मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|पोथी आणि पुराण|श्रीदत्तमाहात्म्य| अध्याय २३ वा श्रीदत्तमाहात्म्य अध्याय १ ला अध्याय २ रा अध्याय ३ रा अध्याय ४ था अध्याय ५ वा अध्याय ६ वा अध्याय ७ वा अध्याय ८ वा अध्याय ९ वा अध्याय १० वा अध्याय ११ वा अध्याय १२ वा अध्याय १३ वा अध्याय १४ वा अध्याय १५ वा अध्याय १६ वा अध्याय १७ वा अध्याय १८ वा अध्याय १९ वा अध्याय २० वा अध्याय २१ वा अध्याय २२ वा अध्याय २३ वा अध्याय २४ वा अध्याय २५ वा अध्याय २६ वा अध्याय २७ वा अध्याय २८ वा अध्याय २९ वा अध्याय ३० वा अध्याय ३१ वा अध्याय ३२ वा अध्याय ३३ वा अध्याय ३४ वा अध्याय ३५ वा अध्याय ३६ वा अध्याय ३७ वा अध्याय ३८ वा अध्याय ३९ वा अध्याय ४० वा अध्याय ४१ वा अध्याय ४२ वा अध्याय ४३ वा अध्याय ४४ वा अध्याय ४५ वा अध्याय ४६ वा अध्याय ४७ वा अध्याय ४८ वा अध्याय ४९ वा अध्याय ५० वा अध्याय ५१ वा श्रीदत्तमाहात्म्य - अध्याय २३ वा श्रीमत्परमहंस वासुदेवानंदसरस्वतीस्वामीकृत श्रीदत्तमाहात्म्य Tags : dattagurudattavasudevanand saraswatiगुरूदत्तदत्तवासुदेवानंदसरस्वती अध्याय २३ वा Translation - भाषांतर श्रीगुरुदत्तात्रेयाय नम: ॥गुरु म्हणे शिष्या सावधान । ऐके रेणुकाख्यान ।राम आकाशवाणी ऐकून । कावड उतरून पाहतसे ॥१॥तुलसी उदुंबराश्वत्थ । पलाश बिल्व शमी वट ।यांहीं आश्रम घनदाट । फलपुष्पलतावेष्टित जो ॥२॥तंव तेहतें आश्रमांत । देखिला एक अवधूत ।तेज:पुंज मूर्तिमंत । वाटे साक्षात् अग्नी कीं ॥३॥जटाजूट विराजमान । आजानुबाहु कमलनयन ।प्रफुल्ल कमळसें दिसे वदन । वाटे सदन तें लक्ष्मीचें ॥४॥ज्याचा गळा शंखापरी । छाती दिसे कपाटासरी ।भोंवर्याप्रमाणें नाभीवरी । भक्तकैवारी श्रीदत्त जो ॥५॥राम तया पाहून । अत्याश्चर्या पावून ।तंव पुढें येवून । देखे मंडन अद्भुतसें ॥६॥मांडीवरी स्त्रीरत्न । दिसतसे विराजमान ।जिच्या नखाग्रावरून । अप्सरा कुर्वंडूनी टाकाव्या ॥७॥जिचें मुख पाहून । लाजे तो मृगलांछन ।जिचे नेत्र देखून । मृगीगण चमकती ॥८॥अधर बिंबा लाजविती । दांत हिरे चमकती ।पाहुनी तिच्या नासिकेप्रती । शुक लपती लाजोनी ॥९॥कंठें शंख लाजविला । स्तनीं गजघटांचा गर्व हरिला ।गंभिरावर्ता तुच्छ केला । नाभिमंडळें जियेच्या ॥१०॥जिची कटी पाहून । सिंह जाती लाजोन ।जिचें देखून गमन । गजाचें मन थक्क झालें ॥११॥जिच्या कराग्रा पाहोनी । पल्लव जाती वाळूनी ।जीच्या नितंबा पाहूनी । गौरव सांडूनी दे पर्वत ॥१२॥वाटे कोटी कंदर्प गाळून । ओंतिलें कीं हें स्त्रीरत्न । वाटे पहिलेंच हें पूर्ण । सृष्टिमंडन विधात्याचें ॥१३॥रोमरोमीं वसे कीं रवी । असीं तिची भासे छबी ।मेघमंडळीं बिजली जेवी । तेवी देवी दत्तांकीं दिसे ॥१४॥असी ललना अंकीं घेऊन । प्रेमें देई चुंबन ।कंठी मिठी घालून । दृढ आलिंगन देतसे ॥१५॥परस्पर हावभाव । दाविताती अभिनव ।जेथें नाहीं भिन्नभाव । द्वैता वाव तेथें कैंचा ॥१६॥असा हा मायेचा थाट । पाहतांही जो होईं धीट ।मनीं मानेल वीट । तोची नीट जाई धामा ॥१७॥असी होतां त्यांची क्रीडा । तव राम आला पुढा ।त्याची न धरितां व्रीडा । राहे नागडा पुढें दत्त ॥१८॥राम पुढें येऊन । साष्टांग नमन करून ।दोनी हात जोडून । नम्र होवूनी बोलतसे ॥१९॥माझा पिता पावला मरण । माता करिते सहगमन ।आपण आचार्य होऊन । विधी सांगून द्यावा जी ॥२०॥जमदग्नी माझा पिता । रेणुका माझी माता ।माझें राम नाम तत्वता । आपण जाणतां सर्व हें ॥२१॥माता कान्यकुब्जदेशांतून । करावया आली सहगमन ।आकाशवचनेंकरून । आपलें दर्शन घडलें हें ॥२२॥दत्त म्हणे मी नेणें विधी । अथवा ठावा नसे उपाधी ।मी अस्पृश्य अभाष्य आधीं । न शिवें कधीं धर्मातें ॥२३॥असें ऐकतां उत्तर । राम झाला निरुत्तर ।तथापी बोले धीर । तूं योगेश्वर जगत्प्रभू ॥२४॥तूं कर्ता हर्ता अनंत । सदानंद गुणातीत ।धर्माधर्माची मात । तुजपाशीं ती वसेल कीं ॥२५॥दत्त म्हणे तूं शहाणा । परी तुझा हा दिसे मूर्खपणा ।नेणसी अपवित्राच्या ह्या खुणा । गुणावगुणा नेणसी कीं ॥२६॥मी अबलासक्त अस्पृश्य । धर्माधर्मातीत अभाष्य ।असें पराधीन अवश्य । पश्य पश्य योगें मे ॥२७॥असें ऐकतां वचन । निवांत राहिला भृगुनंदन ।मग तुलास्थ रेणुका ते परिसून । बोले वंदून श्रीदत्ता ॥२८॥म्हणें हें तुमचें वचन । गोड लागे अमृताहून ।हे नारिकेलफलासमान । फोडून करीन विशद हें ॥२९॥तीनी गुणां वाव जेथ । विधी निषेध राहती तेथ ।तेथेंच सरसरती शास्त्रग्रंथ । नाना पंथ दावूनी ॥३०॥तुह्मीं स्वयें असंग । अबलेशीं न घडे तुमचा संग ।अबला म्हणजे माया चांग । शशशृंगतुल्य ती ॥३१॥तुह्मीं तीन गुणातीत । नित्य उपाधीनिर्मुक्त ।तीनी देही साक्षीभूत । पिंडीं ब्रह्मांडीं ख्यात तुह्मी ॥३२॥शब्दस्पर्शादि विषय । होती इंद्रियाला ग्राह्य ।तुम्ही तरी अविषय । अस्पृश्य अभाष्य सत्य हें ॥३३॥जो मायागुणा मोहून । अध्यासानें घे अभिमान ।त्याला धर्माधर्मनिरूपण । करी जाण श्रुति हे ॥३४॥तुम्ही तरी वशमाय । तुह्मां अभिमान केवि होय ।धर्म आधर्मरूपद्वय । दूर होय तुह्मांपासूनी ॥३५॥तुह्मी स्वतंत्र ईश्वर । कार्य कारण करण पर ।परि हा एक थोर । दिसे चमत्कार खरोखर ॥३६॥स्वयें असूनी स्वाधीन । भक्तीनें भुकेजून ।होतसां भक्तपराधीनं । वश्यपण सोडूनी ॥३७॥भक्तकाजी जे दिसत । ते तुमचें रूप कल्पित ।कल्पितानें देतां अकल्पित । तेव्हां अस्पृश्य अभाष्य हें सत्य ॥३८॥जरी तुमच्या प्राप्तीला । वेद शाब्द प्रमाण बोलिला ।तरी परोक्षपणें भला । त्या बोला मानित्यें ॥३९॥श्रवणाचें जें मनन । त्याचें जें निदिध्यासन ।त्याणें साक्षात्कार पूर्ण । होई आवरण भंगूनी ॥४०॥तेव्हां अस्पृश्य अभाष्य । या शब्दाचें असेंची भाष्य ।जें वर्तमान भूत भविष्य । त्याला अविषय रूप तुमचें ॥४१॥तुम्हीं स्वसंवेद्य । स्वयंप्रकाश अभ्येद्य ।कारणत्वें सर्ववंद्य । सर्व आद्य परब्रह्म ॥४२॥असें रेणुकेचें वचन । श्रीदत्तानें ऐकून ।प्रेमें हास्य करून । तिचें स्तवन आरंभिलें ॥४३॥माते तूं विश्वाकारा । प्रणवरूपिणी परावरा ।जो हा दिसतो पसारा । सारा हा तूंच होसी ॥४४॥आदिमाया तूंचि होसी । ब्रह्मा विष्णु शिव रूपें घेसी ।उत्पत्ति स्थिती संहार करिसी । परी अससी अलिप्त ॥४५॥तूं एक असोनी । भाससी अनेक रूपांनीं ।तुला नेणती अज्ञानी । चिद्रूपें सर्व व्यापितांही ॥४६॥हें नाम रूपात्मक । तुझें दृश्य रूप एक ।दुसरें अलक्ष्य रूप सच्चित्सुख । अज्ञ लोक केवी जाणें ॥४७॥देहोंद्रिय मन: प्राण । बुद्धि अहंकार याहून ।साक्षित्वें तूं विलक्षण । चिद्रूपत्वें अससी ॥४८॥साक्षित्वही म्हणजे गौण । मुळींच साक्ष्य आहे म्हणे कोण ।साक्ष्य नसतां साक्षिपण । कोण कसें सिद्ध करी ॥४९॥ह्मणोनियां निराधारा । तुला ह्मणती एकवीरा ।अध्यासन्यायें तूं सर्वाधारा । सर्वांतरा तूं एक ॥५०॥असो आतां हे स्तुती । तुझा पती महामती ।ज्याला मुनी वंदिती । ज्याची ख्याती त्रिभुवनीं ॥५१॥नाम घेतां जयाचें । मन भिये काळाचें ।काय वासाणूं वाचें । तयाचें तप तें ॥५२॥अशा समर्थ मुनीसीं । मृत्यू कवणेपरी ग्रासी ।याच्या मृत्यूसी । कारण काय घडलें वद ॥५३॥असें वचन ऐकून । रेणुका धरी मौन ।राम पुढें होऊन । म्हणे क्षत्रियांनीं मारिला ॥५४॥अकस्मात आश्रमीं येवूनी । नसतां घाला घालूनी ।बलात्कारें क्षत्रियांनीं । मुनीचें शिर तोडिलें ॥५५॥असें रामाचें वचन । ऐकतां अत्रिनंदन ।कोपायमान होऊन । शापवचन बोलत ॥५६॥ह्मणे ब्रह्मद्वेषी हे क्षत्रिय । भूमिवरी करिती अपाय ।यांचा होवो कुळक्षय । विशेष समय न लागतां ॥५७॥मृग मीन ब्राह्मण । तृण जळ संतोष सेवून ।राहतां लुब्धक धीवर दुर्जन । निष्कारण छळिती ॥५८॥ब्राह्मणाची संतोषवृत्ति । धनमदें नृप मत्त होती ।पापाची गणती न करिती । त्याला मृती शीघ्र येवो ॥५९॥ असें ऐकून शापवचन । रेणुकेनें खुणाविला नंदन ।मग राम हात जोडून । नि:शंक होऊन बोलतसे ॥६०॥राम म्हणे मी आश्रमीं येऊन । ऐकून पितृहनन ।दु:खावेशें शापवचन । बोलिलों अवधारण करा तें ॥६१॥एकवीस वेळ फिरून । करीन क्षत्रियांचे दळण ।पांच रक्तडोह करून । पितृतर्पण करीन मी ॥६२॥तेव्हांच मी होईन । पितृऋणापासूनी उत्तीर्ण ।हें माझें शापवचन । भवच्चरण सिद्ध करतील ॥६३॥श्रीदत्त म्हणे रामास । जी तूं प्रतिज्ञा केली खास ।ती यथार्थ आम्हांस । मानिली खास निर्धारें ॥६४॥तूं माझ्या तेजें होशी प्रबळ । संहारिसील क्षत्रियकुळ ।जिंकिसील भूमंडळ । बहुकाळ न लागतां ॥६५॥राम म्हणे अर्जुन । गेला आमुची धेनू घेऊन ।त्याशीं मी युद्ध करून । केलें हनन तयाचें ॥६६॥त्याचेच पुत्र येवून । सवें क्षत्रिय घेऊन ।त्याचें केलें कंदन । कोपावेशें अविचारें ॥६७॥अर्जुन हा ब्रह्मण्य । आपुला शिष्य वरेण्य ।पुण्यश्लोक अग्रगण्य । महापुण्य योगनिष्ठ ॥६८॥त्याचें केलें हनन । घडला अपराध मजकडून ।याचें असावें क्षमापन । म्हणोनी चरण धरिले हे ॥६९॥श्रीदत्त म्हणे रामासी । तसाची वर म्यां दिधला तयासी ।निमित्तमात्र तूं झालासी । अपराध तुजपासीं नाहीं हा ॥७०॥ही मनीं नको खंती । तूं साक्षात् मद्विभूती ।तूं माझा सखा निश्चिती । करि क्षिती नि:क्षत्रिय ॥७१॥राम म्हणे गुरू दत्ता । आतां विलंब न करावा सर्वथा ।पितृसंस्कारा करितां । आचार्य आतां तुम्ही व्हा ॥७२॥श्रीदत्त तथास्तु म्हणूनी । तिळ दर्भादिक घेवूनी ।तयां ठेवूनी स्मशानीं । काष्ठें शेणी जमविलीं ॥७३॥दत्त म्हणे रामा तूं समर्थ । बाण मारूनी सर्व तीर्थ ।आणि येथें मातृस्नानार्थ । लोकहितार्थ होती जेणें ॥७॥मग रामें बाण सोडून । भूमंडळ फोडून ।पाताळापर्यंत जावून । सर्व तीर्थें आणिलीं ॥७५॥श्रीदत्ताच्या आज्ञेनें । प्रथम स्नान केलें रामानें ।तदनंतर मातेनें । यथाविधी स्नान केलें ॥७६॥श्रीदत्त संकल्प सांगती । माता रेणुका स्नान करी ती ।मग त्या तीर्थाची झाली ख्याती । मातृतीर्थ म्हणती लोकांत ॥७७॥मग प्रायश्चित्त करवून । त्रेताग्नी सिद्ध करून ।करविती प्रेताधान । यथाविधान त्या वेळीं ॥७८॥पीतांबर नेसून । सर्वाभरणें लेवून ।हळदी कुंकुम लावून । माता सहगमना सिद्ध झाली ॥७९॥डोळां काजळ भरून । भांगीं सिंदूर घालून ।सूर्या नमस्कार करून । अग्निकुंडीं पातली ॥८०॥देव विमानीं बैसोनी । आपल्या स्त्रिया घेवूनी ।वेगें पातले तत्क्षणीं । सहगमन पहावया ॥८१॥रेणुका जातां सती । तेथें उर्वशी अप्सरा येती ।ओंट्या घेवूनी मुनीच्या सती । तेथें येती प्रेमानें ॥८२॥सप्त ऋषि प्रमुख मुनी । येती स्त्रियांसी घेऊनी ।रेणुकेशी विलोकूनी । सर्व मुनी आनंदती ॥८३॥मग ऋषीच्या सती । रेणुकेसी वंदिती ।हळदी कुंकुमें देती । ओट्या भरती प्रेमानें ॥८४॥संकल्प करुनी रेणुकेनें । दंपतींस दिधलीं वाणें ।सर्वा गौरविलें प्रसन्नमनें । धन वस्त्र भूषणें देऊनी ॥८५॥श्रीदत्ताचार्या पूजून । अग्नीसी प्रदक्षिणा करून ।म्हणे रामा ऐक वचन । दत्ताधीन राहे तूं ॥८६॥गोब्राह्मणांचें करी पालन । प्रतिज्ञा सत्य करून ।कश्यपा देई भूमिदान । चिरंजीव सुखी हो ॥८७॥आम्हां आली बोळवणी । पतीसह जातें स्वस्थानीं ॥दु:ख नको करूं मनीं । विवेक करूनी सुखी रहा ॥८८॥दत्तात्रेया म्हणे माता । राम हा तुमचा आतां ॥हात ठेवूनी त्याच्या माथां । करा याचा प्रतिपाळ ॥८९॥असी रेणुका बोलून । श्रीदत्तातें वंदून ।अग्नीसी प्रदक्षिणा करून । अग्निप्रवेश करी ती ॥९०॥रमणी जैशा उत्सुक मनीं । जाती रतिसुखभुवनीं ।तसी मनीं प्रसन्न होऊनी । रेणुका वन्हिप्रवेश करी ॥९१॥पतिस्वरूप चिंतूनी । एकजीव एकमन होउनी ।अग्निमाजी पतिशयनीं । राहे नंदिनी रेणूची ॥९२॥देव ऋषी मुनीश्वर । करती जयजयकार ।पुष्पें वर्षती सुरवर । वाद्यगजर करूनी ॥९३॥सतीस्पर्शे अग्नि प्रकाशे । सहस्रसूर्यांपरी दिसे ।दिड्मंडळ सतीच्या यशें । भासे श्वेतसें लोकांना ॥९४॥रेणुका ही पतिव्रता । सहगमनीं पतीसवें चालतां ।एक एक पाउलें अश्वमेधसुकृता । जोडी माता धन्य ती ॥९५॥एका एका रोमाप्रती । पतिसह ऋषिमंडळी ती ।कोटी कोटी वर्षें वस्ती । संपादिती झाली धर्में ॥९६॥साडेतीन कोटी केश । धर्में दिधले अग्नीस ।त्या पुण्याच्या संख्येस । जाण खास पार नाहीं ॥९७॥मुनिपत्नी म्हणती हे माता । धन्य धन्य पतिव्रता ।अंत नाहीं जिच्या सुकृता । इला असो नमस्कार ॥९८॥एक आपुलें मातृकुळ । दुसरें तें पितृकुळ ।तिसरें हें भर्तृकुळ । केलें विमल पावन इणें ॥९९॥लक्षूनियां पतीतें । देह ओपिला अग्नीतें ।परंधाम घेतलें तें । पुनरावृत्तीते न येईल ही ॥१००॥असीच सर्व स्त्रियांप्रति । परमेश्वर देवो मती ।पतीच स्त्रियांची गती । सर्वांची मती असीच होवो ॥१०१॥जरी कां सतीचा पती । असेल पापी दुर्मती ।तया घेउनी स्वर्गाप्रती । जाईल ती पतिव्रता ॥१०२॥धिक्कार असो दुर्भगेला । जी तिनी कुळांला ।पोंचवी अधोगतीला । यम तिला शिक्षा करी ॥१०३॥सर्वपापप्राशमन । असें असे सहगमन ।नाहीं याग यासमान । म्हणोनी नमन करिती त्या ॥१०४॥सर्व जयजयकार करीत । जाती रेणुकेसी चिंतीत ।रामाप्रती म्हणे दत्त । माता तुझी धन्य हे ॥१०५॥असें म्हणतां तत्क्षण । आठवून मातेचे गुण ।राम करी रुदन । देह टाकून धरणीवरी ॥१०६॥दत्त म्हणे तयासी । जी पावली सद्गतीसी ।व्यर्थ तिचा शोक करिसी । मोहित होसी कां व्यर्थ ॥१०७॥ऐकून श्रीदत्तवचन । विवेकधैर्यें मन सांवरून ।बोले दत्ताप्रती शोकसोडून । क्रियाचरण करावें आतां ॥१०८॥इति श्रीदत्तमाहात्म्ये त्रयोविंशोध्याय: ॥२३॥श्रीदत्तात्रेयार्पणमस्तु ॥ N/A References : N/A Last Updated : May 02, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP