संस्कृत सूची|संस्कृत साहित्य|पुस्तकं|बृहत्कथामञ्जरी|कथापीठनामा प्रथमो लम्बक| पुष्पदन्तमाल्यवान्नमकथा कथापीठनामा प्रथमो लम्बक प्रथमस्तरङ पाटलिपुत्रकथा उपकोशाख्यायिका वररुचिमुक्तिर्नाम द्वितीयो गुच्छः गुणाढ्यकथा पुष्पदन्तमाल्यवान्नमकथा कथापीठानामा पुष्पदन्तमाल्यवान्नमकथा क्षेमेन्द्र संस्कृत भाषेतील प्रतिभासंपन्न ब्राह्मणकुलोत्पन्न काश्मीरी महाकवि होते. Tags : kshemendrasanskritक्षेमेन्द्रबृहत्कथामञ्जरीसंस्कृत पुष्पदन्तमाल्यवान्नमकथा Translation - भाषांतर गुणाढ्येनेति कथितं श्रुत्वा संहृष्टमानसः । काणभूतिः पुनः प्राह मुमुक्षुः शापबन्धनात् ॥५२॥ त्वदागमनमद्यैव मन्त्रिणा कथितं निशि । मम दिव्यदृशा धनं रक्षसा भूतिवर्मणा ॥५३॥ इदं कथय तावत्त्वं विपुलं कौतुकं हि मे । त्वं कथं माल्यवान्नाम्ना पुष्पदन्तः कथं च सः ॥५४॥ इति पृष्टः पिशाचेन गुणाढ्यः प्राह दिव्यधीः । द्विजाग्रहारे जाह्नव्यास्तीरे बहुसुवर्णके ॥५५॥ विर्पो गोविन्ददत्ताख्यो बभूव श्रुतिपारगः । पञ्चासंस्तस्य तनयाः सुरूपाः शास्त्रवर्जिताः ॥५६॥मूर्खान्विनष्टमर्यादांस्तान्दृष्ट्वाभ्यागतो द्विजः । वैश्वानराभिधस्तेषां निनिन्द पितरं क्रुधा ॥५७॥ गोविन्ददत्तोऽप्यभ्येत्य प्रसाद्य क्रुद्धमग्रजम् । शुशोच तनयान्मौनी चण्डालानिव वर्जयन् ॥५८॥ ततः कनीयाञ्ज्येष्ठश्च पुत्रकौ तस्य लज्जया । जग्मतुस्तपसा द्रष्टुं देव्देवं त्रिलोचनम् ॥५९॥ विचित्रमाल्यैर्वलयैरर्चयित्वा महेश्वरम् । तद्वरान्माल्यवान्नाम योऽभवत्सोऽहमग्रजः ॥६०॥ धन्योऽपरश्च यतधीर्वरं प्राप्य महेश्वरात् । कालेन भुक्तसंभोगो गणतां प्राप्स्यतीति सः ॥६१॥ चन्द्रमौलेर्वरं प्राप्य विद्यार्जनरतो महीम् । भ्रान्त्वा गुरुं वेदकुम्भमवाप श्रुत््परम् ॥६२॥ स कदाचिच्छ्रियं नाम भूपतेर्वसुवर्मणः । ददर्श यौवनवतीं तनयामतनुद्युतिम् ॥६३॥ सापि स्मरेणाभिहता तेन रूपवशीकृता । संज्ञां दन्तेन पुष्पाणी खण्डयन्ती मुहुर्व्यधात् ॥६४॥ संज्ञानभिज्ञो विवशः पुष्पचापशिलीमुखैः । तदन्वर्थमुपाध्यायाद्विवेद सरलाशयः ॥६५॥ उद्याने पुष्पदन्ताख्ये गूढं संवित्तया कृता । गुरोः श्रुत्वैव तत्रैव प्रयातस्तामवाप्तवान् ॥६६॥ तामासाद्य सुधासिक्तशरीर इव कातरः । जग्राह कण्ठे सोत्कण्ठमुत्कण्ठस्मरलालसः ॥६७॥ सा बभाषे तमानन्दमन्दिरं स्मितसुन्दरी । कथं ज्ञाता त्वया संज्ञा पृष्ट इत्यब्रवीच्च सः ॥६८॥ संतप्ते मयि विज्ञातमुपाध्यायेन धीमता । श्रुत्वेति सा वृषं मेने तं विशानविवर्जितम् ॥६९॥ ततो भयापदेशेन त्यक्त्त्वा तं हंसगामिनी । प्रययौ मुग्धमनसं रमन्ते न हि योषितः ॥७०॥ लज्जावमानविधुरस्तद्वियोगाग्नितापितः । स मुमोहेन्दुवदनाध्यानस्तिमितलोचनः । अत्रान्तरे व्रजन्व्योम्ना भगवान्पार्वतीपतिः ॥७१॥ तं विलोक्य कृपाविष्टो देव्या च स्वयमर्थितः । दिदेश पञ्चचूडाख्यं गणं तद्वाञ्छिताप्तये ॥७२॥ स धूर्जटिसमादिष्टः समेत्य ब्राह्मणान्तिकम् । तं समाश्वास्य विहितब्रह्मवेषो ज्वलन्निव ॥७३॥ द्विजं कृत्वा वधूवेषं वसुवर्माणमभ्यगात् । तमुवाच महीपालभिमां रक्ष स्नुषां मम ॥७४॥ चिरं यातसुतं यावभ्द्रान्त्वा द्रक्ष्यामि भूतले । इत्युक्तो न्यासभूतां तां ततो जग्राह भूपतिः ॥७५॥ कन्यकान्तःपुरे राज्ञो धृत्वा तां ब्राह्मणो ययौ । स राजपुत्रीमालिङ्ग्य वधूवेषः शनैर्निशि ॥७६॥ कुर्वे किं नास्मि विज्ञातस्त्वया प्रज्ञासमन्विते । पुरा संज्ञानभिज्ञोऽहं मूर्खोऽसीति विडम्बितः ॥७७॥ त्वया स्मरशरैः सुभ्रु सदा सर्वो विमुह्यति । उक्त्वेति स्मरमञ्जर्या सुन्दर्या संगतस्तया ॥७८॥ ययावलक्षितः प्रातर्विजवेषधरं गणम् ।गणोऽपि तं समादाय तरुणं जर्जराकृतिः ॥७९॥ उवाच गत्वा राजानं प्राप्तोऽयं तनयो मया । स्नुषां देहीति तच्छ्रुत्वा राजा ज्ञात्वा च तां गताम् ॥८०॥ श्येनरूपेण शक्रेण शिबिर्नरपतिः पुरा । परीक्षितो भ्रमन्त्येवं देवा इति भयान्नृपः ॥८१॥ द्विजं प्रसाद्य प्रनतो निजां दुहितरं ददौ । एवं गणप्रभावेन प्राप्य राजसुतं द्विजः ॥८२॥ त्स्यामुत्पाद्य तनयं महीपालं महीधरम् । पुष्पदन्तो गणः सोऽभूत्तयैवोद्यानसंज्ञया ॥८३॥ पुष्पदन्तमाल्यवान्नमकथा ॥७॥ N/A References : N/A Last Updated : October 02, 2017 Comments | अभिप्राय Comments written here will be public after appropriate moderation. Like us on Facebook to send us a private message. TOP