निरोध

{ nirōdhḥ }

हिन्दी (hindi) WN

See : बाधा

A dictionary, Marathi and English

Restraining or confining: restraint or confinement: also obstructing or impeding gen.

Aryabhushan School Dictionary

 m  निरोधन
n   Restraining; restraint. Obstructing. Restraining, confining, checking; also obstructing or impeding.

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  अटकाव , अडथळा , अडसर , आडकाठी , प्रतिबंधन , मनाई , मनाव , हरकत ;
ना.  नियमन , बंधन संयमन .

महाराष्ट्र शब्दकोश

 पु. १ प्रतिबंध अटकाव ; कैद ; अडथळा . बेझंटबाईंचा निरोध करुन ... स्वराज्याच्या चळवळीस धोका आणण्यांत शहाणपण कोणता ? - टि ३ . ३४१ . १ नियमन ; संयमन ; बंधन ; प्रतिकार . [ सं . ] निरोधक - वि . १ दाब , आटोका , ताबा , बंधन इ० त ठेवणार ; दमन करणारा . २ अटक , प्रतिकार करणारा ; अडथळा आणणारा . निरोधणे - सक्रि . १ निग्रह , दमन , संयमन करणे . परी कर्मेंद्रियप्रवृत्ती । निरोधुनि । - ज्ञा ३ . ६४ . २ बंधन , ताबा इ० मध्ये ठेवणे ; अटकाव ; हरकत करणे . ३ रुद्ध करणे ; आडवणे ; रोखणे . - एभा ६ . ३२२ . वर्म जाणती त्या एकल्या एकटा । बैसतील वाटा निरोधूनि । - तुगा १४ . निरोधन - न . १ निग्रह ; दमन ; दाब ; बंधन . २ अटकाव ; प्रतिकार ; अडथळा . ( इं . ) पिकेटिंग . विदेशी कापड विकण्याबद्दल अहमदाबाद स्वयंसेवकांनी निरोधन करुन अन्नत्याग केला . - के २ . १२ . ३० .

A Sanskrit English Dictionary

नि-°रोध  m.  m. confinement, locking up, imprisonment ( -तस्, [Mn. viii, 375])

ROOTS:

नि °रोध

investment, siege, [Cat.]
enclosing, covering up, [Var.]; [Kāv.] &c.
restraint, check, control, suppression, destruction, [Mn.]; [MBh.] &c.
(in dram.) disappointment, frustration of hope, [Daśar.]
(with, [Buddh.]) suppression or annihilation of pain (one of the 4 principles), [Lalit.]; [MWB. 43, 56, 137 &c.]
a partic. process to which minerals ( esp. quicksilver) are subjected, [Cat.]
नि-ग्रह   hurting, injuring (= ), [L.]

ROOTS:

नि ग्रह

aversion, disfavour, dislike, [W.]
N. of a man, [Lalit.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

निरोधः [nirōdhḥ] निरोधनम् [nirōdhanam]   निरोधनम् 1 Confinement, locking up, imprisonment; [Bhāg.1.58.58;] निरोधनेन बन्धेन विविधेन वधेन च (निगृह्णीयात्) [Ms.8.31;] वैश्यः सर्वस्वदण्डः स्यात् संवत्सरनिरोधतः 375.
Enclosing, covering up; [Amaru.87.]
Restraint, check, suppression, control; योगश्चित्तवृत्तिनिरोधः Yoga. S.; अन्तश्चराणां मरुतां निरोधान्निवातनिष्कम्पमिव प्रदीपम् [Ku.3.48.]
Hindrance, obstruction, opposition.
Hurting, punishing, injuring.
Annihilation, complete destruction; जन्मनिरोधं प्रवदन्ति यस्य [Śvet. Up.3.21.]
Aversion, dislike.
Disappointment, frustration of hopes (in dramatic language).
(With the Buddhists) Suppression of pain.
Extinction (लय), निरोधोऽस्यानुशयनमात्मनः सह शक्तिभिः [Bhāg.2.1.6.]

Shabda-Sagara

निरोध  m.  ( -धः)
1. Loss, destruction.
2. Opposition, hindrance, check, restraint, prevention.
3. A version, disfavour, dislike.
4. Preserving. 5. Confinement.
E. नि before, रुध् to oppose, affix भावे घञ्.

ROOTS:

नि रुध् भावे घञ्