गृह्य

{ gṛhya }

हिन्दी (hindi) WN

See : आवासीय

A dictionary, Marathi and English

gṛhya a S Relating to the house. 2 Domestic, tame &c.

Aryabhushan School Dictionary

a   Relating to the house. Ex. गृह्य संस्कार. Domestic. tame &c.

A Sanskrit English Dictionary

गृह्य    1. ind.p. Ved. ifc., ‘seizing by’ See कर्ण-, पाद-, and हस्त-गृ॑ह्य
हस्ते   -.
गृह्य  mfn.  2. mfn. ( fr. √ ग्रह्) to be grasped or taken, [AV. v, 20, 4]; [ŚāṅkhGṛ. v, 2, 5]
perceptible, [ŚvetUp. i, 13]
अ   (- neg.), [ŚBr. xiv]
( [Pāṇ. 3-1, 119]) ‘to be taken together with’ (in comp.), adhering to the party of ( [Kāś.]), being in close relation to (as the lotus to the moon), [Kāvyâd. ii, 179]; [Daś. vi; vii, 254]; [Kir. ii, 5]; [Bhaṭṭ. vi, 61]
to be acknowledged or admitted, [W.]
to be adopted or trusted or relied on [W.]
अव   = -, [Vop. xxvi, 20]
गृह्य  n.  n. for गुह्य (anus), [L.]
गृह्य  mfn.  3. mfn. ( fr. गृह॑) belonging to a house, domestic (said of an अग्नि), [TS. v]; [MaitrS.]; [AitBr. viii, 10, 9]; [Gobh.] &c. (said of a series of ceremonies relating to family or domestic affairs, such as marriages, births &c., and treated of in the गृह्य- सूत्रs, q.v.)
living in houses, domesticated (as animals), [L.]
अ   not free, dependent, (- neg.), [Bhaṭṭ. vi, 61]
गृह्य  m.  m. the domestic अग्नि, [ŚāṅkhGṛ. v, 2, 5]
a domesticated animal, [L.]
गृह्य  m.  m. pl. the inmates of a house, domestics, [ŚBr. ii f., xii]; KātyŚr.; [PārGṛ. ii]
गृह्य  n.  n. a domestic rite, [Gaut.]
a domestic rule or affair, [BhP. x, 8, 25]; [Hcat.]
-सूत्र   =

ROOTS:

सूत्र

The Practical Sanskrit-English Dictionary

गृह्य [gṛhya] a.  a. [गृह् क्यप्]
To be attracted or pleased, as in गुणगृह्य q. v.
Domestic; गृह्याणां चैव देवानां नित्यपुष्पबलि- क्रिया [Mb.13.141.43.]
Not master of oneself, dependent.
Tame, domesticated.
Situated out-side of; ग्रामगृह्या सेना 'an army out-side a village.'
Adhering to the party of, being in close relation to; तमार्यगृह्यम् [R.2.33.]
Perceptible; [Śvet. Up.1.13.]
ह्यः The inmate of a house.
A tame animal or bird.
The domestic fire.
ह्यम् The anus.
A suburb; L. D. B.
A domestic affair; गृह्याणि कर्तुमपि [Bhāg.1.8.25.] -Comp.
-अग्निः   a sacred fire which every Brāhmaṇa is enjoined to maintain.
गृह्य [gṛhya]   a.
To be taken or received.
To be sized.
To be observed, perceptible, perceivable.
To be acknowledged or admitted.
To be trusted or relied on; to be honored.
Taking the side of, adopting or choosing as best.
Dependent, subservient.
-ह्यः   The anus.

Shabda-Sagara

गृह्य  mfn.  ( -ह्यः-ह्या-ह्यं)
1. Dependent, subservient.
2. A partisan of or belonging to a side or party.
3. To be taken or seized.
4. To be trusted to, to be relied on.
5. To be acknowledged or admitted, to be adopted as faith or belief.
5. Domestic, of or belonging to a house.
 m.  ( -ह्यः) A tame or domesticated animal.
 n.  ( -ह्यं)
1. The name of a book, containing directions for religious rites, a section or component treatise of the Sama Veda, by GOBHILA and others; which contains rules for the performance of domestic and other ceremonies: the ritual of the Vedas.
 f.  ( -ह्या) A suburb, a village ad- joining to a city, or a small village attached to a larger.
E. ग्रह or गृह to take, affix क्यप्; or गृह a house, यत् affix; also

ROOTS:

ग्रह गृह क्यप्; गृह यत्

with कन् add- ed गृह्यक.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

adjective  गृहसम्बन्धी।   Ex. गृह्यानां समस्यानां समाधानार्थे एकः परिसंवादः आयोजितः।

ONTOLOGY:

संबंधसूचक (Relational) ➜ विशेषण (Adjective)

SYNONYM:

आवासीय

Wordnet:

asm আৱাসীয়

bd थाजाथाव

guj ગૃહ્ય

hin आवासीय

kan ವಾಸಸ್ಥಾನದ

kas گَریلوٗ

kok राबित्याच्यो

mal വാസ

mar घरासंबंधीचा

mni ꯌꯨꯝꯒꯤ꯭ꯑꯣꯏꯕ

ori ଆବାସୀୟ

tam குடும்ப

tel ఆవాసీయము

urd رہائشی , سکونتی , بود باشی