Tags: সমাগত,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا

Tags: नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన

Tags: नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش

Tags: नुजाथिनाय,  বিদ্যমান,  વર્તમાન,  موجوٗدٕ,  حٲضِر,  آسہٕ وُن,  अस्तित्वांत आशिल्लें,  സമകാലീന,  विद्यमान,  ꯃꯥꯡꯗ꯭ꯇꯥꯗꯨꯅ꯭ꯂꯩꯔꯤꯕ,  ਵਰਤਮਾਨ,  इदानीन्तन,  இருக்கின்ற,  موجود,  قائم সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  درپیش

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: samāgata,  नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش

Tags: नुजाथिनाय,  સમાગત,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش नुजाथिनाय,  સમાગત,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش

Tags: नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  వచ్చిన,  درپیش

Tags: नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش

Tags: नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش

Tags: नुजाथिनाय,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش

Tags: नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش

Tags: नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا

Tags: āgata,  সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا

Tags: সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش

Tags: সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش

Tags: সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش

Tags: সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش

Tags: সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  सामने,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش

Tags: সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا আগন্তুক,  आगंतुक,  വന്ന,  ଆଗନ୍ତୁକ,  ਆਉਣ ਵਾਲਾ,  आगन्तुक,  வருகைத்தந்த,  అభాగ్యులైన,  آیا,  آیاہوا

Tags: সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش सेराव,  সামনে,  સામે,  برٛوٚنٛہہ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്,  ਸਾਹਮਣੇ,  முன்,  سامنے,  مقابلتاً

Tags: मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش सेराव,  সামনে,  સામે,  برٛوٚنٛہہ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്,  ਸਾਹਮਣੇ,  முன்,  ఎదురుగా,  سامنے,  مقابلتاً

Tags: सेराव,  সামনে,  સામે,  برٛوٚنٛہہ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്,  ਸਾਹਮਣੇ,  முன்,  ఎదురుగా,  سامنے,  مقابلتاً সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش

Tags: সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش सेराव,  সামনে,  برٛوٚنٛہہ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്,  ਸਾਹਮਣੇ,  முன்,  ఎదురుగా,  سامنے,  مقابلتاً

Tags: samakṣa,  অভ্যুক্ত,  અભિશબ્દિત,  अभिशब्दित,  ಅಭಿಶಬ್ಧಿತ,  മുഖതാവിലുള്ള,  ଉଚ୍ଚାରିତ,  ਮੂੰਹ ਤੇ ਕਹਿਆ ਹੋਇਆ,  கூறப்பட்ட,  మాట్లాడిన,  کھلم کھلاکہاہوا,  روبروکہاہوا সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش

Tags: পৰিবেশন হিচাপে,  পেশ,  પેશ,  پیش,  सादर,  മുന്നില്വയ്ക്കുക,  ꯃꯥꯡꯗ꯭ꯄꯨꯊꯣꯔꯛꯄ,  ପରିବେଷିତ,  ਪੇਸ਼,  ஆஜராக,  ముందుంచుట,  پیش,  حاضر সন্মুখত,  সামনে,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش

Tags: नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش উপস্থিত,  हाजिर,  હાજર,  उपस्थित,  ಉಪಸ್ಥಿತ,  हजर,  ഹാജരുള്ള,  ꯌꯥꯎꯕ,  ଉପସ୍ଥିତ,  ਹਾਜ਼ਰ,  ஆஜரான,  హాజరైన,  حاضر,  موجود,  روبرو,  پیش,  برقرار

Tags: सेराव,  সামনে,  સામે,  برٛوٚنٛہہ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്,  ਸਾਹਮਣੇ,  முன்,  ఎదురుగా,  سامنے,  مقابلتاً সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا অহা,  फै,  വരിക,  येणे,  आउनु,  వస్తు,  پہنچنا,  آنا,  وارد ہونا প্রবিষ্ট,  પ્રવિષ્ટ,  प्रविष्ट,  ಒಳಗೆ ಹೋದ,  प्रवेशीत,  ഏര്പ്പെട്ട,  ꯆꯪꯂꯛꯂꯤꯕ,  ପ୍ରବିଷ୍ଟ,  ਦਾਖਲ,  प्रविष्टः,  நுழைந்த,  ప్రవేశించిన,  داخل,  گھسا ہوا

Tags: সমাগত,  मोनफैनाय,  আগত,  આવેલું,  आगत,  ಆಗಮಿಸಿರುವ,  आयिल्लो,  വന്നുചേര്ന്ന,  आलेला,  ꯑꯔꯥꯛꯄ,  आएका,  ଆଗତ,  आगतः,  வந்திருக்கும்,  వచ్చిన,  آیا ہوا,  تشریف لایا ہوا সংবৃত,  ઢાંકેલું,  संवृत,  ಮುಚ್ಚಿಟ್ಟ,  دَبومُت,  دَباونہٕ آمُت,  بَنٛد,  ژورِ تھومُت,  दामिल्लें,  സംരക്ഷിച്ച,  ସଂବୃତ,  மறைத்த,  دبایا,  دبا,  دباہوا উপস্থিত,  हाजिर,  હાજર,  उपस्थित,  ಉಪಸ್ಥಿತ,  حٲضِر,  हजर,  ഹാജരുള്ള,  ꯌꯥꯎꯕ,  ଉପସ୍ଥିତ,  ஆஜரான,  హాజరైన,  حاضر,  موجود,  روبرو,  پیش,  برقرار

Tags: সন্মুখত,  मोखाङाव,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش আগতে,  પહેલાં,  ਪਹਿਲਾਂ,  முன்னால்,  మొట్ట మొదటిలో,  سےپہلے,  سےقبل আগলৈ,  सिगाङाव,  આગળ,  आगे,  ಮುಂದೆ,  برٛونٛٹھ,  मुखार,  മുന്നോട്ട്,  पुढे,  ꯃꯥꯡꯂꯣꯝꯗ,  अघि,  ଆଗକୁ,  अग्रे,  ముందుగా,  آگے सेराव,  સામે,  برٛوٚنٛہہ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്,  ਸਾਹਮਣੇ,  முன்,  ఎదురుగా,  سامنے,  مقابلتاً

Tags: সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش सेराव,  সামনে,  સામે,  برٛوٚنٛہہ کَنہِ,  मुखार,  മുന്നില്,  முன்,  ఎదురుగా,  سامنے,  مقابلتاً প্রত্যক্ষ,  रोखा,  પ્રત્યક્ષ,  प्रत्यक्ष,  ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿ,  قٲبلہِ یقیٖن,  കണ്ട,  ꯃꯃꯤꯠꯅ꯭ꯎꯍꯧꯕ,  ପ୍ରତ୍ୟକ୍ଷ,  ప్రత్యక్షమైన,  براہِ راست,  سیدھا,  راست

Tags: برۄنٛہہ کُن,  കൂടുതൽ सेराव,  সামনে,  સામે,  برٛوٚنٛہہ کَنہِ,  മുന്നില്,  ਸਾਹਮਣੇ,  முன்,  ఎదురుగా,  سامنے,  مقابلتاً आवगायाव,  এগিয়ে থাকা,  برۄنٛہہ,  മുന്നില്,  ముందు সন্মুখত,  मोखाङाव,  সামনে,  સામે,  सामने,  ಎದುರು,  برٛونٛٹھہٕ کَنہِ,  മുന്നില്‍,  समक्ष,  ꯃꯃꯥꯡꯗ,  सामुन्ने,  ଆଗରେ,  ਸਾਹਮਣੇ,  अभिमुखम्,  முன்னே,  ఎదురుగా,  سامنے,  روبرو,  پیش,  آگے,  درپیش আগলৈ,  सिगाङाव,  આગળ,  आगे,  ಮುಂದೆ,  برٛونٛٹھ,  മുന്നോട്ട്,  पुढे,  ꯃꯥꯡꯂꯣꯝꯗ,  अघि,  ଆଗକୁ,  अग्रे,  ముందుగా,  آگے

Tags: বিদ্যমান,  વર્તમાન,  موجوٗدٕ,  حٲضِر,  آسہٕ وُن,  अस्तित्वांत आशिल्लें,  സമകാലീന,  विद्यमान,  ꯃꯥꯡꯗ꯭ꯇꯥꯗꯨꯅ꯭ꯂꯩꯔꯤꯕ,  ਵਰਤਮਾਨ,  इदानीन्तन,  இருக்கின்ற,  موجود,  قائم দর্শন,  દર્શન,  دیٖدار,  ꯌꯦꯡꯖꯕ,  தரிசனம்,  దర్శనం,  زیارت સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش উপস্থিতি,  উপস্হিতি,  હાજરી,  उपस्थिति,  ಉಪಸ್ಥಿತಿ,  موجوٗدٕگی,  हाजीर,  സന്നിഹിതാവസ്ഥ,  उपस्थिती,  ଉପସ୍ଥିତି,  ਹਾਜ਼ਰੀ,  उपस्थितिः,  حاضری,  موجودگی

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: upasthita,  উপস্থিত,  हाजिर,  હાજર,  ಉಪಸ್ಥಿತ,  حٲضِر,  हजर,  ഹാജരുള്ള,  उपस्थित,  ꯌꯥꯎꯕ,  ଉପସ୍ଥିତ,  ਹਾਜ਼ਰ,  ஆஜரான,  హాజరైన,  حاضر,  موجود,  روبرو,  پیش,  برقرار উপস্থিত,  हाजिर,  હાજર,  उपस्थित,  ಉಪಸ್ಥಿತ,  حٲضِر,  हजर,  ഹാജരുള്ള,  ꯌꯥꯎꯕ,  ଉପସ୍ଥିତ,  ਹਾਜ਼ਰ,  ஆஜரான,  హాజరైన,  حاضر,  موجود,  روبرو,  پیش,  برقرار नुजाथिनाय,  સમાગત,  ಪ್ರಸ್ತುತ ಸಂದರ್ಭ,  उप्राशिल्लें,  വന്നുചേര്ന്ന്,  समागत,  ਆਈ ਹੋਈ,  முன் இருக்கிற,  వచ్చిన,  درپیش উপস্থিত,  हाजिर,  હાજર,  उपस्थित,  ಉಪಸ್ಥಿತ,  حٲضِر,  हजर,  ഹാജരുള്ള,  ꯌꯥꯎꯕ,  ଉପସ୍ଥିତ,  ਹਾਜ਼ਰ,  ஆஜரான,  హాజరైన,  حاضر,  موجود,  روبرو,  پیش,  برقرار উপস্থিত,  हाजिर,  હાજર,  उपस्थित,  ಉಪಸ್ಥಿತ,  حٲضِر,  हजर,  ഹാജരുള്ള,  ꯌꯥꯎꯕ,  ଉପସ୍ଥିତ,  ਹਾਜ਼ਰ,  ஆஜரான,  హాజరైన,  حاضر,  موجود,  روبرو,  پیش,  برقرار

Tags: আকর্ণ,  आकर्ण,  काना मेरेनचें,  ചെവിവരെ എത്തിയ,  ଆକର୍ଣ୍ଣ,  ਵਿਆਪਤ,  காதுவரை,  ఆకర్ణాంతం,  کانوں تک پہنچی,  کانوں تک پھیلی

Tags: লাহে চলা,  ধীরে চলা,  रेंगना,  ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚೆಲಿಸು,  کھۄکھٕش کَرِٕنۍ,  ओडप,  സാവധാനത്തില്‍ പോകുക,  ꯇꯞꯅ꯭ꯆꯠꯄ,  ଧିମେଇବା,  ਰੇਂਗਣਾ,  सृप्,  மெல்ல வா,  నెమ్మదిగా కదులు,  رینگنا

Tags: আগমন,  আবাদ,  આગમન,  आगमन,  ಆಗಮನ,  آمَد ,  یُن,  येवप,  വരവ്,  ꯊꯣꯛꯂꯛꯄ,  ଆଗମନ,  ਆਉਣਾ,  आगमनम्,  వచ్చుట,  آمد,  آنا,  اوائی