मराठी मुख्य सूची|मराठी साहित्य|गाणी व कविता|अनंत काणेकर|संग्रह १| लग्नघरातील स्वयंपाकिणींचें गाणे संग्रह १ चांदराती खाडीच्या किना-यावर प्रीतिची हूल फुकट ना तरी !' थांब थांब, बाले आतां------ स्मृती माझी परि नसे तुला बाई ' प्रेम आणि पतन चटका बाजू उलटली ! भावबंधन एकलेपणाची आग चंदाराणी संध्यासंगीत गुलाबांचा हार एक स्वप्न सावल्यांचे गाणें. नि:श्वासगीत ऐरण एके रात्रीं जोडपे पंचप्राण त्याचे गाणे तिचे गाणे चांदरात रानगीत खूळ त्यांचें प्रेम दैविकता चिमुकल्यास स्वर्ग दोनच बोटें उरला ! प्रीतीची त-हाच उलटी असे ! जेव्हां चिंतित प्रीति मीं म्हटलें गाइन १ मीं म्हटलें गाइन २ जइं भेटाया तुज एक करुणकथा प्रेमळ पाहुणा दिवाळी, तो आणि मी 31 डिसेम्बर १९२६ ची मध्यरात्र. 31 डिसेम्बर १९२६ ची मध्यरात्र. नळावर तणतणून भांडणार्या एका बाईस एकाचे गाणें माझे गाणें दोन चुंबने तिमदन कोळ्याचें गाणे बेगमेच्या विरहगीता'ला शिवाजीचें उत्तर लग्नघरातील स्वयंपाकिणींचें गाणे कवने दोन देवभक्त कोणि म्हणती फासावरुन मी करितों तुजवर प्रेम चालली मिरवणुक कागदी फुलें मोरपिसें आणि कावळा पतंगप्रीत लग्नघरातील स्वयंपाकिणींचें गाणे अनंत काणेकर यांच्या कवितेत, भावनेची उत्कटता, आणि तिचे प्रकटन होण्यासाठी अनुरूप अशी रससिद्ध भाषाशैली यांची एकजीव जुळणी झालेली आहे. Tags : anant kanekarkavitaअनंत काणेकरकविता लग्नघरातील स्वयंपाकिणींचें गाणे Translation - भाषांतर १ कुणि नाही ग कुणी नाहीं आम्हांला पाहत बाई । झोंपे मंडळि चोंहिकडे , या ग आतां पुढे पुढें थबकत, थबकत 'हुं' 'चूं' न करित, चोरुं गडे, थोडे कांही कोणीही पहात नाही । २ या वरच्या माळ्यावरतीं धान्याची भरलीं पोतीं, जाउं तिथें निर्भय चित्तीं मारूं पसे वरच्यावरती. उडवुनि जर इकडे तिकडे दाणे गोटे द्याल गडे किंवा चोरुनि घेतांना वाजवाल जर भांड्यांना, जागी होउन मग यजमानिण फसेल सगळा बेत बरें । चळूं नका देऊं नजरे > ३ एखादी अपुल्यामधुनी या धंद्यांत नवी म्हणुनी लज्जामूढा भीरुच ती शंसित जर झाली चित्तीं तर समजावुनि अथवा भिववुनि धीट तिला बनवा बाई, करुं नका उगिचच घाई. ४ आशा ज्या वस्तुचि चित्तीं तीच हळुच उचला वरती. डब्यांत जर थोडे असलें घेउं नका बाई , सगळे, मिळे म्हणोनी उगाच लुटुनी यजमानिण जरि ती बाला, करूं नका शंकित तिजला. ५ जपून असले खेळ करूं ओटिंत जिन्नस खूप भरू. लागतां न कोणा वास 'हाय' म्हणुनि सोडूं श्वास प्रभातकाळी नामनिराळीं होउनियां आपण राहूं लोकांच्या मौजा पाहुं । N/A References : कवी - अनंत काणेकरसन - १९३० Last Updated : October 11, 2012 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP