स्थूल

{ sthūla }

हिन्दी (hindi) WN

See : मोटा, जड़, गोचरपिंड

कोंकणी (Konkani) WN

adjective  फुगिल्लें, मोट्या आंगाचें वा चड चरबेचें   Ex. सुमो पेलवान खूब स्थूल आसतात / मोट्या लोकांक काळजाच्या आताकाचो धोको चड आसता

MODIFIES NOUN:

जीव वस्तू

ONTOLOGY:

आकृतिसूचक (Shape) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

मोटो धोदेल कदें बल्ल

Wordnet:

asm শকত

bd मोदोम गोनां

ben মোটা

guj જાડો

hin मोटा

kan ದಪ್ಪಗಿರುವ

kas ویوٚٹھ , ہُنیومُت

mal തടിച്ച

mar जाड

mni ꯑꯅꯣꯏꯕ

nep मोटो

ori ମୋଟା

pan ਮੋਟਾ

san स्थूल

tam பருமனான

tel లావుగావున్న

urd موٹا , لحیم شحیم , فربہ , تنومند

A dictionary, Marathi and English

Great, large, big, thick. 2 Gross, bulky, corpulent, huge and coarse. 3 Dense or gross, not attenuate or subtil. 4 Dense or gross, figuratively; dull, doltish, blockish, stupid, stolid.

Aryabhushan School Dictionary

a   Great, big; bulky. Dense. Dull.

मराठी (Marathi) WN

See : जाड, जाड

महाराष्ट्र शब्दकोश

वि.  १ मोठा ; जाडा ; थोर . २ ओबडधोबड ; अगडबंब ; मोठा व खडबडीत , लठठ , ठोकळ . ३ दाट ; गर्द . ४ जड : मंद ; मूर्ख . ५ जड ; द्दश्य ; साकार ; याचे उलट सूक्ष्म . [ सं . स्था = राहणें ]
०देह   शरीर --- पु . न . वस्तुमात्रांचे पंचभोतात्मक शरीर ; जड देह . लिंगदेहाच्या उलट ; धिप्पाड शरीर . याचा उपयोग विशिषणाप्रमाणें करतात .
०दृष्टी  स्त्री. मनुष्याद्दष्टि ; अज्ञानद्दष्टि ; मायिकद्दष्टि . ते सहसा मुद्रा सोडिली। स्थूलद्दष्टिची जवनिका हष्ठि .
०बुद्धि वि.  जडबुद्धि ; ढोबळ समजूत असलेला .
०भोग  पु. जागृतीमधील प्रत्यक्ष भोग
०मान  न. ढोबळ माप , अंदाजी मोजमाप ; तर्क . २ दीर्घ कालमर्यादेने मोजणें , गणना करणें , सूक्षममानाचे उलट . ३ आकारमान पहा ; ठोकळमान .
०वाद  पु. आत्मा हेंच शरी असा वाद .
०वादी वि.  असा वाद करणारा . सूक्ष्म न . १ विश्व सृष्टी जगत् ‌ ते कर्ता कर्म कर्मफळ। ये त्रिपुटी येकी केवळ। वांचूनि कांहीच नसे स्थूळ - । सूक्ष्मी इये। - ज्ञा१८ . ८११ . २ पंचभूतात्मक जड व वासनात्कम लिंगशरीर .- वि . थोर व लहान ; जडं व अजड .

नेपाली (Nepali) WN

See : जड

A Sanskrit English Dictionary

स्थूल  mfn.  mf( आ॑)n. ( fr. √ स्थू = स्था and originally identical with स्थूर) large, thick, stout, massive, bulky, big, huge, [AV.] &c. &c.
यथा-स्थ्°   coarse, gross, rough (also fig. = ‘not detailed or precisely defined’; cf.), [Mn.]; [MBh.] &c.

ROOTS:

यथा स्थ्°

dense, dull, stolid, doltish, stupid, ignorant ( cf. comp.), [MBh.]; [Pañcat.]
सूक्ष्म   (in phil.) gross, tangible, material ( opp. to , ‘subtle’; cf. स्थूल-शरीर)
स्थूल  m.  m. Artocarpus Integrifolia, [L.]
N. of one of शिव's attendants, [L.]
स्थूल  n.  m. n. g. अर्धर्चा-दि
स्थूल  n.  n. ‘the gross body’ (= स्थूल-श्°), [Up.]; [MBh.] &c.
sour milk, curds, [L.]
कूट   = , [L.]
a heap, quantity, [W.]
स्थुल   a tent ( prob. for 1.), ib.

The Practical Sanskrit-English Dictionary

स्थूल [sthūla] a.  a. (compar. स्थवीयस् superl. स्थविष्ठ)
Large, great, big, bulky, huge; बहुस्पृशापि स्थूलेन स्थीयते बहिरश्मवत् [Śi.2.78] (where it has sense 6 also); स्थूलहस्तावलेपान् [Me.14,18;] [R.6.28.]
Fat, corpulent, stout.
Strong, powerful; स्थूलं स्थूलं श्वसिति K. 'breathes hard'.
Thick, clumsy.
Gross, coarse, rough (fig. also) as in स्थूलमानम् q. v.
Foolish, doltish, silly, ignorant.
Stolid, dull, thick-headed.
Not exact.
(Inphil.) Material (opp. to सूक्ष्म).
-लः   The jack tree.
ला Large cardamoms.
Scindaspus Officinalis (Mar. गजपिंपळी).
Cucumis Utilissimus (Mar. थोरकाकडी).
लम् A heap, quantity.
A tent.
The summit of a mountain (कूट).
Sour milk, curds. -Comp.
-अन्त्रम्   the larger intestine near the anus.
-आस्यः   a snake.
-इच्छ a.  a. having immoderate desires.
उच्चयः a large fragment of a crag or rock fallen from a mountain and forming an irregular mound.
incompleteness, deficiency, defect.
the middle pace of elephants; स्थूलोच्चयेनागमदन्तिकागताम् [Śi.12.16.]
an eruption of pimples on the face.
a hollow at the root of an elephant's tusks.
-कण्टकिका   the silk-cotton tree.
-कण्टा   the egg-plant.
कन्दः a kind of esculent root.
red garlic.
-काय a.  a. fat, corpulent.-काष्ठाग्निः a tree-trunk or a large log of wood set on fire.
-क्षेडः, -क्ष्वेडः   an arrow.
-चापः   a large bow-like instrument used in cleaning cotton.
-तालः   the marshy date-tree.
-त्वचा   Gmelina Arborea (Mar. थोर शिवणी).-दला Aloe Perfoliata (Mar. कोरफड).
-धी,   -मतिa. foolish, doltish.
-नालः   a kind of large reed.
-नास, -नासिक a.  a. thick-nosed. (-सः,
-कः)   a hog, boar.
-नीलः   a hawk, falcon.
-पटः, -टम्   coarse cloth.
-पट्टः   cotton.(-ट्टम्),
-पट्टः a.  a. clubfooted, having swelled legs.
(दः) an elephant.
a man with elephantiasis.
-प्रपञ्चः   the gross or material world.-फलः the silk-cotton tree.
-भावः   Bigness, grossness.-भूत n. pl. the five grosser elements (according to Sāṁkhya phil.).
-मध्य a.  a. thick in the middle.
-मरिचम्   a kind of berry (कक्कोल).
-मानम्   rough or inexact calculation, gross or rough computation.
-मूलम्   a kind of radish.
-लक्ष, -क्ष्य   a.
munificent, liberal, generous; अकत्थनो मानयिता स्थूललक्ष्यः प्रियंवदः [Mb.3.45.1.]
wise, learned.
inclined to recollect both benefits and injuries.
taking careless aim.
-लक्षिता   munificence, liberality.
-वल्कलः   the red Lodhra tree.
-विषयः   a gross or material object.
-शङ्खा   a woman having a large vulva.
-शरीरम्   the grosser or material and perishable body (opp. सूक्ष्म or लिङ्ग-शरीर q. v.)
-शाटकः (-कम्), शाट(टि)का, -शाटिः   a thick or coarse cloth.-शीर्षिका a small ant having a large head in proportion to its size.
-शोफ a.  a. greatly swollen.
षट्पदः a large bee.
a wasp.
-सूक्ष्म a.  a. mighty and subtle (as the god).
-स्कन्धः   the lakucha tree.
-स्थूल a.  a. excessively thick.
हस्तः an elephant's trunk; दिङ्ना- गानां पथि परिहरन् स्थूलहस्तावलेपान् [Me.14.]
a large or coarse hand.

Shabda-Sagara

स्थूल  mfn.  ( -लः-ला-लं)
1. Fat, corpulent, bulky.
2. Stupid, dull ignorant, thick-headed.
3. Large, great.
4. Coarse.
5. Clumsy.
6. Not exact.
7. Solid.
8. Strong, powerful.
9. Big, huge.
 n.  ( -लं)
1. A heap, a quantity.
2. A tent.
3. The top or summit of a moun- tain.
 f.  ( -ला)
1. A sort of pepper, (Pothos officinalis.)
2. A pumpkin-gourd.
 m.  ( -लः) The jack-fruit tree.
E. स्थूल् to be large or fat, aff. अच् .

ROOTS:

स्थूल् अच् .

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

adjective  यस्य काये अधिकः मेदः अस्तिः।   Ex. सूमो नाम मल्लयुद्धस्य मल्लाः स्थूलाः।

MODIFIES NOUN:

वस्तुः प्राणी

ONTOLOGY:

आकृतिसूचक (Shape) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

पीवर पीन मेदुर गुरु स्थूलकाय स्थूलदेह भारिन् आप्यायित परिपीवर पिशितवसामय पीव पीवस् पीविष्ठ पीवोरूप प्यात प्यान मेदस्वत् वपोदर स्थूलस्थूल स्फिर

Wordnet:

asm শকত

bd मोदोम गोनां

ben মোটা

guj જાડો

hin मोटा

kan ದಪ್ಪಗಿರುವ

kas ویوٚٹھ , ہُنیومُت

kok स्थूल

mal തടിച്ച

mar जाड

mni ꯑꯅꯣꯏꯕ

nep मोटो

ori ମୋଟା

pan ਮੋਟਾ

tam பருமனான

tel లావుగావున్న

urd موٹا , لحیم شحیم , فربہ , تنومند

See : घन