Tags: পরিচালনা করা,  मंचन करना,  ಸಂಘಟಿಸು,  میزبٲنی کَرٕنۍ,  ପରିଚାଳନା କରିବା,  ਮੰਚਨ ਕਰਨਾ,  వేధికనుఏర్పాటుచేయు

Tags: पेशकश करना,  پیٚش کرُن,  دیُن,  प्रस्ताव मांडप,  देऊ करणे,  ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਾ,  பரிசாகக் கொடு,  కానుకతీసుకొను

Tags: गोलाव गोब्राब दावबाय,  লম্বা কঠিন যাত্রা করা,  લાંબી કઠિન યાત્રા કરવી,  लंबी कठिन यात्रा करना,  ಕಷ್ಟದಿಂದ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಸಾಗು,  ٹرٛیٚکِنٛگ کَرٕنۍ,  پَہاڑَن کَھسُن,  زِیوٗٹھ تہٕ کرٛیوٗٹھ سَفَر,  लांब कठीण यात्रा करप,  പ്രയാസമേറിയ നീണ്ട യാത്ര ചെയ്യുക,  दूरचा खडतर प्रवास करणे,  କଷ୍ଟପୂର୍ଣ୍ଣ ଦୀର୍ଘ ଯାତ୍ରା କରିବା,  ਲੰਬੀ ਕਠਨ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ,  நீண்ட பயணம் செய்,  పొడవైన కఠిన యాత్ర చేయు

Tags: পিণ্ডদান,  પિંડદાન,  पिंडदान,  ಪಿಂಡದಾನ,  پِنٛڈدان,  പിണ്ഡംവയ്ക്കല്,  ପିଣ୍ଡଦାନ,  ਪਿੰਡਦਾਨ,  पिण्डदानम्,  பிண்டதானம்,  పిండదానం

Tags: પ્રસ્તુત કરવું,  ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗು,  پیش کَرُن,  دیُن,  मुखार दवरप,  കൊണ്ടുവരുക

Tags: পরিচয় দেওয়া,  પરિચય આપવો,  परिचय देना,  ಪರಿಚಯ ನೀಡು,  वळख करप,  परिचय देणे,  ପରିଚୟ ଦେବା,  அறிமுகம் கொடு,  పరిచయంచేయు

Tags: করনা,  करना,  ಸುದರ್ಶನ ಲತೆ,  سُددشَن,  करणो,  സുദര്ശനം,  ବୃଷକର୍ଣ୍ଣ,  वृषकर्णी,  ஒன்றில் வெள்ளைப் பூ பூக்கும் ஒரு செடி,  కరణ کَرُن,  ചെയ്യുക,  प्रगती करणे କରିବା,  చేయు کَرُن,  कृ,  చేయు வெள்ளைப்பூக்கள் खालाम,  বিয়ে করা,  કરવું,  करना,  ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು,  کَرُن ,  خانٛدَر کَرُن,  ਕਰਨਾ,  செய்துகொள்,  చేసుకొను செய் ಮಾಡು ঠিক কৰা,  ला,  ಮಾಡು,  लिनु,  ଭଡ଼ା କରିବା,  బాడుగకు తీసుకొను

Tags: খোলা,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا

Tags: খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: পূৰণ কৰা,  सानजाब,  গুণ করা,  ગુણવું,  गुणा करना,  ಗುಣಿಸು,  ضَرٕب,  गुणाकार करप,  ഗുണിക്കുക,  गुणणे,  गुणा गर्नु,  ଗୁଣନ କରିବା,  ਗੁਣਾ ਕਰਨਾ,  गुण्

Tags: પ્રગટ કરવું,  ಜಾರಿಗೆ ತರು,  جٲری کَرُن,  जारी करणे,  ਜਾਰੀ ਕਰਨਾ,  நடைமுறைப்படுத்து,  జారీచేయు

Tags: হীনমন্যতা,  હીનતા મહેસૂસ કરવી,  हीनता महसूस करना,  ನೋವು ಅನುಭವಿಸು,  हिणताय जाणवप,  ഹീനത അനുഭവപ്പെടുക,  ହୀନତା ଅନୁଭବ କରିବା,  ਹੀਣਤਾ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰਨਾ,  அறியாமலிரு,  హీనానుభవాలుకలుగు

Tags: প্রতিবিম্বিত করা,  પ્રતિબિંબિત કરવું,  प्रतिबिम्बित करना,  ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸು,  प्रतिबिंबीत करप,  പ്രതിഫലിക്കുക,  प्रतिबिंबित करणे,  ପ୍ରତିବିମ୍ବିତ କରିବା,  ਪਰਛਾਵਾਂ ਪੈਣਾ,  பிரதிபிம்பமாக காட்டு,  ప్రతిబింబించు

Tags: খালি করা,  ખાલી કરવું,  खाली करना,  ಖಾಲಿ ಮಾಡು,  خٲلی کَرُن,  रिकामी करप,  കാലിയാക്കുക,  रिकामा करणे,  ଖାଲି କରିବା,  ਖਾਲੀ ਕਰਨਾ,  ఖాళీచేయు

Tags: কাম কৰা,  माव,  কাজ করা,  કામ કરવું,  काम करना,  ಮಾಡು,  کَرُن ,  کٲم کَرٕنۍ,  काम करप,  പണി ചെയ്യുക,  काम करणे,  ꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ,  काम गर्नु,  କାମ କରିବା,  ਕੰਮ ਕਰਨਾ,  कृ,  வேலைசெய்,  పనిచేయు काम करना,  ಕೆಲಸ ಮಾಡು,  प्रभाव करप,  പ്രവർത്തിക്കുക,  परिणाम करणे,  କାମ କରିବା,  இயங்கு କାମ କରିବା কাম কৰা,  मावथ,  کٲم کَرٕنۍ,  ജോലിചെയ്യുക,  ꯊꯕꯛ꯭ꯇꯧꯕ,  କାମ କରିବା

Tags: কীর্তন কৰা,  কীর্ত্তন করা,  કીર્તન કરવું,  कीर्तन करना,  ಕೀರ್ತನೆ ಹಾಡು,  किर्तन करप,  കീര്ത്തനാമാലാപനം ചെയ്യുക,  किर्तन करणे,  ꯂꯥꯏꯒꯤ꯭ꯃꯇꯤꯛ-ꯃꯉꯥꯜ꯭ꯁꯣꯟꯕ,  କୀର୍ତ୍ତନ କଲା,  ਕੀਰਤਨ ਕਰਨਾ,  कीर्तय,  கீர்த்தனைபாடு,  భజన చేయడం

Tags: বিয়োগ কৰা,  বিয়োগ করা,  બાદ કરવું,  घटाना,  ಕಡಿಮೆ ಮಾಡು,  گَٹاوُن,  കുറയ്ക്കുക,  वजा करणे,  घटाइनु,  ଫେଡ଼ିବା,  ऊनय

Tags: डाउनलड खालाम,  ডাউনলোড করা,  डाउनलोड करना,  ಡೌನ್ ಲೋಡ್ ಮಾಡು,  ڈَونلوڈ کَرُن,  डावनलोड करप,  മാറ്റിശേഖരിക്കുക,  डाऊनलोड करणे,  ਡਾਊਨਲੋਡ ਕਰਨਾ,  பதிவிறக்கம் செய்,  డౌన్ లోడ్ చేయు

Tags: स्टाइल खालाम,  શૈલીગત કરવું,  स्टाइल करना,  മനോഹരമായി എഴുതുക,  शैलीत करणे,  ଷ୍ଟାଇଲ କରିବା,  ਸਟਾਈਲ ਕਰਨਾ,  ஸ்டைலாக போடு,  శైలి వుండు

Tags: بَنٛد کَرُن,  మూసివేయు

Tags: অনুবাদ কৰা,  राव दानस्लाय,  অনুবাদ করা,  અનુવાદ કરવો,  अनुवाद करना,  ಅನುವಾದ ಮಾಡು,  تَرجَمہٕ کَرُن,  अणकारप,  തര്ജ്ജിമചെയ്യുക,  अनुवाद करणे,  अनुवाद गर्नु,  ଅନୁବାଦ କରିବା,  ਅਨੁਵਾਦ ਕਰਨਾ,  अनुवाद कृ,  மொழிப்பெயர்ப்புசெய்தல்,  అనువందించు

Tags: বিরক্ত করা,  અકળાવવું,  ನೆಮ್ಮದಿಗೆ ಕುಂದು ಬರು,  തടസ്സമുണ്ടാക്കുക,  ਭੰਗ ਹੋਣਾ,  தேற்று,  ఆటంకపరచు

Tags: ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا बेखेव,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا ખોલાવું,  उगडप उगडप,  उघडणे,  کھلنا

Tags: বিস্ফাৰিত কৰা,  বিস্ফারিত করা,  ફાડવું,  फाड़ना,  ಬಿರಿದುಕೊಳ್ಳು,  वटारप,  മലര്ക്കെ തുറക്കുക,  विस्फारणे,  ꯂꯥꯎꯊꯣꯛꯄ,  ଖୋସିଦେଲା,  विस्फारय,  அகலமாக்கு,  చీల్చుట,  پھاڑنا,  کھولنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا খোলা,  खोलना,  उकतीं,  ਖੋਲ੍ਹਣਾ,  کھولنا,  نقاب کشائی,  بےپردگی খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا ખોલાવું,  उगडप ब्रत सिफायनाय,  ভঙ্গ করা,  ପାରଣା କରିବା,  ముగించు,  کھولنا,  توڑنا

Tags: খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا

Tags: ખોલાવું,  उगडप खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا ब्रत सिफायनाय,  ভঙ্গ করা,  ପାରଣା କରିବା,  ముగించు,  کھولنا,  توڑنا খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  اوپن کرنا,  کھولنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا बुंफोर,  খোলা,  ઉઘાડું પાડવું,  खोलना,  ಬಿಚ್ಚು,  نوٚن کَڑُن,  വെളിപ്പെടുത്തുക,  उघड करणे,  खोल्‍नु,  ପ୍ରକାଶ କରିବା,  प्रकाशय,  کھولنا,  بےنقاب کرنا,  پردہ فاش کرنا,  آشکارکرنا,  بھنڈاپھوڑنا,  ظاہرکرنا,  افشا کرنا,  فاش کرنا,  انکشاف کرنا

Tags: کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا ખોલાવું उघडणे,  کھلنا

Tags: کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا उगडप,  उघडणे,  کھلنا ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا চালু হওয়া,  ખૂલવો,  یَلہِ کرٕنۍ,  چالوٗ کَرُن,  തുറന്ന് കൊടുക്കുക,  खुला होणे,  खोलिनु,  ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  తెరువబడు,  کھلنا,  چالوہونا খোলশা করা,  ખુલાસો કરવો,  खुलासा करना,  ತೆರೆದಿಡು,  فٕٹ کَڑٕنۍ,  واش کَڑُن,  खुलासो करप,  പ്രകാശമുള്ളതാക്കുക,  खुलासा करणे,  ਖੁਲਾਸਾ ਕਰਨਾ,  బహిరంగపరచు,  خلاصہ کرنا,  اجاگر کرنا,  انکشاف کرنا

Tags: নিলাম কৰা,  एलाम खालाम,  নিলাম করা,  હરાજી કરવી,  नीलाम करना,  ಹರಾಜು ಹಾಕು,  نیٖلام کَرُن,  पावणी करप,  ലേലം നടത്തുക,  लिलाव करणे,  ꯅꯤꯂꯥꯝ꯭ꯂꯥꯎꯕ,  लिलाम गर्नु,  ନିଲାମକରିବା,  ਨਿਲਾਮ ਕਰਨਾ,  सघोषं विक्री,  ஏலம்விடு,  వేలంవేయు

Tags: हेक खालाम,  হ্যাক করা,  હેક કરવું,  हैक करना,  ಹ್ಯಾಕ್ ಮಾಡು,  हॅन्क जावप,  ਹੈਕ ਹੋਣਾ,  అబివృద్దిచేయు ہیک کَرُن,  चोरप,  हॅक करणे,  ਹੈਂਕ ਕਰਨਾ,  மறைமுகமாக எடு,  అక్రమంగాఉపయోగించు

Tags: उइल खालाम,  উইল করা,  વસીયત કરવી,  वसीयत करना,  ಉಯಿಲು ಬರೆ,  नांवार करप,  വില്പത്രം തയ്യാറാക്കുക,  मृत्युपत्र करणे,  ଉଇଲ୍ କରିବା,  ਵਸੀਅਤ ਕਰਨਾ,  உயில் எழுது,  వశంచేసుకొను

Tags: ঝাঁঝরা করা,  ಬಡಿದೆಬ್ಬಿಸು,  کھۄکھُر کرُن,  पोलें करप,  పెకలించు

Tags: پَریڑ کَرُٕن,  مارٕچ کَرُن,  അണിചേരുക,  ମାର୍ଚ କରିବା,  அணிவகுப்பு செய்,  కవాతుచేయు

Tags: सोलाय,  સ્થાનાંતરિત કરવું,  ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸು,  स्थानांतरीत करप,  स्थानांतरीत करणे,  ਸਥਾਨਅੰਤਰਿਤ ਕਰਨਾ

Tags: जमा हो,  জমা করা,  જમા કરવું,  ಜಮಾ ಮಾಡು,  جَمع کَرُن,  ਜਮਾ ਕਰਨਾ,  செலுத்து,  సర్పించు

Tags: आरज गाब,  প্রার্থণা করা,  પ્રાર્થના કરવી,  ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು,  دُعا کَرُن,  دُعا یہٕ خٲر کَرُن,  मागणें करप,  दुवा करणे,  ਦੁਆ ਕਰਨਾ,  பிரார்த்தனை செய்,  ప్రార్థించు

Tags: ধোঁওৱা,  उखुन्दै हागर,  ধোঁয়া বের হওয়া,  ધૂંધવાવું,  धुँधुवाना,  ಹೊಗೆ ಬಿಡು,  دٕہ تراوُن,  धुंवर सोडप,  പുക വിടുക,  ꯃꯩꯈꯨ꯭ꯊꯣꯛꯄ,  धुवाँ छोडनु,  ଧୂଆଁଛାଡ଼ିବା,  ਧੂੰਆਂ ਮਾਰਨਾ,  புகைவிடு,  పొగనువెల్లడిచేయు

Tags: ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న साफ जावप খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا ખોલવી,  ಉದ್ಘಾಟಿಸು,  یَلہٕ کَرٕنۍ,  یَلہٕ ترٛاوٕنۍ,  തുറന്ന് പ്രവൃത്തിപ്പിക്കുക,  खोल्नु,  ଆରମ୍ଭକରିବା,  திறந்து விடு,  తెరుచు,  کھولنا,  چلانا,  جاری کرنا খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا उगडप,  کھلنا ખોલાવું,  उगडप खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا തുപ്പുക খোলা,  खोलना,  उकतीं,  ਖੋਲ੍ਹਣਾ,  کھولنا,  نقاب کشائی,  بےپردگی बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا

Tags: खेवहो,  খোলানো,  ખોલાવવો,  खुलवाना,  کھولناوُن,  उगडून घेवप,  തുറപ്പിക്കുക,  उघडविले,  ଖୋଲାଇବା,  ਖੁਲਵਾਉਣਾ,  उद्घाटय,  திறக்கச்செய்,  తెరిపించు চালু হওয়া,  ખૂલવો,  یَلہِ کرٕنۍ,  چالوٗ کَرُن,  തുറന്ന് കൊടുക്കുക,  खुला होणे,  खोलिनु,  ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  திற,  తెరువబడు,  کھلنا,  چالوہونا খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا नायगोमो,  পলক না পড়া,  અનિમિષ,  उझपना,  उकतें उरप,  നിർനിമേഷനായിരിക്കുക,  ਅੱਖਾਂ ਖੜਣਾ,  సూటిగా చూడు,  اٹھی رہنا,  کھلی رہنا খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا उगडप,  उघडणे,  کھلنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا ખોલાવું,  उगडप ঢৌ,  गुथाल,  তরঙ্গ,  લહેર,  लहर,  لہرٕ,  തിര,  लाट,  छाल,  ଲହଡ଼ି,  ਲਹਿਰ,  ऊर्मिः,  తరంగాలు,  لہر,  موج,  ترنگ,  تلاطم,  ہلکور

Tags: খোলা,  खोलना,  उकतीं,  ਖੋਲ੍ਹਣਾ,  کھولنا,  نقاب کشائی,  بےپردگی এৰাই যোৱা,  পালানো,  છૂટવું,  छूटना,  ತಪ್ಪಿಸು,  الگ گَژُھن,  सुटप,  ചാടിപ്പോവുക,  सुटणे,  ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  छुट्नु,  ਛੁੱਟਣਾ,  मुच्,  தப்பி,  బయటపడుట,  آزادہونا,  بھاگ جانا,  چھوٹنا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا उगडप,  उघडणे,  کھلنا ખોલાવું,  उगडप খোলা,  खु,  کَڑُن,  ഊരുക,  फुकाल्‍नु,  आमुच्,  கழற்று,  విప్పు,  اتارنا,  نکالنا,  کھولنا,  الگ کرنا مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا খোলা,  बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا খোলা,  ઉધેડવું,  उधेड़ना,  ಹೊಲಿಗೆ ಬಿಚ್ಚು,  सोडोवप,  उसवणे,  उधार्नु,  ਉਧੇੜਣਾ,  కుట్లువిప్పు,  ادھیڑنا,  کھولنا,  ادھارنا,  نکالنا,  اکسانا,  اگارنا চালু হওয়া,  ખૂલવો,  یَلہِ کرٕنۍ,  چالوٗ کَرُن,  തുറന്ന് കൊടുക്കുക,  खुला होणे,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  திற,  తెరువబడు,  کھلنا,  چالوہونا کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు

Tags: ખોલાવું,  उगडप खोलना,  उकतीं,  ਖੋਲ੍ਹਣਾ,  کھولنا,  نقاب کشائی,  بےپردگی खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا बेखेव,  తెరుచు,  افتتاح کرنا,  کھولنا,  آغاز کرنا,  شروع کرنا مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا ಹೊರೆಟು ಹೋಗು,  کَڑٕنۍ,  ਉਤਾਰਣਾ,  கழட்டு,  اترنا,  نکلنام,  کھلنا उदां,  ತೆರೆದ,  کھوٗلِتھ,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯂꯕ,  खुल्ला,  ଖୋଲା,  उद्घाटित,  திறந்த,  బంధించని,  کھلا,  کشادہ ખોલાવું,  उगडप उगडप,  उघडणे,  کھلنا बुंफोर,  ઉઘાડું પાડવું,  खोलना,  ಬಿಚ್ಚು,  نوٚن کَڑُن,  വെളിപ്പെടുത്തുക,  उघड करणे,  खोल्‍नु,  ପ୍ରକାଶ କରିବା,  ਖੋਲਣਾ,  प्रकाशय,  کھولنا,  بےنقاب کرنا,  پردہ فاش کرنا,  آشکارکرنا,  بھنڈاپھوڑنا,  ظاہرکرنا,  افشا کرنا,  فاش کرنا,  انکشاف کرنا ತೆರೆದ,  کُھلہٕ,  திறந்தவெளி খোলা,  ઉધેડવું,  उधेड़ना,  ಹೊಲಿಗೆ ಬಿಚ್ಚು,  सोडोवप,  उसवणे,  उधार्नु,  ਉਧੇੜਣਾ,  కుట్లువిప్పు,  ادھیڑنا,  کھولنا,  ادھارنا,  نکالنا,  اکسانا,  اگارنا মুকলি হোৱা,  ग,  ઊકલવું,  उधड़ना,  ಬಿಚ್ಚು,  ٹٮ۪بہٕ وۄتھنہِ,  सुटप,  തയ്യല്പൊട്ടിപോവുക,  ꯅꯥꯟꯊꯣꯛꯄ,  उध्रिनु,  ଫିଟିଯିବା,  ਉਧੜਨਾ,  தையல் பிரி,  ఊడిపోవు,  کھلنا,  ادھڑنا,  اکسنا,  اچرنا बेखेव,  খোলা;২,  ખૂલવું,  खुलना,  یَلہٕ گَژُھن,  उगडप,  ഉയരുക,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯄ,  खोलिनु,  ਖੁੱਲਣਾ,  उद्घाट्य,  తెరచుట,  کھلنا,  ادھیڑنا,  بے پردہ ہونا খোলা,  खु,  کَڑُن,  ഊരുക,  फुकाल्‍नु,  आमुच्,  கழற்று,  విప్పు,  اتارنا,  نکالنا,  کھولنا,  الگ کرنا उगडप,  उघडणे,  کھلنا बुंफोर,  খোলা,  ઉઘાડું પાડવું,  खोलना,  ಬಿಚ್ಚು,  نوٚن کَڑُن,  വെളിപ്പെടുത്തുക,  उघड करणे,  खोल्‍नु,  ପ୍ରକାଶ କରିବା,  ਖੋਲਣਾ,  प्रकाशय,  کھولنا,  بےنقاب کرنا,  پردہ فاش کرنا,  آشکارکرنا,  بھنڈاپھوڑنا,  ظاہرکرنا,  افشا کرنا,  فاش کرنا,  انکشاف کرنا ઉધેડવું,  उधेड़ना,  ಹೊಲಿಗೆ ಬಿಚ್ಚು,  सोडोवप,  उसवणे,  उधार्नु,  ਉਧੇੜਣਾ,  కుట్లువిప్పు,  ادھیڑنا,  کھولنا,  ادھارنا,  نکالنا,  اکسانا,  اگارنا खेव,  مُژراوُن ,  کھولُن,  उगडप,  खोल्‍नु,  ଖୋଲିବା,  उद्घाटय,  తెరచు,  کھولنا,  اگھارنا,  بے نقاب کرنا बिगुर,  કવચ,  ಕವಚ,  کٔنٛڑ,  सोल,  बोक्रो,  ଖୋଳପା,  कवचम्,  தோல்,  والو,  چھال,  بکتر,  چھلکا,  پوست মুকলি কৰা,  ખુલ્લું,  ಬಿಡಿಸಿದ,  یَلہٕ,  ؤسیع,  کھلا उदां,  ತೆರೆದ,  کھوٗلِتھ,  ꯍꯥꯡꯗꯣꯛꯂꯕ,  खुल्ला,  ଖୋଲା,  उद्घाटित,  திறந்த,  బంధించని,  کھلا,  کشادہ खु,  کَڑُن,  ഊരുക,  फुकाल्‍नु,  आमुच्,  கழற்று,  విప్పు,  اتارنا,  نکالنا,  کھولنا,  الگ کرنا পর্দাফাঁস হওয়া,  ખૂલવું,  खुलना,  ರಹಸ್ಯ ಬಯಲು ಮಾಡು,  نوٚن نیرُن,  തുറക്കുക,  फुटणे,  ꯐꯣꯡꯗꯣꯗꯔꯛꯄ,  ରହସ୍ୟ ଖୋଲିବା,  ਖੁੱਲਣਾ,  வெளிப்படு,  బట్టబయలుచేయు,  کھلنا,  بےنقاب ہونا,  بھانڈاپھوٹنا,  پردہ فاش ہونا,  لیک ہونا,  افشاہونا ಕಟ್ಟು ಬಿಚ್ಚುವುದು,  یَلہٕ ترٛاوُن,  അഴിച്ചു വിടല്,  ଫିଟାଣ,  विमोचनम् ತೆರೆದುಕೊಳ್ಳು,  کُھلُن,  తెరవబడివున్న ઉકેલવું,  उधड़वाना,  ਉੱਧੜਵਾਉਣਾ,  தையல்பிரி,  తీసివేయడం,  ادھڑوانا,  نکلوانا کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا जुनायखं बिखं,  છીપલું,  सीपी,  ಸಿಂಪು,  ہٲنٛگِنۍ,  शिपी,  शिंपला,  ꯀꯣꯡꯒꯔ꯭ꯦꯡ꯭ꯃꯀꯨ,  शुक्तिः,  சிப்பி,  పెంకు,  سیپی,  سیپ,  سندھوجا مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا کَھولُن,  उघडलेले असणे,  విప్పు کھولُن,  پُرزٕ پُرزٕ کَرُن,  उकती करप,  अङ्गानि वियुज्,  کھولنا

Tags: আৰম্ভ কৰা,  जागाय,  આરંભ કરવો,  आरंभ करना,  ಆರಂಭಿಸು,  شروٗع کرُن,  सुरू करप,  सुरवात करणे,  आरम्भ,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਸ਼ੁਰੂ ਕਰਨਾ,  వాయించు,  شروع کرنا,  آغاز کرنا,  چالو کرنا,  ابتدا کرنا শুরু হওয়া,  મચવું,  मचना,  ۄتُھن,  सुरू जावप,  मच्चिनु,  ਮੱਚਣਾ,  தொடங்கு,  ప్రారంభమగు,  مچنا আৰম্ভ হোৱা,  जागाय,  আরম্ভ হওয়া,  આરંભ થવો,  शुरू होना,  ಆರಂಭವಾಗು,  دَس تُلُن,  सुरवात जावप,  आरंभणे,  ଆରମ୍ଭ ହେବା,  ਸ਼ੁਰੂ ਹੋਣਾ,  आरभ्,  ஆரம்பி,  ఆరంభించు,  شروع ہونا,  جاری ہونا,  شروعات ہونا,  آغاز ہونا हाथ लगना পদক্ষেপ নেওয়া,  કદમ ઉઠાવવું,  ಕಾಲಿಟು,  قدم تُلُن,  पाऊल उचलणे,  அடி எடுத்து வை,  قدم اٹھانا રદ કરવું,  ಹೊರಗಿಡು,  ژار نہٕ کَرٕنۍ ,  ترٛاوُن,  वगळप,  निवड न करणे,  ନାକଚ କରିବା,  தள்ளிவை,  వేరుచేయు,  چھانٹنا,  چھانٹ دینا हाशिए पर आना,  مۄکلٕنَس ووٚتمُت,  सोंप्पाक पावप फिसलना,  ಜಾರಿ ಹೋಗು,  حٲصِل نہٕ گژُھن,  निसटप সূত্রপাত ঘটা,  छेड़ना,  شروٗع,  छेडणे,  थाल्नु,  ପ୍ରବୃତ୍ତ ହେବା,  आरभ्,  چھیڑنا,  ٹھاننا খোলা,  ખુલ્લુ કરવું,  ओपन करना,  کھولُن,  उगडप,  ଖୋଲିବା,  ਖੋਲਣਾ,  اوپن کرنا,  کھولنا শুরু হওয়া,  શરૂ થવું,  छिड़ना,  شُروٗع کرُن,  آغاض کَرُن,  ଆରମ୍ଭ କରିବା,  ਛਿੜਨਾ,  தொடங்கு,  ప్రారంభమవు,  چھڑنا,  شروع ہونا পা ফেলা,  પગ મૂકવો,  ಹೆಜ್ಜೆ ಇಡು,  قَدَم تھاوُن,  کھۄر تھاوُن,  पांय दवरप,  पाय ठेवणे,  ପାଦ ରଖିବା,  ਪੈਰ ਰੱਖਣਾ,  கால் வை,  అడుగువేయ్,  قدم رکھنا,  پیررکھنا

Tags: মুক্ত ক্রীড়া প্রতিযোগিতা,  મુક્ત ખેલ પ્રતિયોગિતા,  मुक्त खेल प्रतियोगिता,  मुक्त खेळाची सर्त,  खुली स्पर्धा,  ମୁକ୍ତ ଖେଳ ପ୍ରତିଯୋଗିତା,  آزادکھیل مقابلہ,  کھلا کھیل مقابلہ,  اوپن کھیل مقابلہ

Tags: મુક્ત ખેલ પ્રતિયોગિતા,  मुक्त खेल प्रतियोगिता,  मुक्त खेळाची सर्त,  खुली स्पर्धा,  ମୁକ୍ତ ଖେଳ ପ୍ରତିଯୋଗିତା,  ਓਪਨ,  آزادکھیل مقابلہ,  کھلا کھیل مقابلہ,  اوپن کھیل مقابلہ

Tags: মুক্ত ক্রীড়া প্রতিযোগিতা,  મુક્ત ખેલ પ્રતિયોગિતા,  मुक्त खेल प्रतियोगिता,  मुक्त खेळाची सर्त,  खुली स्पर्धा,  ਓਪਨ,  آزادکھیل مقابلہ,  کھلا کھیل مقابلہ,  اوپن کھیل مقابلہ

Tags: মুক্ত ক্রীড়া প্রতিযোগিতা,  મુક્ત ખેલ પ્રતિયોગિતા,  मुक्त खेल प्रतियोगिता,  मुक्त खेळाची सर्त,  ମୁକ୍ତ ଖେଳ ପ୍ରତିଯୋଗିତା,  ਓਪਨ,  آزادکھیل مقابلہ,  کھلا کھیل مقابلہ,  اوپن کھیل مقابلہ

Tags: মুক্ত ক্রীড়া প্রতিযোগিতা,  મુક્ત ખેલ પ્રતિયોગિતા,  मुक्त खेळाची सर्त,  खुली स्पर्धा,  ମୁକ୍ତ ଖେଳ ପ୍ରତିଯୋଗିତା,  ਓਪਨ,  آزادکھیل مقابلہ,  کھلا کھیل مقابلہ,  اوپن کھیل مقابلہ

Tags: মুক্ত ক্রীড়া প্রতিযোগিতা,  મુક્ત ખેલ પ્રતિયોગિતા,  मुक्त खेल प्रतियोगिता,  खुली स्पर्धा,  ମୁକ୍ତ ଖେଳ ପ୍ରତିଯୋଗିତା,  ਓਪਨ,  آزادکھیل مقابلہ,  کھلا کھیل مقابلہ,  اوپن کھیل مقابلہ

Tags: মুক্ত ক্রীড়া প্রতিযোগিতা,  मुक्त खेल प्रतियोगिता,  मुक्त खेळाची सर्त,  खुली स्पर्धा,  ମୁକ୍ତ ଖେଳ ପ୍ରତିଯୋଗିତା,  ਓਪਨ,  آزادکھیل مقابلہ,  کھلا کھیل مقابلہ,  اوپن کھیل مقابلہ