|
adjective ଯିଏ ଭଲ ବା ଯାହାର ଭଲ ଗୁଣ ଅଛି କିମ୍ବା ଯାହାର କାମଦ୍ୱାରା ଅନ୍ୟର ଭଲ ହୁଏ
Ex. ଦୁନିଆରେ ଭଲ ଲୋକଙ୍କର ଅଭାବ ନାହିଁ ONTOLOGY: गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective) Wordnet: asmভাল bdमोजां benভালো gujભલા hinअच्छा kanಒಳ್ಳೆಯವರ kasرُت kokबरें malനന്മയുള്ള marचांगला mniꯑꯐꯕ nepराम्रो panਚੰਗਾਂ sanसाधु tamநல்ல telమంచి urdنیک , رحم دل , شریف , اچھا , بھلا , بامروت କୌଣସି ଜିନିଷର ଉକ୍ତୃଷ୍ଟତାକୁ ଜାଣିବା ଅବସ୍ଥା ବା ଭାବ
Ex. ସେହି ପାଠଶାଳା ତା’ର ଭଲ ଶିକ୍ଷାଦାନପାଇଁ ଜଣାଶୁଣା HYPONYMY: ସଦ୍ଗୁଣ ମହାନତା ସୂକ୍ଷ୍ମତା ଯୋଗ୍ୟତା ବିଶିଷ୍ଟତା ସାହସ ବର୍ଣ୍ଣ ଉପଯୋଗିତା ଦୂରଦର୍ଶିତା ସୌହାର୍ଦ୍ୟ ONTOLOGY: गुण (Quality) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun) SYNONYM: ଭଲପଣ ଭଲଗୁଣ ବିଶେଷତା Wordnet: asmগুণ bdगाहामथि benগুণ gujસારાપણું hinअच्छाई kanಒಳ್ಳೆಯಗುಣ kasرٕژر kokश्रेश्टताय malനന്മ marचांगुलपणा mniꯆꯪꯈꯣꯟꯕ nepभलाइ panਚੰਗਿਆਈ sanसौजन्यम् tamநற்குணம் telమంచితనం urdاچھائی , خوبی , عمدگی , ہنرمندی , خصوصیت , خاصیت , اچھاپن ଯାହା ଭଙ୍ଗା ବା ଖରାପ ନ ହୋଇ ଭଲ ଅବସ୍ଥାରେ ଥାଏ
Ex. ମୁଁ ଏକ ପୁରୁଣା କିନ୍ତୁ ଭଲ କାର କିଣିବି MODIFIES NOUN: ତତ୍ତ୍ୱ ଅବସ୍ଥା ପ୍ରକ୍ରିୟା ONTOLOGY: अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective) Wordnet: asmভাল bdमोजां benভালো gujદુરસ્ત hinदुरुस्त kanಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಿತಿಲ್ಲಿರುವ kasٹھیٖک kokदुरुस्त malനല്ല അവസ്ഥയിലുളള mniꯇꯦꯛ꯭ꯀꯥꯏꯗꯕ nepराम्रो panਠੀਕ ਠਾਕ telసరిదిద్దబడిన urdدرست , ٹھیک , صحیح , ٹھیک ٹھاک , فٹ , عمدہ , اچھا ଭଲ ଭାବରେ ବା ଯାହା ପ୍ରଶଂସାର ଯୋଗ୍ୟ
Ex. ଆଜି ସଚିନ୍ ଭଲ ଖେଳିଲା MODIFIES VERB: କାମ କରିବା ହେବା ONTOLOGY: रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb) Wordnet: gujસારું hinअच्छा kasاَصِل kokबरें malനന്നായി marचांगला mniꯐꯖꯕ nepराम्रो telమంచిగా. urdبہتر , اچھا , عمدہ ଯେ ସବୁ ପ୍ରକାରରେ ଭଲ ଅବସ୍ଥାରେ ଥାଏ
Ex. ମୁଁ ଭଲରେ ଅଛିଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି? ONTOLOGY: गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective) Wordnet: kanಚೆನ್ನಾಗಿರುವ kasٹھیٖک , اَصٕل malനന്നായ marमजेत telబాగైన. urdاچھا , بہتر , ٹھیک , عمدہ , ٹھیک ٹھاک , بڑھیا ଯାହା ଭଲ ଭାବରେ ପରିଣାମ ରୂପରେ ହୋଇଥାଏ ବା ଆସେ
Ex. ଏହା ଭଲ କଥା ଯେ ମୁଁ ସେଠାରେ ନଥିଲି/ ଏହା ଭଲ କଥା ଯେ ଆପଣଙ୍କୁ କେହି ଦେଖି ନାହିଁ MODIFIES NOUN: ଅବସ୍ଥା ବସ୍ତୁ ପ୍ରକ୍ରିୟା ONTOLOGY: अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective) Wordnet: benভালো gujસારી kanಒಳ್ಳೆಯ kokबरें panਚੰਗਾ urdاچھا , بہتر , شاندار , عمدہ ଭଲ ହେବ ଯେ
Ex. ଘା ଧୋଇବାପାଇଁ ଆପଣ ଭଲ ଗୁଣକାରୀ ପାଣି ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ MODIFIES VERB: କାମ କରିବା ହେବା ONTOLOGY: रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb) Wordnet: benভালো হয় যদি gujઇચ્છનીય hinअच्छा हो कि kokचडशें marशक्यतो panਚੰਗਾ ਹੋਵੇ ਕਿ telఅనుగుణంగా urdبہترہےکہ , درست ہےکہ , مناسب ہےکہ , اچھاہےکہ See : ହିତ, ସଜ୍ଜନ, ଶୁଦ୍ଧ, ଗୁଣବତ୍ତାଯୁକ୍ତ, କଲ୍ୟାଣ, ଉପକାର, ସ୍ୱାଦିଷ୍ଟ, ବଢ଼ିଆ, ବହୁତ ଭଲ, ଶୁଭ
|