relieve

बैंकिंग शब्दांवली

(नौकरी से) मुक्त करना, भार मुक्त करना

व्यवसाय व्यवस्थापन

साहाय्य देणे
परिहार करणे
सुटका करणे
Admin. कार्यमुक्त करणे
सुसह्य करणे

लोकप्रशासन

साहाय्य देणे
परिहार करणे
सुटका करणे
कार्यमुक्त करणे
सुसह्य करणे

अर्थशास्त्र

साहाय्य देणे
परिहार करणे)
सुटका करणे
कार्यमुक्त करणे
सुसह्य करणे

न्यायव्यवहार

साहाय्य देणे
मुक्त करणे, सुटका करणे
परिहार करणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Relieve, v. t. (persons) ( दुःखात् &c.) मुच् 6 P or c., मोक्ष् 10, उद्धृ 1 P. दुःखं &c, अपनी 1 P or शम् c. ( शमयति) or परिहृ

ROOTS:

दुखात्मुच्मोक्ष्उद्धृदुखंअपनीशम्शमयतिपरिहृ

2 (Pain &c.) प्र-शम् c., परिहृ, दूरीकृ; लघयति ( D.), विश्रम् c., लघूकृ;See

ROOTS:

प्रशम्परिहृदूरीकृलघयतिविश्रम्लघूकृ

Al-
-leviate, ‘l feel myself to be r. ed’ ममात्मा विशदः जातः (S. 4), निश्चिंतोहं. [Page388]

ROOTS:

ममात्माविशदजातनिश्चिंतोहं

3 उपकृ, साहाय्यं दा 3 U, अनुग्रह् 9 P.

ROOTS:

उपकृसाहाय्यंदाअनुग्रह्

4 (Guard &c.) विश्रम् c., नियोगात् वि- -श्रामं दा.

ROOTS:

विश्रम्नियोगात्विश्रामंदा

-ed, a. उद्धृत, मुक्त, शांत, शमित &c.; ‘r. of anxiety’ वीतचिंत, निश्चिंत, निःशल्य ( मनः); ‘r. of pain’ शांतदुःख.

ROOTS:

उद्धृतमुक्तशांतशमितवीतचिंतनिश्चिंतनिशल्यमनशांतदुख

-Relief, s. ( दुःखात्) मोचनं, मोक्षः, उद्धारः, शमनं, मुक्ति f., अपहरणं, अपनयनं, परिहारः.

ROOTS:

दुखात्मोचनंमोक्षउद्धारशमनंमुक्तिअपहरणंअपनयनंपरिहार

2 सुखं, उप-प्र-शमः, निर्वापणं, चिंता-प्रशमः-शांति f. स्वास्थ्यं, निर्वृत्तिः, वि- -श्रामः, निश्चिंतता; एकपदे एव दुःखविश्रामं ददाति (U. 6) ‘gives r. to my sor- -row’; कर्तव्यानि दुःखितैर्दुःखनिर्वापणानि (U. 3).

ROOTS:

सुखंउपप्रशमनिर्वापणंचिंताप्रशमशांतिस्वास्थ्यंनिर्वृत्तिविश्रामनिश्चिंतताएकपदेएवदुखविश्रामंददातिकर्तव्यानिदुखितैर्दुखनिर्वापणानि

3 उपकारः, साहाय्यं; ‘she brought her lovely limbs into r.’ पुपोष लावण्यमयान् विशेषान् (K. 1. 25).

ROOTS:

उपकारसाहाय्यंपुपोषलावण्यमयान्विशेषान्

A Dictionary: English and Sanskrit

To RELIEVE , v. a.
(Free from pain, remove distress) उद्धृ (c.1. -हरति -हर्त्तुं), दुःखम् अपहृ or हृ or अपनी (c.1. -नयति -नेतुं) दुःखाद् मुच् (c.6. मुञ्चति, मोक्तुं, c. 10. मोचयति -यितुं), दुःखं शम् (c.10. शमयति -यितुं), दुःखशमनं कृ, दुःखोद्धरणं कृ, दुःखापहरणं कृ, श्रमम् अपहृ or हृ, श्रमापनयनं कृ, श्रमापहरणं कृ, दुःखमोचनं कृ. —
(Alle- viate) शम् (c.10. शमयति -यितुं), प्रशम्, उपशम्, शान्तिं दा or कृ, शमनं कृ, प्रशमनं कृ, विश्रामं दा, विश्रान्तिं दा, लघ (nom. लघयति -यितुं), लघूकृ. —
(Help) उपकृ, साहाय्यं कृ, सहायत्वं कृ, उपचर्. —
(Relieve guard) सैनिकपरिवर्त्तनं कृ, रक्षकपरिवृत्तिं कृ, जागरणाद् मुच्. —
(Set off by contrast) विपरीतगुणप्रकाशेन अधिकशोभां दा.

ROOTS:

उद्धृहरतिहर्त्तुंदुखम्अपहृहृअपनीनयतिनेतुंदुखाद्मुच्मुञ्चतिमोक्तुंमोचयतियितुंदुखंशम्शमयतिदुखशमनंकृदुखोद्धरणंदुखापहरणंश्रमम्श्रमापनयनंश्रमापहरणंदुखमोचनंप्रशम्उपशम्शान्तिंदाशमनंप्रशमनंविश्रामंविश्रान्तिंलघलघयतिलघूकृउपकृसाहाय्यंसहायत्वंउपचर्सैनिकपरिवर्त्तनंरक्षकपरिवृत्तिंजागरणाद्विपरीतगुणप्रकाशेनअधिकशोभां