Tags: हगार,  છોડવા,  छोड़ना,  ಹಿಂದೆ ಬಿಡು,  پَتہِ لاگُن,  پَتہِ پَتہِ لاگُن,  پَتہِ ترٛاوُن ,  پَتہٕ تھاوُن,  सोडप,  പിന്നാലെ പോവുക,  सोडणे,  छोडनु,  ଛାଡ଼ିବା,  ਛੱਡਣਾ,  अनुसारय,  ஏவு,  వదులు,  چھوڑنا,  پیچھےلگانا,  تعاقب میںبھیجنا ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा અવગણવું,  छोड़ देना,  ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು,  دَرگُزَر کَرُن,  نَظر اَنداز کَرُن,  आडनदर करप,  ഉറപ്പാക്കുക,  दुर्लक्ष करणे,  ਛੱਡ ਦੇਣਾ,  விட்டு விடு,  వదిలేయ్,  چھوڑ دینا,  دھیان نہیں دینا,  نظر انداز کرنا,  قطع نظر کرنا

Tags: পরিচয় দেওয়া,  પરિચય આપવો,  परिचय देना,  ಪರಿಚಯ ನೀಡು,  वळख करप,  परिचय देणे,  ପରିଚୟ ଦେବା,  அறிமுகம் கொடு,  పరిచయంచేయు

Tags: ছটিওৱা,  ഇടുക,  ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ,  ପକାଇବା,  ਪਾਉਣਾ,  योजय,  போடு,  ڈالنا,  چھوڑنا ಶುಭಾಕಾಮಾನೆ ಹೇಳು,  ആശ്വസിപ്പിക്കുക,  دینا આપવું,  देना,  ಕೊಡು,  دُین,  നല്കുക,  दिनु,  ଦେବା,  ਦੇਣਾ,  கொடு,  ఇవ్వు,  پیش کرنا,  دینا,  اداکرنا આપવું,  भाड़े पर देना,  دِیُٛن,  വാടകയ്ക്ക് കൊടുക്കുക,  भाड्यावर देणे,  வாடகைக்கு விடு,  అద్దెకిచ్చు দিয়া,  जगाय,  આપવું,  देना,  दिवप,  ଯୋଗାଇଦେବା,  ਦੇਣਾ,  ఇవ్వు,  مہیاکرانا,  دستیاب کرانا,  حاصل کروانا,  عطاکرنا,  دینا,  میسرکرانا অর্পণ ্কৰা,  ચઢવું,  خَراجہٕ عٔقیٖدَت کَرُن,  അര്പ്പിക്കപ്പെടുക,  वाहिले जाणे,  चढनु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੱੜਣਾ,  சமர்பி,  چڑھنا,  نذرہونا हो,  પહોંચાડવું,  ನೋವು ಮಾಡು,  واتناوُن,  വേദന നല്കുുക,  దు ನಿಡು,  دِیُن,  തരുക,  دینا,  عطاکرنا প্রদত্ত,  આપેલું,  प्रदत्त,  ದಾನವಾಗಿಕೊಟ್ಟ,  دُیتمُت,  നല്കിരയ,  ꯈꯨꯗꯣꯜ꯭ꯇꯝꯂꯛꯄ,  दिइएको,  ଦିଆଯାଇଥିବା,  ਦਿੱਤੇ ਹੋਏ,  காணியாக்கப்பட்ட,  ఇచ్చిన,  پیش کردہ,  نذرشدہ

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: दान नेवसिनाय,  અપરિગ્રહણ,  خٲرات ٹُھکراوُن,  ഒന്നും സ്വീകരിക്കാത്ത വ്രതം,  अपरिग्रह,  ꯃꯤꯄꯥꯜ꯭ꯇꯥꯡꯗꯕ,  ਅਸਵਿਕ੍ਰਿਤੀ,  தானம் அல்லது பிச்சை வாங்காது இருத்தல்

Tags: সন্মানিত কৰা,  સમ્માન આપવું,  सम्मान देना,  ಗೌರವ ನೀಡು,  भोवमान खरप,  സമ്മാനം നല്കുക,  सन्मान देणे,  ꯏꯀꯥꯏꯈꯨꯝꯅꯕ,  ସମ୍ମାନ ଦେବା,  ਸਨਮਾਨ ਦੇਣਾ,  மரியாதைசெய்,  గౌరవించు,  عزت کرنا,  احترام کرنا,  سرفرازکرنا

Tags: ژٔھٮ۪تہٕ کَرُن ,  بَڑاوُن ,  بَنٛد کَرُن,  विझवणे,  ଲିଭାଇବା,  ਵਧਾਉਣਾ,  விளக்கு அணை,  بجھانا,  گل کرنا

Tags: ਮੁਕਤਾਸਨ

Tags: रिपर्ट हो,  રિપોર્ટ કરવો,  रिपोर्ट करना,  ವರದಿ ಮಾಡು,  رَپوٹ کَرُن,  زانٛکٲری دِنۍ,  बातमी देणे,  ਰਿਪੋਟ ਕਰਨਾ,  தகவல் கொடு,  నివేదిక ఇచ్చు,  اطلاع کرنا,  عرضی دینا,  رپورٹ کرنا,  جانکاری دینا

Tags: પરિચય આપવો,  परिचय देना,  ಪರಿಚಯ ನೀಡು,  वळख करप,  परिचय देणे,  ପରିଚୟ ଦେବା,  அறிமுகம் கொடு,  పరిచయంచేయు,  تعارف پیش کرنا

Tags: दायगैयि होनना फोरमान हो,  સફાઈ આપવી,  सफाई देना,  ಸಾಕ್ಷಿ ಒದಗಿಸು,  سَفٲیی دِنۍ,  रुजवात करप,  തെളിവ് കൊടുക്കുക,  बाजू मांडणे,  ਸਫਾਈ ਦੇਣਾ,  నిర్దోషిగా తీర్మానించు,  صفائی دینا,  برات ظاہر کرنا

Tags: യാത്രയാവുക,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  छोड्नु,  ଛାଡ଼ି ଦେବା,  ਛੱਡਦੇਣਾ,  त्यज्,  విడచి,  چھوڑنا পৰিত্যক্ত কাপোৰ,  गानखोन्दा,  ઉતરનપુતરન,  उतरनपुतरन,  ತೆಗೆದ ಬಟ್ಟೆ,  پرٛانہٕ وار,  ژھیٚٹۍ پَلَو,  پرٲنۍ پَلَو,  वापरिल्ले कपडे,  മുഷിഞ്ഞു മാറ്റിയ വസ്ത്രം,  ꯐꯤꯃꯟ,  जडाउरी,  ପାଲଟାଲୁଗା,  ਉਤਰਨ-ਪੁਤਰਨ,  जीर्णवस्त्राणि,  اترن,  اتارن

Tags: આણ આપવી,  ಪ್ರಾರ್ಥಿಸುತ್ತಾರೆ,  نالہِ دِنۍ,  فریاد کَرٕنۍ,  धावा करणे,  ਦੁਹਾਈ ਦੇਣਾ,  அறிவிப்புக் கொடு,  రక్షణ కల్పించు,  دہائی دینا,  فریاد کرنا

Tags: उदांस्रि हो,  છૂટ આપવી,  छूट देना,  ಸ್ವತಂತ್ರವಾಗಿ ಬಿಡು,  ڈیٖلۍ دِنۍ,  मेकळीक दिवप,  സ്വാതന്ത്ര്യം കൊടുക്കുക,  सूट देणे,  ਖੁੱਲ ਦੇਣਾ,  சுதந்திரம்கொடு,  స్వేచ్ఛనివ్వు,  چھوٹ دینا,  ڈھیل دینا,  ڈھیلائی دینا,  ڈھیلائی کرنا

Tags: ঘূৰাই দিয়া,  होफिन,  પાછુ આપવું,  लौटाना,  ವಾಪಸು ಮಾಡು,  واپَس دُین,  തിരിച്ചു നല്കല്,  परत करणे,  ꯁꯤꯟꯗꯣꯛꯄ,  फर्काउनु,  ଫେରେଇବା,  ਵਾਪਿਸ ਕਰਨਾ,  प्रतिदा,  திருப்பிக்கொடு,  తిరిగిఇచ్చు,  واپس کرنا,  لوٹانا,  پلٹانا,  پھیرنا दिहुनना हो,  ઓકવું,  ಬಾಯಿ ಬಿಚ್ಚು,  ओंकप,  പുറത്തെടുത്ത് വെളിപ്പെടുത്തുക,  ਕੱਡਣਾ,  اگلنا,  باہر کرنا

Tags: উপহাৰ দিয়া,  अनथोब-हो,  ભેટ આપવી,  उपहार देना,  ಕಾಣಿಕೆ ಕೊಡು,  تحفہٕ دیُن,  भेटोवप,  സമ്മാനം നല്കുക,  भेट देणे,  ꯈꯨꯗꯣꯜ꯭ꯇꯝꯕ,  उपहार दिनु,  ଉପହାର ଦେବା,  ਤੋਹਫਾ ਦੇਣਾ,  उपहारं दा,  பரிசுகொடு,  కానుకలిచ్చు,  تحفہ دینا,  نذرانہ دینا,  بھینٹ دینا,  گفٹ کرنا,  گفٹ دینا

Tags: আঁতৰোৱা,  बोखार,  હટાવું,  हटाना,  ತೆಗೆದು ಹಾಕು,  ہَٹاوُن,  गाळणे,  ꯀꯛꯊꯠꯄ,  हटाउनु,  ହଟେଇବା,  ਹਟਾਉਣਾ,  ہٹانا,  نکالنا,  ہٹادینا,  دورکرنا,  الگ کرنا খেদা,  सिगिना खारसारहो,  વિખેરવું,  बिदकाना,  ಸಿಟ್ಟಿಗೆಬ್ಬಿಸು,  चवताळोवप,  बिचकावणे,  ꯇꯥꯟꯈꯥꯏꯕ,  बिच्काउनु,  ଘଉଡ଼େଇବା,  ਭਜਾਉਣਾ,  கோபமூட்டு,  బెదరగొట్టు,  بدکانا,  بچکانا

Tags: কোৱা,  थिन,  કહેવું,  फ़रमाना,  ಆಜ್ಞೆ ಮಾಡು,  وَنُن ,  حُکم دُین,  सांगप,  फर्मावणे,  ꯍꯥꯏꯕ꯭ꯉꯥꯡꯕ꯭ꯋꯥ꯭ꯉꯥꯡꯕ,  କହିବା,  ਆਦੇਸ਼-ਦੇਣਾ,  आदिश्,  உத்தரவிடு,  చెప్పు,  کہنا,  حکم دینا,  ہدایت دینا,  فرمان جاری کرنا,  فرمانا,  بولنا,  اجازت دینا

Tags: পোতা,  फब,  દાટવું,  दफनाना,  ಹೂಳು,  पुरप,  കുഴിച്ചുമൂടുക,  पुरणे,  ꯐꯨꯝꯕ,  पुर्नु,  ପୋତିବା,  ਦਫਨਾਉਣਾ,  भूमौ निधा,  دفنانا,  گاڑنا দফন,  फबनाय,  દફન,  दफन,  دَفَن,  അടക്കം,  ꯐꯨꯝꯖꯤꯟꯕ,  दफनाइ,  ਦਫ਼ਨ,  دفن,  دفن کرنا,  دفنانا

Tags: સૂત્રોચ્ચાર કરવા,  नारे लगाना,  نارٕ دِینۍ,  نارِ بٲزی کَرٕنۍ,  മുദ്രാവാക്യം മുഴക്കുക,  घोषणा देणे,  ਨਾਰੇ ਲਗਾਉਣਾ,  கோஷம் போடு,  నినాదాలుచేయు,  نعرہ لگانا,  نعرے بازی کرنا નારાબાજી,  नारेबाजी,  ಜಯಕಾರ ಹಾಕುವುದು,  نارٕبٲزی,  ଧ୍ବନି,  ਨਾਅਰੇਬਾਜ਼ੀ,  निषेधोक्तिः,  نعرہ بازی,  نعرے لگانا

Tags: জন্ম দিয়া,  जोनोम हो,  જણવું,  ಹೆರಿಗೆ ಮಾಡಿಸು,  زیوٚن,  जावप,  പ്രസവിക്കുക,  ꯄꯣꯛꯄ,  ଜନ୍ମକରିବା,  ਪੈਦਾ ਕਰਨਾ,  जनय,  பெற்றெடு,  జన్మించు,  پیدا کرنا,  وجود میں لانا জগা,  जागि,  જણવું,  जनना,  ಹಡೆ,  زٔوراوُن,  घालप,  ജന്മം കൊടുക്കുക,  विणे,  जन्माउनु,  ଜନ୍ମକରିବା,  பிரசவமாகு,  ఈను,  جننا,  جنم دینا,  وضع حمل,  پیداکرنا

Tags: শাও দিয়া,  साव हो,  કોસવું,  कोसना,  ಶಾಪ ಹಾಕು,  وُہَو کَڑُن,  शिरापप,  ശകാരിക്കുക,  शिव्या देणे,  ꯆꯩꯗꯨꯅꯇ꯭ꯂꯩꯕ,  हप्काउनु,  ਕੋਸਣਾ,  சாபம்கொடு,  کوسنا,  برابھلاکہنا,  بددعادینا অভিশাপ দিয়া,  साव हो,  શાપ આપવો,  शाप देना,  ಶಾಪ ಕೊಡು,  بَد دُعا,  स्त्राप दिवप,  ശപിക്കുക,  शाप देणे,  ꯁꯥꯞ꯭ꯇꯧꯕ,  श्राप दिनु,  ଅଭିଶାପ ଦେବା,  ਸਰਾਪ ਦੇਣਾ,  शप्,  சாபமிடு,  శపించు,  بددعادینا,  کوسنا,  ملامت کرنا ಬೈಯ್ಯು,  दोशदिणी,  ശാപം,  दोष देणे,  ଗାଳି,  आक्रोशनम्,  சபித்தல்,  నిందించడం,  کوسنا,  ستانا

Tags: বর্খাস্ত কৰা,  बोखार,  हटाना,  ತೆಗೆದುಹಾಕು,  ہَٹاوُن,  മാറ്റുക,  काढून टाकणे,  हटाउनु,  ହଟେଇବା,  ਹਟਾਉਣਾ,  अप नी,  நீக்கு,  తొలగిపోవు,  ہٹانا,  برخاست کرنا,  نکالنا

Tags: हो,  સોંપવું,  सौंपना,  ವಹಿಸು,  کٲنٛسہِ برونٛٹھٕ کنہِ کینٛہہ ترٛاوُن,  مَٹِہ تھاوُن,  حَوالہ کَرُن,  सोपवप,  सोपवणे,  सुम्पिनु,  ଜିମା ଦେବା,  ਸੋਂਪਣਾ,  विनियोजय,  ஒப்படை,  سپرد کرنا,  چھوڑنا ,  حوالے کرنا,  سونپنا ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा ಹೊರೆಟು ಹೋಗು,  کَڑٕنۍ,  ਉਤਾਰਣਾ,  கழட்டு,  اترنا,  نکلنام,  کھلنا છોડવું,  ಬಿಡು,  ਛੱਡਣਾ,  چھوڑنا,  ترک کرنا

Tags: ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा দাগ লগা,  दागो नां,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय एंगार,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا യാത്രയാവുക,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  छोड्नु,  ଛାଡ଼ି ଦେବା,  ਛੱਡਦੇਣਾ,  त्यज्,  విడచి,  چھوڑنا ಹೊರಹಾಕು,  ترٛوُن,  نیٚرُن,  പുറന്തള്ളുക,  چھوڑنا,  نکا لنا,  دینا বাদ দিয়া,  বাদ দেওয়া,  ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದು,  ترٛاوُن,  ഒഴിച്ചിടുക,  ꯊꯥꯗꯕ,  ଛାଡ଼ିଦେବା,  विहा,  మినహాయించి ಬಿಡು,  ਛੱਡਣਾ,  వదిలేయు,  چھوڑنا,  ترک کرنا

Tags: মুক্ত করা,  મુક્ત કરવું,  ಮುಕ್ತಿಗೊಳಿಸು,  آزاد کَرُن,  یَلہٕ کَرُن,  ഒഴിവാക്കുക,  ମୁକ୍ତ କରିବା,  ਮੁਕਤ ਕਰਨਾ,  విముక్తికల్పించు,  آزادکرنا,  نجات دلانا ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा এৰি দিয়া,  ত্যাগ করা,  ત્યાગ કરવો,  परित्याग करना,  ಪರಿತ್ಯಜಿಸುವುದು,  دھان کَرُن,  सोडप,  ത്യജിക്കുക,  सोडणे,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  परित्याग गर्नु,  ପରିତ୍ୟାଗ କରିବା,  ਤਿਆਗ ਕਰਨਾ,  परित्यज्,  పరిత్యాగము చేయుట,  چھوڑنا,  ترک کرنا,  تیاگ کرنا,  دستبردار ہونا,  ہٹنا

Tags: છોડવું,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा এৰি দিয়া,  ত্যাগ করা,  ત્યાગ કરવો,  परित्याग करना,  ಪರಿತ್ಯಜಿಸುವುದು,  دھان کَرُن,  सोडप,  ത്യജിക്കുക,  सोडणे,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  परित्याग गर्नु,  ପରିତ୍ୟାଗ କରିବା,  ਤਿਆਗ ਕਰਨਾ,  परित्यज्,  விட்டுக்கொடு,  పరిత్యాగము చేయుట,  چھوڑنا,  ترک کرنا,  تیاگ کرنا,  دستبردار ہونا,  ہٹنا

Tags: বচাই থোৱা,  বাঁচিয়ে রাখা,  રહેવા દેવું,  بَچٲوِتھ تھاوُن,  മാറ്റിവയ്ക്കുക,  छोडनु,  उच्छिष्,  விட்டு வை বাদ দিয়া,  বাদ দেওয়া,  ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದು,  ترٛاوُن,  ഒഴിച്ചിടുക,  ꯊꯥꯗꯕ,  ଛାଡ଼ିଦେବା,  विहा,  మినహాయించి हगार,  ছাড়ানো,  ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು,  ଛାଡ଼ିବା,  మాన్పించు,  چھڑادینا,  نکال دینا एंगार,  છોડવું,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا ಹೊರಹಾಕು,  ترٛوُن,  نیٚرُن,  പുറന്തള്ളുക,  چھوڑنا,  نکا لنا,  دینا हगार,  ছেড়ে দেওয়া,  છોડવા,  छोड़ना,  ಹಿಂದೆ ಬಿಡು,  پَتہِ لاگُن,  پَتہِ پَتہِ لاگُن,  پَتہِ ترٛاوُن ,  پَتہٕ تھاوُن,  सोडप,  പിന്നാലെ പോവുക,  सोडणे,  छोडनु,  ଛାଡ଼ିବା,  अनुसारय,  ஏவு,  వదులు,  چھوڑنا,  پیچھےلگانا,  تعاقب میںبھیجنا দাগ লগা,  दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा છોડવું,  ಬಿಡು,  వదిలేయు,  چھوڑنا,  ترک کرنا

Tags: છોડવું,  ಬಿಡು,  ਛੱਡਣਾ,  వదిలేయు,  چھوڑنا,  ترک کرنا বাদ দিয়া,  বাদ দেওয়া,  ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದು,  ترٛاوُن,  ഒഴിച്ചിടുക,  ꯊꯥꯗꯕ,  ଛାଡ଼ିଦେବା,  विहा,  మినహాయించి ಹೊರಹಾಕು,  ترٛوُن,  نیٚرُن,  പുറന്തള്ളുക,  چھوڑنا,  نکا لنا,  دینا ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು एंगार,  છોડવું,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا हगार,  ছেড়ে দেওয়া,  છોડવા,  ಹಿಂದೆ ಬಿಡು,  پَتہِ لاگُن,  پَتہِ پَتہِ لاگُن,  پَتہِ ترٛاوُن ,  پَتہٕ تھاوُن,  सोडप,  പിന്നാലെ പോവുക,  सोडणे,  छोडनु,  ଛାଡ଼ିବା,  ਛੱਡਣਾ,  अनुसारय,  ஏவு,  వదులు,  چھوڑنا,  پیچھےلگانا,  تعاقب میںبھیجنا দাগ লগা,  दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा বচাই থোৱা,  বাঁচিয়ে রাখা,  રહેવા દેવું,  بَچٲوِتھ تھاوُن,  മാറ്റിവയ്ക്കുക,  छोडनु,  उच्छिष्,  விட்டு வை യാത്രയാവുക,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  छोड्नु,  ଛାଡ଼ି ଦେବା,  ਛੱਡਦੇਣਾ,  त्यज्,  విడచి,  چھوڑنا

Tags: পরিচালনা করা,  मंचन करना,  ಸಂಘಟಿಸು,  میزبٲنی کَرٕنۍ,  ପରିଚାଳନା କରିବା,  ਮੰਚਨ ਕਰਨਾ,  వేధికనుఏర్పాటుచేయు

Tags: पेशकश करना,  پیٚش کرُن,  دیُن,  प्रस्ताव मांडप,  देऊ करणे,  ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਾ,  பரிசாகக் கொடு,  కానుకతీసుకొను

Tags: गोलाव गोब्राब दावबाय,  লম্বা কঠিন যাত্রা করা,  લાંબી કઠિન યાત્રા કરવી,  लंबी कठिन यात्रा करना,  ಕಷ್ಟದಿಂದ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಸಾಗು,  ٹرٛیٚکِنٛگ کَرٕنۍ,  پَہاڑَن کَھسُن,  زِیوٗٹھ تہٕ کرٛیوٗٹھ سَفَر,  लांब कठीण यात्रा करप,  പ്രയാസമേറിയ നീണ്ട യാത്ര ചെയ്യുക,  दूरचा खडतर प्रवास करणे,  କଷ୍ଟପୂର୍ଣ୍ଣ ଦୀର୍ଘ ଯାତ୍ରା କରିବା,  ਲੰਬੀ ਕਠਨ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ,  நீண்ட பயணம் செய்,  పొడవైన కఠిన యాత్ర చేయు

Tags: পিণ্ডদান,  પિંડદાન,  पिंडदान,  ಪಿಂಡದಾನ,  پِنٛڈدان,  പിണ്ഡംവയ്ക്കല്,  ପିଣ୍ଡଦାନ,  ਪਿੰਡਦਾਨ,  पिण्डदानम्,  பிண்டதானம்,  పిండదానం

Tags: પ્રસ્તુત કરવું,  ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗು,  پیش کَرُن,  دیُن,  मुखार दवरप,  കൊണ്ടുവരുക

Tags: করনা,  करना,  ಸುದರ್ಶನ ಲತೆ,  سُددشَن,  करणो,  സുദര്ശനം,  ବୃଷକର୍ଣ୍ଣ,  वृषकर्णी,  ஒன்றில் வெள்ளைப் பூ பூக்கும் ஒரு செடி,  కరణ کَرُن,  ചെയ്യുക,  प्रगती करणे କରିବା,  చేయు کَرُن,  कृ,  చేయు வெள்ளைப்பூக்கள் खालाम,  বিয়ে করা,  કરવું,  करना,  ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು,  کَرُن ,  خانٛدَر کَرُن,  ਕਰਨਾ,  செய்துகொள்,  చేసుకొను செய் ಮಾಡು ঠিক কৰা,  ला,  ಮಾಡು,  लिनु,  ଭଡ଼ା କରିବା,  బాడుగకు తీసుకొను

Tags: স্থান ত্যাগ কৰা,  जायगा नागार,  স্থান ত্যাগ করা,  સ્થાન છોડવું,  स्थान त्यागना,  ಸ್ಥಾನ ಬಿಟ್ಟು ಕೊಡು,  جاےبدلاونٕۍ,  جاے تراونٕۍ,  सुवात सोडप,  जागा सोडून जाणे,  ସ୍ଥାନ ତ୍ୟାଗ କରିବା,  ਸਥਾਨ ਤਿਆਗਣਾ,  காலிசெய்,  స్థానాన్ని వదులు,  جگہ چھوڑنا,  جگہ خالی کرنا অতিবাহিত কৰা,  दैदेन,  વીતાવવું,  बिताना,  خَرچُن,  घालवणे,  ꯂꯦꯜꯂꯛꯄ,  କାଟିବା,  ਗੁਜ਼ਾਰਨਾ,  व्यती,  గడుపు,  گذارنا,  کاٹنا,  بتانا છોડવું,  ಬಿಡು,  ਛੱਡਣਾ,  వదిలేయు,  چھوڑنا,  ترک کرنا एंगार,  છોડવું,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा

Tags: বন্ধন মুক্ত কৰা,  આઝાદ કરવું,  आज़ाद करना,  ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು,  آزاد کَرُن,  सोडप,  ꯃꯅꯤꯡ-ꯃꯈꯥ꯭ꯇꯝꯍꯟꯕ,  मुक्‍त गरिदिनु,  ମୁକ୍ତ କରିବା,  ਅਜ਼ਾਦ ਕਰਨਾ,  விடுவி,  స్వతంత్రుల్ని చేయుట,  آزاد کرنا,  چھوڑنا,  کھولنا,  بندھن سے رہائی ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು एंगार,  છોડવું,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا फोजाव हर,  ভাসানো,  વહેવડાવવું,  تراوُن,  सोडप,  ꯇꯥꯎꯊꯍꯟꯕ,  बगाउनु,  ଭସାଇଦେବା,  वाहय,  بہانا,  رواں کرنا,  پھینکنا विसर्जय,  விழச்செய்,  گرانا ब्रत सिफायनाय,  ভঙ্গ করা,  ପାରଣା କରିବା,  ముగించు,  کھولنا,  توڑنا हगार,  ছেড়ে দেওয়া,  છોડવા,  छोड़ना,  ಹಿಂದೆ ಬಿಡು,  پَتہِ لاگُن,  پَتہِ پَتہِ لاگُن,  پَتہِ ترٛاوُن ,  پَتہٕ تھاوُن,  सोडप,  പിന്നാലെ പോവുക,  छोडनु,  ଛାଡ଼ିବା,  ਛੱਡਣਾ,  अनुसारय,  ஏவு,  వదులు,  چھوڑنا,  پیچھےلگانا,  تعاقب میںبھیجنا مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا এৰি দিয়া,  ত্যাগ করা,  ત્યાગ કરવો,  परित्याग करना,  ಪರಿತ್ಯಜಿಸುವುದು,  دھان کَرُن,  सोडप,  ത്യജിക്കുക,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  परित्याग गर्नु,  ପରିତ୍ୟାଗ କରିବା,  ਤਿਆਗ ਕਰਨਾ,  परित्यज्,  விட்டுக்கொடு,  పరిత్యాగము చేయుట,  چھوڑنا,  ترک کرنا,  تیاگ کرنا,  دستبردار ہونا,  ہٹنا ಹೊರಹಾಕು,  ترٛوُن,  نیٚرُن,  പുറന്തള്ളുക,  چھوڑنا,  نکا لنا,  دینا છોડવું,  ಬಿಡು,  ਛੱਡਣਾ,  వదిలేయు,  چھوڑنا,  ترک کرنا ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा ચલાવું,  പ്രയോഗിക്കുക,  चलाउनु,  ଚଳାଇବା,  प्रयुज्,  செலுத்து,  ప్రయోగించు,  چلانا,  چھوڑنا യാത്രയാവുക,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  छोड्नु,  ଛାଡ଼ି ଦେବା,  ਛੱਡਦੇਣਾ,  त्यज्,  విడచి,  چھوڑنا বাদ দিয়া,  বাদ দেওয়া,  ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದು,  ترٛاوُن,  ഒഴിച്ചിടുക,  ꯊꯥꯗꯕ,  ଛାଡ଼ିଦେବା,  विहा,  మినహాయించి

Tags: مٕژراوُن,  ꯂꯧꯊꯣꯛꯄ,  खोल्‍नु,  उद्ग्रथ्,  విప్పు,  وا کرنا,  کھولنا ಹೊರಹಾಕು,  ترٛوُن,  نیٚرُن,  പുറന്തള്ളുക,  چھوڑنا,  نکا لنا,  دینا বাদ দিয়া,  বাদ দেওয়া,  ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದು,  ترٛاوُن,  ഒഴിച്ചിടുക,  ꯊꯥꯗꯕ,  ଛାଡ଼ିଦେବା,  विहा,  మినహాయించి ब्रत सिफायनाय,  ভঙ্গ করা,  ପାରଣା କରିବା,  ముగించు,  کھولنا,  توڑنا ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा বন্ধন মুক্ত কৰা,  આઝાદ કરવું,  आज़ाद करना,  ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡು,  آزاد کَرُن,  सोडणे,  ꯃꯅꯤꯡ-ꯃꯈꯥ꯭ꯇꯝꯍꯟꯕ,  मुक्‍त गरिदिनु,  ମୁକ୍ତ କରିବା,  ਅਜ਼ਾਦ ਕਰਨਾ,  விடுவி,  స్వతంత్రుల్ని చేయుట,  آزاد کرنا,  چھوڑنا,  کھولنا,  بندھن سے رہائی हगार,  ছেড়ে দেওয়া,  છોડવા,  छोड़ना,  ಹಿಂದೆ ಬಿಡು,  پَتہِ لاگُن,  پَتہِ پَتہِ لاگُن,  پَتہِ ترٛاوُن ,  پَتہٕ تھاوُن,  പിന്നാലെ പോവുക,  सोडणे,  छोडनु,  ଛାଡ଼ିବା,  ਛੱਡਣਾ,  अनुसारय,  ஏவு,  వదులు,  چھوڑنا,  پیچھےلگانا,  تعاقب میںبھیجنا एंगार,  છોડવું,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا विसर्जय,  விழச்செய்,  گرانا फोजाव हर,  ভাসানো,  વહેવડાવવું,  تراوُن,  सोडणे,  ꯇꯥꯎꯊꯍꯟꯕ,  बगाउनु,  ଭସାଇଦେବା,  वाहय,  بہانا,  رواں کرنا,  پھینکنا છોડવું,  ಬಿಡು,  ਛੱਡਣਾ,  వదిలేయు,  چھوڑنا,  ترک کرنا യാത്രയാവുക,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  छोड्नु,  ଛାଡ଼ି ଦେବା,  ਛੱਡਦੇਣਾ,  त्यज्,  విడచి,  چھوڑنا এৰি দিয়া,  ত্যাগ করা,  ત્યાગ કરવો,  परित्याग करना,  ಪರಿತ್ಯಜಿಸುವುದು,  دھان کَرُن,  ത്യജിക്കുക,  सोडणे,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  परित्याग गर्नु,  ପରିତ୍ୟାଗ କରିବା,  ਤਿਆਗ ਕਰਨਾ,  परित्यज्,  விட்டுக்கொடு,  పరిత్యాగము చేయుట,  چھوڑنا,  ترک کرنا,  تیاگ کرنا,  دستبردار ہونا,  ہٹنا

Tags: પરિત્યાગ,  परित्याग,  ತೊರೆತ,  ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  ਤਿਆਗ,  त्याग,  త్యాగము,  چھوڑنا,  عدم تعلقی,  بےنیازی,  لاتعلقی,  بےتعلقی,  قطع تعلق गारहरजानाय,  নিক্ষিপ্ত,  છુટેલું,  अपार्जित,  ಬಿಟ್ಟಂತ,  درٛامُت,  തൊടുത്തുവിട്ട,  ꯀꯥꯞꯊꯣꯛꯈꯔ꯭ꯕ,  ਛੱਡਿਆ ਹੋਇਆ,  புறப்பட்ட,  వదిలిన,  نکلا রেড়ি,  એરંડો,  एरंड,  ಔಡಲಗಿಡ,  ارنٛڈٕ تیل کُل,  کیسٹَر,  ആവണക്ക്,  ꯀꯦꯒꯦ,  अँडिर,  ଗବ,  ਰਿੰਡ,  ஆமணக்குச் செடி,  ఆముదపుచెట్టు,  ارنڈ,  بیدانجیر,  کیسٹر ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा आगारनाय,  পরিত্যাগ,  પરિત્યાગ,  परित्याग,  ಪರಿತ್ಯಾಗ,  دَستَبَدٲری,  त्याग,  ത്യാഗം,  ପରିତ୍ୟାଗ,  परित्यागः,  துறத்தல்,  త్యాగము,  عدم تعلقی,  قربانی છોડવું,  ಬಿಡು,  ਛੱਡਣਾ,  వదిలేయు,  چھوڑنا,  ترک کرنا യാത്രയാവുക,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  छोड्नु,  ଛାଡ଼ି ଦେବା,  ਛੱਡਦੇਣਾ,  त्यज्,  విడచి,  چھوڑنا एंगार,  છોડવું,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا

Tags: মৰা,  बुथार,  મારવું,  मारना,  ಕೊಲ್ಲು,  مارُن,  मारप,  കൊല്ലുക,  मारणे,  ꯍꯥꯠꯄ,  मार्नु,  ମାରିବା,  ਮਾਰਨਾ,  கொலைசெய்,  చంపు,  ہلاک کرنا,  قتل کرنا,  جان لینا,  موت کےگھاٹ اتارنا,  گردن زنی کرنا,  گردن مارنا,  جان تلف کرنا

Tags: প্রসাৰিত কৰা,  ફેલાવવો,  फैलाना,  ಪ್ರಚಾರ ಮಾಡು,  पसरावप,  പ്രചരിപ്പിക്കുക,  प्रसार करणे,  ପ୍ରସାରିତ କରିବା,  ਫੈਲਾਉਣਾ,  प्रसारय,  ప్రచారంచేయ,  پھیلانا,  اشاعت کرنا,  تبلیغ کرنا

Tags: નસાડવું,  चलता करना,  رَوانہِ کَرُن,  بٔڑ,  പറഞ്ഞയക്കുക,  चालते करणे,  ਚਲਦਾ ਕਰਨਾ,  தீர்வு கூறு,  چلتا کرنا,  رفو چکر کرنا

Tags: স্বীকৃতি দিয়া,  गनायथि हो,  સ્વીકૃતિ,  स्वीकृति देना,  ಸ್ವೀಕರಿಸು,  رَضامَنٛدی دٕنۍ,  मान्यताय दिवप,  മനസ്സിലാക്കുക,  मान्यता देणे,  ꯑꯌꯥꯕ꯭ꯄꯤꯕ,  स्वीकृति दिनु,  ସ୍ୱୀକୃତିଦେବା,  ਪ੍ਰਵਾਨਗੀ ਦੇਣਾ,  अनुज्ञा,  அனுமதிக்கொடு,  స్వీకృతి తెలుపుట,  منظوری دینا,  تسلیم کرنا,  قبول کرنا,  مان لینا,  ہاں کرنا,  رضامندی دینا

Tags: खोख्लै,  ટક્કર આપવી,  टक्कर देना,  بَرابَری کَرٕنۍ,  टक्कर दिवप,  टक्कर देणे,  ਟੱਕਰ ਦੇਣਾ,  ஓட்டமெடு,  గట్టిపోటి ఇచ్చు,  ٹکر دینا,  برابری کرنا,  مقابلہ کرنا

Tags: પહેરો ભરવો,  पहरा देना,  ರಕ್ಷಿಸು,  رٲچھ راوَت کَرٕنۍ,  پٔہرٕ دِیُن,  राखप,  राखणे,  ଜଗିବା,  ਰਾਖੀ ਕਰਨਾ,  பாதுகாத்துக்கொண்டிரு,  پہرادینا,  رکھوالی کرنا,  حفاظت کرنا,  اگورنا

Tags: থোৱা,  सहैहो,  પહોંચાડવું,  पहुँचाना,  ತಲುಪುವುದು,  पावोवप,  വിടുക,  पोहोचवणे,  पुर्याउनु,  ପହଞ୍ଚାଇବା,  ਪਹੁੰਚਾਉਣਾ,  சேர்த்துவிடு,  చేరవేయు,  پہنچانا,  داخل کرنا,  باریاب کرنا,  بھیجنا दोनहै,  ಬಿಟ್ಟು,  ꯊꯤꯟꯕꯤꯕ,  پہنچانا

Tags: উচটোৱা,  रागा जोंहो,  ઉશ્કેરાવું,  भड़काना,  ಪ್ರೇರೇಪಿಸು,  ہٕس دیُن,  तिडावप,  പ്രകോപിപ്പിക്കുക,  चिथावणे,  ꯏꯟꯁꯤꯟꯕ,  बहकाउनु,  ଟିହାଇବା,  ਉਕਸਾਉਣਾ,  उत्तेजय्,  தூண்டிவிடு,  రెచ్చగొట్టు,  اکسانا,  مشتعل کرنا,  بھڑکانا,  برانگیختہ کرنا

Tags: সফল কৰা,  સફળ બનાવવું,  सफल बनाना,  ಸಫಲವಾಗುವಂತೆ ಮಾಡು,  सफळ जावप,  വിജയിപ്പിക്കുക,  यश देणे,  ꯃꯥꯏꯄꯥꯛꯍꯟꯕ,  ସଫଳ କରିବା,  ਸਫਲ ਬਣਾਉਣਾ,  सिद्धिं दृढीकृ,  సఫలం చేయు,  کامیاب بنانا,  کامیاب کرنا,  شادکام کرنا

Tags: गाज्रि जाहो,  બગાડવી,  خراب کرُن,  बिघडवणे,  ꯌꯥꯍꯟꯗꯕ,  ਵਿਗਾੜਨਾ,  கேடுவிளைவி,  చెడగొట్టు,  بگاڑنا,  خراب کرنا