prefer

बैंकिंग शब्दांवली

अधिमान्यता देना, अधिमान देना, तरजीह देना

व्यवसाय व्यवस्थापन

(to bring forward) दाखल करणे, पुढे ठेवणे
अधिमानणे
अधिक पसंत करणे (toprefer a charge दोषारोप करणे)
choose

लोकप्रशासन

अधिमानणे
अधिक पसंत करणे
(to bring forward) दाखल करणे, पुढे ठेवणे

अर्थशास्त्र

अधिमानणे
अधिक पसंत करणे
(to bring forward) दाखल करणे, पुढे ठेवणे

न्यायव्यवहार

अधिक पसंत करणे, अधिमान देणे
दखल करणे
पुढे मांडणे

भूगोल

(as to value more highly; to show preference for) अधिमानणे, अधिक पसंत करणे

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Prefer, v. t. उन्नम् c. ( नमयति), उत्कर्षं नी 1 P or प्राप् c., पुरस्कृ 8 U, उत्कृष्टपदे नियुज् 7 A, 10, प्रतिपत्तिं प्राप् c.

ROOTS:

उन्नम्नमयतिउत्कर्षंनीप्राप्पुरस्कृउत्कृष्टपदेनियुज्प्रतिपत्तिंप्राप्

2 अधिकं रुच् 1 A or मन् 4 A or c. or प्रशंस् 1 P; वृ 5 U or 10, ( वरयति); gen. ex. by वरं-न with पुनः, च, तथापि; ‘I p. death to disgrace’ वरं मृत्युः न पुनरपमानः; वरं वंध्या भार्या न चाविद्वान् तनयः &c.

ROOTS:

अधिकंरुच्मन्प्रशंस्वृवरयतिवरंनपुनचतथापिवरंमृत्युनपुनरपमानवरंवंध्याभार्यानचाविद्वान्तनय

3 सम्-ऋ c. ( अर्पयति), निविद् c., उपहृ 1 P; See

ROOTS:

सम्ऋअर्पयतिनिविद्उपहृ

Offer. -able, a. वरीयस्, श्रेयस्, गरीयस्; better ex. by ( v.).

ROOTS:

वरीयस्श्रेयस्गरीयस्

-ence, s. अभिरुचि f., अधिकानुरागः.

ROOTS:

अभिरुचिअधिकानुराग

2 आदराधिक्यं, अधिकमानः; ‘in p. to’ विहाय, अतीत्य, अपेक्षया in comp.

ROOTS:

आदराधिक्यंअधिकमानविहायअतीत्यअपेक्षया

-ment, s. उन्नति f., पदोत्कर्षः, प्रतिपत्ति f., उत्कर्षः; स्थानोन्नतिः, प्रतिष्ठापदं, गौरवास्पदं.

ROOTS:

उन्नतिपदोत्कर्षप्रतिपत्तिउत्कर्षस्थानोन्नतिप्रतिष्ठापदंगौरवास्पदं

A Dictionary: English and Sanskrit

To PREFER , v. a.
(Esteem more, value more, have greater liking for) अधिकं मन् (c.4. मन्यते, मन्तुं, c. 10. मानयति -यितुं) or प्रशंस् (c.1. -शंसति -सितुं), अधिकं रुच् (c.10. रोचयति -यितुं,c. 1. रोचते -चितुं) or अनुरुच् or अभिरुच् or इष् with abl., अधिकानुरागं कृ, अधिकानुरक्तः -क्ता -क्तं भू, अधिकाभिमतः -ता -तं भूःThe construction of the sentence will vary as the San- skrit verb may have an active or neuter sense; thus,
‘I prefer this to that,’ एतत् तस्मान् मह्यम् अधिकं रोचते, एतत् तस्माद् अधिकं रोचयामि or इच्छामि or प्रशंसामि, or मया अधिकं प्रशस्यतेor मया अधिकम् अनुमतं or मम अधिकम् अभिमतं. The adverb वरं or the root शिष् with वि may be used to express the sense of
‘prefer’; thus,
‘I prefer death to poverty,’ वरं मृत्युर् न च दारिद्र्यं (i. e.
‘better death and not poverty’);
‘I prefer death to dishonour,’ अपमानात् प्राणत्यागो विशिष्यते. —
(Choose before) पूर्व्वं वृ (c.5. वृणोति -णुते, c. 9. वृणाति -णीते,c. 1. वरति -रितुं, c. 10. वरयति -यितुं), पूर्व्वं or अग्रे ग्रह् (c.9. गृह्लाति, ग्रहीतुं) or वावृत्, पुरोधा (c.3. -दधाति -धातुं);
‘I prefer retire- ment to all pleasures,’ अपक्रमणं सर्व्वकामैः or सर्व्वकामेभ्यो वृणे. — (Exalt, promote to an office, &c.) पदं वृध् (c.10. वर्धयति -यितुं) or संवृध्, श्रेष्ठपदे or उत्कृष्टपदे नियुज् or प्रतिपद्, पदवृद्धिं कृ, प्रति- पत्तिं दा, पुरस्कृ. —
(Present, offer) समृ in caus., निविद् in caus., उपहृ, निवेदनं कृ, समर्पणं कृ.

ROOTS:

अधिकंमन्मन्यतेमन्तुंमानयतियितुंप्रशंस्शंसतिसितुंरुच्रोचयतिरोचतेचितुंअनुरुच्अभिरुच्इष्अधिकानुरागंकृअधिकानुरक्तक्ताक्तंभूअधिकाभिमततातंभूएतत्तस्मान्मह्यम्तस्माद्रोचयामिइच्छामिप्रशंसामिमयाप्रशस्यतेअधिकम्अनुमतंममअभिमतंवरंशिष्विमृत्युर्नचदारिद्र्यंअपमानात्प्राणत्यागोविशिष्यतेपूर्व्वंवृवृणोतिणुतेवृणातिणीतेवरतिरितुंवरयतिअग्रेग्रह्गृह्लातिग्रहीतुंवावृत्पुरोधादधातिधातुंअपक्रमणंसर्व्वकामैसर्व्वकामेभ्योवृणेपदंवृध्वर्धयतिसंवृध्श्रेष्ठपदेउत्कृष्टपदेनियुज्प्रतिपद्पदवृद्धिंप्रतिपत्तिंदापुरस्कृसमृनिविद्उपहृनिवेदनंसमर्पणं