संस्कृत सूची|शास्त्रः|आयुर्वेदः|अष्टांग हृदयम्|सूत्रस्थान| अध्याय ११ सूत्रस्थान अध्याय ०१ अध्याय ०२ अध्याय ०३ अध्याय ०४ अध्याय ०५ अध्याय ०६ अध्याय ०७ अध्याय ०८ अध्याय ०९ अध्याय १० अध्याय ११ अध्याय १२ अध्याय १३ अध्याय १४ अध्याय १५ अध्याय १६ अध्याय १७ अध्याय १८ अध्याय १९ अध्याय २० अध्याय २१ अध्याय २२ अध्याय २३ अध्याय २४ अध्याय २५ अध्याय २६ अध्याय २७ अध्याय २८ अध्याय २९ अध्याय ३० सूत्रस्थान - अध्याय ११ आयुर्वेदातील अष्टांग हृदय प्रसिद्ध ग्रंथ आहे. याचे रचनाकार आहेत, वाग्भट. या ग्रंथाचा रचनाकाल ई.पू.५०० ते ई.पू.२५० मानतात. या ग्रंथात औषधि आणि शल्यचिकित्सा दोन्हींचाही समावेश आहे. Tags : ashtanga hridayamvagbhatVedअष्टांग हृदयम्आयुर्वेदवाग्भट अध्याय ११ Translation - भाषांतर दोष-धातु-मला मूलं सदा देहस्य तं चलः ।उत्साहोच्छ्वास-निश्वास-चेष्टा-वेग-प्रवर्तनैः ॥१॥सम्यग्-गत्या च धातूनाम् अक्षाणां पाटवेन च ।अनुगृह्णात्य् अ-विकृतः पित्तं पक्त्य्-ऊष्म-दर्शनैः ॥२॥क्षुत्-तृड्-रुचि-प्रभा-मेधा-धी-शौर्य-तनु-मार्दवैः ।श्लेष्मा स्थिर-त्व-स्निग्ध-त्व-संधि-बन्ध-क्षमादिभिः ॥३॥प्रीणनं जीवनं लेपः स्नेहो धारण-पूरणे ।गर्भोत्पादश् च धातूनां श्रेष्ठं कर्म क्रमात् स्मृतम् ॥४॥अवष्टम्भः पुरीषस्य मूत्रस्य क्लेद-वाहनम् ।स्वेदस्य क्लेद-विधृतिर् वृद्धस् तु कुरुते ऽनिलः ॥५॥११.५ - स्वेदस्य केश-विधृतिर् ११.५ - वृद्धश् च कुरुते ऽनिलः कार्श्य-कार्ष्ण्योष्ण-काम-त्व-कम्पानाह-शकृद्-ग्रहान् ।बल-निद्रेन्द्रिय-भ्रंश-प्रलाप-भ्रम-दीन-ताः ॥६॥११.६ - कार्श्य-कार्ष्ण्योष्ण-कामि-त्व- पीत-विण्-मूत्र-नेत्र-त्वक्-क्षुत्-तृड्-दाहाल्प-निद्र-ताः ।पित्तं श्लेष्माग्नि-सदन-प्रसेकालस्य-गौरवम् ॥७॥श्वैत्य-शैत्य-श्लथाङ्ग-त्वं श्वास-कासाति-निद्र-ताः ।रसो ऽपि श्लेष्म-वद् रक्तं विसर्प-प्लीह-विद्रधीन् ॥८॥कुष्ठ-वातास्र-पित्तास्र-गुल्मोप-कुश-कामलाः ।व्यङ्गाग्नि-नाश-संमोह-रक्त-त्वङ्-नेत्र-मूत्र-ताः ॥९॥११.९ - व्यङ्गाग्नि-साद-संमोह मांसं गण्डार्बुद-ग्रन्थि-गण्डोरूदर-वृद्धि-ताः ।कण्ठादिष्व् अधि-मांसं च तद्-वन् मेदस् तथा श्रमम् ॥१०॥११.१० - गण्डोरूदर-वृद्ध-ताः अल्पे ऽपि चेष्टिते श्वासं स्फिक्-स्तनोदर-लम्बनम् ।अस्थ्य् अध्य्-अस्थ्य् अधि-दन्तांश् च मज्जा नेत्राङ्ग-गौरवम् ॥११॥११.१३ - मूत्रं तु वस्तेर् निस्तोदं पर्वसु स्थूल-मूलानि कुर्यात् कृच्छ्राण्य् अरूंषि च ।अति-स्त्री-काम-तां वृद्धं शुक्तं शुक्राश्मरीम् अपि ॥१२॥कुक्षाव् आध्मानम् आटोपं गौरवं वेदनां शकृत् ।मूत्रं तु वस्ति-निस्तोदं कृते ऽप्य् अ-कृत-संज्ञ-ताम् ॥१३॥स्वेदो ऽति-स्वेद-दौर्गन्ध्य-कण्डूर् एवं च लक्षयेत् ।दूषिकादीन् अपि मलान् बाहुल्य-गुरु-तादिभिः ॥१४॥लिङ्गं क्षीणे ऽनिले ऽङ्गस्य सादो ऽल्पं भाषितेहितम् ।संज्ञा-मोहस् तथा श्लेष्म-वृद्ध्य्-उक्तामय-संभवः ॥१५॥पित्ते मन्दो ऽनलः शीतं प्रभा-हानिः कफे भ्रमः ।श्लेष्माशयानां शून्य-त्वं हृद्-द्रवः श्लथ-संधि-ता ॥१६॥११.१६ - हृद्-गदः श्लथ-संधि-ता रसे रौक्ष्यं श्रमः शोषो ग्लानिः शब्दा-सहिष्णु-ता ।रक्ते ऽम्ल-शिशिर-प्रीति-सिरा-शैथिल्य-रूक्ष-ताः ॥१७॥मांसे ऽक्ष-ग्लानि-गण्ड-स्फिक्-शुष्क-ता-संधि-वेदनाः ।मेदसि स्वपनं कट्याः प्लीह्नो वृद्धिः कृशाङ्ग-ता ॥१८॥अस्थ्न्य् अस्थि-तोदः शदनं दन्त-केश-नखादिषु ।अस्थ्नां मज्जनि सौषिर्यं भ्रमस् तिमिर-दर्शनम् ॥१९॥११.१९ - अस्थ्न्य् अस्थि-तोदः सदनं शुक्रे चिरात् प्रसिच्येत शुक्रं शोणितम् एव वा ।तोदो ऽत्य्-अर्थं वृषणयोर् मेढ्रं धूमायतीव च ॥२०॥पुरीषे वायुर् अन्त्राणि स-शब्दो वेष्टयन्न् इव ।कुक्षौ भ्रमति यात्य् ऊर्ध्वं हृत्-पार्श्वे पीडयन् भृशम् ॥२१॥११.२१ - कुक्षिं भ्रमति यात्य् ऊर्ध्वं मूत्रे ऽल्पं मूत्रयेत् कृच्छ्राद् वि-वर्णं सास्रम् एव वा ।स्वेदे रोम-च्युतिः स्तब्ध-रोम-ता स्फुटनं त्वचः ॥२२॥मलानाम् अति-सूक्ष्माणां दुर्-लक्ष्यं लक्षयेत् क्षयम् ।स्व-मलायन-संशोष-तोद-शून्य-त्व-लाघवैः ॥२३॥दोषादीनां यथा-स्वं च विद्याद् वृद्धि-क्षयौ भिषक् ।क्षयेण विपरीतानां गुणानां वर्धनेन च ॥२४॥वृद्धिं मलानां सङ्गाच् च क्षयं चाति-विसर्गतः ।मलोचित-त्वाद् देहस्य क्षयो वृद्धेस् तु पीडनः ॥२५॥तत्रास्थनि स्थितो वायुः पित्तं तु स्वेद-रक्तयोः ।श्लेष्मा शेषेषु तेनैषाम् आश्रयाश्रयिणां मिथः ॥२६॥यद् एकस्य तद् अन्यस्य वर्धन-क्षपणौषधम् ।अस्थि-मारुतयोर् नैवं प्रायो वृद्धिर् हि तर्पणात् ॥२७॥श्लेष्मणानुगता तस्मात् संक्षयस् तद्-विपर्ययात् ।वायुनानुगतो ऽस्माच् च वृद्धि-क्षय-समुद्भवान् ॥२८॥विकारान् साधयेच् छीघ्रं क्रमाल् लङ्घन-बृंहणैः ।वायोर् अन्य-त्र तज्-जांस् तु तैर् एवोत्क्रम-योजितैः ॥२९॥विशेषाद् रक्त-वृद्ध्य्-उत्थान् रक्त-स्रुति-विरेचनैः ।मांस-वृद्धि-भवान् रोगान् शस्त्र-क्षाराग्नि-कर्मभिः ॥३०॥स्थौल्य-कार्श्योपचारेण मेदो-जान् अस्थि-संक्षयात् ।जातान् क्षीर-घृतैस् तिक्त-संयुतैर् वस्तिभिस् तथा ॥३१॥११.३१ - संयुक्तैर् वस्तिभिस् तथा मज्ज-शुक्रोद्भवान् रोगान् भोजनैः स्वादु-तिक्तकैः ।वृद्धं शुक्रं व्यवायाद्यैर् यच् चान्यच् छुक्र-शोषिकम् ॥३१-१॥११.३१-१ - प्रत्य्-अनीकौषधं मज्ज- ११.३१-१ - शुक्र-वृद्धि-क्षये हितम् विड्-वृद्धि-जान् अतीसार-क्रियया विट्-क्षयोद्भवान् ।मेषाज-मध्य-कुल्माष-यव-माष-द्वयादिभिः ॥३२॥मूत्र-वृद्धि-क्षयोत्थांश् च मेह-कृच्छ्र-चिकित्सया ।व्यायामाभ्यञ्जन-स्वेद-मद्यैः स्वेद-क्षयोद्भवान् ॥३३॥११.३३ - मूत्र-वृद्धि-क्षयोत्थांस् तु स्व-स्थान-स्थस्य कायाग्नेर् अंशा धातुषु संश्रिताः ।तेषां सादाति-दीप्तिभ्यां धातु-वृद्धि-क्षयोद्भवः ॥३४॥पूर्वो धातुः परं कुर्याद् वृद्धः क्षीणश् च तद्-विधम् ।दोषा दुष्टा रसैर् धातून् दूषयन्त्य् उभये मलान् ॥३५॥अधो द्वे सप्त शिरसि खानि स्वेद-वहानि च ।मला मलायनानि स्युर् यथा-स्वं तेष्व् अतो गदाः ॥३६॥ओजस् तु तेजो धातूनां शुक्रान्तानां परं स्मृतम् ।हृदय-स्थम् अपि व्यापि देह-स्थिति-निबन्धनम् ॥३७॥स्निग्धं सोमात्मकं शुद्धम् ईषल्-लोहित-पीतकम् ।यन्-नाशे नियतं नाशो यस्मिंस् तिष्ठति तिष्ठति ॥३८॥निष्पद्यन्ते यतो भावा विविधा देह-संश्रयाः ।ओजः क्षीयेत कोप-क्षुद्-ध्यान-शोक-श्रमादिभिः ॥३९॥बिभेति दुर्-बलो ऽभीक्ष्णं ध्यायति व्यथितेन्द्रियः ।दुश्-छायो दुर्-मना रूक्षो भवेत् क्षामश् च तत्-क्षये ॥४०॥११.४० - वि-च्छायो दुर्-मना रूक्षो ११.४० - भवेत् क्षामश् च तत्-क्षयात् जीवनीयौषध-क्षीर-रसाद्यास् तत्र भेषजम् ।ओजो-वृद्धौ हि देहस्य तुष्टि-पुष्टि-बलोदयः ॥४१॥११.४१ - ओजो-वृद्धौ च देहस्य ११.४१ - ओजो-वृद्धौ तु देहस्य ११.४१ - तुष्टि-पुष्टि-बलोदयाः यद् अन्नं द्वेष्टि यद् अपि प्रार्थयेता-विरोधि तु ।तत् तत् त्यजन् समश्नंश् च तौ तौ वृद्धि-क्षयौ जयेत् ॥४२॥११.४२ - तत् तत् त्यजन् समश्नन् वा कुर्वते हि रुचिं दोषा विपरीत-समानयोः ।वृद्धाः क्षीणाश् च भूयिष्ठं लक्षयन्त्य् अ-बुधास् तु न ॥४३॥११.४३ - कुर्वन्ति हि रुचिं दोषा यथा-बलं यथा-स्वं च दोषा वृद्धा वितन्वते ।रूपाणि जहति क्षीणाः समाः स्वं कर्म कुर्वते ॥४४॥य एव देहस्य समा विवृद्ध्यै त एव दोषा विषमा वधाय ।यस्माद् अतस् ते हित-चर्ययैव क्षयाद् विवृद्धेर् इव रक्षणीयाः ॥४५॥११.४५ - क्षयाद् विवृद्धेर् अपि रक्षणीयाः N/A References : N/A Last Updated : June 24, 2015 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP