Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: দাগ লগা,  दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക

Tags: છોડવું,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा এৰি দিয়া,  ত্যাগ করা,  ત્યાગ કરવો,  परित्याग करना,  ಪರಿತ್ಯಜಿಸುವುದು,  دھان کَرُن,  सोडप,  ത്യജിക്കുക,  सोडणे,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  परित्याग गर्नु,  ପରିତ୍ୟାଗ କରିବା,  ਤਿਆਗ ਕਰਨਾ,  परित्यज्,  விட்டுக்கொடு,  పరిత్యాగము చేయుట,  چھوڑنا,  ترک کرنا,  تیاگ کرنا,  دستبردار ہونا,  ہٹنا

Tags: ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा দাগ লগা,  दागो नां,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय एंगार,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا യാത്രയാവുക,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  छोड्नु,  ଛାଡ଼ି ଦେବା,  ਛੱਡਦੇਣਾ,  त्यज्,  విడచి,  چھوڑنا ಹೊರಹಾಕು,  ترٛوُن,  نیٚرُن,  പുറന്തള്ളുക,  چھوڑنا,  نکا لنا,  دینا বাদ দিয়া,  বাদ দেওয়া,  ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದು,  ترٛاوُن,  ഒഴിച്ചിടുക,  ꯊꯥꯗꯕ,  ଛାଡ଼ିଦେବା,  विहा,  మినహాయించి ಬಿಡು,  ਛੱਡਣਾ,  వదిలేయు,  چھوڑنا,  ترک کرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: সত্তা ত্যাগ,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: বচাই থোৱা,  বাঁচিয়ে রাখা,  રહેવા દેવું,  بَچٲوِتھ تھاوُن,  മാറ്റിവയ്ക്കുക,  छोडनु,  उच्छिष्,  விட்டு வை বাদ দিয়া,  বাদ দেওয়া,  ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದು,  ترٛاوُن,  ഒഴിച്ചിടുക,  ꯊꯥꯗꯕ,  ଛାଡ଼ିଦେବା,  विहा,  మినహాయించి हगार,  ছাড়ানো,  ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು,  ଛାଡ଼ିବା,  మాన్పించు,  چھڑادینا,  نکال دینا एंगार,  છોડવું,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا ಹೊರಹಾಕು,  ترٛوُن,  نیٚرُن,  പുറന്തള്ളുക,  چھوڑنا,  نکا لنا,  دینا हगार,  ছেড়ে দেওয়া,  છોડવા,  छोड़ना,  ಹಿಂದೆ ಬಿಡು,  پَتہِ لاگُن,  پَتہِ پَتہِ لاگُن,  پَتہِ ترٛاوُن ,  پَتہٕ تھاوُن,  सोडप,  പിന്നാലെ പോവുക,  सोडणे,  छोडनु,  ଛାଡ଼ିବା,  अनुसारय,  ஏவு,  వదులు,  چھوڑنا,  پیچھےلگانا,  تعاقب میںبھیجنا দাগ লগা,  दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा છોડવું,  ಬಿಡು,  వదిలేయు,  چھوڑنا,  ترک کرنا

Tags: છોડવું,  ಬಿಡು,  ਛੱਡਣਾ,  వదిలేయు,  چھوڑنا,  ترک کرنا বাদ দিয়া,  বাদ দেওয়া,  ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದು,  ترٛاوُن,  ഒഴിച്ചിടുക,  ꯊꯥꯗꯕ,  ଛାଡ଼ିଦେବା,  विहा,  మినహాయించి ಹೊರಹಾಕು,  ترٛوُن,  نیٚرُن,  പുറന്തള്ളുക,  چھوڑنا,  نکا لنا,  دینا ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡು एंगार,  છોડવું,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا हगार,  ছেড়ে দেওয়া,  છોડવા,  ಹಿಂದೆ ಬಿಡು,  پَتہِ لاگُن,  پَتہِ پَتہِ لاگُن,  پَتہِ ترٛاوُن ,  پَتہٕ تھاوُن,  सोडप,  പിന്നാലെ പോവുക,  सोडणे,  छोडनु,  ଛାଡ଼ିବା,  ਛੱਡਣਾ,  अनुसारय,  ஏவு,  వదులు,  چھوڑنا,  پیچھےلگانا,  تعاقب میںبھیجنا দাগ লগা,  दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा বচাই থোৱা,  বাঁচিয়ে রাখা,  રહેવા દેવું,  بَچٲوِتھ تھاوُن,  മാറ്റിവയ്ക്കുക,  छोडनु,  उच्छिष्,  விட்டு வை യാത്രയാവുക,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  छोड्नु,  ଛାଡ଼ି ଦେବା,  ਛੱਡਦੇਣਾ,  त्यज्,  విడచి,  چھوڑنا

Tags: दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय

Tags: দাগ লগা,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: एंगार,  છોડવું,  छोड़ना,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا

Tags: দাগ লগা,  दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय

Tags: गोग्लै,  પડવું,  ಬಿಳು,  پیوٚن,  लडनु,  گرنا,  گرپڑنا,  گڑگڑانا পতা,  सोमोन्दोयाव फै,  পটা,  ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗು,  پَھسُن,  पटिनु,  ଫସିଲା,  ਪਟਣਾ,  پٹنا দাগ লগা,  दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  मलिनय

Tags: দাগ লগা,  চাব লগা,  दागो_नां,  দাগ লাগা,  ছোপ পড়া,  ছাপ পড়া,  छोड़ना,  داگ_لَگُن,  घालप,  വീഴുക,  पडणे,  राहणे,  लाग्नु,  ଲାଗିରହିବା,  ਛੱਡਣਾ,  मलिनय,  मलिनीभू,  समलीकृ,  मलीमसीकृ,  कलङ्कय,  వదులు,  విడుచు,  چھوڑنا

Tags: છોડવું,  ಬಿಡು,  ਛੱਡਣਾ,  వదిలేయు,  چھوڑنا,  ترک کرنا বাদ দিয়া,  বাদ দেওয়া,  ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದು,  ترٛاوُن,  ഒഴിച്ചിടുക,  ꯊꯥꯗꯕ,  विहा,  మినహాయించి एंगार,  છોડવું,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا

Tags: সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: ছেড়ে দেওয়া,  અવગણવું,  छोड़ देना,  دَرگُزَر کَرُن,  نَظر اَنداز کَرُن,  आडनदर करप,  ഉറപ്പാക്കുക,  दुर्लक्ष करणे,  ਛੱਡ ਦੇਣਾ,  விட்டு விடு,  వదిలేయ్,  چھوڑ دینا,  دھیان نہیں دینا,  نظر انداز کرنا,  قطع نظر کرنا দাগ লগা,  दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय ওলোমাই ৰখা,  दोनथहो,  ঝুলিয়ে রাখা,  اَویزان تھاوُن ,  لَٹکاوُن ,  اڈٕ لیوٚک تھاوُن ,  हुमकळावप,  താമസപ്പിക്കുക,  ꯂꯦꯞꯍꯟꯕ,  ଝୁଲେଇ ରଖିବା,  ਲਟਕਾਉਣਾ,  அரைகுறையாகவிடு,  సందిగ్థతలోవుండు দাগ লগা,  दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय

Tags: गोहो एंगार,  সত্তা ত্যাগ,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  सत्ता त्याग,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: এৰা,  এৰি দিয়া,  एंगार,  गार,  दोन,  বাদ দেওয়া,  ছাড়া,  छोड़ना,  छोड़ देना,  अलविदा कहना,  ترٛاوُن,  أتھی ژھٕنُن,  सोडप,  वगळप,  दवरप,  सोडणे,  छोडनु,  ଛାଡିଦେବା,  ਛੱਡਣਾ,  ਛੱਡ ਦੇਣਾ,  ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣਾ,  వదులు,  వదిలివేయు,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا

Tags: সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  அதிகாரம்,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: এৰা,  এৰি দিয়া,  एंगार,  गार,  दोन,  বাদ দেওয়া,  ছাড়া,  छोड़ना,  छोड़ देना,  अलविदा कहना,  ترٛاوُن,  أتھی ژھٕنُن,  सोडप,  वगळप,  दवरप,  सोडणे,  छोडनु,  ଛାଡିଦେବା,  ਛੱਡਣਾ,  ਛੱਡ ਦੇਣਾ,  ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣਾ,  వదులు,  వదిలివేయు,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا

Tags: lay off,  এৰা,  এৰি দিয়া,  एंगार,  गार,  दोन,  বাদ দেওয়া,  ছাড়া,  छोड़ना,  छोड़ देना,  अलविदा कहना,  ترٛاوُن,  أتھی ژھٕنُن,  सोडप,  वगळप,  दवरप,  सोडणे,  छोडनु,  ଛାଡିଦେବା,  ਛੱਡਣਾ,  ਛੱਡ ਦੇਣਾ,  ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣਾ,  వదులు,  వదిలివేయు,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا

Tags: নিবিচৰাকৈয়ে,  অযাচিতে,  অযাচিতভাৱে,  বাধ্যতপৰি,  অপ্রত্যাশিতভাৱে,  राहा गैयियाव,  राहा गैयि जानानै,  राहा मोनि जानानै,  एंगार हायियाव,  एंगार हायि जानानै,  बाध्यवाव,  बाध्य जानानै,  বলপূর্বক,  জোর করে,  વિવશ થઇને,  લાચાર થઇને,  નાછૂટકે,  નિરુપાયતા,  મજબૂરીથી,  मजबूरन,  विवशतः,  अनचाहे,  विवश होकर,  चारनाचार,  अंततोगत्वा,  बरबस,  مجبوٗرن,  جَبرَن,  मजबुरेन,  बळग्यां,  നിര്ബന്ധിതമായും,  अगतिकपणे,  निरुपायाने,  नाइलाजाने,  झकत,  विवशतः,  विवश भएर,  अन्ततोगत्वा,  ବାଧ୍ୟବାଧକତା,  ଅନିଚ୍ଛା,  ਮਜ਼ਬੂਰੀਵੱਸ,  ਅਣਚਾਹੇ,  ਅਣਚਾਹੁੰਦੇ,  ਮਜ਼ਬੂਰਨ,  विवशतः,  வழுகட்டாயமாக,  வற்புறுத்தலாக,  நிர்பந்தமாக,  கட்டாயாமாக,  నిస్సహాయుడై,  విధిలేని,  مجبوراً,  مجبورہوکر,  عاجزآکر,  بےبس ہوکر

Tags: দাগ লগা,  दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय हेंथा हो,  কিছু রেখে বাধা দেওয়া,  رُکاوٹ اَنٕنٛۍ,  وَتھ بَنٛد کَرٕنۍ,  आडकोवप,  ਅੜਾਉਣਾ,  தடு खोख्लै,  دٲرِتھ دِٕیُٛن,  गिराउनु,  ਗੇਰਨਾ অৱনমিত কৰা,  खोमाना हो,  ফেলা,  गिराना,  ತಗ್ಗಿಸು,  کم گَژُھن,  ഇടിവ് സംഭവിക്കുക,  ꯍꯟꯊꯟꯕ,  घट्नु,  ପତନ କରିବା,  अवपातय,  گرانا,  گھٹانا,  زوالآمادہ کرنا ಬೀಳಿಸು,  پَتَھر ترٛاوُن,  നിലം പരിശാക്കുക,  लोळविणे,  ଧରାଶାୟୀ କରିବା,  ਵਿਛਾਉਣਾ,  கிடத்து

Tags: യാത്രയാവുക,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  छोड्नु,  ଛାଡ଼ି ଦେବା,  ਛੱਡਦੇਣਾ,  त्यज्,  విడచి বাদ দিয়া,  বাদ দেওয়া,  ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದು,  ترٛاوُن,  ഒഴിച്ചിടുക,  ꯊꯥꯗꯕ,  ଛାଡ଼ିଦେବା,  विहा,  మినహాయించి ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा দাগ লগা,  दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय বচাই থোৱা,  বাঁচিয়ে রাখা,  રહેવા દેવું,  بَچٲوِتھ تھاوُن,  മാറ്റിവയ്ക്കുക,  छोडनु,  उच्छिष्,  விட்டு வை

Tags: وۄتھنہِ,  ഉണ്ടാകുക,  ꯀꯥꯔꯛꯄ,  ਪੈਣਾ পঢ়া,  फराय,  पढ़ना,  वाचप,  വായിക്കുക,  वाचणे,  ꯄꯥꯕ,  पढनु,  ਪੜਣਾ,  पठ्,  చదువు,  پڑھنا,  تلفظ کرنا পঢ়া,  फराय,  পড়া,  पढ़ना,  ಓದು,  پَرُن,  वाचप,  പഠിക്കുക,  वाचणे,  पढनु,  ପଢ଼ିବା,  ਪੜਨਾ,  చదువు दाखा खा,  ಗಟ್ಟಿಯಾಗು,  بِہُن,  ഒട്ടിപ്പിടിക്കുക,  ꯍꯧꯖꯤꯟꯕ,  जम्‍नु,  ਜੰਮਣਾ,  స్ధిరపడు વાંચવું,  पढनु,  ਪੜਨਾ,  پڑھنا,  مطالعہ کرنا দাগ লগা,  दागो नां,  છોડવું,  داگ لگُن ,  داگ ترٛاوُن,  വീഴുക,  मलिनय কুনিকা,  कट्ठो,  നാഴി,  ଗଉଣୀ,  కొలపాత్ర,  کٹھا পঢ়া,  फराय,  পড়াশোনা করা,  पढ़ना,  پَرُن,  پَڑٲے کَرٕنۍ,  پَڑُن,  शिकणे,  पढनु,  ପଢ଼ିବା,  ਪੜ੍ਹਨਾ,  अधि इ,  చదువు,  پڑھنا,  پڑھائی کرنا

Tags: এৰা,  ত্যাগ কৰা,  गार,  एंगार,  ছাড়া,  ত্যাগ করা,  বর্জন করা,  পরিত্যাগ করা,  পরিহার করা,  প্রত্যাখ্যান করা,  छोड़ना,  छोड़ देना,  त्यागना,  त्याग देना,  त्याग रखना,  परित्याग करना,  परित्यागना,  تراوُن,  सोडप,  ഉപേക്ഷിക്കുക,  सोडणे,  टाकणे,  छोड्नु,  त्याग्नु,  ଛାଡି ଦେବା,  ତ୍ୟାଗ କରିବା,  ਛੱਡਣਾ,  ਛੱਡਦੇਣਾ,  ਤਿਆਗ ਦੇਣਾ,  ਤਿਆਗਣਾ,  त्यज्,  हा,  उत्सृज्,  विसृज्,  چھوڑنا,  ترک کرنا

Tags: حَق,  अधिकार,  अधिकारः,  زور,  صلاحیت,  طاقت,  قوت,  اختیار বিষয়াগিৰী,  અધિકારીપણું,  अफ़सरी,  اَفسٔری,  مٲلِکٲزی,  शाणेपण,  ꯑꯆꯧ-ꯑꯁꯥꯡꯒꯤ꯭ꯃꯑꯣꯡ,  अफसरी,  ଅଫିସରିଆ ଢଙ୍ଗ,  अधिकारित्वम्,  افسری,  افسریت सौहानाय,  واتنِیار,  سٕکوپ,  आवाका,  ꯇꯧꯕ꯭ꯉꯝꯕ,  ਪੁੰਚ,  پہنچ,  رسائی,  اثر ورسوخ সত্তা ত্যাগ,  गोहो एंगार,  સત્તા છોડવી,  सत्ता त्याग,  ಅಧಿಕಾರ ತ್ಯಾಗ,  اِختِیارَن ہِنٛز قۄربٲنی,  सत्तात्याग,  അധികാരം ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  सत्तानिवृत्ती,  ꯂꯩꯉꯥꯛ꯭ꯆꯨꯞꯂꯤ꯭ꯊꯥꯗꯣꯛ,  କ୍ଷମତା ତ୍ୟାଗ,  ਸੱਤਾ ਤਿਆਗ,  राज्यत्यागः,  అధికారత్యాగం,  حکومت کی قربانی,  اقتدارکی قربانی,  ایثاراقتدار

Tags: প্রস্থান কৰা,  ৰাওনা হোৱা,  नागार,  एंगार,  जायखार,  थां,  রওনা দেওয়া,  রওনা হওয়া,  ছাড়া,  যাওয়া,  પ્રસ્થાન કરવું,  પ્રયાણ કરવું,  રવાના થવું,  નીકળવું,  ઉપડવું,  प्रस्थान करना,  रवाना होना,  खुलना,  छूटना,  चलना,  निकलना,  روانہٕ گَژُھن,  نیرُن,  सुटप,  वचप,  चालू जावप,  പുറപ്പെടുക,  सुटणे,  ପ୍ରସ୍ଥାନ କରିବା,  ଛାଡିବା,  ଚାଲିବା|,  ਚੱਲਣਾ,  ਰਵਾਨਾ ਹੋਣਾ,  ਤੁਰਨਾ,  ਤੁਰਣਾ,  ਨਿਕਲਣਾ,  బయలుదేరు,  కదులు,  పయనించు,  పయనమగు,  వెళ్ళు,  روانہ ہونا,  چلنا,  نکلنا,  چھوٹنا,  کھلنا

Tags: বচাই থোৱা,  বাঁচিয়ে রাখা,  રહેવા દેવું,  بَچٲوِتھ تھاوُن,  മാറ്റിവയ്ക്കുക,  उच्छिष्,  விட்டு வை एंगार,  છોડવું,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا हगार,  ছেড়ে দেওয়া,  છોડવા,  छोड़ना,  ಹಿಂದೆ ಬಿಡು,  پَتہِ لاگُن,  پَتہِ پَتہِ لاگُن,  پَتہِ ترٛاوُن ,  پَتہٕ تھاوُن,  सोडप,  പിന്നാലെ പോവുക,  सोडणे,  ଛାଡ଼ିବା,  ਛੱਡਣਾ,  अनुसारय,  ஏவு,  వదులు,  چھوڑنا,  پیچھےلگانا,  تعاقب میںبھیجنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: এৰা,  এৰি দিয়া,  অর্পণ ্কৰা,  অধীন কৰা,  এৰা,  ত্যাগ কৰা,  एंगार,  गार,  दोन,  हो,  गथाय,  हगार,  गार,  एंगार,  বাদ দেওয়া,  ছাড়া,  সঁপা,  দেওয়া,  অর্পণ করা,  ছাড়া,  ছাড়া,  ত্যাগ করা,  বর্জন করা,  পরিত্যাগ করা,  পরিহার করা,  প্রত্যাখ্যান করা,  छोड़ना,  छोड़ देना,  अलविदा कहना,  सौंपना,  छोड़ना,  सुपुर्द करना,  हवाले करना,  सौंप देना,  छोड़ देना,  सुपुर्द कर देना,  हवाले कर देना,  छोड़ना,  छोड़ देना,  त्यागना,  त्याग देना,  त्याग रखना,  परित्याग करना,  परित्यागना,  ترٛاوُن,  أتھی ژھٕنُن,  مَٹہِ تھاوُن,  حَوالہٕ کَرُن,  ترٛاوُن,  تراوُن,  सोडप,  वगळप,  दवरप,  सोपवप,  सोडप,  सुवादीन करप,  सोडप,  ഏല്‍പ്പിക്കുക,  ഉപേക്ഷിക്കുക,  सोडणे,  सोपवणे,  सोपविणे,  टाकणे,  हवाली करणे,  ताब्यात देणे,  स्वाधीन करणे,  सोडणे,  टाकणे,  छोडनु,  सुम्पिनु,  सुम्पनु,  छोडनु,  जिम्मा लाउनु,  छोड्नु,  त्याग्नु,  ଛାଡିଦେବା,  ଦାୟିତ୍ବ ଦେବା,  ନ୍ୟସ୍ତ କରିବା,  ଜିମା କରିବା,  ଛାଡି ଦେବା,  ତ୍ୟାଗ କରିବା,  ਛੱਡਣਾ,  ਛੱਡ ਦੇਣਾ,  ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣਾ,  ਸੋਂਪਣਾ,  ਸਪੁਰਦ ਕਰਨਾ,  ਹਵਾਲੇ ਕਰਨਾ,  ਛੱਡਣਾ,  ਛੱਡਦੇਣਾ,  ਤਿਆਗ ਦੇਣਾ,  ਤਿਆਗਣਾ,  विनियोजय,  त्यज्,  हा,  उत्सृज्,  विसृज्,  వదులు,  వదిలివేయు,  అప్పగించు,  బాద్యత ఇచ్చ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا,  سپرد کرنا,  چھوڑنا,  حوالے کرنا,  سونپنا,  چھوڑنا,  ترک کرنا

Tags: નાખવું પરિત્યાગ,  परित्याग,  ತೊರೆತ,  ഉപേക്ഷിക്കല്‍,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  ਤਿਆਗ,  त्याग,  త్యాగము,  چھوڑنا,  عدم تعلقی,  بےنیازی,  لاتعلقی,  بےتعلقی,  قطع تعلق യാത്രയാവുക,  ꯊꯥꯗꯣꯛꯄ,  छोड्नु,  ଛାଡ଼ି ଦେବା,  ਛੱਡਦੇਣਾ,  त्यज्,  విడచి,  چھوڑنا ભરવું,  डलना,  ഒഴിക്കപ്പെടുക,  ओतणे,  ଢଳାଯିବା,  ڈلنا,  انڈلنا বাদ দিয়া,  বাদ দেওয়া,  ಹೊರತುಪಡಿಸುವುದು,  ഒഴിച്ചിടുക,  ꯊꯥꯗꯕ,  ଛାଡ଼ିଦେବା,  विहा,  మినహాయించి পড়ে থাকা,  उडयिल्लें आसप,  ഉപേക്ഷിക്കപ്പെടുക,  टाकलेला असणे,  ଫିଙ୍ଗାହେବା,  ਪਿਆ ਹੋਣਾ,  ڈلنا ছটিওৱা,  ഇടുക,  ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ,  ପକାଇବା,  ਪਾਉਣਾ,  योजय,  போடு,  ڈالنا,  چھوڑنا एंगार,  છોડવું,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا रहने देना,  ಬಿಟ್ಟು ಬಿಡಿ,  असू देणे

Tags: স্থান ত্যাগ কৰা,  जायगा नागार,  স্থান ত্যাগ করা,  સ્થાન છોડવું,  स्थान त्यागना,  ಸ್ಥಾನ ಬಿಟ್ಟು ಕೊಡು,  جاےبدلاونٕۍ,  جاے تراونٕۍ,  सुवात सोडप,  जागा सोडून जाणे,  ସ୍ଥାନ ତ୍ୟାଗ କରିବା,  ਸਥਾਨ ਤਿਆਗਣਾ,  காலிசெய்,  స్థానాన్ని వదులు,  جگہ چھوڑنا,  جگہ خالی کرنا অতিবাহিত কৰা,  दैदेन,  વીતાવવું,  बिताना,  خَرچُن,  घालवणे,  ꯂꯦꯜꯂꯛꯄ,  କାଟିବା,  ਗੁਜ਼ਾਰਨਾ,  व्यती,  గడుపు,  گذارنا,  کاٹنا,  بتانا છોડવું,  ಬಿಡು,  ਛੱਡਣਾ,  వదిలేయు,  چھوڑنا,  ترک کرنا एंगार,  છોડવું,  छोड़ना,  ಬಿಟ್ಟಿಬಿಡು,  ترٛاوُن,  ꯇꯧꯗꯕ,  ਛੱਡਣਾ,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا ছেড়ে দেওয়া,  ترٛاوُن,  أتھی ژٕھنُن,  اَلَگ کَڑُن,  ہَرُن,  ଛାଡ଼ିବା,  हा

Tags: স্থান ত্যাগ কৰা,  স্থান খালি কৰা,  স্থান এৰা,  जायगा नागार,  जायगा एंगार,  जायगा गार,  સ્થાન છોડવું,  સ્થાન ખાલી કરવું,  સ્થાન ત્યાગવું,  स्थान त्यागना,  स्थान खाली करना,  स्थान छोड़ना,  جاےبدلاونٕۍ,  جاے تراونٕۍ,  सुवात_सोडप,  ସ୍ଥାନ ତ୍ୟାଗ କରିବା,  ଜାଗା ଛାଡିବା,  ଜାଗା ଖାଲି କରିବା,  ସ୍ଥାନ ଖାଲି କରିବା,  ਸਥਾਨ ਤਿਆਗਣਾ,  ਸਥਾਨ ਖਾਲੀ ਕਰਨਾ,  ਸਥਾਨ ਛੱਡਣਾ,  त्यज्,  हा,  व्युत्सृज्,  उज्झ्,  अपास्,  मुच्,  प्रोज्झ्,  प्रहा,  विप्रहा,  विमुच्,  विसृज्,  विहा,  उत्सृज्,  उद्विसृज्,  परिहा,  جگہ چھوڑنا,  جگہ خالی کرنا

Tags: এৰি দিয়া,  আঁতৰি যোৱা,  ত্যাগ কৰা,  এৰা,  एंगार,  नागार,  ছাড়া,  ত্যাগ করা,  পরিহার করা,  বর্জন করা,  পরিত্যাগ করা,  ત્યાગ કરવો,  પરિત્યાગ કરવો,  ત્યાગવું,  છોડવું,  હટવું,  परित्याग करना,  परित्यागना,  त्यागना,  तजना,  त्याग करना,  छोड़ना,  छोड़ देना,  हटना,  उग्रहना,  دھان کَرُن,  ترٛاوُن,  सोडप,  त्यागप,  त्याग करप,  राजीनामो दिवप,  परित्याग गर्नु,  त्याग्नु,  छोडनु,  हटनु,  ପରିତ୍ୟାଗ କରିବା,  ଦୂରେଇଯିବା,  ଛାଡିଦେବା,  ହଟିଯିବା,  ਤਿਆਗ ਕਰਨਾ,  ਤਿਆਗਣਾ,  ਛੱਡਣਾ,  ਛੱਡ ਦੇਣਾ,  ਹੱਟਣਾ,  परित्यज्,  त्यज्,  उद्विसृज्,  हा,  प्रत्यादिश्,  पराक्षिप्,  పరిత్యాగము చేయుట,  త్యాగము చేయుట,  چھوڑنا,  ترک کرنا,  تیاگ کرنا,  دستبردار ہونا,  ہٹنا

Tags: এৰি দিয়া,  আঁতৰি যোৱা,  ত্যাগ কৰা,  এৰা,  एंगार,  नागार,  ছাড়া,  ত্যাগ করা,  পরিহার করা,  বর্জন করা,  পরিত্যাগ করা,  ત્યાગ કરવો,  પરિત્યાગ કરવો,  ત્યાગવું,  છોડવું,  હટવું,  परित्याग करना,  परित्यागना,  त्यागना,  तजना,  त्याग करना,  छोड़ना,  छोड़ देना,  हटना,  उग्रहना,  دھان کَرُن,  ترٛاوُن,  सोडप,  त्यागप,  त्याग करप,  राजीनामो दिवप,  परित्याग गर्नु,  त्याग्नु,  छोडनु,  हटनु,  ପରିତ୍ୟାଗ କରିବା,  ଦୂରେଇଯିବା,  ଛାଡିଦେବା,  ହଟିଯିବା,  ਤਿਆਗ ਕਰਨਾ,  ਤਿਆਗਣਾ,  ਛੱਡਣਾ,  ਛੱਡ ਦੇਣਾ,  ਹੱਟਣਾ,  परित्यज्,  त्यज्,  उद्विसृज्,  हा,  प्रत्यादिश्,  पराक्षिप्,  పరిత్యాగము చేయుట,  త్యాగము చేయుట,  چھوڑنا,  ترک کرنا,  تیاگ کرنا,  دستبردار ہونا,  ہٹنا

Tags: এৰা,  এৰি দিয়া,  ছুটী হোৱা,  एंगार,  गार,  दोन,  ग,  বাদ দেওয়া,  ছাড়া,  শেষ হওয়া,  ছুটি হওয়া,  সমাপ্ত হওয়া,  সাঙ্গ হওয়া,  छोड़ना,  छोड़ देना,  अलविदा कहना,  छूटना,  छूट जाना,  ترٛاوُن,  أتھی ژھٕنُن,  مۄکلُن,  ختم گَژُھن,  انٛد واتُن,  सोडप,  वगळप,  दवरप,  सुटप,  काबार जावप,  सोपप,  सोडणे,  सुटणे,  छोडनु,  छुट्टीहुनु,  बिदाहुनु,  छुट्नु,  ଛାଡିଦେବା,  ଛୁଟିହେବା,  ସମାପ୍ତ ହେବା|,  ਛੱਡਣਾ,  ਛੱਡ ਦੇਣਾ,  ਅਲਵਿਦਾ ਕਹਿਣਾ,  ਛੁਟਣਾ,  ਛੁਟ ਜਾਣਾ,  వదులు,  వదిలివేయు,  వదలిన,  విడివడిన,  విడచిన,  الوعداکہنا,  چھوڑ دینا,  چھوڑنا