Tags: uddēśya,  اۄبجٮ۪کٹ,  उद्देश्य উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  उद्देश्य,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت اۄبجٮ۪کٹ,  उद्देश्य اۄبجٮ۪کٹ,  उद्देश्य

Tags: थांखि,  উদ্দেশ্য,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت اۄبجٮ۪کٹ,  उद्देश्य

Tags: উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت

Tags: उद्देश्य

Tags: উদ্দেশ্য,  थांखि,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت اۄبجٮ۪کٹ,  उद्देश्य

Tags: اۄبجٮ۪کٹ,  उद्देश्य উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت

Tags: উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت اۄبجٮ۪کٹ,  उद्देश्य

Tags: উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت

Tags: উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت

Tags: উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت

Tags: लक्ष्य,  حَد,  अदमास,  ꯁꯥꯒꯠꯂꯨꯕ꯭ꯋꯥꯈꯜ,  تخمینہ,  اندازہ,  قیاس উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: মূল্যবোধ,  गनायथाय,  মান্যতা,  قدٕر,  विचार,  ମୂଲ୍ୟବୋଧ,  கோட்பாடு,  خیال,  سوچ,  نظریہ فکر উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت

Tags: উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت গূঢ়ার্থ,  सिंनि ओंथि,  ગૂઢાર્થ,  गूढ़ार्थ,  ഗൂഢമായ അര്ഥം,  गूढार्थ,  ଗୂଢାର୍ଥ,  ਗੂੜ੍ਹਾਰਥ,  மறைமுகப்பொருள்,  معنیٴ درونی,  معنیٴ پنہاں,  معنیٴ دقیق

Tags: اۄبجٮ۪کٹ,  उद्देश्य উদ্দেশ্য,  थांखि,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت প্রয়োজনতহে,  गोनां जानाय,  প্রয়োজনে,  કારણસર,  प्रयोजनतः,  ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೋಸ್ಕರ,  وَجہن,  हेतान,  सप्रयोजन,  ꯊꯕꯛꯀꯤꯗꯃꯛ,  କାରଣରୁ,  ਕੰਮ ਨਾਲ,  सप्रयोजनम्,  வேலையாக,  కార్యార్థంగా,  مقصد سے,  کام سے,  وجہ سے,  کام کے چلتے,  کام کی بدولت

Tags: ಗುರಿ,  ꯄꯥꯟꯗꯝꯄꯝꯗ꯭ꯇꯝꯕ,  निसाना,  ଲକ୍ଷ୍ୟ,  نشانہ,  ہدف লক্ষ্য,  लक्ष्य,  ಲಕ್ಷ್ಯ,  نشانہٕ ,  مَقصد,  नेम,  ലക്ഷ്യം,  ꯄꯥꯟꯗꯝꯐꯝ,  ଲକ୍ଷ,  ਨਿਸ਼ਾਨਾ,  లక్ష్యము,  حدف,  نشانہ গন্তব্য স্থান,  লক্ষ্য,  મંજિલ,  ಗುರಿ,  مُقام,  مٔنٛزِل,  پَل,  मोख,  अंतिम स्थान,  ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ,  लक्ष्यः,  గోల్,  منزل,  مقام,  گول উদ্দেশ্য,  ઉદ્દેશ્ય,  उद्देश्य,  مقصد,  हेत,  प्रयोजन,  ꯄꯥꯟꯗꯝ,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ਉਦੇਸ਼,  उद्देश्यः,  இலட்சியம்,  అభిప్రాయం,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت નિશાન,  نِشانہٕ,  लक्ष्य,  ਨਿਸ਼ਾਨਾ,  లక్ష్యం

Tags: উদ্দেশ্য,  অভিপ্রায়,  মতলব,  কাৰণ,  ঈপ্সা,  প্রয়োজন,  হেতু,  লক্ষ্য,  গন্তব্য স্থান,  লক্ষ্য স্থান,  थांखि,  ओंथि,  जाहोन,  मतलब,  उदेस्य,  थांखि,  नोजोर,  নিয়ত,  ইচ্হা,  লক্ষ্য,  কারণ,  উদ্দেশ্,  মতলব,  অভিপ্রায়,  নিমিত্ত,  গন্তব্যস্থল,  গন্তব্যস্থান,  লক্ষ্যস্থল,  লক্ষ্যস্থান,  ઉદ્દેશ્ય,  ઇરાદો,  મક્સદ,  પ્રયોજન,  હેતુ,  કારણ,  લક્ષ્ય,  આશય,  ધ્યેય,  અભિપ્રાય,  નિયત,  નીયત,  મંસા,  મંશા,  સાધ્ય,  મિશન,  उद्देश्य,  मंसा,  मंशा,  नीयत,  मकसद,  मक़सद,  आशय,  मतलब,  कारण,  ध्येय,  हेतु,  प्रयोजन,  अभिप्राय,  तुक,  नियत,  निमित्त,  लक्ष्य,  उपलक्ष्य,  साध्य,  मिशन,  आवश्यकता,  इष्ट,  गोल,  गोल,  मंजिल,  मंज़िल,  गंतव्य,  गोल,  मुक़ाम,  मुकाम,  मक़ाम,  मकाम,  مقصد,  مُقام,  مٔنٛزِل,  پَل,  हेत,  उद्देश,  कारण,  गोल,  गोल,  मोख,  निमणी सुवात,  लक्ष,  ठिकाण,  ഉദ്ദേശം,  ലക്ഷ്യസ്ഥാനം,  ലക്ഷ്യം,  प्रयोजन,  हेतू,  उद्देश,  कारण,  अभिप्राय,  इरादा,  उद्दिष्ट,  अंतिम स्थान,  ईप्सा,  नियत,  निमित्त,  लक्ष्य,  साध्य,  मिसन,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ମତଲବ୍,  ଅଭିପ୍ରାୟ,  ପ୍ରୟୋଜନ,  ଲକ୍ଷ,  ଆବଶ୍ୟକତା,  ଲକ୍ଷ୍ୟସ୍ଥଳ,  ଗନ୍ତବ୍ୟ,  ଗୋଲ୍,  ਉਦੇਸ਼,  ਪ੍ਰਯੋਜਨ,  ਮੰਤਵ,  ਆਸ਼ਾ,  ਭਾਵ,  ਮਨੋਰਥ,  ਨਿਯਤ,  ਮਨਸ਼ਾ,  ਮਕਸਦ,  ਮੰਜਿਲ,  ਮੰਜ਼ਿਲ,  ਟਿਕਾਣਾ,  ਗੋਲ,  उद्देश्यः,  प्रयोजनम्,  हेतुः,  लक्ष्यः,  लक्ष्यम्,  समवसरणम्,  वयुना,  दिष्टः,  दिष्टम्,  अन्तः,  అభిప్రాయము,  ఉద్దేశము,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت,  منزل,  مقام,  گول

Tags: असम,  ଅସମ,  असमः اۄبجٮ۪کٹ,  उद्देश्य বিশেষ্য,  मुंमा,  संज्ञा,  ناوُت,  നാമപദം,  नाम,  ꯁꯡꯒꯌ꯭ꯥ,  ସଜ୍ଞା,  ਨਾਂਵ,  பெயர்ச்சொல்,  నామవాచకము

Tags: বিষয়,  ্সন্দর্ভ,  বিষয়,  প্রজা,  জন,  পৰজা,  লোকজন,  জনসাধাৰণ,  জন-সাধাৰণ,  লোক-সাধাৰণ,  ৰাইজ,  মানুহ-দুনুহ,  ৰায়ত,  आयदा,  आयदा,  फोरजा,  फोरजा फिसा,  खुंजाग्रा,  प्रजा,  हायुङारि,  বিষয়,  বিষয়,  সাবজেক্ট,  প্রজা,  વિષય,  પ્રકરણ,  પ્રસંગ,  સંદર્ભ,  મુદ્દો,  મામલો,  બાબત,  પ્રકીર્ણ,  અધ્યાય,  અધિકરણ,  પ્રજા,  જનતા,  પરજા,  રૈયત,  લોકસમૂહ,  विषय,  प्रकरण,  प्रसंग,  संदर्भ,  सन्दर्भ,  अधिकरण,  मुद्दा,  मामला,  मुआमला,  बाबत,  प्रकीर्ण,  प्रकीर्णक,  अम्र,  उल्लास,  विषय,  प्रजा,  जन,  रैयत,  परजा,  रिआया,  रियाया,  संतति,  सन्तति,  राष्ट्रभृत्,  उद्देश्य,  आश्रय,  مَوضوٗع,  مُدٕ,  معاملہٕ,  شعبہٕ,  مٲدان,  عوام,  لُکھ,  پَبلیٖک,  विशय,  संदर्भ,  बाब,  विशय,  लोक,  जनता,  प्रजा,  വിഷയം,  പ്രജകള്‍,  ജനം,  ആശ്രിതര്‍,  बाब,  गोष्ट,  विषय,  मुद्दा,  मामला,  विषय,  प्रजा,  रयत,  लोक,  जनता,  प्रजाजन,  उद्देश्य,  विषय,  प्रकरण,  प्रसङ्ग,  सन्दर्भ,  विषय,  प्रजा,  जन,  रैती,  परजा,  जनसाधारण,  जनता,  ବିଷୟ,  ପ୍ରକରଣ,  ପ୍ରସଙ୍ଗ,  ସନ୍ଧର୍ଭ,  ମାମଲା,  ମୁଦ୍ଦା,  ବିଷୟ,  ପ୍ରଜା,  ରୟତ,  ਵਿਸ਼ਾ,  ਮਾਮਲਾ,  ਮੂੱਦਾ,  ਸੰਦਰਭ,  ਪ੍ਰਕਰਣ,  ਵਿਸ਼ਾ,  ਲੋਕ,  ਜਨਤਾ,  ਪਰਜਾ,  ਜਨ,  ਪ੍ਰਜਾ,  ਰੈਯਤ,  विषयः,  प्रकरणम्,  सन्दर्भः,  वस्तु,  प्रसंगः,  प्रसङ्गः,  विषयः,  स्कन्धः,  प्रजा,  उद्देश्य,  విషయము,  మాట,  వార్త,  సమాచారం,  విషయము,  ప్రజలు,  జనులు,  موضوع,  سیاق,  بابت,  معاملہ,  امر,  ضمن,  سلسلہ,  حوالہ,  موضوع,  سبجکٹ,  رعایا,  رعیت,  عوام,  عوام الناس মুকলি কৰা,  খুলি দিয়া,  उदां,  खुला,  गुबुननाव सोनारग्रा,  मालायनाव सोनारग्रा,  खुला,  अध्यधीन,  یَلہٕ,  ؤسیع,  مۄحتاج,  غلام,  उकतें,  मेकळें,  परसुवादीन,  തുറന്ന,  പരസ്യമാക്കിയ,  ആരംഭിച്ച,  വെളിപ്പെടുത്തിയ,  खुला,  अध्यधीन,  ଉନ୍ମୁକ୍ତ,  ଖୋଲା,  ଅଧ୍ୟଧୀନ,  ਖੁੱਲਾ,  ਅਧੀਨ,  ਗੁਲਾਮ,  کھلا,  ماتحت

Tags: উপসংহাৰ,  শেষ,  অন্ত,  ইতি,  সমাপ্তি,  উদ্দেশ্য,  অভিপ্রায়,  মতলব,  কাৰণ,  ঈপ্সা,  প্রয়োজন,  হেতু,  লক্ষ্য,  जोबथि,  जोबथा,  फोजोबनाय,  जोबनाय,  थांखि,  ओंथि,  जाहोन,  मतलब,  उदेस्य,  উপসংহার,  সমাপ্তী,  ইতি,  নিয়ত,  ইচ্হা,  লক্ষ্য,  কারণ,  উদ্দেশ্,  মতলব,  অভিপ্রায়,  নিমিত্ত,  ઉદ્દેશ્ય,  ઇરાદો,  મક્સદ,  પ્રયોજન,  હેતુ,  કારણ,  લક્ષ્ય,  આશય,  ધ્યેય,  અભિપ્રાય,  નિયત,  નીયત,  મંસા,  મંશા,  સાધ્ય,  મિશન,  अंत,  अन्त,  इति,  समाप्ति,  ख़ात्मा,  खात्मा,  खातमा,  ख़ातमा,  उपसंहार,  उद्देश्य,  मंसा,  मंशा,  नीयत,  मकसद,  मक़सद,  आशय,  मतलब,  कारण,  ध्येय,  हेतु,  प्रयोजन,  अभिप्राय,  तुक,  नियत,  निमित्त,  लक्ष्य,  उपलक्ष्य,  साध्य,  मिशन,  आवश्यकता,  इष्ट,  اَنٛد,  ٲخٕر,  اِختِتام,  مقصد,  शेवट,  समाप्ती,  अंत,  हेत,  उद्देश,  कारण,  അവസാനം,  പരിസമാപ്തി,  അന്ത്യം,  സമാപനം,  സമാപ്തി,  ഉദ്ദേശം,  प्रयोजन,  हेतू,  उद्देश,  कारण,  अभिप्राय,  इरादा,  उद्दिष्ट,  ईप्सा,  नियत,  निमित्त,  लक्ष्य,  साध्य,  मिसन,  ଶେଷଭାଗ,  ଅନ୍ତିମ ଭାଗ,  ଇତି,  ଅନ୍ତ,  ଉପସଂହାର,  ଉଦ୍ଦେଶ୍ୟ,  ମତଲବ୍,  ଅଭିପ୍ରାୟ,  ପ୍ରୟୋଜନ,  ଲକ୍ଷ,  ଆବଶ୍ୟକତା,  ਅੰਤ,  ਅਖੀਰ,  ਸਮਾਪਤੀ,  ਉਦੇਸ਼,  ਪ੍ਰਯੋਜਨ,  ਮੰਤਵ,  ਆਸ਼ਾ,  ਭਾਵ,  ਮਨੋਰਥ,  ਨਿਯਤ,  ਮਨਸ਼ਾ,  ਮਕਸਦ,  अन्तः,  अन्तम्,  समाप्तिः,  निष्पत्तिः,  सिद्धिः,  पर्यन्तम्,  प्रान्तः,  समन्तः,  पारः,  पारम्,  अवसानम्,  पर्यवसानम्,  अवसायः,  अवसादः,  अवसन्नता,  सातिः,  सायः,  उद्देश्यः,  प्रयोजनम्,  हेतुः,  అభిప్రాయము,  ఉద్దేశము,  خاتمہ,  اختتام,  تکمیل,  مقصد,  مطلب,  مدعا,  منشا,  مراد,  ارادہ,  مشن,  نیت ছুটী হোৱা,  সমাপ্ত কৰা,  শেষ কৰা,  ग,  फोजोब,  जोबहो,  थुंगेहो,  थुंगे हो,  শেষ হওয়া,  ছুটি হওয়া,  সমাপ্ত হওয়া,  সাঙ্গ হওয়া,  પૂરૂં કરો,  પૂર્ણ કરો,  ખલાસ કરો,  સમાપ્ત કરો,  छूटना,  छूट जाना,  खत्म करना,  खतम करना,  समाप्त करना,  पूरा करना,  पूरा कर लेना,  पूर्ण करना,  तय करना,  तै करना,  दूर करना,  हटाना,  ठिकाने लगाना,  مۄکلُن,  ختم گَژُھن,  انٛد واتُن,  مۄکلاوُن,  خَتَم کَرُن,  اَنٛد واتناوُن,  सुटप,  काबार जावप,  सोपप,  सोंपोवप,  काबार करप,  समाप्त करप,  हातामेकळें करप,  पूर्ण करप,  सुटणे,  संपवणे,  उरकणे,  आटोपणे,  आटपणे,  आवरणे,  निपटणे,  छुट्टीहुनु,  बिदाहुनु,  छुट्नु,  खतम गर्नु,  समाप्‍त गर्नु,  अन्त गर्नु,  ଛୁଟିହେବା,  ସମାପ୍ତ ହେବା|,  ଶେଷ କରିବା,  ସମାପ୍ତ କରିବା,  ପୂରା କରିବା,  ପୂର୍ଣ୍ଣକରିବା,  ਛੁਟਣਾ,  ਛੁਟ ਜਾਣਾ,  ਖਤਮ ਕਰਨਾ,  ਸਮਾਪਤ ਕਰਨਾ,  ਪੂਰਾ ਕਰਨਾ,  समापय,  अवसो,  संपादय,  सम्पादय,  निष्पादय,  निर्वर्तय,  अन्तः सम्पूरय,  వదలిన,  విడివడిన,  విడచిన,  పూర్తి చేయు,  అంతం చేయు,  సమాప్తం చేయు,  ముగించు,  ముగింపు చేయు,  ختم کرنا,  مکمل کرنا,  پوراکرنا

Tags: পদার্থ,  বস্তু,  দ্রব্য,  লক্ষ্য,  নিচান,  কর্ম ্কাৰক,  मुवा,  बस्तु,  थांखि,  नोजोर,  मावजाग्रा,  লক্ষ্য,  নিশান,  চিহ্ন,  উদ্দেশ্য,  પદાર્થ,  ચીજ,  વસ્તુ,  તત્ત્વ,  દ્રવ્ય,  જડદ્રવ્ય,  લક્ષ્ય,  નિશાન,  पदार्थ,  वस्तु,  चीज,  चीज़,  द्रव्य,  लक्ष्य,  निशाना,  बेझा,  कर्म,  कर्म कारक,  چیز,  مَقصَد,  معفوٗل,  पदार्थ,  जिनस,  वस्तू,  नेम,  मोख,  लक्ष,  कर्म,  വസ്തു,  സാധനം,  ദ്രവ്യം,  പദാര്‍ഥം,  ലക്ഷ്യം,  पदार्थ,  द्रव्य,  वस्तू,  लक्ष्य,  निशाण,  नेम,  कर्म,  पदार्थ,  वस्तु,  चीज,  द्रव्य,  लक्ष्य,  निशाना,  ବସ୍ତୁ,  ପଦାର୍ଥ,  ଦ୍ରବ୍ୟ,  ଜିନିଷ|,  ଲକ୍ଷ,  ନିଷାଣ,  କର୍ମକାରକ,  ਪਦਾਰਥ,  ਵਸਤੂ,  ਚੀਜ,  ਨਿਸ਼ਾਨਾ,  ਲੱਕਸ਼,  ਟੀਚਾ,  ਕਰਮ,  ਕਰਮ ਕਾਰਕ,  पदार्थः,  वस्तु,  द्रव्यम्,  सत्त्वम्,  लक्ष्यम्,  कर्म,  कर्मकारक,  திரவம்,  పదార్ధము,  లక్ష్యము,  గురి,  مادہ,  چیز,  شیے,  جنس,  حدف,  نشانہ,  مفعول

Tags: गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਭਟਕਣਾ

Tags: गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਭਟਕਣਾ

Tags: गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਭਟਕਣਾ

Tags: বাট_হেৰুওৱা,  गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  आनदाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  भटकना,  रास्ता भूलना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  وَتھ راوٕنۍ,  راوُن,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  शेणप,  भरकटप,  व्हांवप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  अलमलिनु,  भुल्नु,  झुक्किनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ଏଣେ ତେଣେ ବୁଲିବା,  ପଥ ହୁଡିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ବୁଲିବା,  ਭਟਕਣਾ,  ਭਟਕਣਾ,  मार्गात् भ्रंश् पथः भ्रंश्,  मार्गात् च्यु,  पथः च्यु,  मार्गात् विचल्,  पथः विचल्,  తిరిగు,  راہ گم گشتہ ہونا,  بھٹکنا

Tags: বাট_হেৰুওৱা,  खार,  सोलि,  आनदाय,  गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  বওয়া,  চলা,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  ચાલવું,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  चलना,  भटकना,  रास्ता भूलना,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  پَکُن,  چَلُن,  وَتھ راوٕنۍ,  راوُن,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  चलप,  व्हांवप,  धांवप,  शेणप,  भरकटप,  व्हांवप,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  चालणे,  चल्नु,  जानु,  अलमलिनु,  भुल्नु,  झुक्किनु,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଚାଲିବା,  ଏଣେ ତେଣେ ବୁଲିବା,  ପଥ ହୁଡିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ବୁଲିବା,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਚੱਲਣਾ,  ਠੱਲਣਾ,  ਭਟਕਣਾ,  ਭਟਕਣਾ,  मार्गात् भ्रंश् पथः भ्रंश्,  मार्गात् च्यु,  पथः च्यु,  मार्गात् विचल्,  पथः विचल्,  తిరిగు,  راہ گم گشتہ ہونا,  بھٹکنا

Tags: দীঘলীয়া পদভ্রমণ,  হাইকিং,  हाइकिंग,  ہایکِنٛگ,  पांय भोंवडी,  हायकींग,  പദയാത്ര,  കാല്‍നടയായുള്ള യാത്ര,  ହାଇକିଂ,  ହାଇକିଙ୍ଗ୍|,  भ्रमणम्,  परिभ्रमणम्,  सञ्चरणम्,  विहारः,  विहरणम्,  परिभ्रमः गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਭਟਕਣਾ

Tags: বস্তুনিষ্ঠ,  बेसादारि,  वस्तुनिष्ठ,  مٲدی,  خٲرجی,  वस्तुनिश्ठ,  ବସ୍ତୁନିଷ୍ଠ|,  ਵਸਤੂਨਿਸ਼ਠ,  خارجی,  مادی,  بیرونی,  واقعی,  معروضی লক্ষ্য,  নিচান,  थांखि,  नोजोर,  লক্ষ্য,  নিশান,  চিহ্ন,  উদ্দেশ্য,  લક્ષ્ય,  નિશાન,  लक्ष्य,  निशाना,  बेझा,  مَقصَد,  नेम,  मोख,  लक्ष,  ലക്ഷ്യം,  लक्ष्य,  निशाण,  नेम,  लक्ष्य,  निशाना,  ଲକ୍ଷ,  ନିଷାଣ,  ਨਿਸ਼ਾਨਾ,  ਲੱਕਸ਼,  ਟੀਚਾ,  लक्ष्यम्,  లక్ష్యము,  గురి,  حدف,  نشانہ

Tags: বিচৰণ,  ভ্রমণ,  চলা-ফুৰা,  बेरायदिंनाय,  थाबायदिंनाय,  गिदिंल्दानाय,  गिदिंल्दाबायनाय,  વિચરણ,  ભ્રમણ,  હરવું-ફરવું,  અટન,  રખડપાટ,  विचरण,  मटरगश्त,  घूमना-फिरना,  भ्रमण,  मटरगश्ती,  अटन,  विचरन,  پھیرُن_تھورُن,  पासेय मारप,  भोंवप,  फेरफटका,  भ्रमण,  विचरण,  घुमफिर,  भ्रमण,  हिँडडुल,  ବିଚରଣ,  ଚଲାବୁଲା,  ଭ୍ରମଣ|,  ਘੁੰਮਣਾ,  ਘੁੰਮਣਾ ਫਿਰਨਾ,  ਮਟਰਗਸ਼ਤੀ,  विहारः,  विहरणम्,  परिभ्रमणम्,  पर्यटनम्,  సంచారము,  విహారము,  گھومنا,  چکر لگانا,  سیر کرنا गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਭਟਕਣਾ

Tags: ভুল কৰা,  অপৰাধ কৰা,  বাট হেৰুওৱা,  गोरोन्थि खालाम,  आनदाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  भूल करना,  गलती करना,  अपराध करना,  कुसूर करना,  कसूर करना,  ज़ुर्म करना,  जुर्म करना,  गुनाह करना,  भटकना,  रास्ता भूलना,  غلطی کَرٕنۍ,  گۄناہ کَرُن,  اَتُر کَرُن,  خطا کَرُن,  وَتھ راوٕنۍ,  راوُن,  चूक करप,  गुन्यांव करप,  शेणप,  भरकटप,  व्हांवप,  भुल गर्नु,  बिराउनु,  गल्ती गर्नु,  अलमलिनु,  भुल्नु,  झुक्किनु,  ଭୁଲ କରିବା,  ଅପରାଧକରିବା,  ଏଣେ ତେଣେ ବୁଲିବା,  ପଥ ହୁଡିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ବୁଲିବା,  ਭੁੱਲ ਕਰਨਾ,  ਗਲਤੀ ਕਰਨਾ,  ਅਪਰਾਧ ਕਰਨਾ,  ਭਟਕਣਾ,  अपराध्,  अतिचर्,  प्रत्यवे,  मार्गात् भ्रंश् पथः भ्रंश्,  मार्गात् च्यु,  पथः च्यु,  मार्गात् विचल्,  पथः विचल्,  తప్పుచేయుట,  అపరాధము చేయుట,  తిరిగు,  غلطی کرنا,  گناہ کرنا,  بھول کرنا,  راہ گم گشتہ ہونا,  بھٹکنا

Tags: ৰাজহাঁহ,  हांसो रानि,  रानि हांसो,  হাঁস,  હંસ,  હંસની માદા,  દરજીની ઇસ્ત્રી,  हंस,  विधिवाहन,  स्वेतच्छद,  स्वेतपक्ष,  श्वेतपत्र,  शितिच्छ,  शितिपक्ष,  पुरुदंशक,  أنٛز,  हांयस,  हंस,  ഹംസം,  വന്‍വാത്തു,  हंस,  हाँस,  हंस,  हंसः,  श्वेतगरुत्,  चक्राङ्गः,  मानसौकाः,  कलकण्ठः,  सितच्छदः,  सितपक्षः,  पुरुदंशकः,  धवलपक्षः,  मानसालयः,  हरिः,  హంస,  శ్వేతపక్షి,  ہنس गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  कसम खाना,  सौगंध खाना,  सौगन्ध खाना,  कसम लेना,  सौगंध लेना,  सौगन्ध लेना,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  قَسم کھیٚون,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  सोपूत घेवप,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ରାଣ ଖାଇବା,  ରାଣ ପକାଇବା,  ଶପଥ କରିବା,  ଦୁହାଇ କରିବା,  ପ୍ରତିଜ୍ଞା କରିବା,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਕਸਮ ਖਾਣਾ,  ਸ਼ੌਂਹ ਖਾਣਾ,  ਸੁਗੰਦ ਖਾਣਾ,  ਭਟਕਣਾ

Tags: नोजोर हो,  निसाना खालाम,  निशाना साधना,  निशाना बाँधना,  نِشانہِ_سادُن,  नेम धरप,  नेम सादप,  ନିଶାନା ସାଧିବା,  ଲକ୍ଷ୍ୟ ସ୍ଥିର କରିବା,  ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸੋਧਣਾ,  ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਿੰਨਣਾ,  نشانہ سادھنا,  نشانہ لگانا,  نشانہ باندھنا চিকাৰ,  লক্ষ্য,  নিচান,  सिकार,  फलान,  थांखि,  नोजोर,  চাঁদ,  শিকার,  লক্ষ্য,  নিশান,  চিহ্ন,  উদ্দেশ্য,  ચાંદ,  લક્ષ્ય,  નિશાન,  चाँद,  शिकार,  आसामी,  लक्ष्य,  निशाना,  बेझा,  سِپَر,  نِشانہٕ,  شِکار,  مَقصَد,  खूण,  बोकडो,  शिकारी,  बळी,  नेम,  मोख,  लक्ष,  ലക്ഷ്യം,  निशाण,  सावज,  लक्ष्य,  निशाण,  नेम,  लक्ष्य,  निशाना,  ଶିକାର,  ଲକ୍ଷ,  ନିଷାଣ,  ਸ਼ਿਕਾਰ,  ਨਿਸ਼ਾਨਾ,  ਲੱਕਸ਼,  ਟੀਚਾ,  उपहारपशुः,  लक्ष्यम्,  లక్ష్యము,  గురి,  چاند,  شکار,  حدف,  نشانہ

Tags: লক্ষ্য,  নিচান,  নিচান,  थांखि,  नोजोर,  थांखि,  निसान,  লক্ষ্য,  নিশান,  চিহ্ন,  উদ্দেশ্য,  લક્ષ્ય,  નિશાન,  लक्ष्य,  निशाना,  बेझा,  निशाना,  مَقصَد,  نِشانہٕ,  नेम,  मोख,  लक्ष,  नेम,  तीर,  मोख,  ലക്ഷ്യം,  लक्ष्य,  निशाण,  नेम,  लक्ष्य,  निशाना,  निसाना,  लक्ष्य,  तारो,  ଲକ୍ଷ,  ନିଷାଣ,  ଲକ୍ଷ୍ୟ,  ਨਿਸ਼ਾਨਾ,  ਲੱਕਸ਼,  ਟੀਚਾ,  ਨਿਸ਼ਾਨਾ,  लक्ष्यम्,  लक्ष्यम्,  లక్ష్యము,  గురి,  లక్ష్యం,  ధ్యేయం,  حدف,  نشانہ,  نشانہ,  ہدف মতলব থকা,  প্রয়োজন থকা,  গৰজ থকা,  गोनांथि जा,  नांगौ जा,  गोनां जा,  नोजोर हो,  निसाना खालाम,  પ્રયોજન,  કારણ,  મતલબ,  આશય,  હેતુ,  સબબ,  प्रयोजन होना,  मतलब होना,  निशाना साधना,  निशाना बाँधना,  مطلب آسُن,  مُدا آسُن,  نِشانہِ سادُن,  हेतू आसप,  हेत आसप,  नेम धरप,  नेम सादप,  ପ୍ରୟୋଜନ ହେବା,  ମତଲବ ଥିବା,  ନିଶାନା ସାଧିବା,  ଲକ୍ଷ୍ୟ ସ୍ଥିର କରିବା,  ਮੱਤਲਬ ਹੋਣਾ,  ਉਦੇਸ਼ ਹੋਣਾ,  ਪ੍ਰਯੋਜਨ ਹੋਣਾ,  ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਸੋਧਣਾ,  ਨਿਸ਼ਾਨਾ ਬਿੰਨਣਾ,  उद्दिश्,  अभिप्र इ,  सङ्कॢप्,  इष्,  مطلب ہونا,  مقصد ہونا,  منصوبہ ہونا,  نشانہ سادھنا,  نشانہ لگانا,  نشانہ باندھنا

Tags: বেলা,  ঢৌৱাই থকা,  ঢৌ তুলি থকা,  हलाय,  नाथ्रोदना लां,  फुवार,  आसियाव फान,  गुथाल,  गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  लुढ़काना,  ढुलकाना,  ढुलाना,  बेलना,  अँटियाना,  अंटियाना,  लहराना,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  ڈُلناوُن,  چَپٹہٕ کَرُنہَموار کَرُن,  وَلُن,  لَہراوُن,  لَہرٕ مارنہِ,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  धुकलप,  लाटप,  सुठलावप,  ल्हारेवप,  ल्हारां येवप,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  പരത്തുക,  लाटणे,  गुडाउनु,  बेल्नु,  छचल्किनु,  धौ खेल्नु,  लहर उठ्नु,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଗଡାଇବା,  ବେଲିବା,  ଗୁଡାଇବା,  ଘେରାଇବା,  ଦୋଳାୟମାନ ହେବା,  ଲହରେଇବା,  ପଡିବା ଉଠିବା,  ତ୍ବରଣ ହେବା,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਰੋੜ੍ਹਨਾ,  ਲੇਟਣੀਆਂ ਖਵਾਉਣਾ,  ਲੁੜ੍ਹਕਣਾ,  ਵੇਲਣਾ,  ਗੁੱਛੀ ਬਣਾਉਣਾ,  ਲਹਿਰਾਉਣਾ,  ਭਟਕਣਾ,  प्रलुठ्,  व्यध्,  प्रकम्प्,  प्रचल्,  विचल्,  వత్తు,  అదము,  నొక్కు,  అలవలె కదలుట,  అలలు గాలిలోనికి లేవడం,  بیلنا,  لہرانا,  بل کھانا নাদ,  ঘোষ,  सोगोमनाय,  सोगोमसारनाय,  রীল,  ঘেষ,  নাদ,  रील,  रोल,  घोष,  नाद,  आक्रंद,  आक्रन्द,  आरव,  लुढ़कन,  लुढ़क,  ढुलन,  ٹس,  گنٹی,  रील,  आवाज,  ध्वनी,  नाद,  रोल,  घोष,  घोष,  नाद,  ନାଦ,  ଘୋଷ,  ଆକ୍ରନ୍ଦ,  ਘੋਸ਼ਣਾ,  ध्वनिः,  रवः,  नादः,  महाध्वनिः,  निर्घोषः,  ఘోష,  నాదము,  نوبت,  نقارہ,  ڈھول کی آواز,  ڈھولکن,  لڑھکن

Tags: गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ਭਟਕਣਾ ভ্রমণশীল,  যাযাবৰ,  ভ্রমণপ্রিয়,  ভ্রমণপ্রেমী,  ভ্রমণ-প্রেমী,  অস্থিৰ,  गिदिंलाबायग्रा,  गिदिंग्रा,  दावबायलाबायग्रा,  दावबायग्रा,  बेरायलाबायग्रा,  बेरायथिंग्रा,  थिरांथा गैयि,  थिरांथा गैयै,  थांखि गैयि,  थांखि गैयै,  थिरां गैयि,  थिरां गैयै,  উড়োন্চণ্ডী,  ভবঘুরে,  ভ্রম,  ফিরাফিরি,  ભ્રમણશીલ,  રખડુ,  યાયાવર,  રમતારામ,  અતિચારી,  ફરતારામ,  રખડેલ,  घुमक्कड़,  घुमंतू,  घुमन्तू,  पर्यटनप्रिय,  यायावर,  जहाँगर्द,  घूमनेवाला,  रमता,  भ्रमणशील,  भ्रमणीय,  अतिचारी,  अध्वगामी,  गश्ती,  भ्रमणप्रेमी,  भ्रमण-प्रेमी,  घुमना,  उठल्लू,  پھیروُن,  نَژوُن,  ڈیرٕ ڈیرٕ پھیرَن وول,  دَربٕدرۍ,  भोंवपी,  भटकें,  हेडगें,  अस्थीर,  അലഞ്ഞു_തിരിയുന്ന,  भटक्या,  भटकणारा,  उडाणटप्पू,  उनाड,  उनाडटप्पू,  घुमक्कड,  घुमन्ते,  पर्यटनप्रिय,  यायावर,  घुम्ने,  भ्रमणशील,  भ्रमणीय,  अतिचारी,  अध्वगामी,  गश्ती,  भ्रमणप्रेमी,  भ्रमण-प्रेमी,  उडन्ते,  चञ्चल,  डुलुवा,  चुलबुले,  छुकछुके,  चनमते,  अधीर,  हतपत्ते,  सम्भ्रमी,  अस्थिर,  ବୁଲାଟିଆ,  ଯାଯାବର,  ପର୍ଯ୍ୟଟନପ୍ରିୟ,  ଭମଣପ୍ରିୟ,  ବୁଲାପ୍ରିୟ,  ଯାଯାବର,  ଅସ୍ଥାୟୀ,  ਘੁੰਮਕੜ,  ਘੁੰਮਣ ਵਾਲਾ,  ਯਾਤਰੂ,  ਸੈਲਾਨੀ,  ਚਲਦੇ ਫਿਰਦੇ,  ਰਮਤਾ,  ਭਰਮਣ ਪ੍ਰੇਮੀ,  ਗਸ਼ਤੀ,  ਟੱਪਰ ਵਾਸੀ,  ਟੱਪਰੀ ਵਾਸ,  ਘੁੰਮਾਦਰ,  ਫਿਰਨ ਤੁਰਨ,  ਤੁਰਨ ਫਿਰਨ,  ਤੌਰੇ ਫੇਰੇ ਵਾਲਾ,  ਘੁੰਮਣ ਫਿਰਨ,  चक्राट,  अध्वग,  अवनिचर,  भ्रमिन्,  भ्रमणकारिन्,  देशाटनकारिन्,  अवनिचर,  वङ्क,  சுற்றுபயணமான,  సంచరించే,  جہاں گرد,  گشتی,  محب سیاحت,  گھومکڑ,  گھومنتو,  اٹھلو

Tags: কর্মক্ষেত্র,  কার্যক্ষেত্র,  চৰণীয়া পথাৰ,  চৰণীয়া মাটি,  ৰিজাপ,  চাৰণভূমি,  চৌকা,  জুহাল,  আখা,  চুলা,  खाबु,  सुबिदा,  गांसोथिलि,  दुर्बाल,  फोथार,  अरदाब,  अदाब,  दावदाब,  अगदाब,  सौखा,  आखा,  কার্যক্ষেত্র,  কর্মক্ষেত্র,  উনুন,  উনোন,  ગૌચરભૂમિ,  ચરવાની જગ્યા,  ચૂલો,  ચૂલ,  અશ્મંત,  कार्यक्षेत्र,  चारागाह,  चरागाह,  गोचर भूमि,  गोचर,  चरनी,  चरी,  चराई,  खरक,  बुगिअल,  शिवालिक,  शिवालिक पर्वत माला,  शिवालिक पर्वत श्रेणी,  शिवालिक पर्वतमाला,  शिवालिक पर्वतश्रेणी,  शिवालिक पर्वतशृंखला,  शिवालिक पर्वत शृंखला,  चूल्हा,  चुल्हा,  चूल्ह,  चुल्हौना,  अधिश्रयणी,  अश्मंत,  अश्मन्त,  असमंत,  असमन्त,  کامہِ ہُنٛد مٲدان,  گاسہٕ چرٲے,  داناوٚک ژور,  कार्यक्षेत्र,  मरड,  मळार,  चरवाचें मळ,  शिवालिक,  शिवालिक दोंगरमाळ,  रांदन,  चूल,  മേച്ചില്‍ ഭൂമി,  മേച്ചില്‍ സ്ഥലം,  അടുപ്പ്,  തീക്കലം,  തീ ചട്ടി,  कार्यक्षेत्र,  कुरण,  गायरान,  गवाण,  गव्हाण,  चरण,  चूल,  कार्यक्षेत्र,  कर्मक्षेत्र,  गौचरण,  बगर,  चुलो,  चुल्हो,  अगेनो,  କାର୍ଯ୍ୟକ୍ଷେତ୍ର,  କାର୍ଯ୍ୟସ୍ଥଳୀ,  ଚୁଲି,  ଚୁଲା,  ਕਾਰਜ ਖੇਤਰ,  ਚੂਲਾ,  ਚੂਲ੍ਹਾ,  ਚੁਲਾ,  ਚੁੱਲ੍ਹਾ-ਚੌਕਾ,  कार्यक्षेत्रम्,  गोचरः,  चुल्लिः,  अश्मन्तम्,  उद्धनम्,  अधिश्रयणी,  अन्तिका,  असमन्तम्,  उष्मानम्,  उद्धारम्,  आन्दिका,  उद्धानि,  अङ्गारिणी,  अङ्गारगुप्तिः,  अग्निकुण्डम्,  அடுப்பு,  కార్యక్షేత్రము,  పచ్చికబయలు,  పొయ్యి,  గాడి,  కుంపటి,  میدان عمل,  چراگاہ,  مرغزار,  سبزہ زار,  چولہا,  آتشدان,  آگ رکھنےکی جگہ চৰা,  गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  गांसो जा,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  ચરવું,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  चरना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  گاسہٕ کھیوٚن,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  चरप,  മേയുക,  चरणे,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  चर्नु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ଚରିବା,  ਭਟਕਣਾ,  चर्,  మేయు

Tags: সাঁচত ঢলা,  উকুলিওৱা,  गिदिंलाबाय,  बेरायलाबाय,  दा,  लु,  गोबावन,  गोबा,  কোনো বিশেষ গন্তব্য ছাড়া হাঁটা,  কোনো উদ্দেশ্য ছাড়া ঘুরে বেড়ানো,  રખડવું,  ભટકવું,  શોધ કરવી,  ઢાળવું,  भटकना,  ख़ाक छानना,  भरमना,  ढालना,  उगलना,  उगिलना,  उग्रहना,  دَربٕٕہ در پھیرُن,  خاک چھانٕنۍ,  خاکہٕ بَناوُن,  شِکٕل دٕنۍ,  تھۄکھٕ تراوٕنۍ,  भटकप,  हेडप,  फिरप,  वणवणप,  सांच्यांत घालप,  उपाड्यांत घालप,  ओंकप,  ओंकारो काडप,  उलटी करप,  തുപ്പുക,  भौँतारिनु,  डुल्नु,  कुद्नु,  घुम्नु,  हाल्नु,  भराउनु,  ଏଣେତେଣେ ବୁଲିବା,  ଇତସ୍ତତଃ ଭ୍ରମଣ କରିବା,  ଢାଳିବା,  ଥୁକିବା,  ଛେପପକାଇବା,  ਭਟਕਣਾ,  ਥੁੱਕਣਾ,  ਉਗਲਣਾ,  అచ్చువేయుట,  ముద్రించుట,  ఉమ్మివేయు,  ఉమ్ము নটুৱা,  নট,  আকাৰ,  ৰূপ,  গঢ়,  গঠন,  স্বৰূপ,  মূর্তৰূপ,  फावगिरि,  फावखुगुर,  फावखुंग्रि,  फावदिनथिगिरि,  महर,  मुस्रि,  महर-मुस्रि,  নট,  নাট্যশিল্পী,  নাট্যাভিনেতা,  নটশিল্পী,  নাটুয়া৷,  আকৃতি,  আকার,  স্বরূপ,  রূপ,  গঠন,  গড়ন,  નટ,  પાત્ર,  રંગાવતરણ,  આકૃતિ,  આકાર,  સ્વરૂપ,  રૂપ,  રૂપરંગ,  રંગરૂપ,  શકલ,  સંરચના,  મૂર્તિ,  नाट्यकार,  नट,  पात्र,  रंगविद्याधर,  रङ्गविद्याधर,  रंगावतारक,  रङ्गावतारक,  रंगावतारी,  रङ्गावतारी,  आकृति,  आकार,  स्वरूप,  रूप,  रंगरूप,  रंग-रूप,  रंग रूप,  रूपरंग,  रूप रंग,  रूप-रंग,  शकल,  शक्ल,  बनावट,  ढाँचा,  ढांचा,  संरचना,  अनुहरिया,  अनुहार,  मूर्ति,  मूर्त्ति,  प्रतिभास,  साइज,  साइज़,  بانٛڑفَنکار,  ہَیَتشكٕل و صوٗرَتصوٗرَت,  नट,  नाट्यकार,  आकार,  आकृताय,  स्वरूप,  आकृती,  संरचना,  മിനുസം,  മാര്‍ദ്ദവം,  മിനുപ്പ്,  മൃദുത്വം,  ആകൃതി,  ആകാരം,  ഘടന,  नट,  अभिनेता,  स्वरूप,  बनावट,  रूप,  आकार,  नाट्यकार,  नाटककार,  आकार,  आकृति,  स्वरुप,  रूप,  अनुहार,  ଅଭିନେତା,  ନାଟୁଆ,  ନଟ,  ପାତ୍ର,  ଆକୃତି,  ଆକାର,  ରୂପ,  ସ୍ୱରୂପ,  ରୂପରେଖ,  ମୂର୍ତ୍ତି,  ਨਾਟਕਕਾਰ,  ਰੰਗਵਾਦਕ,  ਰੰਗਕਰਮੀ,  ਰੰਗਧਾਰ,  ਆਕਾਰ,  ਸਰੂਪ,  ਰੂਪ,  ਰੰਗ-ਰੂਪ,  ਸ਼ਕਲ,  ਬਣਾਵਟ,  ਸਰੰਚਨਾ,  ਢਾਂਚਾ,  नटः,  अभिनेता,  आकृतिः,  आकारः,  मूर्तिः,  నాట్యకారుడు,  నటుడు,  ఆటగాడు,  నర్తకుడు,  నాటకుడు,  నృత్యకారుడు,  అభినయం చేయువాడు,  ఆకారం,  ఆకృతి,  రూపం,  నిర్మాణము,  ڈرامائی کردار,  کردار,  ڈرامے کا کردار,  شکل,  ساخت,  بناوٹ,  رنگ روپ,  ڈھانچہ,  خاکہ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit