soul

English WN - IndoWordNet

noun  

Wordnet:

asm আত্মা , ব্যক্তি , মানুহ , লোক , জন

bd जिउमा , जिवमा , मानसि , सुबुं

ben আত্মা , ব্যক্তি , জন , লোক , একজন

guj આત્મા , આતમ , આતમા , જીવ , જીવનતત્ત્વ , વ્યક્તિ , માણસ , માનવ , જન , શખ્સ

hin आत्मा , रूह , अमा , आतम , आतमा , अंतरिक्षसत् , अन्तरिक्षसत् , धातृ , विभु , व्यक्ति , मानस , आदमी , शख़्स , शख्स , जन , बंदा , बन्दा , नफर , नफ़र , जना , असामी , आदमजाद , शख्सियत , शख़्सियत

kas رُح , نَفَر , فَرٕد

kok आत्मो , व्यक्ती , मनीस

mal വ്യക്തി , മനുഷ്യന്‍ , ആള്‍ , അംഗം , നരന്‍ , ചേതനന്‍ , മറ്ത്ത്യന്‍ , മനുജന്‍ , മനുജാതന്‍ , മാനവന്‍ , മാനുഷന്‍

mar आत्मा , व्यक्ती , माणूस , इसम , मनुष्य , पठ्ठा , पठ्या

nep आत्मा , मन , चित्त , हृदय , विभु , चैतन्य तत्त्‍व। , व्यक्ति , मानिस

ori ଆତ୍ମା , ବ୍ୟକ୍ତି , ମଣିଷ , ଜନ , ଲୋକ

pan ਆਤਮਾ , ਰੂਹ , ਆਤਮ , ਚੇਤਨਾ , ਮਨੁੱਖ , ਵਿਅਕਤੀ , ਬੰਦਾ , ਆਦਮੀ , ਸ਼ਕਸ , ਮਾਨਸ , ਨਫ਼ਰ , ਆਦਮ , ਆਦਮ ਜਾਤ

san आत्मा , मनुष्यः , जनः , व्यक्तिः

tam மனிதன் , மனுஷன் , நரன் , மனுசன் , மானிடன் , மானுடன்

tel వ్యక్తి , మనిషి , మానవుడు , నరుడు

urd روح , جان , جیوآتما , آدمی , شخص , فرد , لوگ , نفر , اسامی , آدم زاد

व्यवसाय व्यवस्थापन

 पु. आत्मा

शासन व्यवहार

 पु. आत्मा
 न. आत्मतत्त्व

भौतिकशास्त्र

आत्मा

परिभाषा

 पु. आत्मा

Student’s English-Sanskrit Dictionary

Soul, s. आत्मन् m.; ‘individual s.’ प्र- -त्यगामा, विज्ञानात्मा; ‘rational s.’ चिदा- -त्मा ‘supreme s.’ परमात्मा, ब्रह्मन् n.; ‘animating s.’ जीवात्मा, प्राणः, चेतनः, जीवः; ‘embodied s.’ देहिन् m., शारीरात्मा, शरीरिन् m., प्राणात्मा, क्षेत्रज्ञः.

ROOTS:

आत्मन्प्रत्यगामाविज्ञानात्माचिदात्मापरमात्माब्रह्मन्जीवात्माप्राणचेतनजीवदेहिन्शारीरात्माशरीरिन्प्राणात्माक्षेत्रज्ञ

2 आत्मा, चेतस् n., चित्तं, मनस् n., हृदयं;See

ROOTS:

आत्माचेतस्चित्तंमनस्हृदयं

Mind; ‘possessed of a large s.’ महात्मन्, उदा- -रचेतस्; ‘oneness of s.’ चित्तैक्यं, ऐक्य- -भावः; ‘the whole s.’ सर्वात्मा, सर्वभावः.

ROOTS:

महात्मन्उदारचेतस्चित्तैक्यंऐक्यभावसर्वात्मासर्वभाव

3 जीवनं, सारः; तत्त्वं, सार or तत्त्व-भागः or अंशः, सारभूतः.

ROOTS:

जीवनंसारतत्त्वंसारतत्त्वभागअंशसारभूत

4 (Self) आत्मा, स्वः.

ROOTS:

आत्मास्व

5 वीर्यं, बलं, उत्साहः, तेजस्.

ROOTS:

वीर्यंबलंउत्साहतेजस्

6 Person, q. v. ‘the departed s.’ प्रेतः, प्रेतनरः; ‘heart and s.’ प्र-नि-कामं, सर्वात्मना, सर्व- -भावेन;See

ROOTS:

प्रेतप्रेतनरप्रनिकामंसर्वात्मनासर्वभावेन

Heart; ‘he throws his heart and s. into the work’ सुसमाहि- -तेन चेतसा-सर्वात्मना कार्ये प्रवर्तते-व्याप्रियते.

ROOTS:

सुसमाहितेनचेतसासर्वात्मनाकार्येप्रवर्ततेव्याप्रियते

A Dictionary: English and Sanskrit

SOUL , s.
(The immortal essence viewed as an emanation from the Deity) आत्मा m. (न्), परमात्माm., अन्तरात्माm., चिदात्माm., अन्तर्यामीm. (न्), सच्चिदंशः, चित्कला, चिदाभासः;
‘of the universe,’ ब्रह्म n. (न्), परमात्माm. —
(The spirit, vital or intellectual principle) आत्माm. (न्), जीवात्माm., मनस्n., चेतस्, चित् f., चैतन्यं, चेतनः -ना, प्राणः, जीवः, प्राणात्माm., शरीरीm. (न्), देहवान्m. (त्), देहीm., शारीरं, पुरुषः, क्षेत्रज्ञः, चैतन्यकारणं, जीवनकला, परसंज्ञकः, धियाम्पतिःm., स्ववीजः, पुङ्गलः;
‘union of soul and body,’ चिच्छरीरसंयोगः;
‘seated in the soul,’ आत्मनिष्ठः -ष्ठा -ष्ठं;
‘oneness of soul,’ आत्मैक्यं, ऐक्यभावः, तादात्म्यं;
‘knowledge of soul,’ आत्मज्ञानं, आत्मविद्या;
‘the whole soul,’ सर्व्वात्माm., सर्व्वभावः;
‘with one's whole soul,’ सर्व्वभावेन. —
(Self) आत्माm. (न्), स्वः. —
(Essence, chief part) सारः, सारांशः, सारता, सारभागः, तत्त्वांशः, सत्त्वं, तन्मात्रं. —
(Fire, spirit, life) तेजस्n., सत्त्वं, वीर्य्यं. —
(Departed soul) प्रेतः, परेतः, प्रेतनरः, नारकः. —
(Person), see the word.

ROOTS:

आत्मा(न्)परमात्माअन्तरात्माचिदात्माअन्तर्यामीसच्चिदंशचित्कलाचिदाभासब्रह्मजीवात्मामनस्चेतस्चित्चैतन्यंचेतननाप्राणजीवप्राणात्माशरीरीदेहवान्(त्)देहीशारीरंपुरुषक्षेत्रज्ञचैतन्यकारणंजीवनकलापरसंज्ञकधियाम्पतिस्ववीजपुङ्गलचिच्छरीरसंयोगआत्मनिष्ठष्ठाष्ठंआत्मैक्यंऐक्यभावतादात्म्यंआत्मज्ञानंआत्मविद्यासर्व्वात्मासर्व्वभावसर्व्वभावेनस्वसारसारांशसारतासारभागतत्त्वांशसत्त्वंतन्मात्रंतेजस्वीर्य्यंप्रेतपरेतप्रेतनरनारक