Fine

English WN - IndoWordNet

 adj  

Wordnet:

asm ভাল , বঢ়িয়া , পাতল , মিহি

bd मोजां , गाहाम , थिख , थिखथाख , गोबा , गोब्बा , मिहि

ben ভালো , খুব ভালো , চমত্কার , বেশ , বেশ ভালো , ঠিকঠাক , পাতলা , সূক্ষ , মিহি

hin अच्छा , बढ़िया , ठीक , ठीक ठाक , ठीकठाक , पतला , महीन , बारीक , ब़ारीक

kas ٹھیٖک , اَصٕل , توٚن

kok बरो , सारको , फोर्त , घट , पातळ , झिरमिरीत

mal നല്ല , നേര്‍മയുള്ള

mar बरा , ठीक , पातळ , तलम

nep पातलो , पात्लो

ori ଭଲ , ଠିକ୍ ଠାକ୍ , ପତଳା , ସୂକ୍ଷ୍ମ , କ୍ଷୀଣ , ଶୀର୍ଣ୍ଣ

pan ਚੰਗਾ , ਠੀਕ , ਵਧੀਆ , ਠੀਕ ਠਾਕ , ਪਤਲਾ , ਮਹੀਨ , ਬਰੀਕ , ਬਾਰੀਕ , ਹਲਕਾ

san समीचीन , सुपेश , तनु , कृश , सुतनु , सरु , श्लक्ष्ण , शीर्ण , शात , पात्रट , अपचित , तलिन , अणु , अणुतर , आम , चटुल , प्रतनु , पेलव , परिपेलव

tel మంచి , బాగు , పలుచనైన , సన్నమైన , దరసరికాని , సూక్ష్మమైన

urd اچھا , بہتر , ٹھیک , عمدہ , ٹھیک ٹھاک , بڑھیا , پتلا , باریک , مہین

 noun  

Wordnet:

asm জৰিমনা , দণ্ড , অর্থদণ্ড

bd जुरिमाना , जरिमाना , जुरमाना , खना नांनाय , खेना नांनाय , दन्द , फायेन

ben জরিমানা , অর্থদণ্ড , জরিমানা , ক্ষতির মাসুল , ক্ষতিপুরণ , নস্টের বিনিময়ে কিছু দেওয়া

guj દંડ , અર્થદંડ , ધનદંડ , જુરમાના , ડંડ , ફાઇન

hin जुर्माना , जुरमाना , अर्थदंड , अर्थदण्ड , दंड , दण्ड , द्रव्य दंड , द्रव्य दण्ड , डंड , डाँड़ , फाइन , पेनल्टी

kas جُرمانہٕ

kok तालांव , दंड

mal പിഴ , ഫയിന്‍

mar दंड

nep दण्ड , जरिमाना , फाइन

ori ଜୋରିମାନା , ଅର୍ଥଦଣ୍ଡ , ଫାଇନ

pan ਜੁਰਮਾਨਾ , ਦੰਡ , ਡੰਡ

san दण्डः , धनदण्डः , अर्थदण्डः , पणः

tel జరిమాన , అపరాధం , జుల్మానా

urd جرمانہ , جرمانا , دنڈ , مالی سزا , فائن

 adv  

Wordnet:

asm সূক্ষ্মতাৰে , সূক্ষ্মভাৱে

bd मिहियै , मिहि मिहियै , लासैयै , लासै लासैयै

ben সূক্ষ্মভাবে , পুন্খানুপুন্খভাবে , সূক্ষ্মবিচারে

hin बारीक़ी से , बारीकी से , सूक्ष्मतः

kas زٲوۍجارٕ سان

kok बारीकसाणीन

mar बारकाईने

nep मसिनो तरिकाले , मिही चालले

ori ସୂକ୍ଷ୍ମତାରେ

pan ਬਰੀਕੀ ਨਾਲ , ਬਾਰੀਕੀ ਨਾਲ , ਸੂਖਮਤਾ ਨਾਲ

san सूक्ष्मम्

tel సున్నితమైన , నాజూకైన , సొగసైన

urd باریکی سے , لطافت سے , نرمی سے

बैंकिंग शब्दांवली

   (n.)जुर्माना, अर्थदंड (adj.)सूक्ष्म, बारीक, शुद्ध

व्यवसाय व्यवस्थापन

  पु. दंड
   amercement द्रव्यदंड
   penalty शास्ति
   दंड करणे
   उत्तम, छान
   तीक्ष्ण
   बारीक, सूक्ष्म
   (as cloth) तलम
   Chem. विशुद्ध

रसायनशास्त्र

  पु. दंड

भूशास्त्र

   सूक्ष्म
   शूद्ध

जीवशास्त्र

   (very small, minute) सूक्ष्म
   (free from impurity) विशुद्ध

साहित्य समीक्षा

   सूक्ष्म

लोकप्रशासन

  पु. दंड
   adj.
   उत्तम, उत्कृष्ट
   बारीक, सूक्ष्म
   (having a stated proportion of pure metal in the composition of) शुद्ध

अर्थशास्त्र

  पु. दंड
   उत्कृष्ट, उत्तम
   बारीक, सूक्ष्म
   (having a stated proportion of pure metal in the composition of) शुद्ध

न्यायव्यवहार

  पु. द्रव्यदंड

विकृतीशास्त्र

   दंड

यंत्र अभियांत्रिकी

   सूक्ष्म, बारीक
   विशुद्ध
   pure, शुद्ध, refined, परिष्कृत

भूगोल

   (as very small, minute, marked by subtlety, refinement or intricacy; performed with extreme care or accuracy) सूक्ष्म
   (free from impurity; highly purified) विशुद्ध
   pure शुद्ध
   refined परिष्कृत

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Fine, a. सूक्ष्म, तनु, श्लक्ष्ण, अस्थूल, विरल; ‘f. cloth’ सूक्ष्मवस्त्रं, अंशुकं, सुवासस् n.

ROOTS:

सूक्ष्मतनुश्लक्ष्णअस्थूलविरलसूक्ष्मवस्त्रंअंशुकंसुवासस्

   2 तीक्ष्ण, तीव्र, कुशाग्रीय, मार्मिक.

ROOTS:

तीक्ष्णतीव्रकुशाग्रीयमार्मिक

   3 पेलव, सुकुमार, कोमल, मृदु.

ROOTS:

पेलवसुकुमारकोमलमृदु

   4 विशुद्ध, विमल, निर्मल.

ROOTS:

विशुद्धविमलनिर्मल

   5 परम, उत्तम, उत्कृष्ट, विशिष्ट.

ROOTS:

परमउत्तमउत्कृष्टविशिष्ट

   6 सुंदर, कांत, शोभन, वाम, चारु, रूपवत्, सुभग, gen. by सु in comp.; ‘of f. teeth’ सुदती; ‘having eyes’ सु-वाम-लोचना; ‘a f. day’ सु- -दिनं; ‘f. art’ कला; ‘f. fingered’ लघु- -हस्त; ‘it is a f. proposal’ उदारः-प्र- -थमः-कल्पः. ‘in fine’ अंततः, शेषे, एतावता, एवं च. v. t. शुध् c., पू 9 U, मलं हृ or अप- -कृष् 1 P.

ROOTS:

सुंदरकांतशोभनवामचारुरूपवत्सुभगसुसुदतीसुवामलोचनासुदिनंकलालघुहस्तउदारप्रथमकल्पअंततशेषेएतावताएवंचशुध्पूमलंहृअपकृष्

   -ly, adv. सूक्ष्मं, विरलतया.

ROOTS:

सूक्ष्मंविरलतया

   2 चारु, सुष्ठ, सुंदरं, सु pr.

ROOTS:

चारुसुष्ठसुंदरंसु

   -ness, s. सूक्ष्मता, विरलता, तीक्ष्णता, &c.

ROOTS:

सूक्ष्मताविरलतातीक्ष्णता

   2 कांति f., शोभा, चारुता, लावण्यं.

ROOTS:

कांतिशोभाचारुतालावण्यं

   -ry, s. शोभा, आडं- -बरः, बाह्यशोभा.

ROOTS:

शोभाआडंबरबाह्यशोभा

   2 अलंकारः, मंडनं, भूषणं, प्रसाधनं, आभरणं, परिकर्मन् n., परिष्कारः; ‘fond of f.’ प्रियमंडन, अलंकारप्रिय.

ROOTS:

अलंकारमंडनंभूषणंप्रसाधनंआभरणंपरिकर्मन्परिष्कारप्रियमंडनअलंकारप्रिय

   Fine, s. दंडः, अर्थ-धन-दंडः; ‘liable to f.’ दंड्य. -v. t. दंड् 10 (two acc.), दंडं दा c. ( दापयति) with instr. of giver.

ROOTS:

दंडअर्थधनदंडदंड्यदंड्दंडंदादापयति

A Dictionary: English and Sanskrit

   FINE , a.
(Subtile, thin, minute) सूक्ष्मः -क्ष्मा -क्ष्मं, तनुः -नुः -न्वी -नु, प्रतनुः -नुः -नु, वितनुः -न्वी -नु, क्षीणः -णा -णं, श्लक्ष्णः -क्ष्णा -क्ष्णं, कणीकः -का -कं, अत्यल्पः -ल्पा -ल्पं, दहरः -रा -रं;
‘in dis- -cerning minute beauties, &c.,’ कुशाग्रीयमतिः -तिः -ति, मार्म्मिकः -की -कं, —
(Delicate) पेलवः -वा -वं, कोमलः -ला -लं, सुकुमारः -री -रं. —
(Not coarse) अस्थूलः -ला -लं, सूक्ष्मः -क्ष्मा -क्ष्मं, विरलः -ला -लं;
‘fine cloth,’ सूक्ष्मवस्त्रं, सुचेलकं, अंशुकं, दुकूलं, —
(Keen) तीक्ष्णः -क्ष्णा -क्ष्णं. —
(Clear, pure) शुद्धः -द्धा -द्धं, विशुद्धः -द्धा -द्धं, विमलः -ला -लं. —
(Excellent) उत्कृष्टः -ष्टा -ष्टं, उत्तमः -मा -मं, परमः -मा -मं. —
(Handsome, elegant) शोभनः -ना -नं, सुन्दरः -री -रं, कान्तः -न्ता -न्तं, विनीतः -ता -तं, रूपवान् -वती -वत् (त्), सुरूपः -पी -पं;
‘having fine eyes,’ वामलोचनः -ना -नं, सुलोचनः -ना -नं;
‘having fine teeth,’ सुदन् -दती -दत् (त्);
‘having fine hair,’ सुकेशी -शिती -शि (न्), केशवः -वा -वं;
‘a fine wo- -man,’ रूपवती, प्रनदा, सुन्दरी;
‘a fine lady,’ सुन्दरीम्मन्या, सुवेशि- -नाम्मन्या;
‘a fine day,’ सुदिनं, उत्तमाहः;
‘fine night,’ सुरात्रिः f. —
(Fine art) कला.

ROOTS:

सूक्ष्मक्ष्माक्ष्मंतनुनुन्वीनुप्रतनुवितनुक्षीणणाणंश्लक्ष्णक्ष्णाक्ष्णंकणीककाकंअत्यल्पल्पाल्पंदहररारंकुशाग्रीयमतितितिमार्म्मिककीपेलववावंकोमललालंसुकुमाररीरंअस्थूलविरललंसूक्ष्मवस्त्रंसुचेलकंअंशुकंदुकूलंतीक्ष्णशुद्धद्धाद्धंविशुद्धविमलउत्कृष्टष्टाष्टंउत्तममामंपरमशोभननानंसुन्दरकान्तन्तान्तंविनीततातंरूपवान्वतीवत्(त्)सुरूपपीपंवामलोचनसुलोचननंसुदन्दतीदत्(त्)सुकेशीशितीशि(न्)केशववंरूपवतीप्रनदासुन्दरीसुन्दरीम्मन्यासुवेशिनाम्मन्यासुदिनंउत्तमाहसुरात्रिकला

   FINE , s.
(Mulct) दण्डः, धनदण्डः, अथदण्डः, पणः;
‘small fine,’ दण्डलेशः -शं;
‘in fine,’ शेषे, अन्ततस्, वस्तुतस्.

ROOTS:

दण्डधनदण्डअथदण्डपणदण्डलेशशंशेषेअन्ततस्वस्तुतस्

   
To FINE , v. a.
(Punish with a fine) दण्ड् (c.10. दण्डयति -यितुं), दा in caus. (दापयति -यितुं), साध् (c.10. साधयति -यितुं), अवहृ (c.1. -हरति -हर्त्तुं). —
(Refine, clarify) शुध् (c.10. शोधयति -यितुं), परिशुध्, विशुध्, पवित्रीकृ, परिष्कृ, विमलीकृ, निर्म्मलीकृ, मलं हृ (c.1. हरति, हर्त्तुं), प्रसन्नीकृ, पू (c.9. पुनाति, पवितुं),

ROOTS:

दण्ड्दण्डयतियितुंदा(दापयतियितुं)साध्साधयतिअवहृहरतिहर्त्तुंशुध्शोधयतिपरिशुध्विशुध्पवित्रीकृपरिष्कृविमलीकृनिर्म्मलीकृमलंहृहरतिहर्त्तुंप्रसन्नीकृपूपुनातिपवितुं

   FINE , s. साहसं;
‘to be paid to the king,’ राजदण्डः.

ROOTS:

साहसंराजदण्ड