मराठी मुख्य सूची|मराठी पुस्तके|चरितामृत| अध्याय तेरावा चरितामृत सात वारांचीं पदें अध्याय पहिला अध्याय दुसरा अध्याय तिसरा अध्याय चवथा अध्याय पांचवा अध्याय सहावा अध्याय सातवा अध्याय आठवा अध्याय नववा अध्याय दहावा अध्याय अकरावा अध्याय बारावा अध्याय तेरावा अध्याय चवदावा अध्याय पंधरावा अध्याय सोळावा ओव्या निर्याणाचे श्लोक पद १ पद २ अभंग भूपाळी १ भूपाळी २ भूपाळी ३ भूपाळी ४ भूपाळी ५ भूपाळी ६ स्फुट पदे विशेष श्रीआनंद - अध्याय तेरावा श्रीगोपाळात्मज विरचित श्रीआनंद वाचल्याने वेगळाच आनंद प्राप्त होतो. Tags : anandbookआनंदपुस्तकमराठी अध्याय तेरावा Translation - भाषांतर श्रीगणेशायनम: ॥ पंतें आपला कारकून ॥ दिधला सांगलीस धाडून ॥संगें पालखी देऊन । आनंदमूर्तींसी आणावया ॥१॥प्रात:काळींचा वृत्तांत । आनंदमूर्तींतें हौनी श्रुत ॥क्रोधे होवोनी अति संतप्त । निघाले सत्वर यावया ॥२॥कोणी टवाळें प्रात: काळीं । येवोनि वृंदावनाचे जवळीं ॥स्वामींस छळिलें अवकाळीं । डोल व्हावा यदर्थीं ॥३॥भोपळे ठेविले वृंदावनीं । भाले लविले चोहोंकडोनी ॥ऐसें छळिलें दुर्जनीं । स्वामी माझा दयाळु ॥४॥तया दुष्टाचें कल्याण । कैसें करील नारायण ॥राज्यभ्रष्ट होऊन । अध:पात होईल ॥५॥होईल त्याचा सत्यनाश । अन्य परिहार नसे त्यास ॥ऐसें संगिये ब्राम्हाणास । बोलते झाले मार्गांत ॥६॥कारकुनासी हें वृत्त । कळों आलें वाटेंत ॥आनंदमूर्तीं क्रोधें संतप्त । गुरूस छळिलें म्हणोनी ॥७॥जरी मी जाईन त्यांचे पुढां । विन्घास होईन वरपडा ॥मज शापोनी रोकडा । भस्म आतांच करतील ॥८॥ऐसा तया बैसोनी धाक । तेथोनी मागें फिरला देख ॥येवोनि पंतांच्या जवळिक ॥ घाबरेपणें सांगतसे ॥९॥आपण कीर्तनाचे वेळे । ठेविले समाधीवर भोपळे ॥डोल गोचर व्हावया भाले । कां टेकविले वृंदावना ॥१०॥हेंचि परिसोन आनंदमूर्ती । अतिसंतप्त झाले असती ॥कल्पना आणिली त्यांनीं चित्तीं । छळिला माझा श्रीगुरू ॥११॥अंतर क्रोधानें दाटलें । शापोक्ती बोलूं लागले ॥दुर्जनें श्रीगुरुस छळिलें । त्याचा हो कां विध्वंस ॥१२॥हें ऐकून उपजली भीती । येवोन वदलों आपणांप्रती ॥ब्राम्हाण - क्रोधाची शांती । होय ऐसें करावें ॥१३॥ऐसें ऐकतां श्रीमंत । व्यग्र जाहले बहुत ॥आतां त्यांचा क्रोध शांत । होता मार्ग कोणता ॥१४॥नमस्कार - प्रिय बिप्र । ऐसें चित्तीं आणोनी क्षिप्र ॥मग साष्टांग नमस्कार । घालीत पैं चालले ॥१५॥द्वादश शत शिलेदार । तिहीं घातले नमस्कार ॥निघाले खाशां बरोबर । सांगलीमार्गें तेधवां ॥१६॥तिकडोन आनंदमहाराज । शांतिक्षमेचें केवळ जहाज ॥सवें ब्राम्हाण समाज । चालिले संगमाप्रती ॥१७॥न्याहार देवोन समोर । पाहती तों समुदाय फार ॥घालीत येती नमस्कार । कोण कोठील कोणाचे ॥१८॥धाऊन आला कारकून । मस्तक चरणावर ठेऊन ॥करोन साष्टांग नमन । बद्धांजली विनवीतसे ॥१९॥छत्रपतींचे प्रतिनिधी । श्रीपत - रावजी गुणनिधी ॥यवन - भय पावोन आधीं । पळोन आले या ठाया ॥२०॥छत्रपतींचे राज्यास । यवनें दिधला फार त्रास ॥महाराज गेले चंदीस । प्रळय शत्रूनें मांडिला ॥२१॥त्यांचे हे मुख्य प्रधान । श्रीपतराव गुणनिधान ॥त्यांनीं धरोन अवसान । लढाई केली यवनांसी ॥२२॥फौज सामान त्यांचें सबळ । जमाती विषयीं हे दुर्बळ ॥युद्ध करोन अति तुंबळ । शेवटीं झाला मोड यांचा ॥मोंगील सरदार होऊनि शेर । चढला त्यांचें पाठीवर ॥पळत सुटले महिनाभर । यवन मागें धांवती ॥२४॥बाराशें एकांडयांसी । काल आलों तुंगापाशीं ॥फौजेंत खावया खर्चासी । कांहीं न मिळे आजवर ॥२५॥बाबाजी आणि शिवाजी डफळे । यांणीं श्रीचें महत्व कथिलें ॥कीं तयांचें वृंदावन डोले । कीर्तन - गजर होतांचि ॥२६॥यास्तव स्वारीनें येवोन । घेतलें वृंदावन - दशर्न ॥केलें स्वत: कीर्तन । श्रीमंत पंतप्रतिनिधीयें ॥२७॥डोल होतां श्रीपतराया । सत्वर न येतां प्रत्यया ॥कांहीं परीक्षा पहावया । केली होती महाराज ॥२८॥देव आणि ब्राम्हणांचें । अभीष्ट कल्याण व्हावें साचें ॥दुष्ट उपद्रव मोंगलांचे । न लागावे स्वस्थाना ॥२९॥ऐसी इच्छा श्रीमंतांची । प्रसन्नता श्रीस्वामींची ॥संपादोन बारासेंची । टोळी झाली एकदिल ॥३०॥श्रीचरणींची पुष्पें तुलसी । उचलोन एकमेकांसी ॥देवोनि नमोन स्वामींसी । सिद्ध जाहले संग्रामा ॥३१॥इतुक्यांत शत्रुचा वृत्तांत ऐकिला । भिलवडीचा मुक्काम जाला ॥पंतें श्रीलागीं नवस केला । जय दाता आजि तूं होई ॥३२॥मुखें करोन नामगजर । हयावर झाले स्वार ॥अवघिया सैन्यावर । जावोनिया कोसळले ॥३३॥श्रीरघुनाथ - कृपा प्रबळ । वाताहत शत्रुचें बळ ॥ होऊन सर्वां सुटला पळ । कोणी मागें न फिरती ॥३४॥यवनांचा मुख्य सरदार । समागमें पंचवीस स्वार ॥घेऊन पळाला न धरी धीर । दौलत सारी सोडून ॥३५॥तोफा नगारे निशाण । डेरे दांडे बहुसाल धन ॥श्रीमंतांनीं सर्व लुटून । यशस्वी जाहले श्रीकृपें ॥३६॥फिरतां ब्रम्हानाळाचे मार्गीं । आज्ञा केली मजलागीं ।भेटोनिया आनंदयोगी । घेवोन यावें वृंदावनीं ॥३७॥पालखी आहे बरोबर । मार्गीं येतां सत्वर ॥आपुलें शापोक्ती - अक्षर । ऐकोन बहुत घाबरलों ॥३८॥पळोन गेलों मुक्कामास । वृत्तांत कथिला श्रीमंतांस ॥ऐकोन त्यांचे चित्तास । अति व्यग्रता पावली ॥३९॥आपुला क्रोध व्हावया शमन । उपाय न दिसे आन ।नमस्कारावांचून । क्षमा न करिती सदवृंद ॥४०॥ऐसें जाणोनि नमस्कार । घालीत निघाले सत्वर ॥बाराशें लोक समग्र । तेहि निघाले सांगाती ॥४१॥पंत परम भगवद्भक्त । देव - ब्राम्हाणांचे ठायीं बहुत ॥उपकार करून केलें हित । त्यावर आपण कृपा करा ॥४२॥ऐसें बोलोन कर जोडून । लोटला चरणांवर जाऊन ॥बद्धांजळी ठाकोन । स्तुतिवाद तेणें केला बहू ॥४३॥उत्तमाचा कोप एक क्षण । मध्यमाचा टिके प्रहर दोन ॥कनिष्ठाचा तो दु:शमन । आठ प्रहरें सरेचिना ॥४४॥चांडाळासि निरंतर । क्रोध भरला न पावे उतार ॥एवं श्रीमूर्ति सुधाकर । कृपोदय करिजेल ॥४५॥ श्रीमूर्तीनें श्रवण केलें । अंतर कृपेनें कळवलें ॥देव - ब्राम्हाण - भक्त । निष्ठावंत हे असती ॥४६॥डोल वृंदावनाचा नकळे । भोपळे ठेऊनी प्रत्यया आणिलें ॥ब्राम्हणें जिज्ञासेनें केले । अपराध क्षमा करावे ॥४७॥हेंचि श्रींचे येऊन चित्तीं । झाली क्रोधाची निवृत्ती ॥वेगें पातले संगमाप्रती । पंतही आले तिकडोन ॥४८॥घातलें चरणीं लोटांगण । चरण हस्तकीं धरून ॥विनंती करिती होऊनि लीन । स्वामी समर्था गुरुवर्या ॥४९॥कल्याणकर आपुला हस्त । ठेवाल माझिया शिरावरुते ॥तरीच उठेन निश्चित । दयावंत संत तुम्ही ॥५०॥ऐसी ऐकोन विनवणी । कळवळले श्रीआनंदमुनी ॥हस्त ठेविला त्यांच्या मूर्ध्नीं । उठवोनी दिधलें आलिंगन ॥५१॥सहवर्तमन पंत संत । वृंदावना जवळीं येत ॥नमस्कारोन श्रीचरणांतें । प्रदक्षिणा मग केल्या ॥५२॥बैसले आनंदें एकासनीं । वृत्तांत कथिला मुळापासोनी ॥आज श्रीगुरुकृपेंकरुनी । सुयश प्राप्त जाहलें ॥५३॥आमचें सामर्थ्य तें किती । श्रीगुरु जाहले सांगाती ॥ऐसें बोलून मनोवृत्ति । समाधान पावविली ॥५४॥मग करोन संध्यास्नान । सारिलें पंक्ती भोजन ।त्रिरात्र तेथें क्रमून । उत्सव केला दुसरे दिनीं ॥५५॥ब्राम्हाण - भोजन - सामग्री । पंतें करविली वेगवक्रीं ॥पत्नें पाठऊन क्षत्नोक्षेत्रीं । विप्र भोजना आणविले ॥५६॥झालें प्रयोजन सुंदर । सांग केला कीर्तन - गरज ॥ दानधर्मही केला फार । अति आनंदें श्रीमंतें ॥५७॥आनंदमूर्तींचे नांवाच्या । सनदा बारा गांवांच्या ॥लिहून पंतें श्रीस्वामींच्या । पुढें ठेविल्या अतिमानें ॥५८॥करून श्रींतें नमस्कार । म्हणती करावा अंगीकार ॥श्रीस्वामींचा उत्सव गजर । संतर्पणादि चालवावा ॥५९॥धूप - दीप - नैवेद्य । वृंदावनीं उपचार विविध ॥योगक्षेमही त्यांमध्यें । कुटुंबाचा करावा ॥६०॥श्रीस्वामी पंतास बोललें । आपणांस बारा गांव दीधले ॥यामध्यें ऐसें जाहलें । कारभार आम्हीं करावा ॥६१॥श्रींचा सेवा राहिली । स्नान - संध्या मानसिक जाहली ॥राज्यकारभारीं वृत्ती गुंतली । हानी दिसे सर्वस्वें ॥६२॥यावीण आम्हां कारण नसे । आहे तेंचि बरवें दिसे ॥ येतुली प्रतिष्ठा आम्हांस । अंतराय करूं शके ॥६३॥सनदा पत्नें आम्हां नसावीं । आपणा पाशीं ठेवोन घ्यावीं ॥ऐसा गुरु - भक्त गोसांवी । बोलला तैं श्रीमंतांतें ॥६४॥पंत चित्तीं खिन्न जाहले । वदन परम कोमाइलें ॥हें समजोन बोलले । श्रीस्वामी मग तयातें ॥६५॥आपुले चित्तीं श्रींची भक्ती । स्वास्थ्य द्यावें आम्हांप्रती ॥तरी स्वल्प सांगतों धरोन चित्तीं । चालवावें श्रीमंतें ॥६६॥ब्रम्हानाळा स्वस्थान आहे । या गांवची सनद पाहे ॥इतुकेंच पुरें स्वल्प नोहे । संतुष्ट असों इतुकेनी ॥६७॥ब्रम्हानाळचीं पत्नें करून । दिधली स्वामीकारण ॥चरणीं मस्तक ठेऊन । नमस्कारिलें साष्टांगीं ॥६८॥शके सोळाशें षोडश । भावनाम संवत्सरास ॥राजाराम या देशास । आले चंदावराहुनी ॥६९॥त्या काळीं सनद करून । दिली ब्रम्हानाळा पाठवून ॥राजमुद्रादि सर्व चिन्हें । त्या पत्रासी आहेत ॥७०॥सिंहावलोकनें मागील गोष्टी । श्रवण कीजे संत - श्रेष्ठीं ॥प्रतिनिधीयें सुखसंतुष्टी । सनद ब्रम्हानाळाची दीपली ॥७१॥तेचि दिनीं प्रहररातीं । पंतासह आनंदमूर्तीं ॥बोलत बैसले एकांतीं । राहुटीमाजि पंताचा ॥७२॥ते समयीं अकस्मात । प्रगट जाहले श्रीरघुनाथ ॥आजानुबाहू तेज अदभुत । येवोन उभे ठाकले ॥७३॥आनंदमूर्तीं निरखितां ध्यान । केलें साष्टांग नमन ॥द्वादश नमस्कार करून । बद्धांजली पुढें उभे ॥७४॥पंतांसी बोलिले आनंदमूर्तीं । आपुलें जन्मांतर सुकृती ॥यास्तव स्वामी आपणांप्रती । दर्शन देवोनी प्रगट झाले ॥७५॥स्वामींस करोन प्रार्थना । मागावें अभय - वरदाना ॥दयाळू स्वामी श्रीगुरुराणा । इच्छा पूर्ण करील ॥७६॥हें ऐकून श्रीमंतराय । मस्तकीं वंदून श्रीगुरुपाय ॥आनंद अंतरीं न समाय । बद्धांजली ठाकले ॥७७॥नमस्ते गुरुनाथाय । अद्वयायाव्ययायच ॥निर्द्वंद्वाय नि:संगाय । परात्पर नमोस्तुते ॥७८॥प्रसादोन्मुख श्रीमूर्तीं । वरद व्हावें दीनाप्रती ॥राजाराम ययाप्रती । अल्पकाळें प्रसाद व्हावा ॥७९॥जेणें योगें महाराजा । सर्वसुखी होईल माझा ॥गाई देव आणि प्रजा । कल्याणोदय कीजे प्रभू ॥८०॥ऐसी परिसोन विनवणी । प्रसन्न हौनी रघुनाथ मुनी ॥संबोखिलें अभय वचनीं । कल्याणार्थीं सकळ जनांच्या ॥८१॥स्वमुखें श्रीरघुवीर । वदते झाले अमृत उत्तर ॥राजाराम हे सत्वर । येतील देशी जाण पां ॥८२॥यवनादिकांचा पराभव । राजा करील स्वयमेव ॥गाई ब्राम्हाण संस्थापन देव । प्रवृद्धीतें पावतील ॥८३॥येथून छत्रपतींचें राज्य । वेद - घोष करिती द्विज ॥सिंहासनीं साम्राज्य । करोन सुखें नांदेल ॥८४॥ऐसी वदोन वचनोक्ती । अदृश्य जाहले श्रीगुरुमूर्तीं ॥पंतें आनंदोन चित्तीं । सुखी झाले अत्यंत ॥८५॥सवेंचि जाहला प्रात:काळ । उदया आलें रविमंडळ ॥पंतें नित्यकर्म प्रांजळ । कृष्णातीरीं सारिलें ॥८६॥भोजन झालियानंतर । पंतें निजांगें कीर्तन गजर ॥श्रींवृदावनासमोर । केला तदा आवडीं ॥८७॥श्रवणीं आनंदमूर्ती साधु । बैसला बहु शिष्यवृंदु ॥कीर्तन गजरीं ब्रम्हानंदु । श्रोत्या वक्त्या वोसरला ॥८८॥तया काळीं श्लोक एका । पंतें निजांगें केला देख ॥तोचि अवधान देवोनि ऐक । नृसिंह श्रोतया सुजाणा ॥८९॥[श्लोक :--- अचेतना जो बहु डोलवीतो । सचेतना काय न बोलवी तो ॥जो चिद्घनानंद आनंदमूर्ती । राहो तदाकार आनंदवृत्ती ॥१॥]आनंदमूर्तींची घेवोनि आज्ञा । सर्व सरंजामा सहित सुज्ञ ॥पन्हाळ्याप्रती अगा प्राज्ञा । जाते झाले संतोषें ॥९०॥संत - चरित्र अतिगोड । श्रवणें पुरती सर्व कोड ॥पुण्य - कीर्ति - यशजोड । अचुंबित ये हात ॥९१॥संतपद आठवोनि चित्तीं । काळ क्रमावा दिवसराती ॥गोपाळसुत ऐसें चिंती । सिद्धी नेतील सदवृंद ॥९२॥इति श्रीआनंदचरितामृत ग्रंथ ॥ बापानंद - विरचित ॥आदरें सेवोत संत । त्नयोदशाध्याय गोड हा ॥९३॥॥ श्रीरघुनाथार्पणमस्तु ॥ Last Updated : November 11, 2016 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP