asmঅলপ অলপকৈ , অলপকৈ , কম কমকৈ , কমকৈ , অকণ অকণকৈ
bdएफायै , एसेयै , इसेयै , एसे एसेयै , इसे इसेयै , एफा एफायै
benঅল্পে , একটুতে , কমে , সামান্যে , অল্পেতে , অত্যল্পে , কোনোরকমে , কোনোমতে , কুল্যে , সাকুল্যে , মোটে , সর্বসাকুল্যে , মাত্র , কেবল , কেবলমাত্র
gujથોડું થોડું , થોડું , લકું , ક્ષુદ્ર , અલ્પ , જરાક
hinअल्पतः , थोड़ा थोड़ा , थोड़ा थोड़ा , अल्पशः
kasرَژَھ رَژَھ
kokथोड्या प्रमाणांत , सादारणपणें , कांय प्रमाणांत
malകുറേശ്ശെയായി , അല്പാല്പ്പമായി
marअल्पशः , थोडे थोडे , थोडी थोडी
nepअल्पतः , धोरै धोरै , अलिअलि
oriଅଳ୍ପଅଳ୍ପ , ଅଳ୍ପତଃ , ଅଳ୍ପଶଃ
panਥੋੜਾ ਥੋੜਾ , ਮਾੜਾ ਮਾੜਾ , ਅਲਪ
sanअल्पशः
tamகுறைவாக , கம்மியாக , கொஞ்சமாக , சிறியதாக , சிறிதாக
telకొంచెంగా , అత్యల్పముగా , కొద్దిగా
urdتھوڑا تھوڑا , ذرا ذرا , کم کم