Dictionaries | References

वृत्त

A Sanskrit English Dictionary | sa  en |   | 
वृत्त  mfn. mfn. turned, set in motion (as a wheel), [RV.]
round, rounded, circular, [ŚBr.] &c. &c.
किं-व्°   occurred, happened (cf.), [Āpast.]; [R.] &c.
See also: किं - व्°
(ifc.) continued, lasted for a certain time, [MBh. vii, 6147]
completed, finished, absolved, [MaitrUp.]
past, elapsed, gone, [KauṣUp.]; [Mn.]; [MBh.] &c.
श्रान्त   quite exhausted, [TBr.] (= Sch.)
deceased, dead, [Mn.]; [R.]
studied, mastered, [Pāṇ. 7-2, 26]
वृत्तऊजस्   existing, effective, unimpaired (See )
मुक्त   become (e.g. with , become free), [Kathās. xviii, 306]
acted or behaved towards (loc.), [MBh.]; [R.]
fixed, firm, [L.]
वृत   chosen (= ), [L.]
वृत्त  m. m. a tortoise, [L.]
a kind of grass, [L.]
a round temple, [VarBṛS.]
N. of a serpent-demon, [MBh.]
वृत्त  f. n. (ifc.f(). ) a circle, [Gaṇit.]
वृत्त  n. n. the epicycle, [Sūryas.]
occurrence, use, [Nir.]
(ifc.) transformation, change into, [RPrāt.]
appearance, [Vcar.]
किं-व्°   (ifc.) formed of or derived from (See )
See also: किं - व्°
an event, adventure, [R.]; [Kathās.]
a matter, affair, business, ib.
(also pl.) procedure, practice, action, mode of life, conduct, behaviour (esp. virtuous conduct, good behaviour), [ŚBr.] &c. &c.
वृत्ति   means of life, subsistence, [Hariv. 335] (more correct )
‘turn of a line’, the rhythm at the end of a verse, final rhythm, [RPrāt.]
a metre containing a fixed number of syllables, any metre, [Kāvyâd.]; [VarBṛS.] &c.
a metre consisting of 10 trochees, [Col.]

वृत्त [vṛtta] p.p. p.  p. p. [वृत्-कर्तरि-क्त]
Lived, existed.
Occurred, happened.
Completed, finished.
Performed, done, acted.
Past, gone.
Round, circular; निवृत्त- वृत्तोरुपयोधरक्लमः [Ki.8.3;] विशालवक्षास्तनुवृत्तमध्यः [R.6.32.]
Dead, deceased; पत्यौ जीवति वृत्तायाः प्रजायास्तद्धनं भवेत् [Ms.9.195;] वृत्तं युद्धे शूरमाश्लिष्य काचित् [Śi.18.6.]
Firm, fixed.
Read through, studied; [P.VII.2.26.]
Derived from.
Famous.
Covered; स्वभावस्रोतसा वृत्तमुह्यते सततं जगत् [Mb.12.235.13.]
Turned.
Unimpaired (अप्रतिहत); महाभूतादि (व्यञ्जयन्) वृत्तौजाः प्रादुरासीत्तमोनुदः [Ms.1.6.] (See वृत्).
त्तः A tortoise.
A kind of grass.
A round temple.
त्तम् An event, occurrence.
History, account; वृत्तं रामस्य वाल्मीकेः कृतिस्तौ किन्नरस्वनौ [R. 15.64.]
News, tidings; समरवृत्तविबोधसमीया कुरुवरेण मुदा कृतयाचनः Veda-Vyāsāṣṭaka 6.
Practice, profession, mode of life, occupation; सतां वृत्तमनुष्ठिताः [Ms.1.127;] 7.122; [Y.3.44.]
Conduct, behaviour, manner, act, action; as in सद्वृत्त, दुर्वृत्त.
Good or virtuous conduct; एवं चलितवृत्तस्तु वृत्तशेषं न रक्षति [Pt.4.28.]
An established rule or usage, law, custom; observance of such rule or usage, duty; किमत्र चित्रं यदि कामसूर्भूर्वृत्ते स्थितस्याधिपतेः प्रजानाम् [R.5.33.]
A circle, circumference of a circle.
A metre in general, especially a metre regulated by the number of syllables it contains (opp. जाति); पद्यं चतुष्पदी तच्च वृत्तं जातिरिति द्विधा । वृत्तमक्षर- संख्यातं जातिर्मात्राकृता भवेत् । सममर्धसमं वृत्तं विषमं चेति तत् त्रिधा । Chand. M.; see App.
The epicycle.
Transformation, change into.
Appearance.-Comp.
-अनुपूर्व a.  a. taperingly round; वृत्तानुपूर्वे च न चातिदीर्घे जङ्घे शुभे सृष्टवतस्तदीये [Ku.1.35.]
-अनुवर्तिन् a.  a. obedient.
अनुसारः conformity to prescribed rules.
conformity to metre.
अन्तः an occasion, incident, event; अनेनारण्यकवृत्तान्तेन पर्याकुलाः स्मः [Ś.1;] [R.3.66;] [U.2.17.]
news, tidings, intelligence; को नु खलु वृत्तान्तः [V.4;] [R.14.87.]
account, history, tale, narrative, story.
a subject, topic.
a kind, sort.
mode, manner.
state, condition.
the whole, totality.
rest, leisure.
retirement, solitude.
property, nature.
-इर्वारुः, -कर्कटी   the water-melon.
-ओजस्   a.
strong, mighty.
having unimpaired creative power; [Ms.1.6.]
-काय a.  a. having a round body.
-खण्डः   a segment of a circle.
-गन्धि  n. n. N. of a kind of prose (having only the name of metre).
-चूड(ल), -चौल a.  a. tonsured, whose tonsure ceremony has been performed; स वृत्तचूलश्चलकाकपक्षकैः [R.3.28;] [U.2.]
-चेष्टा   conduct, behaviour.
-तण्डुलः   a kind of grass (यावनाल).
-परिणाहः   the circumference of a circle.
-पुच्छा   a kind of skin (चर्मजाति) possessing a round tail; [Kau.A.2.11.]
पुष्यः a cane (वानीर).
the Śireeṣa tree.
theKadamba tree; also Vānīra, Kubjaka, and Mudgara.-प्रत्यभिज्ञ a. well-versed in sacred rites.
फलः the jujube tree.
the pomegranate tree. (-लम्) black pepper.
-बन्धः   metrical composition.
-युक्त, -संपन्न a.  a. virtuous; [Ms.8.179.]
-शस्त्र a.  a. one who has mastered the science of arms; वृत्तशस्त्रान् महारम्भानदान्तांस्त्रिदशैरपि [Bk.9.19.]
-समाप्तिलिपिः   a circular terminal script, the Visarga; the round circular figures resembling the Nāgarī छ put at the end of a manuscript; द्विकुण़्डली वृत्तसमाप्तिलिप्या ...... काये यदीये निरमायि सारैः [N.1.86;] [A. R.6.7.]
-सादिन् a.  a. worthless, mean, vile.

Shabda-Sagara | sa  en |   | 
वृत्त  mfn.  (-त्तः-त्ता-त्तं)
1. Chosen, selected, appointed.
2. Done, perform- ed, engaged in or undertaken.
3. Past, gone, been.
4. Over, finish- ed.
5. Dead, deceased.
6. Read, studied, read through.
7. Covered. 8. Round.
9. Firm, hard.
10. Unobstructed, unimpaired.
11. Fa- mons, celebrated.
12. Turned.
13. Been, existed.
 n.  (-त्तं)
1. Verse, metre.
2. Conduct, observance of enjoined practice in private or social life.
3. Practice, profession, means of gaining a subsistence.
4. Procedure, event, occurrence.
5. A circle.
 m.  (-त्तः) A tortoise.
E. वृत् to be, &c., aff. क्त .

ना.  खबर , बातमी , माहिती , वर्तमान , वार्ता , वृत्तांत , संदेश , समाचार हकीकत .

A dictionary, Marathi and English | mr  en |   | 
Conduct, practice, course, customary procedure. 2 Profession, occupation, practice pursued as a means of subsistence. 3 News, tidings, accounts, intelligence. 4 A measure of verse,--a measure consisting of any number of letters to a चरण above ten. 5 A circle.
vṛtta a S Circular.

 न. १ भाकित . घघरोरीं बोलवी वृत्तें । - विपू ७ . ४७ . २ आचरण ; वर्तन ; पध्दत ; वहिवाट ; शिरस्ता . शील त्याचें अत्युच्चरम्य वृत्त । - टिक ६९ . ३ उद्योग , धंदा ; निर्वाहाचें साधन म्हणून व्यवसाय ; वृत्ति पहा . ४ बातमी ; वार्ता ; हकीकत ; माहिती . सांग तें वृत्त तुझ्या जननीला । - आकृचरित्र १८ . ५ छंद ; कवितेच्या प्रत्येक चरणांत किती अक्षरें असावींत याचें मापन . ६ वर्तुल ; मंडळ ; गोलाला कोठेंहि सरळ पातळीनें कापिलें असतां होणारा वर्तुळाकार . ७ गोल पदार्थ ; गोळा . - वि . वर्तुलाकार ; वाटोळें ; मंडलाकार . [ सं . ]
०खंड  न. ( गणित ) वर्तुळाचा अर्धा भाग ; वृत्तांश ; ( इं . ) सेक्टर .
०चिति   वर्तुळस्तंभ ; नळ , पंचपात्र यासारखा आकार . ( इं . ) सिलिंडर .
०पत्र  न. १ वर्तमानपत्र ; जाहीर बातमी , खबर किंवा तत्‍संबंधी कांहीं मतप्रदर्शन , टीका , जाहिराती इ० ज्यांत असतात तें पत्र .
०पाली  स्त्री. परीघ ( वर्तुळाचा ). [ सं . ]
०मध्य  पु. वर्तुळाचा मध्यबिंदु ; केंद्र . [ सं . ] वृत्तांश - पु . ( भूमिति ) वृत्तखंड पहा . [ सं . ] वृत्तांत - पु . वृत्त ; बातमी ; वार्ता ; माहिती ; हकीकत . [ सं . ] वृत्ति - स्त्री . १ आचरण ; वृत्त ; शिरस्ता ; वहिवाट . २ रीत ; ओळ ; पध्दत ; वर्तनक्रम ; निर्वाहक्रम . हरिनीं श्ववृत्ति वरिली । - मोविराट १ . १०० . ३ धंदा ; पेशा ; निर्वाहाचा उद्योग ; चरितार्थाचें साधन . - ज्ञा १८ . ८२० . सांचविले वृत्ति करुनि पक्वापक्वी उंदुंवरीं बदरी । - मोकृष्ण ८७ . ६६ . सुज्ञ प्रभु तूं यांतें दंडाया , वृत्ति द्यावया स्वामी । - मोसभा ३ . ७४ . गुरुचे शेती न चढे वारी । प्राणत्यजीन निर्धारी । गुरुचें वृत्तिनिमित्त । - गुच १६ . ५४ . ४ आवृत्ति ; नेहमीं उपयोग , वापर ( विशिष्ट अर्थानें एखादा शब्द किंवा वाक्प्रचार याचा ). ५ मनाची स्थिति , भावना ( राग , करुणा , भीति , काळजी इ० ची ); मनोव्यापार . रडत रडत मूर्छेमाजि वृत्ती वुडाल्या । - वामन , भामाविलास ( नवनीत पृ . ९९ ). - ज्ञा ९ . २५२ . - एभा ७ . २८४ . ( समासांत ) उदास - औदार्य - खिन्न - तामस - प्रसन्न - म्लान - शांत - शोक - संतोष - सौम्य - हर्ष - हास्य - वृत्ति . ६ ( साहित्य ) काव्य - नाटयप्रबंध रचनेचे चार प्रकार - कौशिकी , भारती , सात्वकी व आरभटी प्रत्येकीं . ७ टीका ; विवरण ; स्पष्टीकरण . टीका पहा . ८ वर्तुळ किंवा वर्तुळाचा परीघ ; वृत्त पहा . ९ स्फूर्ति ; स्फुरण . - मनको . १० वाचकता . व्यंजकता , लक्षणा इ० अर्थबोधाचे प्रकार प्रत्येकीं . ११ शेत ; इनाम जमीन ; वतन ; सालीना मिळणारी रक्कम . वृत्ति राजाला काढून घेतां येत नाहीं किंवा बक्षीसहि देतां येत नाहीं . - भाद्विसंवृ . अनादि जे प्रकृती । सांख्य जियेतें गाती । क्षेत्र हे वृत्ती । तियेची जाणा । - ज्ञा १३ . ३५ . नव्हे मठपति । नाहीं चाहुरांची वृत्ति । - तुगा १८१६ . होता वृत्ति राखीत । - गुच १९ . ४ . १२ स्वभाव ; धर्म . [ सं . ]
०क  पु. वतनदार . अगा मानस हें एक । माझ्या स्वरूपीं वृत्तिक । - ज्ञा १२ . ९७ .
०च्छेद   च्छेदन - पु . न . वंशपरंपरागत असलेल्या निर्वाहसाधनाचा नाश ; वतनजप्ती ; वंशपरंपरागत हक्क काढून घेणें . [ सं . ]
०पत्र  न. ज्यावर किंवा ज्यामुळें वृत्ति नेमून दिली जाते तें पत्र ; आज्ञा - वतनपत्र .
०पंथ  पु. वृत्तीचा , व्यापाराचा मार्ग . ते भेदली वृत्तिपंथें । वायुशक्ति गा एथें । कर्मकारण चौथें । ऐसें जाण । - ज्ञा १८ . ३४३ .
०शास्त्र  न. व्यापार , धंदा इ० चा विचार - चर्चा करणारें शास्त्र ; अर्थशास्त्र . ( इं . ) एकॉनॉमिक्स . - मसाप २ . ३ . १०३ .
०शून्य   वृत्तिरहित . शून्य सांडोनि निरवकाश । तेंचि कृष्णहृदय सावकाश । संती केला रहिवास । वृत्तिशून्य हउनी । - एरुस्व १ . ३८ .
०स्थिति  स्त्री. समस्थिति ; दोन्हीं बाजूस वजन व तोल सारखें राहतील त्यांच्या वृत्तिस्थितीस फार सुंदर रीतीनें जमते . - मराठी ६ वें पुस्तक ( १८७५ ). ५
०मंत   मान वंत - वि . १ उपजींविकासाधन जी जोशीपणा इ० नियत वृत्ति ती ज्यास आहे तो ; वतनदार . २ स्थिर ; स्थायिक . वृत्तीचा विचका - पु . १ एखाद्याच्या निर्वाहाच्या साधनाचा नाश , वृत्ति बुडणें . २ वृत्ति गेलेली स्थिति . व्रुत्यंश - पु . संपत्ति , हक्क किंवा निर्वाह साधन यांतील भागी . [ सं . ] वृत्यंशी वृत्यांशी - वि . वृत्तींतील वांटेकरी , भागीदार . [ सं . वृत्त्यंशी ]

वृत्त n.  एक सर्प, जो कश्यप एवं कद्रू के पुत्रों में से एक था ।
वृत्त II. n.  (स्वा. उत्तान.) एक राजा, जो शिष्ट एवं सुच्छाया के पुत्रों में से एक था ।

Puranic Encyclopaedia  | en  en |   | 
VṚTTA   A nāga (serpent) born to Prajāpati Kaśyapa by his wife Kadrū. [M.B. Ādi Parva, Chapter 35, Stanza 10].

Aryabhushan School Dictionary | mr  en |   | 
  Conduct. Profession. News. A circle. A measure of verse.

Related Words

: Folder : Page : Word/Phrase : Person

Keyword Pages

  |  
  |  

Related Pages

  |  
  |  
: Folder : Page : Word/Phrase : Person

Comments | अभिप्राय

Comments written here will be public after appropriate moderation.
Like us on Facebook to send us a private message.
TOP