मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|पोथी आणि पुराण|श्रीदत्तमाहात्म्य| अध्याय ४४ वा श्रीदत्तमाहात्म्य अध्याय १ ला अध्याय २ रा अध्याय ३ रा अध्याय ४ था अध्याय ५ वा अध्याय ६ वा अध्याय ७ वा अध्याय ८ वा अध्याय ९ वा अध्याय १० वा अध्याय ११ वा अध्याय १२ वा अध्याय १३ वा अध्याय १४ वा अध्याय १५ वा अध्याय १६ वा अध्याय १७ वा अध्याय १८ वा अध्याय १९ वा अध्याय २० वा अध्याय २१ वा अध्याय २२ वा अध्याय २३ वा अध्याय २४ वा अध्याय २५ वा अध्याय २६ वा अध्याय २७ वा अध्याय २८ वा अध्याय २९ वा अध्याय ३० वा अध्याय ३१ वा अध्याय ३२ वा अध्याय ३३ वा अध्याय ३४ वा अध्याय ३५ वा अध्याय ३६ वा अध्याय ३७ वा अध्याय ३८ वा अध्याय ३९ वा अध्याय ४० वा अध्याय ४१ वा अध्याय ४२ वा अध्याय ४३ वा अध्याय ४४ वा अध्याय ४५ वा अध्याय ४६ वा अध्याय ४७ वा अध्याय ४८ वा अध्याय ४९ वा अध्याय ५० वा अध्याय ५१ वा श्रीदत्तमाहात्म्य - अध्याय ४४ वा श्रीमत्परमहंस वासुदेवानंदसरस्वतीस्वामीकृत श्रीदत्तमाहात्म्य Tags : dattagurudattavasudevanand saraswatiगुरूदत्तदत्तवासुदेवानंदसरस्वती अध्याय ४४ वा Translation - भाषांतर श्रीगुरुदत्तात्रेयाय नम: ॥निरभिमानी दीपक । गुरूचें वंदूनी पदक ।म्हणे आयुराजाचा लेंक । काय कौतुक करिता झाला ॥१॥जो सूर्यसंकाश । उपजला दिक्पालांश ।ज्याला रक्षी योगीश । तो दैत्यास कसा मारी ॥२॥हें मज विस्तारूनी । सांगा म्हणतां तो मुनी ।म्हणे एकाग्र होऊनी । पी कानीं कथामृत ॥३॥सगोत्रा: पितरौ चास्य वियुक्ता बाल्य एव स: ।निमित्तीकृत्य नहुषो मुनिन्दत्तेन रक्षित: ॥४॥मुनी स्थितप्रज्ञ असून । श्रीदत्तानें वळवितां मन ।दे सोडूनी ध्यान । करी पालन नहुषाचें ॥५॥असुरैश्वर्यहारक । देवैश्वर्यवर्धक ।वसिष्ठशिक्षणें सम्यक । कुमार समर्थ झाला ॥६॥जो वारंवार धनुर्वेद । अभ्यासी न मानितां खेद ।शस्त्रशास्त्रविशारद । झाला वादप्रवीण ॥७॥ज्याची गैर चाल नसे । नित्य गुरुसमीप वसे ।कधीं उद्धत नसे । विनीत असे संतत ॥८॥निंदा स्तुती दे सोडून । आपल्या अभ्यासा झटून ।सर्वविद्यानिपुण । नहुष झाला तो ॥९॥ते सुष्ठु आचरण । वसिष्ठ त्याचें पाहून ।म्हणे नहुषा वनीं जाऊन । करी हनन हिंस्रांचें ॥१०॥तेधवां तो राजनंदन । आज्ञा शिरसा मानून ।धनुष्यबान घेऊन । चाले वन लक्षूनियां ॥११॥गायींस जे मारिती । मनुष्यास जे पीडिती ।त्या व्याघ्रादि हिंस्र जाती । तेणें वनांतीं मारिल्या ॥१२॥तें हस्तलाघव त्याचें । अचूक पाहतां देवांचें ।मन हृष्ट झालें साचें । असें वाचेनें बोलती देव ॥१३॥तूं तनूज इंदूमतीचा । सोमवंशीय आयुराजाचा ।पुत्र अससी साचा । नससी ऋषीचा सुत ॥१४॥हा अभिमान दे सोडून । मायबापां दे दर्शन ।तुझ्या पदीं लावी मन । अशोकसुंदरी वरीं तिला ॥१५॥जो चर्व्य मानितो नरा । त्वां तयां हुंडासुरा ।मारूनी जा निजपुरा । मातापितरां भेटावया ॥१६॥तूं नि:शेष दैत्यासी । निजबळें मारिसी ।दत्तवरें समर्थ आसी । न करीं मानसीं तूं चिंता ॥१७॥तो व्योमध्वनी ऐकून । नहुष करी चिंतन ।मी तरी वसिष्ठनंदन । हें आकाशवचन कां चवळी ॥१८॥नभीं देव हें वदती । किंवा कपटी हे उक्ती ।गुप्तपणें येथें वदती । कराया मतिभ्रंश कीं ॥१९॥असें वचन ऐकून । अनेक तर्क करून ।नहुष आश्रमीं येऊन । सांगे वंदून मुनीला ॥२०॥मुनीहि तें ऐकून । म्हणे नहुषा तूं जाण ।इंदुमतीगर्भरत्न । आयुनंदन सोमवंश्य ॥२१॥जो स्वतंत्र दत्तदेव । तत्प्रसादें तुझा उद्भव ।तो तुला रक्षी सदैव । अरिष्ट सर्व वारूनी ॥२२॥तो होय तुझा कैवारी । जेव्हां इंदुमतीचे उदरीं ।तूं आलासी ते अवसरीं । असुरें तें जाणिलें ॥२३॥हुंड दानव गर्भाला । माराया सिद्ध झाला ।सुदर्शन ठेवूनी रक्षिला । तुला गर्भीं दत्तानें ॥२४॥हा आयु:सुत पुढें मज । मारील म्हणूनी दभुज ।उपजतांची तुज । माया पसरूनी नेता झाला ॥२५॥तुला स्वनगरीं नेऊन । माराया दे स्त्रियेलागून ।मग तिचे हातांतून । दासीकरीं गेलास तूं ॥२६॥तूं नास्तिकाच्या हातांत । पडतांही तेथें दत्त ।राखी तुझें जीवित । ही मात न वर्णवे रे ॥२७॥ऐक नहुषा नवल तें । दासी उचलोनी स्वहस्तें ।तुला देऊनी बल्लधातें । म्हणे यातें शीघ्र तोड ॥२८॥मग इंद्र वज्र जसें । पर्वतावरी टाकी तसें ।बल्लव शस्त्र मारीतसे । तुझेवरी तीन वेळ ॥२९॥नरद्रोही असुर हिंस्र । जेव्हां तुझ्यावर शस्त्र ।टाकी तेव्हां दत्त चक्र । तुझ्यावरी धरीतसे ॥३०॥तो प्रवृद्धक्रोध दानव । खपतां बळवैभव ।मनीं आणी दयाद्रव । तुझा जीव राखावया ॥३१॥तूं विद्ध न होसी तें पाहून । शस्त्र मोडितां विस्मित होऊन ।म्हणे याला नेऊन । कोठें तरी ठेवावा ॥३२॥ह्या आश्रमीं तो मग । तुला आणुनी ठेवी सवेग ।असा तुझा दैवयोग । तुझें अंग दत्त राखी ॥३३॥दानवानें तुला टाकलें । तेव्हां म्यां न पाहिलें ।मग ध्यानें सर्व जाणलें । पालन केलें तुझें म्यां ॥३४॥तुझें स्वस्ति व्हावें म्हणून । येथेंच केलें पालन ।जरी देतों पाठवून । पितयालागून तुजला ॥३५॥तैं नास्तिक पुन: जाऊन । तुला पीडितील म्हणून ।येथेंच केलें पालन । आतां दैत्यहनन करीं तूं ॥३६॥तूं पुन: येथें येऊन । माझा प्रसाद घेऊन ।स्वपुरासी जाऊन । राज्य करूनी सुखी राहें ॥३७॥शापी पूर्वीं अशोकसुंदरी । दैत्या तूं मरशील नहुषाचे करीं ।मग दैत्यें कारागारीं । अशोकसुंदरी ठेविली ॥३८॥नहुषा ती तप करून । तुला वरावें म्हणून ।तव चरणीं मन । लावूनी ती राहिली असे ॥३९॥आतां विलंब न करी । सर्व दैत्यांसी मारी ।जाऊनीयां स्वपुरीं । दर्शन करी मायबापाचें ॥४०॥जो विश्वपालक दत्तात्रेय । तो तुझा वारील अपाय ।त्याचे चिंतूनियां पाय । युद्धीं दैतेय मारिसी ॥४१॥आतां वेळ न लावी वीरा । आयुष्मान्भव शूरा ।महाबाहो धरीं धीरा । सर्व असुरां हाण तूं ॥४२॥वरदा: संतु पितरो बलदा: संतु ते सुरा: ।यशोदा: संतु ते मंत्रा आयुर्दा:संतु ते द्विजा: ॥४३॥असो स्वस्ति क्षेम तुझें । हें आशिर्वचन घे माझें ।सुयश पसरो तुझें । दिगंतरीं रे नहुषा ॥४४॥तो आस्तिकपणें नहुष । शिरसा मानी आशिष ।पावूनीयां संतोष । म्हणे विशेष काय बोलूं ॥४५॥असें नहुष बोलून । धरी वसिष्ठाचे चरण ।म्हणे माझें हेंचि तारण । सर्वज्ञ आपण जाणतां ॥४६॥मनस्ताप देती अधिक । ते वैरी कामक्रोधादिक ।हे चरण सेवितां घेती धाक । होती सेवक ते मग ॥४७॥जैं तार्क्ष्योड्डाण पाहून । सर्प जाती भिऊन ।तेवीं सेवितां तुमचे चरण । अरिगण निर्बल होती ॥४८॥असा असे चरणप्रसाद । मग ह्या वैर्याची काय बिशाद ।करूनी चरणाची याद । दैत्याचा शिरच्छेद करीन ॥४९॥यापरि बोलतां नहुष । उठवी मुनी त्यास ।हुंगून त्याच्या मस्तकास । म्हणे जयश्रीस वरीं तूं ॥५०॥अरिष्ट सर्व वारून । रक्षोत पितृदेवब्राह्मण ।द्यावाभूमी करो पालन । अघशमन करो पूषा ॥५१॥ऋषीनें असें बोलतां । नहुष झाला चालता ।म्हणे श्रीदत्त प्रसन्नता । करो आतां मजवरी ॥५२॥न नमितां जो गर्भापासून । आजपावत करी रक्षण ।लोभ ठेवी पूर्ण । वंदूं चरण त्या दत्ताचे ॥५३॥करो स्वस्ति क्षेम तोची । रणीं जय देऊनी आमुची ।वासना पुरवूनी पदाची । सेवा साची घेवो ॥५४॥जो नास्तिकशिक्षक । जो अस्तिकरक्षक ।तोची श्रीदत्तदेव एक । माझा रक्षक सर्वथा ॥५५॥जो मनोविनोदास्पद । त्या दत्ताचें चिंतितां पद ।न होतां अणुमात्र खेद । जया विशद मिळो मला ॥५६॥कुंठे बृहस्पतीची मती । गातां ठके अहिपती ।परी त्याच्या गुणाची समाप्ती । न करिती कोणी ॥५७॥दोनी हस्त जोडून । तया करूं भावें वंदन ।तो दत्त क्रुपा करून । करो रक्षण सर्वथा माझें ॥५८॥परस्पर युद्ध होतां । किंवा कपटें कोणी मारितां ।किंवा रणीं संकट येतां । तोचि रक्षो सर्वथा ॥५९॥मद्गति सुगम व्हावी । देवांनीं सर्वत्र रक्षा करावी ।वेळीं सुजलान्नें मिळावीं । आगती व्हावी संतोषें ॥६०॥संमर्दन रणीं करितां । ज्याला बोलाविती तो आतां ।इंद्र करो सहायता । भवभीतांतो रक्षी ॥६१॥सावधानपणीं असें । नहुष स्तवन करीतसे ।देवां हर्ष होतसे । त्याचें तैसें धैंर्य पाहुनी ॥६२॥माथा तुकविती सुर । वर्षती पुष्पांचे भार ।नहुष चाले सत्वर । तंव मार्गावर शकुन झाले ॥६३॥ये गाई कन्या समोर । दही फळें फुलांचें हार ।पूर्णकुंभ दोघे विप्र । मृगवर करीती प्रदक्षिणा ॥६४॥तो तशा शकुनांप्रती । पाहूनी हर्षें चित्तीं ।पायीं चालतां पुढती । इंद्र तयाप्रती पाहतसे ॥६५॥मघवा देवाप्रती बोले । हा आमुच्या काजा चाले ।दुखती तयाचीं पाऊलें । सहाय केलें पाहिजे याला ॥६६॥माझा स्पंदन मी आतां । पाठवितों भूमीवरता ।तुम्ही करा सहायता । युद्ध करितां दैत्यासी ॥६७॥मग मिळेल जय तुम्हांसी । असें म्हणूनी मातलीसी ।घेऊनी साश्वरथासी । नहुषासी भेट जा ॥६८॥छत्र दंशन तूणीर । किरीट कुंटलें केयूर ।चाप विविध शस्त्रास्त्र । जा सत्वर घेऊनी तूं ॥६९॥तें वासवाचें वचन । मातली मान्य करून ।आज्ञेप्रमाणें सर्व घेऊन । येऊन नहुषा भेटला ॥७०॥जो गुर्वघ्रि स्मरून । चाले दत्ता चिंतून ।त्या नहुषापुढें येऊन । इंद्राचें वचन सांगे मातली ॥७१॥हा हययुक्त रथ । सर्व सामर्गीसहित ।इंद्रे पाठविला येथ । हा स्वीकारीं युद्धांत सुख व्हाया ॥७२॥अन्यक्तिंचिन्न्यून नसे । यावरी सर्व भरलें असे ।मातली बोलतां असें । स्वीकारितसे नहुष तो ॥७३॥चकचकित रत्नजडित । शिरीं धरी तो मुकुट ।कानीं कुंडलें लखलखित । घालितसे तो ॥७४॥सुतेज दृढ कवच तें । अंगीं बांधी तयातें ।मंत्रपूर्वक सर्वांतें । धारण करी अनुक्रमें ॥७५॥तो मग रथा वंदून । प्रदक्षिणा करून ।यथोक्त मंत्र म्हणून । दत्ता आठवूनी चढे रथीं ॥७६॥तो मोत्यांचे हार कंठीं । घालून बैसला रथीं ।म्हणे मातलीप्रती । चालवीं रथ सत्वर ॥७७॥तें राजपुत्राचें वचन । मातली अंगिकारून ।हातीं चाबुक घेऊन । लगाम धरून रथ चालवी ॥७८॥जो जगत्पालक दत्त । तो होतां सहायीभूत ।न्यून काय मग तेथें । होय समस्त परिपूर्ण ॥७९॥मग तेतीस कोटी देव । तेथें घेती धांव ।म्हणती नहुषा आम्ही देव । आलों तव साह्यर्थ ॥८०॥बोएल नहुष देवांला । दत्त राखी सदा मला ।तोचि करवी तुम्हाला । मला सहाय ये वेळीं ॥८१॥मी नित्य गुर्वाज्ञा प्रमाण । मानी त्याचें हेंच कारण ।करी कष्टें निवारण । सदा प्राणरक्षिता तो ॥८२॥जो भक्तेच्छापूरक । तो दत्त योगीनायक ।साह्य होतां कांहीं एक । न्यून नसे साख माझी घ्या ॥८३॥असें नहुष बोलून । तो देवांस घेऊन ।पुढें करितां गमन । ये कळून अशोकसुंदरीसी ॥८४॥या विभुं प्रार्थयंतीशं नहुषो मां वृणोत्विति ।सा तदागमनं ज्ञात्वा रंभां तस्मै समीरयत् ॥८५॥रंभा जी पाठविली । ती नहुषासमोर आली ।म्हणे ऐक माझी बोली । मी आल्यें ज्यासाठीं ॥८६॥तूं रथारूढ होऊन । येसी हें ध्यानें जाणून ।मजला दे पाठवून । अशोकसुंदरी ये वेळीं ॥८७॥सखीं माझी अशोकसुंदरी । ती पडे हुंडाचे कारागारीं ।नित्य तुला अंतरीं । चिंती चिंतातुरा ती ॥८८॥तुझी गृहिणी ती जाण । तिचें करीं मोचन ।जरी भोगितसे बंधन । निर्दोष जाण ती साध्वी ॥८९॥बा अध:पात होवो आह्मांसी । जर बोलूं मिथ्या वचनासी ।नहुष म्हणे तीसी । येथूनी तूं जा आतां ॥९०॥मज कळलें यथार्थ । तूं धरीं आपुला पंथ ।होतां हुंडासुराचा अंत । दर्शन तेथें होईल ॥९१॥सुहास्य होऊनी रंभा मग । भूपाज्ञेनें ये सवेग ।सखीसी सांगे सोड उद्वेग । येतो सुयोग लवकर ॥९२॥तपस्विनी अशोकसुंदरी । ऐकतांचि आनंद करी ।इकडे तों सुरवरीं । केला भारी कोलाहल ॥९३॥ते सिद्ध साध्य विद्याधर । गंधर्व यक्ष किन्नर ।नाग गुह्यक यांहीं घोर । कलकलाट थोर केला ॥९४॥जो आनंदें होतां सुप्त । तो हुंडासुर झाला जागृत ।म्हणे कोण येतो अहित । कलकलाट करीत हा ॥९५॥दूता कुठोनि हा कोण । शत्रू आला दारुण ।हा कोणाचा कोण । किती सैन्य घेऊन आला हा ॥९६॥जा सर्व हें जाणून । तूं सत्वर ये परतून ।असें दूताला सांगोन । पाठवून दे हुंडासुर ॥९७॥आसन्नेसी येऊन । दूत सर्व घे जाणून ।पुन: हुंडापासीं तो जाऊन । म्हणे सावधान ऐक तूं ॥९८॥येतो वेगें आयुराजसुत । तेतीस कोटी देवांसहित ।तुझा करावया घात । असें दूत बोलिला ॥९९॥तें सहन न झालें त्यासी । बोलावूनी भार्येसी ।म्हणे पूर्वीं दिल्हा त्या बाळासी । त्वां समक्ष मारविला कीं ॥१००॥त्याला कसा कोणी हातीं । मारिला हें सांग निगुती ।ती म्हणे मारिला दासीहातीं । मी होत्यें तेथेंच ॥१०१॥तच्चर्मास्थि सुद्धां जाण । न दिधल्या टाकून ।असें तिचें वचन ऐकून । पुसे बोलावून दासीस ॥१०२॥तो कोणी मारिला बाळ । ती म्हणे राणी होती जवळ ।म्यां मारिला तो बाळ । सत्य सत्य बोलत्यें ॥१०३॥दैत्य जिव्हा चावून । म्हणे तरी आला हा कोठून ।आधीं शत्रू मारून । तुम्हां शिक्षा करीन मग ॥१०४॥हा आजी शत्रू आला । आतां मारावया याला ।आज्ञा देतों सर्व दैत्यांला । चला सत्वर युद्धासी ॥१०५॥जे जीविताशेनें न जाती । त्यांला आधीं या हातीं ।मारूनियां उपरांती । शत्रुप्रती जाईन ॥१०६॥अभिषेक करून । सेनापती पांच योजून ।सर्वां देई पाठवून । उग्रशासन दैत्य तो ॥१०७॥ते तच्छब्द कठोर । मानुनी युद्धा निघती असुर ।म्हणती रणीं मारतां होऊं सुर । करूं उपकार धन्यावरी ॥१०८॥इति श्रीदत्तमाहात्म्ये चतुश्चत्वारिंशोsध्याय: ॥४४॥॥ श्रीदत्तात्रेयार्पणमस्तु ॥ N/A References : N/A Last Updated : May 04, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP