आनी

{ ānī }

महाराष्ट्र शब्दकोश

वि.  ( गो . ) आणीक ; आणखी .

A Sanskrit English Dictionary

आ-√ नी    P. -नयति (1. pl. आ॑-नयामसि, [AV. v, 25, 8]; Impv. 2. sg. आ॑-नय, 3. sg. आ॑-नयतु; pf. आ॑-निनाय, [AV. v, 17, 2], and आ-निना॑य, [RV. viii, 21, 9]; inf. -नेतवै॑, [ŚBr. ii, 1, 14, 16]) Ā. (1. sg. -नये, [R.])

to lead towards or near;

to bring, carry to a place ( acc. or loc.);

to fetch, [RV.]; [AV.]; [SV.]; [ŚBr.]; [MBh.]; [R.]; [Śak.] &c.;

( perf. periphr. -नयामास, [MBh. iii, 2282]) to cause to bring or fetch;

to bring back or take back, [MBh.]; [R.];

to pour in, mix in [RV.]; [VS.]; [ŚBr.] &c.;

to bring any one to, reduce to any state, [MBh.];

to deduce, calculate;

to use, employ, prove:

Caus. P. -नाययति, to cause to be brought or fetched or led near, [MBh.]; [R.]; [Ragh.]; [Kathās.] &c.:

Desid. -निनीषति, to intend or wish to bring near, [BhP. x, 89, 42.]

ROOTS:

आ √ नी

The Practical Sanskrit-English Dictionary

आनी [ānī]   1 [P.]
To bring, fetch; भुवनं मत्पार्श्वमानीयते [Ś.7.8.;] तेषामुदकमानीय [Ms.3.21.]
To bring on, produce, cause; आनिनाय भुवः कम्पम् [R.15.24.]
To lead towards or near, convey.
To mix in.
To reduce or lead to any condition; वशं आनी to reduce to subjection.
To lead off, divert. -Caus. To cause to bring (with instr. of person who brings); मौलैरानाययामासु- र्भरतं स्तम्भिताश्रुभिः [R.12.12,15.74.]

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

verb  ग्रहणपूर्वकः वहनानुकूलः व्यापारः।   Ex. पिता आम्रान् आनयत्।

HYPERNYMY:

कृ

ONTOLOGY:

() ➜ कर्मसूचक क्रिया (Verb of Action) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

आहृ

Wordnet:

asm লৈ অহা

bd लाबो

guj લાવવું

hin लाना

kan ತರು

kok हाडप

mal കൊണ്ടുവരിക

mar आणणे

mni ꯄꯨꯔꯛꯄ

nep ल्याउनु

ori ଆଣିବା

pan ਲਿਆਉਣਾ

tam கொண்டுவா

tel తెచ్చు.

urd لے آنا , حاضرکرنا , پیش کرنا