दय्

A Sanskrit English Dictionary

दय्    cl. 1. Ā. द॑यते ( p. द॑यमान, [RV.] &c.; aor. अदयिष्ट, [Bhaṭṭ.]; pf. °यां चक्रे, [Pāṇ. 3-1, 37])

to divide, impart, allot (with gen., ii, 3, 52; acc. [RV.]);

to partake, possess, [RV.]; [Nir.];

to divide asunder, destroy, consume, [RV. vi, 6, 5; x, 80, 2];

to take part in, sympathize with, have pity on ( acc., vii, 23, 5; [AV.]; [ŚBr. xiv]; [Bhaṭṭ.]; gen. [Daś.]; [Bhaṭṭ.]; [Kathās. cxxi, 104]);

to repent, [RV. vii, 100, i];

to go, [Dhātup.] :

Caus. ( Pot. दययेत्) to have pity on ( gen.), [BhP. ii, 7, 42] :

Intens. दन्दय्यते, दाद्°, [Vop. xx, 8 f.];

cf. अव-, निर्-अव-, वि-.

The Practical Sanskrit-English Dictionary

दय् [day]   1 Ā. (दयते, दयित)
   To feel pity or compassion for, pity, sympathise with (with gen.) रामस्य दयमानोऽ सावध्येति तव लक्ष्मणः [Bk.8.119;] तेषां दयसे न कस्मात् 2.33; 15.63.
   To love, like, be fond of; दयमानाः प्रमदाः [Ś.1.] 4; [Bk.1.9.]
   To protect; नगजा न गजा दयिता दयिताः [Bk.1.9.]
   To go, move.
   To grant, give, divide or allot.
   To hurt.