मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|पोथी आणि पुराण|सर्वमतखंडन आणि ब्रह्मविद्यारहस्य|स्कंध १० वा|पूर्वार्ध| अध्याय ७ वा पूर्वार्ध दशम स्कंधाचा (पूर्वार्ध) सारांश अध्याय १ ला अध्याय २ रा अध्याय ३ रा अध्याय ४ था अध्याय ५ वा अध्याय ६ वा अध्याय ७ वा अध्याय ८ वा अध्याय ९ वा अध्याय १० वा अध्याय ११ वा अध्याय १२ वा अध्याय १३ वा अध्याय १४ वा अध्याय १५ वा अध्याय १६ वा अध्याय १७ वा अध्याय १८ वा अध्याय १९ वा अध्याय २० वा अध्याय २१ वा अध्याय २२ वा अध्याय २३ वा अध्याय २४ वा अध्याय २५ वा अध्याय २६ वा अध्याय २७ वा अध्याय २८ वा अध्याय २९ वा अध्याय ३० वा अध्याय ३१ वा अध्याय ३२ वा अध्याय ३३ वा अध्याय ३४ वा अध्याय ३५ वा अध्याय ३६ वा अध्याय ३७ वा अध्याय ३८ वा अध्याय ३९ वा अध्याय ४० वा अध्याय ४१ वा अध्याय ४२ वा अध्याय ४३ वा अध्याय ४४ वा अध्याय ४५ वा अध्याय ४६ वा अध्याय ४७ वा अध्याय ४८ वा अध्याय ४९ वा स्कंध १० वा - अध्याय ७ वा सर्वमतखंडन आणि ब्रह्मविद्यारहस्य Tags : bhagavatpothiपोथीभागवत स्कंध १० वा - अध्याय ७ वा Translation - भाषांतर ७४परीक्षिति म्हणे मुने, हरिलीला । ऐकूनियां झाला हर्ष बहु ॥१॥श्रवणें ज्या दु:ख तेंवी दु:खमूळ- । वासना, समूळ नष्ट होती ॥२॥भक्त-भगवंतप्रेम वृद्धि पावे । चरित्र कथावें तेंचि मज ॥३॥निवेदिती मुनि कृष्णभगवान । उपडा वळून खेळे आतां ॥४॥वाढदिवस तो पातला म्हणूनि । पाचारी सदनीं गोपींग्रति ॥५॥यशोदा आनंदें करिते मंगल । चर्चियेलें तैल सुगंधित ॥६॥वासुदेव म्हणे वाद्य-वेदघोष । नंदसदनांत तदा होई ॥७॥७५अभ्यंगस्नान त्या घालूनि यावरी । अंगी-टोपी करी माता कृष्णा ॥१॥मूल्यवान बहु घाली अलंकार । कस्तुरीतिलक लावियेला ॥२॥गोरोचनाची ते तीटही लाविली । सर्वांगीं मर्दिली श्रेष्ठ उटि ॥३॥अंजनही नेत्रीं शोभलें सुरेख । पुढती वेदमंत्रघोष होई ॥४॥पुण्याहवाचनें रक्षाबंधन तें । करुनि विप्रांतें तुष्ट केलें ॥५॥अन्न, वस्त्र, फळें, धेनुदान । हर्षित ब्राह्मण, सदनीं गेले ॥६॥वासुदेव म्हणे गात गात ओंव्या । पालखीं घातला बाळकृष्ण ॥७॥७६गाडयाखालीं तो पालख । ठेऊनियां अंगणांत ॥१॥मग गौळणींच्या ओंटया । भरी आनंदें यशोदा ॥२॥इकडे जागृत श्रीहरी । क्षुधापीडित सत्वरी ॥३॥करुं लागला रुदन । बहु हालवी चरण ॥४॥कळलें नाही यशोदेसी । रंगली ते समारंभीं ॥५॥वासुदेव म्हणे हरि । चरण हालवी वरि वरि ॥६॥७७चरणस्पर्शानें उलटला गाडा । जाहला चुराडा सकल त्याचा ॥१॥दधि-दुग्धपात्रें सांडूनियां गेलीं । पाहूनि तैं भ्याली नंदभार्या ॥२॥विस्मयें धांवूनि येती गोपगोपी । अरिष्ट बाळासी म्हणती काय ॥३॥काय हें दुश्चिन्ह तयांसी न कळे । घोरकर्म केलें म्हणती कोणी ॥४॥क्रीडामग्न बाळें होतीं जीं सन्निध । मारियेली लाथ म्हणती कृष्णें ॥५॥तेणेंचि हा गाडा मोडूनियां गेला । सत्य तें कोणाला वाटेचिना ॥६॥वासुदेव म्हणे सामर्थ्य प्रभूचें । केंवी मानवातें सत्य वाटे ॥७॥७८मानूनियां भूतबाधा । हृदयीं कवटाळी यशोदा ॥१॥पाचारुनि ब्राह्मणांसी । लावी अंगारा बाळासी ॥२॥पुढती गाडा करुनि नीट । यज्ञें करिती ग्रहशांत ॥३॥विप्रांवरी बहु श्रद्धा । पठण करविती त्यां मंत्रां ॥४॥ग्रहनिवारक होम । करुनि देती विप्रां दान ॥५॥धेनु बहु सालंकृत । हर्षे अर्पिती विप्रांस ॥६॥विप्राआशीर्वादें गोप । मनीं जाहले नि:शंक ॥७॥वासुदेव म्हणे पुण्य - । अर्पी आशीर्वादें सुज्ञ ॥८॥७९निवेदिती शुक राया, योगाभ्यासी । मंत्रज्ञ विप्रांची वाणी सत्य ॥१॥पुढती एकदां यशोदेच्या अंकीं । जडता कृष्णासी येई बहु ॥२॥पर्वतचि भासे तिज अंकावरी । ठेवी भूमीवरी अंतीं माता ॥३॥अरिष्टचि कांहीं वाटूनि यशोदा । म्हणे अधोक्षजा, रक्षीं बाळा ॥४॥प्रार्थूनि प्रभूसी गेली गृहकृत्या । कंस धाडी तदा दैत्य एक ॥५॥तृणावर्त नामें दैत्य तो आवर्त- । होऊनि, बाळांस उडवी नभीं ॥६॥वासुदेव म्हणे येती वावटळी । सर्वत्र गोकुळीं तेणें धूळ ॥७॥८०गोकुळांत धूळ सर्वत्र पसरे । धुळीनें कोदलें सर्व नभ ॥१॥श्रवणें ज्या दु:ख तेंवी दु:खमूळ - । वासना, समूळ नष्ट होती ॥२॥भक्त-भगवंतप्रेम वृद्धि पावे । चरित्र कथावें तेंचि मज ॥३॥निवेदिती मुनि कृष्णभगवान । उपडा वळून खेळे आतां ॥४॥वाढदिवस तो पातला म्हणूनि । पाचारी सदनीं गोपींप्रति ॥५॥यशोदा आनंदें करिते मंगल । चर्चियेलें तैल सुगंधित ॥६॥वासुदेव म्हणे वाद्य-वेदघोष । नंदसदनांत तदा होई ॥७॥७५अभ्यंगस्नान त्या घालूनि यावरी । अंगी-टोपी करी माता कृष्णा ॥१॥मूल्यवान बहु घाली अलंकार । कस्तुरीतिलक लावियेला ॥२॥गोरोचनाची ते तीटही लाविली । सर्वांगीं मर्दिली श्रेष्ठ उटी ॥३॥अंजनही नेत्रीं शोभलें सुरेख । पुढती वेदमंत्रघोष होई ॥४॥पुण्याहवाचनें रक्षाबंधन तें । करुनि विप्रांतें तुष्ट केलें ॥५॥अन्न, वस्त्र, फळें, धेनुदान । हर्षित ब्राह्मण, सदनीं गेले ॥६॥वासुदेव म्हणे गात गात ओंव्या । पालखीं घातला बाळकृष्ण ॥७॥७६गाड्याखालें तो पालख । ठेऊनियां अंगणांत ॥१॥मग गौळणींच्या ओंट्या । भरी आनंदें यशोदा ॥२॥इकदे जागृत श्रीहरी । क्षुधापीडित सत्वरी ॥३॥करुं लागला रुदन । बहु हालवी चरण ॥४॥कळलें नाही यशोदेसी । रंगली ते समारंभीं ॥५॥वासुदेव म्हणे हरि । चरण हालवी वरि वरि ॥६॥७७चरणस्पर्शानें उलटला गाडा । जाहला चुराडा सकल त्याचा ॥१॥दधि-दुग्धपात्रें सांडूनियां गेलीं । पाहूनि तैं भ्याली नंदभार्या ॥२॥विस्मयें धांवूनि येती गोपगोपी । अरिष्ट बाळासी म्हणती काय ॥३॥काय हें दुश्चिन्ह तयांसी न कळे । घोरकर्म केलें म्हणती कोणी ॥४॥क्रीडामग्न बाळें होतीं जीं सन्निध । मारियेली लाथ म्हणती कृष्णें ॥५॥तेणेंचि हा गाडा मोडूनियां गेला । सत्य तें कोणाला वाटेचिना ॥६॥वासुदेव म्हणे सामर्थ्य प्रभूचें । केंवी मानवातें सत्य वाटे ॥७॥७८मानूनियां भूतबाधा । हृदयीं कवटाळी यशोदा ॥१॥पाचारुनि ब्राह्मणांसी । लावी अंगारा बाळासी ॥२॥पुढती गाडा करुनि नीट । यज्ञें करिती ग्रहशांत ॥३॥विप्रांवरी बहु श्रद्धा । पठण करविती त्यां मंत्रां ॥४॥ग्रहनिवारक होम । करुनि देती विप्रां दान ॥५॥धेनु बहु सालंकृत । हर्षे अर्पिती विप्रांस ॥६॥विप्र आशीर्वादें गोप । मनीं जाहले नि:शंक ॥७॥वासुदेव म्हणे पुण्य - । अर्पी आशीर्वादें सुज्ञ ॥८॥७९निवेदिती शुक राया, योगाभ्यासी । मंत्रज्ञ विप्रांची वाणी सत्य ॥१॥पुढती एकदां यशोदेच्या अंकीं । जडता कृष्णासी येई बहु ॥२॥पर्वतचि भासे तिज अंकावरी । ठेवी भूमीवरी अंतीं माता ॥३॥अरिष्टचि कांहीं वाटूनि यशोदा । म्हणे अधोक्षजा, रक्षीं बाळा ॥४॥प्रार्थूनि प्रभूसी गेली गृहकृत्या । कंस धाडी तदा दैत्य एक ॥५॥तृणावर्त नामें दैत्य तो आवर्त - । होऊनि, बाळांस उडवी नभीं ॥६॥वासुदेव म्हणे येती वावटळी । सर्वत्र गोकुळीं तेणें धूळ ॥७॥८०गोकुळांत धूळ सर्वत्र पसरे । धुळीनें कोदलें सर्व नभ ॥१॥धूलिमग्न नेत्र होती सकळांचे । अंतरीं गोपांतें भय बहु ॥२॥कोणासी कांहींचि दिसेनासें होई । इतुक्यांत नाहीं म्हणती कृष्ण ॥३॥खेळे तो ज्या स्थळीं जावयासी तेथें । धांवता न दिसे वाट कोणा ॥४॥घाबरुनि तदा ओक्साबोक्शीं माता । रडूं लागे तदा सकलां खेद ॥५॥वासुदेव म्हणे यशोदा मूर्छित । जाहली न तिज भान कांहीं ॥६॥८१जातां ऐसा कांहीं काळ । शांत होईअ वावटळ ॥१॥धूळ पडेनाशी होई । गोप येती नंदागृहीं ॥२॥कृष्ण दिसेना गोपींसी । तदा रुदन मांडिती ॥३॥महायत्नें तृणावर्त । नभीं नेई श्रीकृष्णास ॥४॥पुढती तोले न तो तया । गति खुंटलि तेधवां ॥५॥गुरु अनंत विश्वांचा । केंवी तोले तृणावर्ता ॥६॥अंतीं राक्षसस्वरुपें । कृष्णवधार्थ तो झटे ॥७॥वासुदेव म्हणे नभीं । तदा होई मौज मोठी ॥८॥८२मारिली गळ्यासी मिठी श्रीकृष्णानें । सोडवूं प्रयत्नें म्हणे दैत्य ॥१॥परी जाड्य त्याचें पर्वतासमान । दैत्य पावे शीण तेणें बहु ॥२॥शेवटीं कृष्णानें दावितांचि गळा । कासावीस झाला तृणावर्त ॥३॥नुमटे शब्दही श्वास होई रुद्ध । बटाबटा नेत्र पुढती येती ॥४॥अंतीं तृणावर्त मरुनियां गेला । देह कोसळला चतुष्पथीं ॥५॥शिळेवरी देह पडूनियां भग्न । त्रिपुरासमान नष्ट होई ॥६॥वासुदेव म्हणे वक्षस्थळीं कृष्ण । गोपिका पाहून भयग्रस्त ॥७॥८३धांवूनि कृष्णासी गोपी उचलूनि । यशोदासदनीं धांव घेती ॥१॥प्रचंड दैत्याचें पाहूनियां प्रेत । आश्चर्यचकित होती गोप ॥२॥घोर प्रसंगीं या वांचला श्रीकृष्ण । विस्मयानें मन थक्क होई ॥३॥आजवरी ऐसें जाहलें न कदां । प्राण बालकाचा सुरक्षित ॥४॥म्हणताती कोणी दुष्टासी दुष्कर्म । सज्जना फल देई ॥५॥म्हणताती अन्य थोर महापुण्य । पूर्वीचें म्हणून वांचला हा ॥६॥वासुदेव म्हणे वसुदेववाणी । आणूनियां ध्यानीं रमती गोप ॥७॥८४अन्य एक्या दिनीं अंकावरी माता । घेऊनि पाजितां कृष्णाप्रति ॥१॥चुंबी हास्यमुख तेंवी कुरवाळी । जांभई दिधली तोंचि कृष्णें ॥२॥चंद्र, सूर्य, नभ, नक्षत्रें, समुद्र । नद्या तैं पर्वत वदनीं पाही ॥३॥आश्चर्य पावूनि कांपलें शरीर । अंतीं घट्ट नेत्र मिटूनि घेई ॥४॥वासुदेव म्हणे स्वस्थ राही माता । विश्वदर्शनाचा घडला योग ॥५॥ N/A References : N/A Last Updated : December 09, 2019 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP