Tags: খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا

Tags: کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న उगडप,  उघडणे,  کھلنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا

Tags: ખોલાવું,  उगडप खोलना,  उकतीं,  ਖੋਲ੍ਹਣਾ,  کھولنا,  نقاب کشائی,  بےپردگی खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا ಹೊರೆಟು ಹೋಗು,  کَڑٕنۍ,  ਉਤਾਰਣਾ,  கழட்டு,  اترنا,  نکلنام,  کھلنا उदां,  ತೆರೆದ,  کھوٗلِتھ,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯂꯕ,  खुल्ला,  ଖୋଲା,  उद्घाटित,  திறந்த,  బంధించని,  کھلا,  کشادہ ખોલાવું,  उगडप उगडप,  उघडणे,  کھلنا बुंफोर,  ઉઘાડું પાડવું,  खोलना,  ಬಿಚ್ಚು,  نوٚن کَڑُن,  വെളിപ്പെടുത്തുക,  उघड करणे,  खोल्‍नु,  ପ୍ରକାଶ କରିବା,  ਖੋਲਣਾ,  प्रकाशय,  کھولنا,  بےنقاب کرنا,  پردہ فاش کرنا,  آشکارکرنا,  بھنڈاپھوڑنا,  ظاہرکرنا,  افشا کرنا,  فاش کرنا,  انکشاف کرنا ತೆರೆದ,  کُھلہٕ,  திறந்தவெளி খোলা,  ઉધેડવું,  उधेड़ना,  ಹೊಲಿಗೆ ಬಿಚ್ಚು,  सोडोवप,  उसवणे,  उधार्नु,  ਉਧੇੜਣਾ,  కుట్లువిప్పు,  ادھیڑنا,  کھولنا,  ادھارنا,  نکالنا,  اکسانا,  اگارنا মুকলি হোৱা,  ग,  ઊકલવું,  उधड़ना,  ಬಿಚ್ಚು,  ٹٮ۪بہٕ وۄتھنہِ,  सुटप,  തയ്യല്പൊട്ടിപോവുക,  ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  उध्रिनु,  ଫିଟିଯିବା,  ਉਧੜਨਾ,  தையல் பிரி,  ఊడిపోవు,  کھلنا,  ادھڑنا,  اکسنا,  اچرنا बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا খোলা,  खु,  کَڑُن,  ഊരുക,  फुकाल्‍नु,  आमुच्,  கழற்று,  విప్పు,  اتارنا,  نکالنا,  کھولنا,  الگ کرنا उगडप,  उघडणे,  کھلنا बुंफोर,  খোলা,  ઉઘાડું પાડવું,  खोलना,  ಬಿಚ್ಚು,  نوٚن کَڑُن,  വെളിപ്പെടുത്തുക,  उघड करणे,  खोल्‍नु,  ପ୍ରକାଶ କରିବା,  ਖੋਲਣਾ,  प्रकाशय,  کھولنا,  بےنقاب کرنا,  پردہ فاش کرنا,  آشکارکرنا,  بھنڈاپھوڑنا,  ظاہرکرنا,  افشا کرنا,  فاش کرنا,  انکشاف کرنا ઉધેડવું,  उधेड़ना,  ಹೊಲಿಗೆ ಬಿಚ್ಚು,  सोडोवप,  उसवणे,  उधार्नु,  ਉਧੇੜਣਾ,  కుట్లువిప్పు,  ادھیڑنا,  کھولنا,  ادھارنا,  نکالنا,  اکسانا,  اگارنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا बिगुर,  કવચ,  ಕವಚ,  کٔنٛڑ,  सोल,  बोक्रो,  ଖୋଳପା,  कवचम्,  தோல்,  والو,  چھال,  بکتر,  چھلکا,  پوست মুকলি কৰা,  ખુલ્લું,  ಬಿಡಿಸಿದ,  یَلہٕ,  ؤسیع,  کھلا उदां,  ತೆರೆದ,  کھوٗلِتھ,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯂꯕ,  खुल्ला,  ଖୋଲା,  उद्घाटित,  திறந்த,  బంధించని,  کھلا,  کشادہ खु,  کَڑُن,  ഊരുക,  फुकाल्‍नु,  आमुच्,  கழற்று,  విప్పు,  اتارنا,  نکالنا,  کھولنا,  الگ کرنا পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا ಕಟ್ಟು ಬಿಚ್ಚುವುದು,  یَلہٕ ترٛاوُن,  അഴിച്ചു വിടല്,  ଫିଟାଣ,  विमोचनम् ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న ઉકેલવું,  उधड़वाना,  ਉੱਧੜਵਾਉਣਾ,  தையல்பிரி,  తీసివేయడం,  ادھڑوانا,  نکلوانا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا जुनायखं बिखं,  છીપલું,  सीपी,  ಸಿಂಪು,  ہٲنٛگِنۍ,  शिपी,  शिंपला,  ꯀꯣꯡꯒꯔ꯭ꯦꯡ꯭ꯃꯀꯨ,  शुक्तिः,  சிப்பி,  పెంకు,  سیپی,  سیپ,  سندھوجا مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا

Tags: খোলা,  खुलि,  खेव,  শুরু,  আরম্ভ হওয়া,  खुलना,  کُھلُن,  उगडप,  उकतें जावप,  सुरू जावप,  उघडणे,  खोलिनु,  ଖୋଲିବା|,  ਖੁੱਲਣਾ,  తెరువబడు,  తెరచు

Tags: খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا

Tags: খোলা,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا

Tags: খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا

Tags: খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا

Tags: খোলা,  खेव,  खुलि,  খোলা,  আলাদা করা,  खोलना,  کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  उगडप,  निखळावप,  उघडणे,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  अङ्गानि_वियुज्,  తెరచు,  کھولنا

Tags: মাত ফুটা,  ओंखार,  وَنُن,  بولُن,  କଥା ବାହାରିବା,  भाष्,  తిసివేయు,  پھٹنا,  چھوٹنا খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا

Tags: খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا ಏಳಿಗೆಯಾಗು,  സമര്പ്പി ക്കുക

Tags: ખૂલવું,  खुलना,  ಬಿಚ್ಚು,  کُھلُن,  അഴിയുക,  ਖੁੱਲਣਾ,  کھل جانا,  کھلنا খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا

Tags: बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا

Tags: খোলা,  खेव,  খোলা,  মুক্ত করা,  উন্মুক্ত করা,  खोलना,  مٕژراوُن,  کھولُن,  सोडप,  सोडणे,  खोल्‍नु,  फुकाल्नु,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  उद्ग्रथ्,  शिथिलीकृ,  शिथिलय,  प्रमुच्,  उन्मुच्,  निर्भिद्,  मोक्षय,  विभिद्,  विदा,  अनुश्रथ्,  उच्छ्रथ्,  उच्छ्वस्,  निश्चृत्,  प्रचृत्,  विचृत्,  विश्रथ्,  विश्रम्भय,  विस्रंसय,  श्रथ्,  श्रन्थ्,  తెరచు,  وا کرنا,  کھولنا

Tags: ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا खेवहो,  খোলানো,  ખોલાવવો,  खुलवाना,  ತೆರೆ,  کھولناوُن,  उगडून घेवप,  തുറപ്പിക്കുക,  उघडविले,  ଖୋଲାଇବା,  ਖੁਲਵਾਉਣਾ,  திறக்கச்செய்,  తెరిపించు

Tags: کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا ખોલાવું उघडणे,  کھلنا

Tags: गेव,  खुलना,  ಬಿಚ್ಚು,  کُھلُن,  അഴിയുക,  ਖੁੱਲਣਾ,  کھل جانا,  کھلنا খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు उगडप,  उघडणे,  کھلنا খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا

Tags: চালু হওয়া,  ખૂલવો,  یَلہِ کرٕنۍ,  چالوٗ کَرُن,  തുറന്ന് കൊടുക്കുക,  खुला होणे,  ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  திற,  తెరువబడు,  کھلنا,  چالوہونا খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا उगडप,  उघडणे,  کھلنا খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا

Tags: खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا ખોલાવું,  उगडप مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا बुंफोर,  খোলা,  ઉઘાડું પાડવું,  खोलना,  ಬಿಚ್ಚು,  نوٚن کَڑُن,  വെളിപ്പെടുത്തുക,  उघड करणे,  ପ୍ରକାଶ କରିବା,  ਖੋਲਣਾ,  प्रकाशय,  کھولنا,  بےنقاب کرنا,  پردہ فاش کرنا,  آشکارکرنا,  بھنڈاپھوڑنا,  ظاہرکرنا,  افشا کرنا,  فاش کرنا,  انکشاف کرنا

Tags: उगडप,  उघडणे,  کھلنا गेव,  ખૂલવું,  खुलना,  ಬಿಚ್ಚು,  کُھلُن,  അഴിയുക,  کھل جانا,  کھلنا চালু হওয়া,  ખૂલવો,  یَلہِ کرٕنۍ,  چالوٗ کَرُن,  തുറന്ന് കൊടുക്കുക,  खुला होणे,  खोलिनु,  ଖୋଲିବା,  திற,  తెరువబడు,  کھلنا,  چالوہونا সহজ হোৱা,  लाजिगा,  সংকোচ ত্যাগ করা,  ભળવું,  खुलना,  ತೆರೆದುಕೊ,  رَلُن میلُن,  ഇടപഴകുക,  खुलणे,  ꯂꯣꯟꯗꯤꯟꯅꯕ,  मिल्नु,  ମିଶିପାରିବା,  பழகு,  కలసిపోవు,  کھلنا,  تکلف ترک کرنا খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న

Tags: সহজ হোৱা,  लाजिगा,  সংকোচ ত্যাগ করা,  ભળવું,  ತೆರೆದುಕೊ,  رَلُن میلُن,  ഇടപഴകുക,  खुलणे,  ꯂꯣꯟꯗꯤꯟꯅꯕ,  मिल्नु,  ମିଶିପାରିବା,  பழகு,  కలసిపోవు,  کھلنا,  تکلف ترک کرنا उगडप,  उघडणे,  کھلنا ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు চালু হওয়া,  ખૂલવો,  یَلہِ کرٕنۍ,  چالوٗ کَرُن,  തുറന്ന് കൊടുക്കുക,  खुला होणे,  खोलिनु,  ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  திற,  తెరువబడు,  کھلنا,  چالوہونا খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا साफ जावप गेव,  ખૂલવું,  ಬಿಚ್ಚು,  کُھلُن,  അഴിയുക,  ਖੁੱਲਣਾ,  کھل جانا,  کھلنا

Tags: খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا ফুটা,  ಒಡೆದು ಬೀಳು,  پھٹُن,  भञ्ज्,  పగిలిపోవు,  پھوٹنا,  پھٹنا सिलिंखार जा,  ಮುರಿದು ಬೀಳು,  الگ گژھُن,  फुटप,  വിയോജിക്കുക,  विभज्,  వీడిపోవు,  پھوٹنا,  توٹنا ಹೊಡೆದು ಹೋಗು,  പൊട്ടിയൊലിക്കുക,  ଫାଟିଯିବା,  చితుకుట মাত ফুটা,  ओंखार,  وَنُن,  بولُن,  କଥା ବାହାରିବା,  भाष्,  తిసివేయు,  پھٹنا,  چھوٹنا ফুটা,  ভেঙে যাওয়া,  फूटना,  ಹೊಡೆ,  പൊട്ടിപ്പോകുക,  ਫੁੱਟਣਾ,  भञ्ज्,  విరిగిపోవు,  پھوٹنا,  ٹوٹنا,  بکھرنا,  منتشرہونا ফুটি ওলোৱা,  बेरफ्रु,  বিস্ফোরণ হওয়া,  ಚಿಮ್ಮು,  پھٕٹراوُن,  پھٹُن,  പൊട്ടിയൊഴുകുക,  ꯄꯣꯈꯥꯏꯕ,  फुटनु,  ଉଦ୍‌ଗୀରଣ ହେବା,  उत्क्षिप् വരുക ফাটি যোৱা,  फुटप,  പൊട്ടുക,  फुट्नु,  भञ्ज्,  చినుగు,  پھٹنا,  پھوٹنا ફાટવું,  ಒಡೆದು,  ବିସ୍ଫୋଟ,  ਫਟਨਾ,  स्फूर्जनम् फुटी,  வெடித்தல்,  పేలటం,  پھوٹنا,  پھوٹ ഉടക്കുക

Tags: کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا उगडप,  उघडणे,  کھلنا ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا চালু হওয়া,  ખૂલવો,  یَلہِ کرٕنۍ,  چالوٗ کَرُن,  തുറന്ന് കൊടുക്കുക,  खुला होणे,  खोलिनु,  ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  తెరువబడు,  کھلنا,  چالوہونا খোলশা করা,  ખુલાસો કરવો,  खुलासा करना,  ತೆರೆದಿಡು,  فٕٹ کَڑٕنۍ,  واش کَڑُن,  खुलासो करप,  പ്രകാശമുള്ളതാക്കുക,  खुलासा करणे,  ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ,  బహిరంగపరచు,  خلاصہ کرنا,  اجاگر کرنا,  انکشاف کرنا

Tags: ખોલાવું,  उगडप खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا ब्रत सिफायनाय,  ভঙ্গ করা,  ପାରଣା କରିବା,  ముగించు,  کھولنا,  توڑنا খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  اوپن کرنا,  کھولنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا बुंफोर,  খোলা,  ઉઘાડું પાડવું,  खोलना,  ಬಿಚ್ಚು,  نوٚن کَڑُن,  വെളിപ്പെടുത്തുക,  उघड करणे,  खोल्‍नु,  ପ୍ରକାଶ କରିବା,  प्रकाशय,  کھولنا,  بےنقاب کرنا,  پردہ فاش کرنا,  آشکارکرنا,  بھنڈاپھوڑنا,  ظاہرکرنا,  افشا کرنا,  فاش کرنا,  انکشاف کرنا

Tags: ब्रत सिफायनाय,  ভঙ্গ করা,  ପାରଣା କରିବା,  ముగించు,  کھولنا,  توڑنا ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا बुंफोर,  খোলা,  ઉઘાડું પાડવું,  ಬಿಚ್ಚು,  نوٚن کَڑُن,  വെളിപ്പെടുത്തുക,  उघड करणे,  खोल्‍नु,  ପ୍ରକାଶ କରିବା,  ਖੋਲਣਾ,  प्रकाशय,  کھولنا,  بےنقاب کرنا,  پردہ فاش کرنا,  آشکارکرنا,  بھنڈاپھوڑنا,  ظاہرکرنا,  افشا کرنا,  فاش کرنا,  انکشاف کرنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا খোলা,  उकतीं,  ਖੋਲ੍ਹਣਾ,  کھولنا,  نقاب کشائی,  بےپردگی مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا തുപ്പുക کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا

Tags: ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న साफ जावप খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا उगडप,  کھلنا ખોલાવું,  उगडप खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا തുപ്പുക খোলা,  खोलना,  उकतीं,  ਖੋਲ੍ਹਣਾ,  کھولنا,  نقاب کشائی,  بےپردگی बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا

Tags: খোলা,  खु,  کَڑُن,  ഊരുക,  फुकाल्‍नु,  आमुच्,  கழற்று,  విప్పు,  اتارنا,  نکالنا,  کھولنا,  الگ کرنا खिंचना,  تُلُن,  بناوُن (বেছে)নেওয়া,  લેવું,  निवडणे,  लानु,  ఎంచుకొను,  لینا साखोन खालाम,  ઝાટકવું,  دٕنُن,  അടിച്ചു വാരുക,  ꯇꯩꯊꯣꯛ-ꯁꯦꯡꯗꯣꯛꯄ,  बढार्नु,  ଓଳାଇବା,  தூசு தட்டு,  ఊడ్చు,  جھاڑنا,  پوچھنا নামানো,  ઉતારવું,  رَنُن,  تیار کَرُن,  ഉണ്ടാക്കുക,  काढणे,  ਉਤਾਰਣਾ এৰুৱা,  दागो खारहो,  کَڈٕنۍ,  കറ കഴുകി കളയുക,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  ਛੁੜਾਉਣਾ,  چھڑانا খোখলা করা,  ખોખલું કરવું,  खोखला करना,  کھۄکُھر کَرُن,  पोकळ करप,  അകം പൊള്യാകുക,  पोकळ करणे,  ਖੋਖਲਾ ਕਰਨਾ,  துளைசெய்,  తొర్రవేయు,  کھوکھلاکرنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا

Tags: খোলা,  খোলা,  খোলা,  খোল খোৱা,  সহজ হোৱা,  खेव,  खेवना हो,  सोलि,  खुलि,  खुलि,  बेखेव,  बेखेवना हो,  खेव,  खेवना हो,  बोखारना हो,  लाजिगा,  খোলা,  সরানো,  হাটানো,  মুক্ত করা,  উন্মুক্ত করা,  খোলা,  খুলে যাওয়া,  চালু হওয়া,  প্রচলিত হওয়া,  খোলা,  আরম্ভ করা,  চালু করা,  শুরু করা,  খুলে ফেলা,  উদ্ঘাটন করা,  মুক্ত করা,  খোলা,  মেলা,  জাহির করা,  সঙ্কোচ ত্যাগ করা,  ખૂલવો,  ચાલુ થવો,  ભળવું,  ઊઘડવું,  ખૂલવું,  છૂટથી વર્તવું,  खोलना,  उघारना,  उघाड़ना,  उघटना,  उघेलना,  खुलना,  चालू होना,  खोलना,  खुलना,  उघड़ना,  उघरना,  उघढ़ना,  खुलना,  संकोच त्यागना,  مٕژراوُن,  یَلہِ کرٕنۍ,  چالوٗ کَرُن,  کھولُن,  یَلہٕ گَژُھن,  مٕژراونہٕ یُن,  رَلُن میلُن,  مٕژرَنہٕ یُن,  उगडप,  उकतें करप,  उकतो जावप,  चालू जावप,  सुरू जावप,  उगडप,  उगडप,  चालू करप,  उकतें करप,  सुरू करप,  उगडप,  उकतो जावप,  मिसळप,  സംകോചമില്ലാതെ_ഇടപഴകുക,  उघडणे,  खुला होणे,  चालू होणे,  उघडणे,  उघडणे,  खुलणे,  खोल्‍नु,  उघार्नु,  खोलिनु,  चालु हुनु,  सुरु हुनु,  आरम्भ हुनु,  खोल्‍नु,  खोलिनु,  उघ्रिनु,  उघ्रनु,  खुल्‍नु,  मिल्नु,  ଖୋଲିବା,  ଫିଟେଇବା,  ଖୋଲିବା,  ଚାଲୁହେବା,  ଆରମ୍ଭହେବା,  ଖୋଲିବା|,  ଖୋଲିବା,  ମିଶିପାରିବା,  ସଙ୍କୋଚ ତ୍ୟାଗକରିବା,  ਖੋਲਣਾ,  ਖੁੱਲਣਾ,  ਚਾਲੂ ਹੋਣਾ,  ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ,  ਖੋਲਣਾ,  ਖੁੱਲਣਾ,  ਉਘੜਨਾ,  उद्घाटय,  उद्घाट्य,  తెరచు,  మూతతీయు,  తెరచు,  ప్రారంభించు,  తెరచుట,  తెరచుకొనుట,  తీయుట,  కలసిపోవు,  చనువుగా ఉండు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا

Tags: ভঙা,  बाय,  ভাঙ্গা;১,  ટૂટવું,  टूटना,  ಒಡೆ,  پٕھٹُن,  तुटणे,  ꯀꯥꯏꯕ,  फुट्नु,  ଭାଙ୍ଗିଯିବା,  ਟੁਟਣਾ,  విరుగు,  ٹوٹنا,  پھوٹنا,  شکست ہونا ಹೊಡೆದು ಹೋಗು,  പൊട്ടിയൊലിക്കുക,  ଫାଟିଯିବା,  చితుకుట ফুটি ওলোৱা,  बेरफ्रु,  বিস্ফোরণ হওয়া,  ಚಿಮ್ಮು,  پھٕٹراوُن,  پھٹُن,  പൊട്ടിയൊഴുകുക,  ꯄꯣꯈꯥꯏꯕ,  फुटनु,  ଉଦ୍‌ଗୀରଣ ହେବା,  उत्क्षिप् খোলা,  পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا ফাট মেলা,  बेरगाव,  চড়াত্ শব্দ করে ভেঙে যাওয়া,  તતડવું,  तड़कना,  ಚೂರಾಗುವುದು,  ٹاس نیرُن,  പൊട്ടിത്തെറിക്കുക,  तडकणे,  चर्किनु,  ଚଡ଼କିଯିବା,  ਤਿੜਕਣਾ,  स्फुट्,  வெடி,  చీలు,  تڑکنا,  چٹکنا,  پھوٹنا ফুটা,  ভেঙে যাওয়া,  फूटना,  ಹೊಡೆ,  പൊട്ടിപ്പോകുക,  ਫੁੱਟਣਾ,  भञ्ज्,  విరిగిపోవు,  پھوٹنا,  ٹوٹنا,  بکھرنا,  منتشرہونا মাত ফুটা,  ओंखार,  وَنُن,  بولُن,  କଥା ବାହାରିବା,  भाष्,  తిసివేయు,  پھٹنا,  چھوٹنا ফুটা,  ಒಡೆದು ಬೀಳು,  پھٹُن,  भञ्ज्,  పగిలిపోవు,  پھوٹنا,  پھٹنا പിരിയുക,  नासणे,  फाट्नु,  ଛିଡ଼ିବା,  अम्लीभू सिलिंखार जा,  ಮುರಿದು ಬೀಳು,  الگ گژھُن,  വിയോജിക്കുക,  विभज्,  వీడిపోవు,  پھوٹنا,  توٹنا ফাটি যোৱা,  रानस्राव जा,  ચીરાવું,  تَکہٕرُن,  വിണ്ടുകീറുക,  ꯈꯔ꯭ꯛ-ꯀꯔ꯭ꯛ꯭ꯂꯥꯎꯕ,  चहर्‍यानु,  ਫੱਟਣਾ,  வறண்டுபோ,  چرانا,  پھٹنا,  خشک ہونا ফাটি যোৱা,  പൊട്ടുക,  फुट्नु,  भञ्ज्,  చినుగు,  پھٹنا,  پھوٹنا

Tags: খোলা,  প্রকাশিত,  আৱিভূত,  প্রকটিত,  প্রস্ফূটিত,  ঢিলা,  অনি্র্ণীত,  মুকলি কৰা,  খুলি দিয়া,  उदां,  खुला,  उवां,  नुजायि,  नुजायै,  नुजानाय,  बेरखांनाय,  गुरै,  धिला,  गुरुं,  थिरांथा जायि,  थि जायि,  थिरांथा जायै,  थि जायै,  उदां,  खुला,  খোলা,  উন্মুক্ত,  অবারিত,  অনাবৃত্ত,  প্রকাশিত,  প্রকটিত,  প্রকট,  আবির্ভূত,  স্ফুট,  পরিস্ফুট,  শিথিল,  ঢিলা,  আলগা,  અનિર્ણીત,  खुला,  उघारा,  उघाड़ा,  उघरारा,  अनावृत्त,  अनावर्ती,  प्रकट,  प्रगट,  उजागर,  रोशन,  आविर्भूत,  प्रस्फुटित,  प्रस्फुट,  उघाड़ी,  ढीला,  अनिर्णीत,  अनिर्णित,  टाई,  खुला,  کھوٗلِتھ,  یَلہٕ,  مٕژرِتھ,  عیان,  واضح,  صاف,  ڈیوٚل,  یَلَے,  نَرٕم,  غٲر طے شُدٕ,  یَلہٕ,  ؤسیع,  उकतें,  उकतेपणीचें,  उकतें,  प्रगट,  व्यक्त,  सदळ,  सैल,  अनिर्णीत,  निर्णया बगरचें,  उकतें,  मेकळें,  തുറന്ന,  ആവര്ത്തിക്കാത്ത,  അഴിഞ്ഞ,  തുറന്ന,  പരസ്യമാക്കിയ,  ആരംഭിച്ച,  വെളിപ്പെടുത്തിയ,  उघडा,  खुला,  अनावृत्त,  अनावर्ती,  उघड झालेला,  सैल,  अनिर्णीत,  खुला,  खुल्ला,  मुक्त,  अनावृत्त,  प्रकट,  उजागर,  प्रस्फुटित,  प्रस्फुट,  खुकुलो,  ढीला,  अनिर्णय,  बेनिधो,  अनिर्णित,  ଖୋଲା,  ଅନାବୃତ,  ଉନ୍ମୁକ୍ତ,  ଅନାବୃତ୍ତ,  ପ୍ରଘଟ,  ପ୍ରଚାର,  ଢିଲା,  ହୁଗୁଳା,  ଅମୀମାଂସିତ,  ଅନିର୍ଣ୍ଣିତ,  ଉନ୍ମୁକ୍ତ,  ଖୋଲା,  ਖੁੱਲਾ,  ਅਨਾਵਰਤ,  ਪ੍ਰਗਟ,  ਉਜਾਗਰ,  ਰੋਸ਼ਨ,  ਜਾਹਿਰ,  ਜ਼ਾਹਿਰ,  ਢਿੱਲਾ,  ਅਨਿਰਣਿਤ,  ਖੁੱਲਾ,  उद्घाटित,  उद्घट्टित,  उज्जृम्भित,  उत्कलित,  उत्कीलित,  प्रकट,  प्रस्फुट,  स्फुट,  अनिर्णीतः,  अकृतनिश्चयः,  తెరచియున్న,  తీసియున్న,  విప్పియున్న,  ప్రకటితమైన,  బయల్పరచడమైన,  ప్రస్ఫుటితమైన,  ప్రకటితమగు,  వదులుగాగల,  అనిర్ణీతమైన,  నిర్ణీతముకాని,  నిర్ణీతములేని,  کھلا,  کشادہ,  غیراعادی,  بےتکراری,  ظاہر,  روشن,  اجاگر,  واضح,  عیاں,  ڈھیلی,  کمزور,  سست,  غیرفیصلہ کن,  عدم فیصلہ کن,  غیرقطعی,  بےنتیجہ,  کھلا খোলা,  খোলা,  খোলা,  খোল খোৱা,  মেলা,  বহলকৈ মেলা,  মেলি দিয়া,  বিস্তাৰ কৰা,  खेव,  खेवना हो,  खुलि,  बेखेव,  बेखेवना हो,  खेव,  खेवना हो,  बोखारना हो,  लाम,  फुवार,  गुवार खालाम,  सोलि,  खुलि,  खेव,  बेखेव,  খোলা,  সরানো,  হাটানো,  মুক্ত করা,  উন্মুক্ত করা,  খোলা,  আরম্ভ করা,  চালু করা,  শুরু করা,  খুলে ফেলা,  উদ্ঘাটন করা,  মুক্ত করা,  খোলা,  খুলে যাওয়া,  চালু হওয়া,  প্রচলিত হওয়া,  ફેલાવવું,  પસારવું,  નાખવું,  ખૂલવો,  ચાલુ થવો,  खोलना,  उघारना,  उघाड़ना,  उघटना,  उघेलना,  खोलना,  खुलना,  उघड़ना,  उघरना,  उघढ़ना,  फैलाना,  पसारना,  डालना,  खुलना,  चालू होना,  खुलना,  ओपन करना,  खोलना,  مٕژراوُن,  کھولُن,  یَلہٕ گَژُھن,  مٕژراونہٕ یُن,  وہراوُن,  تراوُن,  چھٔکراوُن,  پھٔہلاوُن,  یَلہِ کرٕنۍ,  چالوٗ کَرُن,  کُھلُن,  کھولُن,  उगडप,  उकतें करप,  उगडप,  चालू करप,  उकतें करप,  सुरू करप,  उगडप,  उकतो जावप,  पातळावप,  फाकप,  पसरवप,  उकतो जावप,  चालू जावप,  सुरू जावप,  उगडप,  उकतें जावप,  उगडप,  उकती करप,  ओपन करप,  വിരിക്കുക,  उघडणे,  उघडणे,  उघडणे,  पसरवणे,  पसरणे,  खुला होणे,  चालू होणे,  खोल्‍नु,  उघार्नु,  खोल्‍नु,  खोलिनु,  उघ्रिनु,  उघ्रनु,  खुल्‍नु,  फिँजाउनु,  फैलाउनु,  खोलिनु,  चालु हुनु,  सुरु हुनु,  आरम्भ हुनु,  ଖୋଲିବା,  ଫିଟେଇବା,  ଖୋଲିବା|,  ଖୋଲିବା,  ଖେଳେଇ ଦେବା,  ଖୋଲିବା,  ଚାଲୁହେବା,  ଆରମ୍ଭହେବା,  ଖୋଲିବା,  ଖୋଲିବା,  ଓପନ କରିବା,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਖੋਲਣਾ,  ਖੋਲਣਾ,  ਖੁੱਲਣਾ,  ਉਘੜਨਾ,  ਫੈਲਾਣਾ,  ਪਸਾਰਨਾ,  ਪਾਉਂਣਾ,  ਖੁੱਲਣਾ,  ਚਾਲੂ ਹੋਣਾ,  ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ,  ਖੁੱਲਣਾ,  ਖੋਲਣਾ,  ਓਪਨ ਕਰਨਾ,  उद्घाटय,  उद्घाट्य,  आच्छाद्,  తెరచు,  మూతతీయు,  తెరచు,  ప్రారంభించు,  తెరచుట,  తెరచుకొనుట,  తీయుట,  ఆరవేయు,  ఎండబెట్టు,  ఈటార్చు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا,  پھیلانا,  پسارنا,  ڈالنا,  بچھانا खुली जगह,  खुला मैदान,  खुला स्थान,  मुक्त खेल प्रतियोगिता,  ओपन,  उकती सुवात,  मेकळी सुवात,  खुली_स्पर्धा

Tags: খোলা,  खोलना,  उकतीं,  ਖੋਲ੍ਹਣਾ,  کھولنا,  نقاب کشائی,  بےپردگی এৰাই যোৱা,  পালানো,  છૂટવું,  छूटना,  ತಪ್ಪಿಸು,  الگ گَژُھن,  सुटप,  ചാടിപ്പോവുക,  सुटणे,  ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  छुट्नु,  ਛੁੱਟਣਾ,  मुच्,  தப்பி,  బయటపడుట,  آزادہونا,  بھاگ جانا,  چھوٹنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا उगडप,  उघडणे,  کھلنا ખોલાવું,  उगडप খোলা,  खु,  کَڑُن,  ഊരുക,  फुकाल्‍नु,  आमुच्,  கழற்று,  విప్పు,  اتارنا,  نکالنا,  کھولنا,  الگ کرنا مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا খোলা,  ઉધેડવું,  उधेड़ना,  ಹೊಲಿಗೆ ಬಿಚ್ಚು,  सोडोवप,  उसवणे,  उधार्नु,  ਉਧੇੜਣਾ,  కుట్లువిప్పు,  ادھیڑنا,  کھولنا,  ادھارنا,  نکالنا,  اکسانا,  اگارنا চালু হওয়া,  ખૂલવો,  یَلہِ کرٕنۍ,  چالوٗ کَرُن,  തുറന്ന് കൊടുക്കുക,  खुला होणे,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  திற,  తెరువబడు,  کھلنا,  چالوہونا کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: উলিওৱা,  আৰম্ভ কৰা,  প্রস্থান কৰা,  ৰাওনা হোৱা,  আৰম্ভ হোৱা,  খোলা,  बाथ्रा दैखां,  बाथ्रा जागाय,  जागाय,  नागार,  एंगार,  जायखार,  थां,  जागाय,  जागायजेन,  बाग्दाव,  बाग्दावखां,  बादाव,  बादावखां,  संखि,  संखिखां,  खुलि,  खेव,  जौखां,  जौखो,  আরম্ভ করা,  শুরু করা,  ভুমিকা দেওয়া,  বেরনো,  বের হওয়া,  ওঠা,  তোলা,  পাড়া,  রওনা দেওয়া,  রওনা হওয়া,  ছাড়া,  যাওয়া,  লেগে পড়া,  আরম্ভ হওয়া,  নিশ্চই করা,  শুরু,  আরম্ভ হওয়া,  પ્રસ્થાન કરવું,  પ્રયાણ કરવું,  રવાના થવું,  નીકળવું,  ઉપડવું,  उठाना,  चलाना,  छेड़ना,  आरम्भ करना,  आरंभ करना,  शुरू करना,  निकालना,  उठाना,  प्रस्थान करना,  रवाना होना,  खुलना,  छूटना,  चलना,  निकलना,  छिड़ना,  ठनना,  शुरू होना,  आरंभ होना,  प्रारंभ होना,  आरम्भ होना,  प्रारम्भ होना,  उछलना,  उछरना,  खुलना,  उभरना,  उभड़ना,  उकसना,  उकिसना,  उझकना,  تُلُن,  چھیڑُن,  تُلٕنۍ,  روانہٕ گَژُھن,  نیرُن,  شُروٗع کرُن,  آغاز کَرُن,  وۄٹہِ تُلنہِ,  کُھلُن,  काडप,  उपरासावप,  सुरू करप,  काडप,  सुटप,  वचप,  चालू जावप,  सुरू जावप,  उसळप,  उगडप,  उकतें जावप,  सुरू जावप,  वयर सरप,  वयर येवप,  वाडप,  പുറപ്പെടുക,  विषय काढणे,  हात घालणे,  काढणे,  सुटणे,  उघडणे,  निकाल्नु,  उठाउनु,  चलाउनु,  आरम्भ गर्नु,  खोलिनु,  ଉଠାଇବା,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ବାହାର କରିବା,  ଉଠାଇବା,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବା,  ଛାଡିବା,  ଚାଲିବା|,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ପ୍ରାରମ୍ଭ କରିବା,  ଉଛୁଳି ଉଠିବା,  ଚମକି ପଡିବା,  ଖୋଲିବା|,  ଫୁଲିଯାଇଛି,  ਉਠਾਉਣਾ,  ਚਲਾਉਣਾ,  ਆਰੰਭ ਕਰਨਾ,  ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  ਚੱਕਣਾ,  ਚੁੱਕਣਾ,  ਉਠਾਉਣਾ,  ਚੱਲਣਾ,  ਰਵਾਨਾ ਹੋਣਾ,  ਤੁਰਨਾ,  ਤੁਰਣਾ,  ਨਿਕਲਣਾ,  ਛਿੜਨਾ,  ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ,  ਆਰੰਭ ਹੋਣਾ,  ਟੱਪਣਾ,  ਛਾਲਾਂ ਮਾਰਨਾ,  ਕੁੱਦਣਾ,  ਉੱਛਲਣਾ,  ਛਲੱਗਾਂ ਮਾਰਨਾ,  ਖੁੱਲਣਾ,  ਉਭਰਨਾ,  ਉਭਰਣਾ,  ਉੱਠਣਾ,  आरभ्,  प्रारभ्,  లేవనెత్తు,  మొదలుపెట్టు,  ఆరంభించు,  బయలుదేరు,  కదులు,  పయనించు,  పయనమగు,  వెళ్ళు,  తెరువబడు,  తెరచు,  روانہ ہونا,  چلنا,  نکلنا,  چھوٹنا,  کھلنا,  چھڑنا,  شروع ہونا,  اچھلنا,  کودنا,  ابھرنا,  ابھڑنا আৰম্ভ,  আৰম্ভণ,  শুভাৰম্ভ,  শুভাৰম্ভণ,  আৰম্ভণি,  সূচনা,  সমাৰম্ভ,  প্রাৰম্ভ,  শুৰু,  ছৰু,  সূত্রপাত,  উপক্রম,  কাম আৰম্ভ,  কার্য আৰম্ভ,  ্কার্যাৰম্ভ,  जागायजेननाय,  जागायनाय,  जुरिनाय,  मावजेननाय,  हमजेननाय,  आगान सुरजेननाय,  आगान होजेननाय,  खामानि जागायनाय,  खामानि जुरिनाय,  खामानि मावजेननाय,  खामानि दांजेननाय,  কর্মারম্ভ,  কর্মারম্ভ,  কর্মারম্ভ,  কর্মারম্ভ,  প্রারম্ভ,  প্রবর্তন,  সূচনা,  আরম্ভ,  শুরু,  ঘটস্হাপন,  ঘটস্হাপনা,  প্রারম্ভ,  আরম্ভ,  পত্তন,  শুরু,  সূচনা,  આરંભ,  પ્રારંભ,  શરૂઆત,  શરૂ,  શ્રીગણેશ,  અભ્યુદય,  કાર્ય-આરંભ,  કાર્યારંભ,  પ્રારંભ,  आरंभ,  आरम्भ,  शुरुआत,  शुरुवात,  प्रारंभ,  प्रारम्भ,  श्रीगणेश,  शुरू,  अभ्युदय,  आग़ाज़,  आगाज,  आगाज़,  बिस्मिल्लाह,  इब्तिदा,  इबतिदा,  श्रीगणेश करना,  प्रवर्तन,  कार्य आरंभ,  कार्यारंभ,  कार्य आरम्भ,  कार्यारम्भ,  شُروعات,  آغاز,  اِبتِدا,  آغاز,  شُروٗعات,  सुरवात,  आरंभ,  आरंब,  बिस्मिल्ला,  श्रीगणेशा,  कामाची सुरवात,  कार्यारंभ,  ആരംഭം,  തുടക്കം,  പ്രാരംഭം,  സമാരംഭം,  ആദ്യം,  ഉത്ഭവം,  ഉല്പത്തി,  ഉദയം,  ഉപക്രമം,  ഉദ്യമം,  വക്ത്രം,  കാര്യത്തിന്രെ ആരംഭം,  കാര്യാരംഭം,  ആരംഭിക്കല്‍ പ്രക്രിയ,  सुरुवात,  सुरवात,  प्रारंभ,  आरंभ,  श्रीगणेशा,  ओनामा,  नांदी,  मुहूर्त,  प्रारम्भ,  आरम्भ,  आरम्भ,  सुरुवात,  शुरुआत,  शुरुवात,  प्रारंभ,  प्रारम्भ,  श्रीगणेश,  शुरू,  अभ्युदय,  कार्य आरम्भ,  कार्यारम्भ,  कार्य आरम्भ,  कार्यारम्भ,  काम सुरू,  काम थालनि,  ଆରମ୍ଭ,  ପ୍ରାରମ୍ଭ,  ସୁରୁ,  କାମଆରମ୍ଭ,  କାର୍ଯ୍ୟଆରମ୍ଭ,  କାର୍ଯ୍ୟାରମ୍ଭ,  ਆਰੰਭ,  ਸ਼ੁਰੂਆਤ,  ਪ੍ਰਾਰੰਭ,  ਪ੍ਰਾਰੰਭ ਆਗਾਜ,  ਸ੍ਰੀ ਗਣੇਸ਼,  ਸ਼ੁਰੂ,  ਉਦਘਾਟਨ,  ਕਾਰਜ ਆਰੰਭ,  ਕਾਜ ਆਰੰਭ,  ਕੰਮ ਸ਼ੁਰੂ,  ਕੰਮ ਆਰੰਭ,  ਆਰੰਭ,  ਪ੍ਰਾਰੰਭ,  ਕਿਰਿਆ ਆਰੰਭ,  ਸ੍ਰੀ ਗਣੇਸ਼,  आरम्भः,  प्रक्रमः,  उपक्रमः,  अभ्यादानम्,  उदात्तः,  कार्यारम्भः,  தொடக்கம்,  துவக்கம்,  ஆரம்பம்,  மூலம்,  முதல்,  ஆதி,  ప్రారంభము,  మొదలు,  ఆరంభము,  పని మొదలుపెట్టుట,  పని ఆరంభించుట,  آغاز,  افتتاح,  شروعات,  ابتدا,  بسم اللہ,  ٓآغاز,  ابتدا,  افتتاح,  شروعات

Tags: গম পোৱা,  পাৰ হোৱা,  যোৱা,  প্রস্থান কৰা,  গমন কৰা,  ৰাওনা হোৱা,  চলা,  চলি থকা,  কাম কৰা,  মৰা,  ঢুকোৱা,  মৃত্যু হোৱা,  স্বর্গী হোৱা,  প্রাণ যোৱা,  স্বর্গগ্ামী হোৱা,  পৰলোকগামী হোৱা,  মুক্তি লাভ কৰা,  বৈকুণ্ঠগামী হোৱা,  সৰকা,  ধাতু বাজ হোৱা,  সিফলীয়া হোৱা,  সিপাৰ হোৱা,  হাড় পেলোৱা,  জীৱ যোৱা,  চকু মুদা,  পাৰ হোৱা,  দেহান্তৰ ঘটা,  চাউল উকলা,  ইহলীলা সম্বৰণ কৰা,  পৰপাৰলৈ গতি কৰা,  মোক্ষ লাভ কৰা,  পৰপাৰলৈ গমন কৰা,  অনন্তধামলৈ গতি কৰা,  শেষ নিশ্বাস লোৱা,  শেষ নিশ্বাস ত্যাগ কৰা,  জীৱ বাজ হোৱা,  দেহা পেলোৱা,  আয়ু বেলি মাৰ যোৱা,  জীৱন বন্তি নুমাই যোৱা,  কাল হোৱা,  খোলা,  খৰচ হোৱা,  ব্যয় হোৱা,  খৰচা হোৱা,  सोलिलां,  आवगायलां,  दावगालां,  दोरोद,  जायखार,  थां,  आगान सुर,  सोलि,  बाहायजा,  खामानियाव फै,  खामानि माव,  थै,  जिउ थां,  जिउ जोब,  जिउ गोमा,  जिउ बारग,  रुंसारि जा,  जिउ रुंग,  जिउवा बारग,  सोर्गोयाव थां,  मेगन मेसेब,  मुक्ति मोन,  खुलि,  खेव,  खरसा जा,  खरस जा,  জানা,  অবগতহওয়া,  টেরপাওয়া,  যাওয়া,  চলা,  প্রস্থান করা,  গমন করা,  যাত্রা করা,  দৌড়ানো,  দৌ়ড়,  দৌড়াদৌড়ি,  দৌড়ানো,  পশ্চাদ্ধাবন,  পালানো,  ধাওয়া,  চলা,  কাজে লাগা,  সক্রিয় থাকা,  ব্যবহার হওয়া,  মরা,  মারা যাওয়া,  প্রাণ হারান,  পরোলোকগমন করা,  প্রাণত্যাগ করা,  শুরু,  আরম্ভ হওয়া,  লাগা,  খরচ হওয়া,  ব্যয় হওয়া,  ગુજરવું,  મરણ પામવું,  મરવું,  અવસાન પામવું,  પરલોક સિધાવવું,  દમ તોડવો,  મૃત્યુ થવું,  ખર્ચાવું,  ખર્ચ થવું,  ખર્ચ થવો,  વ્યય થવો,  વપરાવું,  जाना,  गुजरना,  गुज़रना,  प्रस्थान करना,  रवाना होना,  जाना,  चलना,  गमन करना,  निकलना,  अभिसारना,  अभिसरना,  रुख करना,  दौड़ना,  चलना,  जाना,  चलना,  उपयोग में आना,  काम करना,  मरना,  मर जाना,  परलोक सिधारना,  गुजरना,  गुज़रना,  दम तोड़ना,  चल बसना,  मौत होना,  अलविदा कहना,  लुढ़कना,  ढेर होना,  प्राण त्यागना,  प्राण निकलना,  जान जाना,  जान चली जाना,  खुलना,  जाना,  खर्च होना,  लगना,  व्यय होना,  उठना,  زانُن,  گُزرُن,  گَژُھن,  نیرُن,  سَفَر کَرُن,  چَلُن,  پَکُن,  کٲم کَرٕنۍ,  مَرُن,  گُزرُن,  زوٗ نیرُن,  کُھلُن,  خرٕچ گَژھُن,  वचप,  पासार जावप,  भायर सरप,  सुटप,  प्रयाण करप,  प्रस्थान करप,  पावप,  धांवप,  चलप,  वचप,  चलप,  काम करप,  वापरप,  मरप,  अंतरप,  भायर पडप,  संवसार सोडप,  मरण येवप,  जीव वचप,  उगडप,  उकतें जावप,  सुरू जावप,  वचप,  खर्च जावप,  लागप,  കടന്നു പോവുക,  അനുഭവിക്കുക,  സഹിക്കുക,  അഭിമുഖീകരിക്കുക,  യാത്രയാവുക,  പുറപ്പെടുക,  അഭിനിര്യാണം ചെയ്യുക,  ഗമിക്കുക,  യാനം ചെയ്യുക,  അയനം ചെയ്യുക,  പര്യടനം ചെയ്യുക,  പ്രയാണം ചെയ്യുക,  മരിക്കുക,  ചാകുക,  അന്തരിക്കുക,  തെക്കോട്ടു പോവുക,  ചിലവാകുക,  जाणे,  जाणे,  येणे,  निघणे,  पसरणे,  जाणे,  चालणे,  चालणे,  काम करणे,  वापरात असणे,  मरणे,  वारणे,  निवर्तणे,  जाणे,  मृत्युमुखी पडणे,  देवाघरी जाणे,  खपणे,  गमवणे,  गमावणे,  उघडणे,  लागणे,  खर्च येणे,  खर्च होणे,  जानु,  हिँड्नु,  निक्लिनु,  प्रस्थान गर्नु,  गमन गर्नु,  रवाना हुनु,  चल्नु,  उपयोगमा आउनु,  काम गर्नु,  मर्नु,  मृत्यु हुनु,  देहावसान हुनु,  निधन हुनु,  खोलिनु,  खर्च हुनु,  लाग्नु,  व्यय हुनु,  ଜାଣିବା,  ଅଙ୍ଗେ ନିଭେଇବା,  ଅନୁଭବ କରିବା,  ଅବଗତ ହେବା,  ଉପଲବ୍ଧି କରିବା,  ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବା,  ଯିବା,  ଗମନକରିବା,  ବାହାରିବା,  ଯିବା,  ଚାଲିବା,  ଗମନ କରିବା,  ଦୌଡିବା,  ବିସ୍ତାରିତ ହେବା,  ବିସ୍ତୃତ ହେବା,  ଚାଲିବା,  ଉପଯୋଗରେ ଆସିବା,  କାମ କରିବା,  ମରିବା,  ପରଲୋକ ଗମନ କରିବା,  ପ୍ରାଣଛାଡିଯିବା,  ପ୍ରାଣବାୟୁ ଉଡିଯିବା,  ମହା ନିର୍ବାଣ ପ୍ରାପ୍ତ ହେବା,  ସ୍ୱର୍ଗପ୍ରାପ୍ତି ହେବା,  ଖୋଲିବା|,  ଯିବା,  ବ୍ୟାପ୍ତ ହେବା,  ପ୍ରସାରିତ ହେବା,  ଖର୍ଚ୍ଚହୋଇଯିବା,  ଖର୍ଚ୍ଚହେବା,  ବ୍ୟୟହେବା,  ਜਾਣਾ,  ਲੰਘਣਾ,  ਗੁਜ਼ਰਣਾ,  ਪ੍ਰਸਥਾਨ ਕਰਨਾ,  ਰਵਾਨਾ ਹੋਣਾ,  ਜਾਣਾ,  ਗਮਨ ਕਰਨਾ,  ਨਿਕਲਣਾ,  ਚੱਲਣਾ,  ਦੌੜਣਾ,  ਚੱਲਣਾ,  ਜਾਣਾ,  ਚੱਲਣਾ,  ਉਪਯੋਗ ਵਿਚ ਆਉਣਾ,  ਮਰਨਾ,  ਪਰਲੋਕ ਸੁਧਾਰਨਾ,  ਗੁਜਰਨਾ,  ਗ਼ੁਜਰਨਾ,  ਦਮ ਤੋੜਨਾ,  ਚਲ ਵਸਣਾ,  ਖੁੱਲਣਾ,  ਜਾਣਾ,  ਖਰਚ ਹੋਣਾ,  ਲੱਗਣਾ,  ਚੱਲਣਾ,  प्रस्था,  प्रगम्,  प्रसर्प्,  प्रचर्,  चेष्ट्,  विष्,  उपविष्,  प्रयत्,  मृ,  व्यय्,  व्ययीकृ,  उपयुज्,  विनीयुज्,  செலவாகிபோனது,  బయలుదేరు,  వెల్లు,  ప్రయాణించు,  నడచిన,  ఉపయోగములోనున్న,  పనికివచ్చిన,  తెరువబడు,  తెరచు,  ఖర్చుచేయు,  వెయంచేయు,  ఖర్చుపెట్టు,  వ్యయపరుచు,  దుబార,  جانا,  گزرنا,  روانہ ہونا,  جانا,  چلنا,  نکلنا,  منتقل ہونا,  چلنا,  کام کرنا,  استعمال میںآنا,  مرنا,  دم توڑنا,  دم نکلنا,  گذرجانا,  چل بسنا,  وفات پانا,  فوت ہونا,  انتقال کرنا,  جنت سدھارنا,  خرچ ہونا,  لگنا,  صرف ہونا छोटा प्रयास,  छोटा-सा प्रयास,  छोटी कोशिश,  छोटी-सी कोशिश

Tags: उगडप,  उघडणे,  کھلنا ખોલાવું,  उगडप

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا খোলা,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا ব্যাখ্যা কৰা,  ব্যাখ্যা করা,  વ્યાખ્યા કરવી,  व्याख्या करना,  ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸು,  مَطلَب سَمجاوُن,  व्याख्या करप,  വ്യാഖ്യാനിക്കുക,  अर्थ सांगणे,  व्याख्या गर्नु,  ବ୍ୟାଖ୍ୟା କରିବା,  ਵਿਆਖਿਆ ਕਰਨਾ,  व्याख्या,  విశదీకరించు,  سمجھانا,  بتانا,  بیان کرنا,  مطلب بتانا,  بجھانا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit