create

English WN - IndoWordNet

verb  

Wordnet:

asm সৃষ্টি কৰা , ৰচনা কৰা , সৃজন কৰা , নি্র্মাণ কৰা , বনোৱা , সজা , তৈয়াৰ কৰা

bd सोरजि , रनसाय , बानाय , दा

ben কোন কিছু করা , তৈরি করা , নির্মান করা , প্রবর্তন করা , নির্মান পদ্ধতি , গঠিত হওয়া , গড়ে ওঠা

guj રચના કરવી , સર્જન કરવું , સર્જવું , બનાવવું , તૈયાર કરવું , નિમાર્‍ણ કરવું , રચવું

hin करना , कारण होना , सृष्टि करना , सृजन करना , रचना करना , सिरजना , बनाना , तैयार करना , निर्माण करना , रचना , निर्माना , खड़ा कर लेना , खड़ा करना , विकसित करना , डिज़ाइन करना

kas کَرُن , تَشکیٖل کَرُن , تَشکیٖل دُین , بَناوُن , تَیار کَرُن , تَشکیٖل کَرُن

kok करप , कारण आसप , रचप , रचणूक करप , निर्माण करप , निर्मणी करप , तयार करप , उबारप , बांदप , पिकोवप , जल्माक घालप , रचप , रचणूक करप , घडोवप , जल्म दिवप , निर्माण करप , निर्मणी करप

mar कारणीभूत होणे , कारण बनणे , निर्मिणे , निर्माण करणे , निर्मिती करणे , रचणे , घडवणे , घडविणे , सर्जन करणे , सृजन करणे , घडवणे , घडविणे , बनवणे , निर्माण करणे , तयार करणे

nep रचना गर्नु , सृष्टि गर्नु , सृजना गर्नु , बनाउनु , तयार गर्नु , निर्माण गर्नु , रचना गर्नु

ori କରିବା , କାରଣ ହେବା , ହେତୁ ହେବା , ନିମିତ୍ତ ହେବା , ରଚନା କରିବା , ସୃଷ୍ଟି କରିବା , ସୃଜନ କରିବା , ସର୍ଜନା କରିବା , ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବା , ଗଢିବା , ତିଆରିକରିବା , ନିର୍ମାଣ କରିବା

pan ਕਰਨਾ , ਕਾਰਨ ਹੋਣਾ , ਸਿਰਜਣਾ ਕਰਨਾ , ਰਚਨਾ ਕਰਨਾ , ਬਣਾਉਣਾ , ਤਿਆਰ ਕਰਨਾ , ਨਿਰਮਾਣ ਕਰਨਾ , ਰਚਨਾ , ਨਿਰਮਾਣ

san रच् , विरच् , कृ , निर् मा

tel సృష్టించు , నిర్మించు , సృజయించు , సృజించు , పుట్టించు , సృష్టిచేయు , తయారుచేయు , నిర్మించు , సిద్దము చేయు , రూపొందించు , మరమ్మత్తు చేయు

urd تخلیق کرنا , رقم کرنا , آراستہ کرنا , تیارکرنا , کہنا , بنانا , تیارکرنا , تخلیق کرنا , تعمیرکرنا

व्यवसाय व्यवस्थापन

निर्माण करणे

जीवशास्त्र

निर्माण करणे

लोकप्रशासन

निर्माण करणे

भूगोल

निर्माण करणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Create, v. t. सृज् 6 P, निर्मा 3 A, जन् c., ( जनयति), उत्पद् c., कृ 8 U, विधा 3 U, प्र-सं-कॢप् c.

ROOTS:

सृज्निर्माजन्जनयतिउत्पद्कृविधाप्रसंकॢप्

2 पदे-अधिकारे-नियुज् 7 A, 10 or अभिषिच् 6 P; ‘a thing c. ed’ भूतं.

ROOTS:

पदेअधिकारेनियुज्अभिषिच्भूतं

-ion, s. सर्गः, जननं, सृष्टि f., निर्माणं, वि- -धानं, प्रकल्पनं, भावना; ‘a c. of the mind’ मानसी सृष्टिः, मनःकल्पितं.

ROOTS:

सर्गजननंसृष्टिनिर्माणंविधानंप्रकल्पनंभावनामानसीसृष्टिमनकल्पितं

2 उत्पन्नं, भूतं.

ROOTS:

उत्पन्नंभूतं

3 विश्वं, निखिलजगत् n., सृष्टि f., सर्वभूतानि.

ROOTS:

विश्वंनिखिलजगत्सृष्टिसर्वभूतानि

-ive, a. जनक, कल्पक, उत्पादक, निर्माण- -रचना in comp.; ‘c. genins’ निर्माण- -शक्तिः.

ROOTS:

जनककल्पकउत्पादकनिर्माणरचनानिर्माणशक्ति

-or, s. स्रष्टृ m., निर्मातृ m., उत्पादकः, जनकः.

ROOTS:

स्रष्टृनिर्मातृउत्पादकजनक

2 ब्रह्मन् m., आत्मभूः, परमेष्ठिन् m., पितामहः, विधातृ m., विश्वसृज्, m, धातृ m., प्रजापति m., जगत्कर्तृ m., स्रष्टृ m., विधि m., वेधस् m., स्वयंभूः, चतुराननः, विरिंचि m., कमलयोनि m., अब्जभूः.

ROOTS:

ब्रह्मन्आत्मभूपरमेष्ठिन्पितामहविधातृविश्वसृज्धातृप्रजापतिजगत्कर्तृस्रष्टृविधिवेधस्स्वयंभूचतुराननविरिंचिकमलयोनिअब्जभू

-ure, s. भूतं, जंतुः, जीविन्-प्राणिन् m., देहिन् m.

ROOTS:

भूतंजंतुजीविन्प्राणिन्देहिन्

2 प्रियः, वत्सः, जातः.

ROOTS:

प्रियवत्सजात

3 आश्रितः, उपजीविन् m., लब्धोदयः; ‘he is your c.’ स त्वत्तो लब्धोदयः, त्वंदु- -पजीवी.

ROOTS:

आश्रितउपजीविन्लब्धोदयसत्वत्तोलब्धोदयत्वंदुपजीवी

A Dictionary: English and Sanskrit

To CREATE , v. a.
(Call into being) सृज् (c.6. सृजति, स्रष्टुं), विसृज्; जन् (c.10. जनयति -यितुं), विजन्, सञ्जन्; उत्पद् in caus. (-पाद- यति -यितुं), उपपद्, सम्पद्; निर्मा (c.2. -माति, c. 3. -मिमीते, c. 4. -मायते -मातुं), साध् (c.10. साधयति -यितुं), तन् (c.8. तनोति -नितुं) कृ, सङ्कृ, विधा (c.3. -दधाति -धातुं). —
(Produce by invention) कॢप् (c.10. कल्पयति -यितुं), सङ्कॢप्, सम्प्रकॢप्, परिकॢप्, रच् (c.10. रचयति -यितुं). —
(Invest with new rank) नवपदे नियुज् (c.7. -युनक्ति -योक्तुं) or अभिषिच् (c.6. -षिञ्चति -षेक्तुं).

ROOTS:

सृज्सृजतिस्रष्टुंविसृज्जन्जनयतियितुंविजन्सञ्जन्उत्पद्(पादयतियितुं)उपपद्सम्पद्निर्मामातिमिमीतेमायतेमातुंसाध्साधयतितन्तनोतिनितुंकृसङ्कृविधादधातिधातुंकॢप्कल्पयतिसङ्कॢप्सम्प्रकॢप्परिकॢप्रच्रचयतिनवपदेनियुज्युनक्तियोक्तुंअभिषिच्षिञ्चतिषेक्तुं