मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|पोथी आणि पुराण|श्रीसिद्धचरित्र| अध्याय बारावा श्रीसिद्धचरित्र प्रस्तावना अनुक्रमणिका अध्याय पहिला अध्याय दुसरा अध्याय तिसरा अध्याय चौथा अध्याय पांचवा अध्याय सहावा अध्याय सातवा अध्याय आठवा अध्याय नववा अध्याय दहावा अध्याय अकरावा अध्याय बारावा अध्याय नववा अध्याय दहावा अध्याय अकरावा अध्याय बारावा अध्याय तेरावा अध्याय चौदावा अध्याय पंधरावा अध्याय सोळावा अध्याय सतरावा अध्याय अठरावा अध्याय एकोणिसावा अध्याय विसावा अध्याय एकविसावा अध्याय बाविसावा अध्याय तेविसावा अध्याय चोविसावा अध्याय पंचवीसावा अध्याय सव्विसावा अध्याय सत्ताविसावा अध्याय अठ्ठाविसावा अध्याय एकोणतिसावा अध्याय तिसावा अध्याय एकतिसावा अध्याय बत्तिसावा अध्याय तेहतिसावा अध्याय चौतिसावा अध्याय पस्तिसावा अध्याय छत्तिसावा अध्याय सदतिसावा अध्याय अडतिसावा अध्याय एकोणचाळिसावा अध्याय चाळिसावा श्रीसिद्धचरित्र - अध्याय बारावा श्रीपतिनाथ विरचित श्रीसिद्धचरित्र ग्रंथ शके १८०५ (इ.स.१८८३) मध्ये लिहीला Tags : pothishreepatinathsiddha charitraपोथीश्रीपतिनाथसिद्धचरित्र अध्याय बारावा Translation - भाषांतर श्रीगणेशो जयति ॥ मोहांधकार नासावया । तूंचि सूर्य सद्गुरुराया । म्हणोनि लागतसे पायां । गुण गावया मति देईं ॥१॥आधींच वाराणशी पुण्य क्षेत्र । माजीं भागीरथी धन्य नीर । तैसा मूळ ग्रंथ सिद्धचरित्र । (१)त्याहीवरी तव सन्निधी ॥२॥जंव जंव जळसिंचन घडे । तों तों वृक्ष असंभाव्य वाढे । तेवीं तव कृपा निवाडें । ग्रंथीं वोसंडे सुरस रस ॥३॥कैसा होईल मम प्रतिपाळ । म्हणोनि चिंता न करी बाळ । परी माता परम स्नेहाळ । क्षणक्षणां सांभाळ करीतसे ॥४॥त्याहूनि आगळी तूं गुरुमाउली । मम मती ग्रंथरचनीं प्रेरिली । ते सिद्धीस पाहिजे नेली । म्हणणें, माझीच मूर्खता ॥५॥सेवकें करावे आज्ञापालन । त्याचा प्रभूसि आहे अभिमान । कार्य सिद्धीचें चिंतन । त्याचें त्यासीच लागलें ॥६॥तैसे तुझे कृपेचे बळें । इये ग्रंथींचा विस्तार चाले । श्रीपति मतिमंद केवळें । आबाळवृद्ध जाणती ॥७॥असो; कानिफें गोरखासी । पुसिलें सद्गुरु वृत्तान्तासी । तेंचि परिसा सावकाशी । एकाग्र चित्त करोनियां ॥८॥गोरख म्हणती कानिफातें । गुरुदर्शनाची त्वरा मातें । तथापि तव गुरुच्या वृत्तातें । निश्चय शोधार्थी सांगेन ॥९॥गौडबंगाला देशाधिपति । त्रिलोकचंद नामें नृपति । स्वरुपें सुंदर म्हणोनि बोलती । गुलाबचंदही तयातें ॥१०॥तयाची मुख स्त्री मैनावती । उभयतां एकचित्तें असती । प्रथम पुत्र जाहला निश्चिती । नाम गोपीचंद ठेविलें ॥११॥गोपीचंदाचे अष्टम वर्षी । त्रिलोकचंद जाहले कैलासवासी । मैनावतीचे सहगमनासी । पतिआज्ञा आड आली ॥१२॥त्रिलोकचंद अंतकाळीं । स्त्रियेसी म्हणे ऐके गे वेल्हाळी । पुत्रस्नेहें प्रजेते पाळी । हेचि सेवा आमुची ॥१३॥माझा गोपीचंद बाळ गुणराशी ।(२) उभयपक्ष न करी परदेशी । चिरकाल नांदावे तुज सहवासीं । इतुकें नसे मम भाग्य ॥१४॥ऐसें बोलोनियां जाण । पावला त्रिलोकचंद निर्वाण । शोकें विव्हळ पतिव्रता पूर्ण । प्रजा संपूर्ण तैसीच ॥१५॥दुर्धर कालगति जाण । न चुके ब्रह्मादिलागून । रायाचें उत्तरकार्य संपूर्ण । गोपीचंद हस्तें करविलें ॥१६॥पतिआज्ञा वंदोनि शिरीं । पतिव्रता राज्य चालवी निर्धारी । परी तिळमात्र राज्य-भोगावरी । चित्त तियेचें न बैसे ॥१७॥(३)न करी उत्तमान्न भोजन । न करी उत्तम वस्त्र परिधान । न घाली अलंकार भूषण । श्रीहरिचिंतनें रत सर्वदा ॥१८॥पूर्णाधिकारी गुरु प्राप्त - । व्हावा; ऐसा चित्तीं हेत । धरिला; तों जालंधरनाथ । सहज तेथ पातले ॥१९॥एके दिवशीं सायंकाळीं । मैनावती बैसली महालीं । तों जालंधर काष्ठ-मोळी । माथां वाहून चालती ॥२०॥परी मस्तकापासून अंगुळें बारा । ऊर्ध्व राहिला काष्ट भारा । पाहूनियां, मैनावतीचे नेत्रा । अति आल्हाद जाहला ॥२१॥मग त्याचा निवास-स्थान शोध । दूतीकरवीं करवोनि सुबद्ध । चरणचाली चालली, सिद्ध - । दर्शनालागीं त्वरेनें ॥२२॥जावोनि केला नमस्कार । वचन बोले परम नम्र । जी या जन्माचा उद्धार । केला पाहिजे स्वामिया ॥२३॥जालंधर म्हणती तियेसी । तुम्ही राजस्त्रिया निश्चयेंसी । आम्हां भिक्षुक याचकांसी । गुरुत्व तुम्हां केवीं घडे ? ॥२४॥राणी म्हणे जी सद्गुरुनाथा । रंकासी राज्यपद तत्त्वतां । अथवा ब्रह्मदेवासी पदच्युतता । कृपें अवकृपें तुझ्या घडे ॥२५॥तेथें आमुची कायसी गोष्टी ? । अवलोकनें कृपादृष्टि । मी अनन्य जी चरण-संपुटीं । हे श्रीचरण जाणती ॥२६॥तिची पाहूनि दृढ भक्ति । जालंधर आनंदले चित्तीं । मगु सुदिन सुमुहूर्ती । दिव्य ज्ञान उपदेशिलें ॥२७॥पद्मकर माथां पडतां । देहींच जाहली विदेहता । आत्मसुखालागीं तत्त्वता । सर्व दु:खें विसरलीं ॥२८॥कर्तव्य तें गुरुसेवन । नाहींच राहिलें कार्य आन । ऐसें जाणोनि रात्रंदिन । गुरुसेवेसी न विसंबे ॥२९॥दुर्जनांचें कुटिल चित्त । तयां कोणी न दिसे सद्भक्त । राजस्त्री दरिद्र्याची सेवा करीत । हें अनुचित-जन म्हणती ॥३०॥गोपीचंद राजा पृथ्वीपति । द्वादश शत स्त्रिया असती । उप-स्त्रिया षोडश शती । सदा नृपति आनंदित ॥३१॥एकान्त समय पाहूनि । कोणी स्त्रिया करिती विनवणी । राया आपुली जे जननी । हीनाचे सेवनीं रत झाली ॥३२॥हें न माने आमुचे मना । राजा म्हणे ऐका वचना । तुम्ही नष्टा अशुचि अज्ञाना । न जाणा गुरुदास्य आवडी ॥३३॥मैनावती माझी माता । धन्यधन्य पतिव्रता । योग्य गुरुची सेवा करिता । कोण वारिता असे तिये ? ॥३४॥मनुष्य जन्म पावोनियां । जे न लगती गुरुचे पायां । जळो जळो त्यांची काया । द्विपद पशु त्यां म्हणावे ॥३५॥ऐकोनि रायाची वचनोक्ति । सर्व स्त्रिया तटस्थ राहती । जैसी गर्जता सिद्धान्त श्रुति । गर्भगळित होती कोकशास्त्रें ॥३६॥ऐसा कित्येक काल गेला । सुदिन पर्वकाळ आला । गोपीचंद राजाचा आरंभिला । मंगलस्नान उत्साहो ॥३७॥द्वादश ते जाया बैसल्या पाठीं । तेवींच उपस्त्रियांची दाटी । उपचार घेऊनि करसंपुटीं । सेवार्थ निकटीं रायाचे ॥३८॥एक करिती अंगमर्दन । एक करिती केशसंवहन । कोणी उत्तम तेल घेऊन । सुवर्ण-पात्र पुढे करिती ॥३९॥कोणी तप्त करिती नीर । कोणी पाहोनि रौप्यपात्र । सुगंध द्रव्य करोनि मिश्र । स्नानोचित जल करिती एक ॥४०॥असो; सर्व स्त्रियांचें कार्य । वर्णितां, ग्रंथ वाढेल असंभाव्य । प्रत्येक स्त्रीस वाटे, आर्य - । गोपीचंद सेवावा ॥४१॥रत्नखचित चौरंग मांडिला । वरी गोपीचंद राजा बैसविला । जैसा मदनाचा पुतळा । तैसा शोभला नृपराज ॥४२॥तो सोहळा पाहावया । मैनावती उपर-माडिया । उभी राहोनि लवलाह्या । पुत्र पाहोनि संतोषे ॥४३॥आधींच गोपीचंद तेज:पुंज । भोंवता दिव्य स्त्रियांचा समाज । त्याहीवरी मातृप्रेमाचे भोज । अति आल्हादें नृत्य करी ॥४४॥हर्षभरित मना । मैनावती पाहे पुत्रवदना । तों आठवला त्रिलोकचंद राणा । पतिव्रतेसी तेधवां ॥४५॥म्हणे रुपें सुंदर देख । याहीहूनि दशगुणें अधिक । याचा पिता; परि कालमुख । क्षण न लागतां पावला ॥४६॥तैसीच याची होईल गति । म्हणोनि दु:खाग्नि भडकला चित्तीं । ते अश्रु रायाचे पृष्ठीं पडतीं । स्फोटक उठती तरतरोनी ॥४७॥राजा पाहे ऊर्ध्वमुख । तों माता करिताहे दु:ख । अर्धवस्त्र ओलें देख । घाबरा तैसाचि ऊठिला ॥४८॥येवोनियां उपरीवरी । साष्टांगें नमस्कार करी । म्हणे कोणी गांजिलें सांग निर्धारी । वधीन निज करीं तयातें ॥४९॥मैनावती म्हणे बाळका । तुजसारिखा पुत्र निका - । असतां; कोणाचा आवांका । श्रमवावया मजलागीं ? ॥५०॥तरी कां जननिये केला शीण ? खेदें जाहले आरक्त नयन ? पाठीं तव आंसुवे पडतां, पूर्ण । पोळलें जाण अंग माझें ॥५१॥तंव ते म्हणे बा तुझा तात । स्वरुपें लावण्य प्रतापी अद्भुत । परी काळें क्षणार्धांत । ग्रासलें अकस्मात महावीरा ॥५२॥म्हणोनि वाटली परम चिंता । काय होईल तुझी अवस्था ! । येरु म्हणे : मृत्युलोक तत्त्वतां । ऐसाचि असे जननीये ॥५३॥यासी तों नसेचि परिहार । माता म्हणे ऐक साचार । मस्तकीं पडतां सद्गुरु-कर । काया अमर होईल कीं ॥५४॥राजा म्हणे मातेप्रति । ऐसे सद्गुरु कोठे आहेती ? माता म्हणे बा संप्रति । ग्रामीं असती याचि पैं ॥५५॥जे शोधिता न लभेचि जाण । ते दैवयोगें जोडलें निधान । जालंधर महायोगी पूर्ण । तयाचे चरण सेवावे ॥५६॥ऐसें ऐकोनियां जाणा । मातेसी म्हणे आजिचे दिना - । लोटतां; उदईक भोजना - । आणीन सिद्धराणा तव आज्ञें ॥५७॥दर्शन जाहलिया पोटीं । सहज घडोन येईल गोष्टी । सर्वांवरी समान दृष्टि । करुणामृत-वृष्टि साधूची ॥५८॥ऐसें समाधान करोनियां । गोपीचंद लागला पायां । माता म्हणे रे तान्हया । चिरायु राहे आकल्प ॥५९॥मग सारोनि मंगलस्नान । बोलावूनि आणिले प्रधान । म्हणे जालंधरासी निमंत्रण । भोजनालागीं करावे ॥६०॥तुम्हीं दक्षता राखावी पूर्ण । कांहीं न पडों द्यावे न्यून । पूजा साहित्य सिद्ध करुन । साधु-मन तोषवावे ॥६१॥ऐसें आज्ञापूनि प्रधाना । दुसरे दिनीं राजेन्द्र, जाणा । चरण चालीं सिद्ध दर्शना - । जाता जाहला आनंदें ॥६२॥चरणीं ठेवोनियां माथा । म्हणे कृपाळुवा दीननाथा । मम गृहातें येऊनि समर्था । पावन अनाथा करावे ॥६३॥ऐसें विनवितांचि जाण । सुप्रसन्न जाहलें मन । तात्काळ आणवूनि सुखासन । जालंधरासी बैसविलें ॥६४॥आपण घेऊनियां चामरें । वरी वारीतसे निर्धारें । समारंभे वाद्यगजरें । निजगृहासी आणिले ॥६५॥षोडशोपचारें केलें पूजन । सुवर्ण ताटीं उत्तमान्न । - घालूनि, म्हणे करावे भोजन । यथारुचि समर्था ॥६६॥मैनावती हर्षभरित । म्हणे मम भाग्यासी नाहीं अंत । चिरायु होवो माझा सुत । सद्ग्रुरु वरदें करोनियां ॥६७॥येरु चामर घेउनी हातीं । मक्षिका वारीतसे निगुती । हात जोडोनि मैनावती । सद्गुरु सन्मुख उभी असे ॥६८॥तंव ते म्हणे : सुतावरी । कृपा असावी निर्धारी । योगी अवचिता पाहतां वरी । गोपीचंदाते देखिलें ॥६९॥नृपा बोलाविलें जवळ । हातीं होता जो अन्नकवळ । `बच्चा ये ले ? म्हणतां; तात्काळ । क्रोध आला रायातें ॥७०॥जैसे परिणामीं रोगियासी । औषधचि विष वाटे तयासी । तेचि परी झाली रायासी । सिद्धें प्रसादासी ॥७१॥स्तब्ध राहिला, देखोन - । जालंधरें ओळखिलें मन । मैनावतीचें अंत:करण । परम खेदा पावलें ॥७२॥असो; भोजन जाहलियावरी । त्रयोदशगुणी तांबूल स्वीकारी । यथासुखें निद्रा करी । राजमंदिरें कृपाळु ॥७३॥रायासी क्रोध नावरे मना । पाचारिले खळ दुर्जना । म्हणे उच्छिष्ट ग्रास देऊनि जाणा । केले अपमाना माझिया ॥७४॥तरी याचा बरवा सूड । घेवोनि; करावे दृष्टीआड । ऐसें वदतां; दुर्जनीं दृढ - । मंचकासहित उचलिला ॥७५॥नेवोनि अश्वशाळेमाझारीं । निजेलाचि निक्षेपिला गारीं । आच्छादनार्थी लोटली वरी । लीद उपरी सांचली जे ॥७६॥ऐसें आचरोनि कर्म घोर । पातले रायाचें मंदिर । झाला-निवेदिला सर्व प्रकार । निरयास पात्र होवोनि ॥७७॥राजा म्हणे बरवें केलें । दुष्ट स्वगृहासी गेले । अकृत्य कोणाही न कळे वहिलें । चांडाळ-चौकडीवांचून ॥७८॥असो; मैनावती नारी । श्रीगुरु आठवोनि अंतरीं । शोकें विलोपोनि महीवरी । रडे पडे आक्रंदे ॥७९॥म्हणे पुत्रें त्यागूनि प्रसादा । अहाहा साधिलें माझिये द्वंद्वा । आतां सद्गुरो पदारविंदा - । दावी सुखकंदा मज दीना ॥८०॥इकडे गर्तेमाजी जाणा । अंतरिक्ष योगिराणा । मल-मृत्तिके नातळे सुजाणा । गोरक्ष म्हणे कानिफा ॥८१॥ऐसें ऐकोनि वर्तमान । क्षुब्ध झालें कानिफाचें मन । माजा दयाळु सद्गुरु पूर्ण । कैं मी देखेन पद त्याचें ! ॥८२॥गोपीचंद राज्यसहित । कां हो न केला भस्मीभूत ? ते कृपाळु परम समर्थ । क्रोध कैंचा त्या चित्तीं ! ॥८३॥असो; मी तेथें उठाउठीं - । जाऊनि, सद्गुरु पाहोन दृष्टीं । पदरजां वंदूनि घालीन मिठी । जाहला कष्टी वियोगें जो ॥८४॥इतुकें बोलोनि दोघेजण । येरयेरां करोनि नमन । उभयमार्गी श्रीगुरुदर्शन - । घ्यावया चालिले त्वरेनें ॥८५॥ढवळ नगरीये प्रवेशतां । मैनावतीस कलली वार्ता । कानीफ गुरुबंधु तत्त्वतां । शिष्यांसमवेत पातला ॥८६॥ऐकोनि हरिखली शुभांगी । चरणचाली दर्शनालागी - । ठाकली, जेथें कानीफ योगी; । नमिला साष्टांगें सद्भावें ॥८७॥क्षेम कल्याण येररेरां । पुसोनि; म्हणे जालंधरा - । कोठें देखिलें ? सांग सत्वरा । बोलतां गहिंवरें दाटलीं ॥८८॥माझा अनंत जन्मींचा तात । सांग कोठें सद्गुरुनाथ । तयाविणें जाहले अनाथ । दावी त्वरित बंधुराया ॥८९॥ऐकोनि मैनावतीचें वचन । कानीफ झाला क्रोधायमान । म्हणे वो तुझा कुमर दुर्जन । घातकी पूर्ण तोच की ॥९०॥यौवनमदें मातला भारी । सदा विचरे काम-कान्तारीं । तरी मी तयाचा दण्डधारी । कृतान्तसरी पातलों ॥९१॥पुरोनि ठेवलें जालंधरा । जोडिले महानरक अघोरा । ते पुत्र - कृति लपवोनि साचारा । नमनादर दाखविसी ? ॥९२॥जयाच्या पदरजाचा कण । इच्छिती ब्रह्मादि सुरगण । ऐसिया धरणीमाजीं पुरोन । - । ठेविलें छळोन दुर्जनें ॥९३॥सक्रोध कानिफाची उक्ति । ऐकोनि थरथरा मैनावती - । कांपोनि; भयें पडली क्षितीं । म्हणे हा हा दुर्मति चांडाळा ॥९४॥अरे त्वां येऊनि माझे उदरा । अनंत जन्मींच्या साधिलें वैरा । माझा इहपर सुख-सोयरा । जालंधर कष्टविला ॥९५॥विकळ देखोनि आपुली भगिनी । कानिफें जाणितलें मनीं । म्हणे ही इयेसी न कळतां करणी - । जाहली; म्हणोनि उठविली ॥९६॥सतीतें आश्वासोनि योगीन्द्र । म्हणे वो ना भी, धरी धीर । सत्वरचि तूंतें जालंधर - । भेटवीन जननीये ॥९७॥येरी ऐकोनि दीन वदन । मिठी घालोनि धरिले चरण । म्हणे बांधवा तुजवांचोन । त्राता त्रिलोकीं मज नाहीं ॥९८॥मातें नेणतां घोर कृति । केधवां आचरला दुर्मति । तरी यासी रक्षूनि; श्रीगुरुप्रति - । दावी कृपामूर्ति बंधुराया ॥९९॥हा कुपुत्र जरी दुर्जन । तरी मोहें वेष्टिलें मजलागोन । यालागीं याचें क्षेमकल्याण - । करी गा पूर्ण बंधुराया ॥१००॥योगमूर्ती तूं विश्व तारुं । कासेसी लावूनि, पैलपारु - । करावा गा भवसागरु । जालंधर श्रीगुरु भेटवोनी ॥१०१॥पाचारोनि गोपीचंद । माता पुत्रीं पदारविंद - ॥ धरोनि, तयाचें अभयवरद । वचन सुसिद्ध घेतलें ॥१०२॥असो; नाथें करोनि विचारा । तात्काळ आज्ञापिलें राजेन्द्रा । म्हणे धातुत्रयाच्या साचारा । मूर्ति त्रिप्रकारा करी वेगीं ॥१०३॥हेम रौप्य आणिक ताम्र । धातुत्रया मेळवोनि एकत्र । चौथा लोह पृथक साचार । पुतळे करी का ॥१०४॥निर्भीत राहोनि अंतरीं । आपणासम मूर्ति चारी - । करोनि आणी गा झडकरी । गोपीचंदा राजेन्द्रा ॥१०५॥अवश्य म्हणोनि तये वेळां । निर्मोनि आणिले नाथाजवळां । जेथें जालंधर कूपीं टाकिला । ते स्थलीं पातला कानीफ ॥१०६॥जैसा अभ्रें झांकिला मित्र । तैसाचि लिदीनें जालंधर । मग ते सत्वरा केली दूर । तैं तो योगीन्द्र देखिला ॥१०७॥निधान साधावयालागोन । साधक लक्षिती लेऊन अंजन । तैशापरी श्रीगुरुकारण । नागरिक जन विलोकिती ॥१०८॥ N/A References : N/A Last Updated : February 20, 2020 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP