । धवलिता तारा धांवत पळती मृदु सुवासि डुलवि जगता । मधु सुहास्य वदनी रूळतांआनंदगानिं आकाशा रडवी घाई ॥१॥११ (चाल : हो मिया जानेवाले)या जिवा जागवाया । ये मायाप्रखर कठिना वागुरा बांधि काया ॥धृ०॥नयनिंचा तार उलटा झाला । मिटे कसलाजळे मजला अबला रडवाया ॥१॥ N/A References : N/A Last Updated : November 11, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP