संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|धर्मः|ब्रह्म सूत्राणि|तृतीयोध्यायः|तॄतीय: पाद:| सूत्र ५८ तॄतीय: पाद: सूत्र १ सूत्र २ सूत्र ३ सूत्र ४-५ सूत्र ६ सूत्र ७ सूत्र ८ सूत्र ९ सूत्र १० सूत्र ११ सूत्र १२ सूत्र १३-१४ सूत्र १५ सूत्र १६ सूत्र १७ सूत्र १८ सूत्र १९ सूत्र २० सूत्र २१-२२ सूत्र २३ सूत्र २४ सूत्र २५ सूत्र २६ सूत्र २७-२८ सूत्र २९-३० सूत्र ३१ सूत्र ३२ सूत्र ३३ सूत्र ३४ सूत्र ३५ सूत्र ३६ सूत्र ३७ सूत्र ३८ सूत्र ३९ सूत्र ४० सूत्र ४१ सूत्र ४२ सूत्र ४३ सूत्र ४४-४५ सूत्र ४६-४९ सूत्र ५० सूत्र ५१-५२ सूत्र ५३-५४ सूत्र ५५ सूत्र ५६ सूत्र ५७ सूत्र ५८ सूत्र ५९ सूत्र ६०-६६ तृतीयाः पाद: - सूत्र ५८ ब्रह्मसूत्र वरील हा टीका ग्रंथ आहे. ब्रह्मसूत्र ग्रंथात एकंदर चार अध्याय आहेत. Tags : bookbrahmasutradharmaधर्मब्रह्मसूत्र सूत्र ५८ Translation - भाषांतर नाना शब्दादिभेदात् ॥५८॥नाना शब्दादिभेदात् ॥ पूर्वस्मिन्नधिकरणे सत्यामपि सुतेज: प्रभृतीनां फलभेदश्रुतौ समस्तोपासनं ज्याय इत्युक्तम् ।अत: प्राप्ता बुद्ध्रन्यान्यपि भिन्नश्रुतीन्युषासनानि समस्योपाशिष्यन्त इति ।अपि च नैव वेद्याभेदे विद्याभेदो विज्ञातुं शक्यते ।वेद्यं हि रूपं विद्याया द्रव्यदैवतमिव यागस्य ।वेद्यश्चैक एवेश्वर: श्रुतिनानात्वेऽप्यवगम्यते मनोमय: प्राणशरीर: कं ब्रम्हा खं ब्रम्हा सत्यकाम: सत्यसंकल्प इत्येवमादिषु ।तथैक एव प्राण: प्राणो वाव संवर्ग: प्राणो वाव ज्येष्ठश्च श्रेष्ठश्च प्राणो ह पिता प्राणो मातेत्येवमादिषु ।वेद्यैकत्वाच्च विद्यकत्वम् ।श्रुतिनानात्वमप्यस्मिन्पक्षे गुणान्तरपरत्वान्नानर्थकम् ।तस्मात्स्वपरशाखाविहितमेकवेद्यव्यपाश्रयं गुणजातमुपसंहर्तव्यं विद्याकार्त्स्न्यायेति ।एवं प्राप्ते प्रतिपाद्यते नानेति ।वेद्याभेदेऽप्येवंजातीयका विद्या भिन्ना भवितुमर्हति । कुत: शब्दादिभेदात् ।भवनि हि शाब्दभेदो वेदोपासीत स क्रतु कुर्वीतेत्येवमादि: ।शब्दभेदश्च कर्मभेदहेतु: समधिगत: पुरस्ताच्छब्दान्तरे कर्मभेद: कृतानुबन्धत्वादिति ।आदिग्रहणाद्नुणादयोऽपि यथसंभवं भेदहेतवो योजयितव्या: ।ननु वेदेत्यादिषु शब्दभेद एवावगम्यते न यजतीत्यादिवदर्थभेद: सर्वेपाभवैषां मनोकृत्त्यर्थत्वाभेदात् ।अर्थान्तरासंभवाच्च ।तत्कथं शब्दभेदाद्विद्याभेद इति ।नैष दोष: ।मनोवृत्त्यर्थत्वाभेदेऽप्यनुबन्धभेदाद्वेद्यभेदे सति विद्याभेदोपपत्ते: ।एकस्यापीश्वरस्योपास्यस्य प्रतिप्रकरणं व्यावृत्ता गुणा: शिष्यन्ते ।तथैकस्यापि प्राणस्य तत्र तत्रोपास्यस्याभेदेऽप्यन्याद्दग्गुणोऽन्यत्रोपासितव्योऽन्यादृग्गुणश्वान्यत्रेत्येवमनुबन्धभेदाद्वेद्यभेदे सति विद्याभेदो विज्ञायते ।न चात्रैको विद्याविधिरितरे गुणविधय इति शक्यं वक्तुम् ।विनिगमनायां हे त्वभावात् ।अनेकत्वाच्च प्रतिप्रकरणं गुणानांम प्राप्तविद्यानुव देन विधानानुपपत्ते: ।न चास्मिन्पक्षे समाना: सन्त: सत्यकामादयो गुणा असकृच्छ्रावयितव्या: ।प्रतिप्रकरणं चेदकांमेनेदमुपासितव्यमिदंकामेन चेदमिति नैराकाङक्ष्यावगमान्नैकवाक्यतापत्ति: ।न चात्र वैश्वानरविद्यायामिव समस्तचोदनाऽपरास्तिशब्दलेन प्रतिप्रकरणवर्तीन्यवयवूपासनानि भूत्वैकवाक्यतामियु: ।वेद्यैकत्वनिमित्ते च विद्यैकत्वे सर्वत्र निरङकुशे प्रतिज्ञायमाने समस्तगुणोपसंहारोऽशक्य: प्रतिज्ञायेत ।तस्मात्सुष्ठूच्यते नानाशद्बादिभेदादिति ।स्थिते चैतस्मिन्नधिकरणे सर्ववेदान्तप्रत्ययमित्यादि द्रष्टव्यम् ॥५८॥ N/A References : N/A Last Updated : December 20, 2014 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP