|
adjective যিটো ভাঙি-চিঙি বা বেয়া হৈ যোৱা নাই
Ex. মই এখন পুৰণি কিন্তু ভাল গাড়ী কিনিব খোজোঁ MODIFIES NOUN: তত্ত্ব ক্রিয়া অৱস্থা ONTOLOGY: अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective) Wordnet: bdमोजां benভালো gujદુરસ્ત hinदुरुस्त kanಒಳ್ಳೆಯ ಸ್ಥಿತಿಲ್ಲಿರುವ kasٹھیٖک kokदुरुस्त malനല്ല അവസ്ഥയിലുളള mniꯇꯦꯛ꯭ꯀꯥꯏꯗꯕ nepराम्रो oriଭଲ panਠੀਕ ਠਾਕ telసరిదిద్దబడిన urdدرست , ٹھیک , صحیح , ٹھیک ٹھاک , فٹ , عمدہ , اچھا যিজন ভাল গুণৰ অধিকাৰী বা যাৰ কাম আদিৰ দ্বাৰা আনৰ মঙ্গল সাধন হয়
Ex. পৃথীৱীত ভাল মানুহ এতিয়াও কমি যোৱা নাই ONTOLOGY: गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective) Wordnet: bdमोजां benভালো gujભલા hinअच्छा kanಒಳ್ಳೆಯವರ kasرُت kokबरें malനന്മയുള്ള marचांगला mniꯑꯐꯕ nepराम्रो oriଭଲ panਚੰਗਾਂ sanसाधु tamநல்ல telమంచి urdنیک , رحم دل , شریف , اچھا , بھلا , بامروت উত্তম হোৱাৰ অৱস্থা
Ex. চৰিত্র ভালেই সকলো ভাল ONTOLOGY: अवस्था (State) ➜ संज्ञा (Noun) SYNONYM: উত্তমতা উৎকৃষ্টতা শ্রেষ্ঠতা গুণযুক্ততা Wordnet: bdसाबथि benউত্কর্ষ gujઉત્તમતા hinउत्तमता kanಒಳ್ಳೆಯತನ kasبہتٔری , اَچھٲیی , بہبوٗدی kokउत्तमताय malഉത്തമത marउत्तमता mniꯑꯊꯣꯏꯕ꯭ꯃꯑꯣꯡ nepउत्तमता oriଉତ୍ତମତା panਉੱਤਮਤਾ tamசிறப்பு telశ్రేష్ఠత urdافضلیت , عمدگی , نفاست , خوبی , اچھائی , صفت , اچھاپن ভাল ধৰণেৰে বা যি প্রশংসাৰ যোগ্য হয়
Ex. আজি শচীনে ভাল খেলিলে MODIFIES VERB: থকা কাম কৰা ONTOLOGY: रीतिसूचक (Manner) ➜ क्रिया विशेषण (Adverb) Wordnet: gujસારું hinअच्छा kasاَصِل kokबरें malനന്നായി marचांगला mniꯐꯖꯕ nepराम्रो telమంచిగా. urdبہتر , اچھا , عمدہ যি সকলো ফালৰ পৰা ভাল অৱস্থাত থাকে
Ex. মোৰ ভাল , আপোনাৰ ভালনে ? ONTOLOGY: गुणसूचक (Qualitative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective) Wordnet: kanಚೆನ್ನಾಗಿರುವ kasٹھیٖک , اَصٕل malനന്നായ marमजेत oriଭଲ telబాగైన. urdاچھا , بہتر , ٹھیک , عمدہ , ٹھیک ٹھاک , بڑھیا যি ভাল ধৰণে পৰিণামৰ ৰূপত আহে
Ex. এইটো ভাল কথা যে মই তাত নাছিলো/ এইটো ভাল যে আপোনাক কোনেও নেদেখিল MODIFIES NOUN: বস্তু ক্রিয়া অৱস্থা ONTOLOGY: अवस्थासूचक (Stative) ➜ विवरणात्मक (Descriptive) ➜ विशेषण (Adjective) Wordnet: benভালো gujસારી kanಒಳ್ಳೆಯ kokबरें panਚੰਗਾ urdاچھا , بہتر , شاندار , عمدہ See : মংগল, মার্জিত, সজ্জন, গুণসম্পন্ন, ৰুচিসম্পন্ন, কল্যাণ, উপকাৰ, কপাল
|