मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|अभंग संग्रह आणि पदे|संत नामदेवांचे अभंग| भीष्मप्रतिज्ञा संत नामदेवांचे अभंग आत्मस्वरूपस्थिति उपदेश आत्मसुख भक्तवत्सलता १ श्रीचांगदेवांची समाधी ध्रुवचरित्र श्रीज्ञानेश्वरांची आदि कुटुंबातील मंडळींच्या अभंग रचना नाममहिमा संत नामदेव रचित गवळण द्रोणपर्व ह्माळसेन कथा करुणा श्रीकृष्णमाहात्म्य श्रीकृष्णलीला मुक्ताबाईची समाधी नामसंकीर्तन माहात्म्य श्रीनामदेव चरित्र श्रीनिवृत्तिनाथांची समाधी पंढरीमाहात्म्य पौराणिक चरित्रें प्रल्हाद चरित्र श्रीराममाहात्म्य रूपके श्रीज्ञानेश्वरांची समाधी श्रीज्ञानेश्वरसमाधी महिमा संतमहिमा संतचरित्रे शिवरात्रमाहात्म्य शुकाख्यान श्रीसोपानदेवांची समाधी सुदामचरित्र तीर्थावळी उपदेश विठाचे अभंग श्रीविठ्ठलमाहात्म्य श्रीविठ्ठल व पुंडलिक यांचा संवाद शिवस्तुति तुळसीमाहात्म्य चोवीस नामांचा महिमा गंगामाहात्म्य कलि प्रभाव प्रारब्धगती समाधियोगनिषेध हरिश्चंद्रराजाचें चरित्र श्रीयाळ चरित्र उपमन्यूचें चरित्र भीष्मप्रतिज्ञा रावण मंदोदरी संवाद नक्र उद्धार चोखोबाचे स्त्रीचें बाळंतपण चोखामेळ्याच्या समाधीचे अभंग विरहिणी भूपाळ्या भेट मागणें संतस्तुति जनाबाईचा निश्चय भाट आऊबाईचे अभंग लाडाईचा अभंग भीष्मप्रतिज्ञा संत नामदेवांनी भक्ति-गीते आणि अभंगांची रचना करून समस्त जनता-जनार्दनाला समता आणि प्रभु-भक्तिची शिकवण दिली. Tags : abhangnamdevअभंगनामदेव भीष्मप्रतिज्ञा Translation - भाषांतर १. मारिले ते वीर माव करि करी । मृषा ते वैखरी केली जगीं ॥१॥पण केला होता न धरीं शस्त्रासी । भीष्म तो तयासी स्मरणवंत ॥२॥महामारी धरी अर्जुन वीरासी । नये सावरासी कांहीं केल्या ॥३॥अश्व ते मारिले रथ ते सारिले । घाय वरी केले वीर पार्था ॥४॥पार्थाचें शरीर पुष्प पळसाचा । ऐसा वर्ण त्याचा जाणोनियां ॥५॥सावध तो नाहीं वीर रणांगणीं । विचारिलें मनीं जगन्नाथें ॥६॥नाहीं पळ एक सावध हा वीर । बाणांचे ते भार भीष्म टाकी ॥७॥देखोनि निदान प्रतोद ठेवून । प्रथित हो रथचक्र होतें ॥८॥घेऊनियां करीं उठे लागवेगें । धांवतां निजांगें देखियेलें ॥९॥कसे पितांबर सुटला तो करें । सांवरून वरें धांवतसें ॥१०॥भीष्म म्हणे देवा माझी सत्य केली । प्रतिज्ञा हरली आपुली हो ॥११॥जरी तुझे चित्तीं असे तें मारणें । कवण तो रक्षण करील माझें ॥१२॥येऊनि लवकरी बैसे रथावरी । खड्ग तुझ्या करीं देत आहें ॥१३॥ऐकतां हा बोल झाला लज्जामान । दिलें तें टाकून चक्र हातें ॥१४॥जयजयकार झाला रणी तो भीष्माचा । पण केला साचा देवराया ॥१५॥नामा म्हणे ऐसी भक्ताची हो चाड । आपण लबाड झालें देव ॥१६॥२. करितां तें युद्ध नव दिवस झालें । संकट पडलें पांडवांसी ॥१॥एक वेळ ऐसी केली मात भारी । नेम दिवस सारी एक बाकी ॥२॥संग्रामीं पांडव करितां विचार । चिंतातूर फार देखोनियां ॥३॥तेव्हां कृष्ण म्हणे चला अवघे जन । भीष्मा लागोन विचारासी ॥४॥कृष्ण परमात्मा धर्मराजासहित । भीष्म शिबिरांत जाते झाले ॥५॥करूनि वंदन पितामहालागीं । बोलती ते वेगीं कैसी परी ॥६॥नेम दिवस दाहा त्या माजी ते नव । झाले ते स्वभावें कांहीं नव्हे ॥७॥जयाचिया कांक्षा धरूनि तें मनीं । आलों समरांगणीं हेचि ठावें ॥८॥तुजसीं झुंजतां नये यश आम्हां । तुझी ते महिमा अगाध हो ॥९॥भार्गव राम बळी युद्धीं जिंकवेना । तया तोषवेना युद्ध बळें ॥१०॥ऐसी यासी कैसें मारावें तें रणीं । न करितां हो येक्षणीं जय कैसा ॥११॥याचि हो विचारें आलों तुझ्या घरीं । सांगें जय नरा प्राप्ति घडे ॥१२॥ऐकोनियां बोला मनीं आनंदला । भीष्म महा भला काय बोले ॥१३॥जोंवरी जीवंत तोंवरी जयवंत । आहे हें निश्चित कळों आलें ॥१४॥परंतु पुसतां विचार मजला । तरी ऐका बोला सांगिजतो ॥१५॥तुमची हो दळीं शिखंडी नामक । राजा नपूंसक पुरुष आहे ॥१६॥तया करा पुढें मागून अर्जुन । बाणांचें संधान करावें कीं ॥१७॥माझी ते प्रतिज्ञा षंढावरी शस्त्र । न धरीं तें अस्त्र प्राण गेल्या ॥१८॥ऐसी युक्ति करा रणीं मग मारा । यश येईल घरा आपेआप ॥१९॥ऐकोनी विचार आले निजस्थाना । नामदेवीं जाणा विचार केला ॥२०॥ N/A References : N/A Last Updated : January 14, 2015 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP