Tags: ছাড়া,  મુક્ત,  मोचनम्,  رہائی,  چھڑائی,  قیدسےآزادی

Tags: ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا

Tags: ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا

Tags: ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا

Tags: ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا

Tags: ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا

Tags: ખોલવી,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا

Tags: মোকলোৱা,  છોડાવું,  छुड़ाना,  ಬಿಡಿಸಿಕೊಂಡ,  सोडोवप,  തിരിച്ചെടുക്കുക,  सोडवणे,  छुटाउनु,  ମୁକୁଳେଇବା,  ਛਡਵਾਉਣਾ,  மீள்,  విడిపించు,  چھڑانا,  فک رہن کرانا

Tags: খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا

Tags: অপৰাধ মুক্ত কৰা,  उदां खालाम,  মুক্তি দেওয়া,  અપરાધ મુક્ત કરવું,  बरी करना,  ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು,  निर्दोश,  മോചിപ്പിക്കുക,  दोषमुक्त करणे,  ꯃꯔꯥꯜ꯭ꯀꯣꯛꯄꯤꯕ,  मुक्‍त गराउनु,  ଅପରାଧ ମୁକ୍ତ କରିବା,  ਬਰੀ ਕਰਨਾ,  दोषात् मोचय,  விடுவி,  విడుదల చేయుట,  بری کرنا,  بے قصور بتانا,  رہا کرنا,  چھوڑنا খোলা,  ಕಟ್ಟು ಬಿಚ್ಚುವುದು,  അഴിച്ചു വിടല്,  ଫିଟାଣ,  विमोचनम्

Tags: ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا

Tags: ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: চরার জন্য ছাড়া,  ચરવા માટે છોડવું,  चरने के लिए छोड़ना,  ಮೇಯೆಲು ಬಿಡು,  चरवणेक सोडप,  മേയാൻ വേണ്ടി വിടുക,  चरण्यासाठी सोडणे,  ଚରିବାପାଇଁ ଛାଡ଼ିବା,  ਚਰਨ ਲਈ ਛੱਡਣਾ,  மேயவிடு,  గడ్డిమేయుంచడం కోసం వదులు,  چرنےکےلیےچھوڑنا

Tags: ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا बेखेव,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا ખોલાવું,  उगडप उगडप,  उघडणे,  کھلنا

Tags: ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا खेवहो,  খোলানো,  ખોલાવવો,  खुलवाना,  ತೆರೆ,  کھولناوُن,  उगडून घेवप,  തുറപ്പിക്കുക,  उघडविले,  ଖୋଲାଇବା,  ਖੁਲਵਾਉਣਾ,  திறக்கச்செய்,  తెరిపించు

Tags: صاف,  یَلہٕ

Tags: समर्पण,  ಸಂಪೂರ್ಣ,  शरण,  आत्मसमर्पण,  ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ꯭ꯌꯥꯖꯕ,  ସର୍ମପଣ,  ਸਮਰਪਣ,  आत्मसमर्पणम्,  ஒப்படைத்தல்,  సమర్పణ,  حوالگی,  سپردگی,  ہتھیار ڈالنا

Tags: জাপ মৰা,  লাফ মারা,  છલાંગવું,  दांग मारप,  ꯍꯨꯟꯗꯨꯅ꯭ꯆꯣꯡꯕ,  उफ्रिनु,  ଡେଇଁବା,  ਛਲਾਂਗ ਲਗਾਉਣਾ,  దుముకు,  چھلانگ لگانا,  چھلانگ مارنا,  پھلانگنا,  پارکرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: বহি পৰা,  होलांगा जिराय,  প্রসারিত হওয়া,  આડુ પડવું,  पसरना,  ಉರುಳಿಕೊಳ್ಳು,  पसरप,  ചാരിക്കിടക്കുക,  ꯃꯀꯥ꯭ꯂꯥꯝꯅ꯭ꯐꯝꯕ,  पसारिनु,  ଢଳିପଡ଼ିବା,  ਲਿਟ ਜਾਣਾ,  परिप्रथ्,  கால்நீட்டு,  పఱచు,  پھیلنا,  پسرنا,  فراخ ہونا,  لیٹ جانا

Tags: গোলমাল লগোৱা,  हेंथा हो,  নাক গলানো,  હસ્તક્ષેપ કરવો,  अड़ंगा लगाना,  ಅಡ್ಡಿ ಮಾಡು,  आडखळ हाडप,  ഇടങ്കോലിടുക,  आडकाठी आणणे,  ꯑꯄꯟꯕ꯭ꯄꯤꯕ,  अडचन हाल्नु,  ପ୍ରତିବନ୍ଧକ ଲଗାଇବା,  ਅੜਿਕਾ ਲਗਾਉਣਾ,  विघ्नय,  இடைஞ்சல் செய்,  ఆటంకపరచు,  اڑچن پیدا کرنا,  اڑچن ڈالنا,  اڑنگا لگانا,  رخنہ ڈالنا,  روکاوٹ پیدا کرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: કાઢવું,  निकालना,  ಜಾರಿ ಗೊಳಿಸು,  کَڑُن,  പുറത്തിറക്കുക,  निकाल्नु,  ପ୍ରଚଳନ କରିବା,  प्रकाश्,  జారీ చేయు,  شائع کرنا,  نکالنا,  جاری کرنا ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا বলৱৎ কৰা,  जागाय,  લાગુ કરવું,  लागू करना,  ಜಾರಿಗೆ ತರು,  لاگوٗ کَرُن,  लागू करप,  നടപ്പിലാക്കുക,  लागू करणे,  ꯆꯠꯅꯍꯅꯕ,  लागु गर्नु,  ଜାରିକରିବା,  ਲਾਗੂ ਕਰਨਾ,  அமுலில்கொண்டுவர,  జారీ చేయు,  نافذکرنا,  پاس کرنا,  جاری کرنا,  لاگوکرنا

Tags: ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న साफ जावप খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا उगडप,  کھلنا ખોલાવું,  उगडप खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا തുപ്പുക খোলা,  खोलना,  उकतीं,  ਖੋਲ੍ਹਣਾ,  کھولنا,  نقاب کشائی,  بےپردگی बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا

Tags: ખોલાવું,  उगडप खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا ब्रत सिफायनाय,  ভঙ্গ করা,  ପାରଣା କରିବା,  ముగించు,  کھولنا,  توڑنا খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  اوپن کرنا,  کھولنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا बुंफोर,  খোলা,  ઉઘાડું પાડવું,  खोलना,  ಬಿಚ್ಚು,  نوٚن کَڑُن,  വെളിപ്പെടുത്തുക,  उघड करणे,  खोल्‍नु,  ପ୍ରକାଶ କରିବା,  प्रकाशय,  کھولنا,  بےنقاب کرنا,  پردہ فاش کرنا,  آشکارکرنا,  بھنڈاپھوڑنا,  ظاہرکرنا,  افشا کرنا,  فاش کرنا,  انکشاف کرنا

Tags: ब्रत सिफायनाय,  ভঙ্গ করা,  ପାରଣା କରିବା,  ముగించు,  کھولنا,  توڑنا ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا बुंफोर,  খোলা,  ઉઘાડું પાડવું,  ಬಿಚ್ಚು,  نوٚن کَڑُن,  വെളിപ്പെടുത്തുക,  उघड करणे,  खोल्‍नु,  ପ୍ରକାଶ କରିବା,  ਖੋਲਣਾ,  प्रकाशय,  کھولنا,  بےنقاب کرنا,  پردہ فاش کرنا,  آشکارکرنا,  بھنڈاپھوڑنا,  ظاہرکرنا,  افشا کرنا,  فاش کرنا,  انکشاف کرنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا খোলা,  उकतीं,  ਖੋਲ੍ਹਣਾ,  کھولنا,  نقاب کشائی,  بےپردگی مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا തുപ്പുക کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: ಅಚ್ಚಾಗು,  ترٛاوٕنۍ ,  چھاپٕنٛۍ,  چھپنا,  نقش ہونا

Tags: ترٛاوٕنۍ ,  چھاپٕنٛۍ,  గుర్తువేయు,  چھپنا,  نقش ہونا

Tags: ಅಚ್ಚಾಗು,  ترٛاوٕنۍ ,  چھاپٕنٛۍ,  గుర్తువేయు,  چھپنا,  نقش ہونا

Tags: খোলা,  ખુલ્લું,  ಬಿಡಿಸಿದ,  یَلہٕ,  ؤسیع,  کھلا

Tags: খোলা,  ಕಟ್ಟು ಬಿಚ್ಚುವುದು,  یَلہٕ ترٛاوُن,  ଫିଟାଣ,  विमोचनम्

Tags: খোলা,  یَلہٕ ترٛاوُن,  അഴിച്ചു വിടല്,  ଫିଟାଣ,  विमोचनम्

Tags: মুকলি কৰা,  খোলা,  ખુલ્લું,  یَلہٕ,  ؤسیع,  کھلا

Tags: খোলা,  ಕಟ್ಟು ಬಿಚ್ಚುವುದು,  یَلہٕ ترٛاوُن,  അഴിച്ചു വിടല്,  विमोचनम्

Tags: ತೆರೆದ,  کُھلہٕ,  திறந்தவெளி মুকলি কৰা,  খোলা,  ખુલ્લું,  ಬಿಡಿಸಿದ,  یَلہٕ,  ؤسیع

Tags: समर्पण,  ಸಂಪೂರ್ಣ,  ۂتھیار ترٛاوٕنۍ,  शरण,  आत्मसमर्पण,  ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ꯭ꯌꯥꯖꯕ,  ସର୍ମପଣ,  ਸਮਰਪਣ,  आत्मसमर्पणम्,  సమర్పణ,  حوالگی,  سپردگی,  ہتھیار ڈالنا

Tags: śaraṇa,  समर्पण,  ಸಂಪೂರ್ಣ,  ۂتھیار ترٛاوٕنۍ,  आत्मसमर्पण,  ꯃꯥꯏꯊꯤꯕ꯭ꯌꯥꯖꯕ,  ସର୍ମପଣ,  ਸਮਰਪਣ,  आत्मसमर्पणम्,  ஒப்படைத்தல்,  సమర్పణ,  حوالگی,  سپردگی,  ہتھیار ڈالنا

Tags: মুকলি কৰা,  খোলা,  ખુલ્લું,  ಬಿಡಿಸಿದ,  یَلہٕ,  ؤسیع,  کھلا মুকলি,  उदां,  উন্মুক্ত,  આઝાદ,  मुक्त,  ನಿರ್ಭಂದನದ,  آزاد ,  یَلہٕ,  സ്വന്ത്രമായ,  ꯃꯅꯤꯡ꯭ꯇꯝꯂꯕ,  उन्मुक्‍त,  उन्मुक्त,  சுதந்தரமான,  బంధనరహితమైన,  آزاد,  کھلا,  بے قید

Tags: লাফ মারা,  છલાંગવું,  وۄٹھ ترٛاوٕنۍ,  दांग मारप,  ꯍꯨꯟꯗꯨꯅ꯭ꯆꯣꯡꯕ,  उफ्रिनु,  ଡେଇଁବା,  ਛਲਾਂਗ ਲਗਾਉਣਾ,  దుముకు,  چھلانگ لگانا,  چھلانگ مارنا,  پھلانگنا,  پارکرنا

Tags: बारज्रुम,  कूदना,  ಧುಮುಕು,  وۄٹھ ترٛاوٕنۍ ,  وۄٹھ دِنۍ,  उडकी मारप,  उडी मारणे,  ꯆꯣꯡꯊꯕ,  फाम हाल्नु,  کودنا,  چھلانگ لگانا,  پھلانگ لگانا

Tags: জাপ মৰা,  છલાંગવું,  وۄٹھ ترٛاوٕنۍ,  दांग मारप,  ꯍꯨꯟꯗꯨꯅ꯭ꯆꯣꯡꯕ,  उफ्रिनु,  ଡେଇଁବା,  ਛਲਾਂਗ ਲਗਾਉਣਾ,  దుముకు,  چھلانگ لگانا,  چھلانگ مارنا,  پھلانگنا,  پارکرنا

Tags: জাপ মৰা,  লাফ মারা,  છલાંગવું,  وۄٹھ ترٛاوٕنۍ,  दांग मारप,  ꯍꯨꯟꯗꯨꯅ꯭ꯆꯣꯡꯕ,  उफ्रिनु,  ଡେଇଁବା,  దుముకు,  چھلانگ لگانا,  چھلانگ مارنا,  پھلانگنا,  پارکرنا

Tags: জাপ মৰা,  লাফ মারা,  وۄٹھ ترٛاوٕنۍ,  दांग मारप,  ꯍꯨꯟꯗꯨꯅ꯭ꯆꯣꯡꯕ,  उफ्रिनु,  ଡେଇଁବା,  ਛਲਾਂਗ ਲਗਾਉਣਾ,  దుముకు,  چھلانگ لگانا,  چھلانگ مارنا,  پھلانگنا,  پارکرنا

Tags: জাপ মৰা,  লাফ মারা,  છલાંગવું,  وۄٹھ ترٛاوٕنۍ,  ꯍꯨꯟꯗꯨꯅ꯭ꯆꯣꯡꯕ,  उफ्रिनु,  ଡେଇଁବା,  ਛਲਾਂਗ ਲਗਾਉਣਾ,  దుముకు,  چھلانگ لگانا,  چھلانگ مارنا,  پھلانگنا,  پارکرنا

Tags: জঁপিওৱা,  कूदना,  ಧುಮುಕು,  وۄٹھ ترٛاوٕنۍ ,  وۄٹھ دِنۍ,  उडकी मारप,  उडी मारणे,  ꯆꯣꯡꯊꯕ,  फाम हाल्नु,  کودنا,  چھلانگ لگانا,  پھلانگ لگانا

Tags: জঁপিওৱা,  बारज्रुम,  कूदना,  ಧುಮುಕು,  وۄٹھ ترٛاوٕنۍ ,  وۄٹھ دِنۍ,  उडकी मारप,  उडी मारणे,  ꯆꯣꯡꯊꯕ,  کودنا,  چھلانگ لگانا,  پھلانگ لگانا