विहार

{ vihārḥ }

हिन्दी (hindi) WN

See : खेल, बौद्ध विहार

मराठी पर्यायी शब्दकोश

ना.  रमतगमत भटकणे , सुखसंचार ;
ना.  करमणूक , क्रीडा , गंमत , मजा , मौज ;
ना.  बौद्धांचा मठ .

मराठी (Marathi) WN

noun  बौद्ध भिख्खूंची राहण्याची जागा   Ex. सम्राट अशोकाने भिख्खूंसाठी जागोजागी विहार बांधले

ONTOLOGY:

भौतिक स्थान (Physical Place) ➜ स्थान (Place) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

Wordnet:

asm বৌদ্ধ বিহাৰ

bd बौध्द मथ

ben বৌদ্ধ বিহার

guj બૌદ્ધ વિહાર

hin बौद्ध विहार

kan ಬೌದ್ದಮಠ

kas بُدھ مَٹھ

kok बौद्धविहार

mal ബുദ്ധവിഹാരം

mni ꯂꯩꯅꯕ꯭ꯃꯐꯝ

nep बौद्ध विहार

ori ବୌଦ୍ଧ ବିହାର

pan ਬੋਧ ਮੱਠ

san बौद्धविहारः

tam பௌத்த மடம்

tel బౌద్ధవిహారం

urd بَودھ وِہار , بَودھ مَٹھ , وِہار , چَتیہ

noun  आरामात हळूहळू फिरण्याची क्रिया विशेषतः एखाद्या सार्वजनिक ठिकाणी   Ex. तो बागेत विहार करत आहे.

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

विहरण

Wordnet:

asm বিহাৰ কৰা

ben বিহার করা

guj ટહેલવું

hin विहरण

kan ತಿರುಗಾಡು

kok पासय

mal ഉലാത്തല്‍

mni ꯉꯥꯍꯧ ꯉꯥꯍꯧ꯭ꯆꯠꯄ

ori ବିଚରଣ

pan ਟਹਿਲਣ ਦਾ ਭਾਵ

tam உலா

tel విహరించుట

urd چہل قدمی , ٹہلائی

महाराष्ट्र शब्दकोश

 न. १ क्रीडा ; खेळ ; करमणूक ; गंमत ; मजा ; मौज . २ आनंदानें फिरणें , चालणें , भटकणें ; सुखसंचार . जया ब्रह्मांडीं विहरण । - विपू ४ . ६ . ३ बौध्दांचा मठ ; रहाण्याची जागा . ४ राहण्याचें ठिकाण , स्थान . किं महाबोधें विहार । केले जैसे । - ज्ञा ५ . १३८ . विहरण - न . आळ ; अपयश ; निमित्त . गणेश गेला लाडू घेऊन । मजवरि आलें विहरण । - ह ८ . ३० . म्हणे पुसावयासि गेलों सांकडें । तों विहरण मजकडे आलें कीं । - भवि ८ . १४१ . [ सं . वि + हृ - हर् ‍ ] विहरणें , विहारणें - अक्रि . विहार करणें ; क्रीडा करणें . विहारी - वि . १ विहार करणार ; क्रीडा करणारा . २ रंगेल ; चैनी ; इष्कबाज ; छंदी .

नेपाली (Nepali) WN

See : खेल, बौद्ध विहार

A Sanskrit English Dictionary

वि-हार  n.  m. (once in [BhP.] n.) distribution, transposition (of words), [AitBr.]; [Lāṭy.]

ROOTS:

वि हार

arrangement or disposition (of the 3 sacred fires; also applied to the fires themselves or the space between them), [ŚrS.]
सं-हार   too great expansion of the organs of speech (consisting in too great lengthening or drawling in pronunciation, opp. to q.v.), [RPrāt.]

ROOTS:

सं हार

walking for pleasure or amusement, wandering, roaming, [MBh.]; [Kāv.] &c.
sport, play, pastime, diversion, enjoyment, pleasure (‘in’ or ‘with’ comp.; ifc. also = taking delight in), [Yājñ.]; [MBh.]; [R.] &c.
a place of recreation, pleasure-ground, [MBh.]; [Kāv.] &c.
(with Buddhists or जैनs) a monastery or temple (originally a hall where the monks met or walked about; afterwards these halls were used as temples), [Lalit.]; [Mṛcch.]; [Kathās.] &c. ( cf. [MWB. 68; 81 &c.])
consecration for a sacrifice, [Āpast.]
N. of the country of मगध (called Bihār or Behār from the number of Buddhist monasteries See, [MWB. 68]), [Cat.]
the shoulder, [L.]
बिन्दुरेकक   a partic. bird (= ), [L.]
वैजयन्त   = , [L.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

विहारः [vihārḥ]   1 Removing, taking away.
Roaming or walking for pleasure, airing, a stroll, taking a walk.
Sport, play, pastime, recreation, diversion, pleasure; विहारशैलानुगतेव नार्गौः [R.16.26,67;5.41;] 9.68;13.38;19.37.
Tread, stepping, movement (of hands, feet &:c.); विकर्षणैः पाणिविहारहारिभिः [Ki.4.15;] दरमन्थरचरणविहारम् [Gīt.11.]
A park, garden; especially a pleasure-garden; आरामैश्च विहारैश्च शोभमानं समन्ततः [Rām.7.7.13.]
The shoulder.
A Jaina or Buddhist temple, convent, monastery.
A temple in general.
Great expansion of the organs of speech.
Opening, expansion.
The palace or banner of Indra.
A palace in general.
A kind of bird.
(Mīmāṁsā) The triad of fires, viz. गार्हपत्य, आहवनीय and दक्षिण; विहारे लौकिकानामर्थं साधयेत् etc. [MS.12.2.1;] (विहार इति गार्हपत्यादि रग्नित्रेता उच्यते विहरणात् ŚB. on [MS.12.2.1.] ).
 N. N. of the country मगध (modern Bihar).
The sacrificer's house (यजमानगृह); [Bhāg.4.5.14.] -Comp.
-गृहम्   a pleasure-house.
-दासी   a nun.
-भूमिः   a grazing ground, pasturage.
-यात्रा   a pleasure-walk.

Shabda-Sagara

विहार  m.  ( -रः)
1. Walking for pleasure or amusement.
2. Wandering, roaming, going about.
3. A Bauddha or Jaina convent.
4. A temple.
5. Taking away, removing.
6. Play, sport, pastime.
7. A pleasure-ground.
8. A palace.
9. The shoulder.
10. A sort of bird.
E. वि before हृ to take, aff. घञ्; also वीहार .

ROOTS:

वि हृ घञ्; वीहार .