संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|धर्मः|ब्रह्म सूत्राणि|तृतीयोध्यायः|तॄतीय: पाद:| सूत्र ३४ तॄतीय: पाद: सूत्र १ सूत्र २ सूत्र ३ सूत्र ४-५ सूत्र ६ सूत्र ७ सूत्र ८ सूत्र ९ सूत्र १० सूत्र ११ सूत्र १२ सूत्र १३-१४ सूत्र १५ सूत्र १६ सूत्र १७ सूत्र १८ सूत्र १९ सूत्र २० सूत्र २१-२२ सूत्र २३ सूत्र २४ सूत्र २५ सूत्र २६ सूत्र २७-२८ सूत्र २९-३० सूत्र ३१ सूत्र ३२ सूत्र ३३ सूत्र ३४ सूत्र ३५ सूत्र ३६ सूत्र ३७ सूत्र ३८ सूत्र ३९ सूत्र ४० सूत्र ४१ सूत्र ४२ सूत्र ४३ सूत्र ४४-४५ सूत्र ४६-४९ सूत्र ५० सूत्र ५१-५२ सूत्र ५३-५४ सूत्र ५५ सूत्र ५६ सूत्र ५७ सूत्र ५८ सूत्र ५९ सूत्र ६०-६६ तृतीयाः पाद: - सूत्र ३४ ब्रह्मसूत्र वरील हा टीका ग्रंथ आहे. ब्रह्मसूत्र ग्रंथात एकंदर चार अध्याय आहेत. Tags : bookbrahmasutradharmaधर्मब्रह्मसूत्र सूत्र ३४ Translation - भाषांतर इयदामननात् ॥३४॥इयदामननात् ॥ द्वा सुपर्णा सयुजा सखाया समानं वृक्षं परिषस्वजाते ।तयोरन्य: पिप्पलं स्वाद्वत्त्यनश्नन्नन्यो अभिचाकशीतीत्यध्यात्माधिकारे मन्त्रमाथर्वणिका: श्वेताश्वतराश्च पठन्ति ।तथा कठा ऋतं पिबन्तौ सुकृतस्य लोके गुहां प्रविष्टौ परेम परार्ध्ये ।छायातपौ ब्रम्हाविदो वदन्ति पञ्चाग्नयो ये च त्रिणाचिकेता इति ।किमत्र विद्यैकत्वमुत विद्यानानात्वमिति संशय: ।किं तावत्प्राप्तम् ।विद्यानानात्वमिति । कुत: । विशेषदर्शनात् ।द्वा सुपर्णेत्यत्र हयेकस्य भोक्तृत्वं द्दश्या एकस्य चाभोक्तृत्वं द्दश्यते ।ऋतं पिबन्तावत्यत्रोभयोरपि भोक्तृत्वं द्दश्यते तद्वेद्यरूपम भिद्यमानं विद्या भिन्द्यादित्येवं प्राप्ते ब्रवीति विवैकत्वमिति । कुत: ।यत उभयोरप्येतयोर्मन्त्रयोरियत्तापरिच्छिन्नं द्वित्वोपेतं वेद्यरूफमभिन्नमामनन्ति ।ननु दर्शितो रूपभेद: ।नेत्युच्यते ।उभावप्येतौ मन्त्रौ जीवद्वितीयमिश्वरं प्रतिपादयतो नार्थान्तरम् ।द्वा सुपर्णेत्यत्र तावदनश्नन्नन्यो अभिचाकशीतीत्यशनायाद्यतीत: परमात्मा प्रतिपाद्यते ।वाक्यशेषेऽपि च स एव प्रतिपाद्यमानो द्दश्यते जुष्टं यदा पश्यत्यन्यमीशमस्य महिमानमिति ।ऋतं पिबन्तावित्यत्र तु जीवे पिबत्यशनायाद्यतीत: परमात्मापि तत्साहचर्याच्छत्रिन्यायेन पिबतीत्युपचर्यते ।परमात्मप्रकरणं हयेतदन्यत्र धर्मादन्यत्राधर्मादित्युपक्रमात् ।तद्विषय एव चात्रापि वाक्यशेषो भवति य: सेतुरीजानानामक्षरं ब्रम्हा यत्परमिति ।गुहां प्रविष्टावात्मानौ हीत्यत्र चैतत्प्रपञ्चितम् ।तस्मान्नास्ति वेद्यभेदस्तस्माच्च विद्यैकत्वम् ।अपि च त्रिष्वप्येतेषु वेदान्तेषु पौर्वापर्यालोचने परमात्मविद्यैवावगम्यते तादात्म्यविवक्षयैव जीवोपादानं नार्थान्तरविवक्षया ।न परमात्मविद्यायं भेदाभेदविचारावतारोऽस्तीत्युक्तम् ।तस्मात्प्रपञ्चार्थ एवैष योग: ।तस्माच्चाधिकधर्मोपसंहार इति ॥३४॥ N/A References : N/A Last Updated : December 20, 2014 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP