rush

English WN - IndoWordNet

 noun  

Wordnet:

asm ততাতৈয়া , খৰধৰ , উৎপাত , হুৰমূৰ , লৰালৰি , লহৰ , ধাৰ

bd हाखु दाखु , हाखा दावरा , दाहार

ben তাড়াতাড়ি , দ্রুত৷

guj ઉતાવળ , ત્વરા , તાકીદ , ઝડપ , રઘવાટ , જલ્દબાજી , હડબડી

hin जल्दबाजी , जल्दबाज़ी , जल्दीबाजी , जल्दीबाज़ी , उतावली , हड़बड़ी , अफ़रा तफ़री , अफरा तफरी , अफ़रातफ़री , अफरातफरी , जल्दी , उजलत , रेला , तोड़ , तरखा

kas بامبَر , جَلٕدۍ بٲزی , تیز تیز , نٕہَر

kok हुतहुतेपण , चंचळटाय , अथीरताय , उचांबळटाय , लोट

mal തിടുക്കം , ഝടുതി , തിരക്ക് , വെപ്രാളം

mar उतावीळपणा

nep हतार , छिटो , चाँडो , धारो , लहर

ori ତରବର , ଜଲଦି , ପ୍ରବାହ , ପ୍ରଖରଧାରା|

pan ਕਾਹਲੀ , ਜਲਦੀ , ਜਲਦਬਾਜੀ , ਜਲਦਬਾਜ਼ੀ , ਕਾਹਲ , ਹਫੜਾ ਦਫੜੀ

san त्वरा , रभसः , त्वरिः , त्वरितम् , त्वरणः , त्वरणम् , त्वरणा , ईषणा , आरम्भः , आवेगः , उपतापः , परीप्सा , प्रजवः , तूर्णिः , संवेगः

tel తొందరపాటు , తొందర , ఆతృత , ఆత్రం , ఆతురత , ఆదుర్దా , త్వరితం , వేగిరపాటు , హుటాహుటి , వరద

urd جلدبازی , عجلت , تیزی , شتابی , ہڑبڑی , افراتفری , ریلا

व्यवसाय व्यवस्थापन

   (to move along in a violent manner) घुसणे
   (to take by sudden vehement assault) अंगावर धावून जाणे
   (as supplies etc.) तातडीने पोचवणे
   (to do without proper consideration) घाईने करणे
   मुसंडी मारणे
  स्त्री. घाईगर्दी
  स्त्री. गर्दी
  स्त्री. तातडी

वित्तीय

  स्त्री. प्रधाव

Student’s English-Sanskrit Dictionary

   Rush, v. i. वेगेन-तरसा-धाव् 1 P or गम्-पत्- -चल् 1 P, सवेगं प्रया 2 P or प्रसृ 1 P; ‘r. upon’ आक्रम् 1 U, 4 P, आ-अव-स्कंद् 1 P, सवेगं अभिद्रु or आपत्, अभिसृ; युद्धा- -भिसारिणः चमूपतयः (U. 5) ‘r. ing upon (me) for fighting’; ‘r. forth’ निर्गम्, बहिर्गम्, निःसृ; ‘r. headlong’ अतिवेगेन-साहसपूर्वं-प्रविश् 6 P. -s. महा- -वेगः, जवः, आवेगः, संरंभः.

ROOTS:

वेगेनतरसाधाव्गम्पत्चल्सवेगंप्रयाप्रसृआक्रम्आअवस्कंद्सवेगंअभिद्रुआपत्अभिसृयुद्धाभिसारिणचमूपतयनिर्गम्बहिर्गम्निसृअतिवेगेनसाहसपूर्वंप्रविश्महावेगजवआवेगसंरंभ

   2 अतिवेगेन धावनं-आपातः, सवेगावस्कंदः, सरभसाक्रमः.

ROOTS:

अतिवेगेनधावनंआपातसवेगावस्कंदसरभसाक्रम

   3 तृणं. ‘I do not care a r.’ अणुमात्र- -मपि नोत्सुकः.

ROOTS:

तृणंअणुमात्रमपिनोत्सुक

   -r. -light, s. तृणप्रकाशः, तृणालोकः,

ROOTS:

तृणप्रकाशतृणालोक

A Dictionary: English and Sanskrit

   RUSH , s.
(Kind of grass) दूर्ब्बा;
‘place full of rushes,’ दूर्ब्बावि- कीर्णभूमिः f.

ROOTS:

दूर्ब्बादूर्ब्बाविकीर्णभूमि

   RUSH , s.
(Impetuous advance or onset) वेगः, आवेगः, महावेगेन धावनं or अभिधावनं, सवेगधावनं, अतिवेगेन गमनं, सवेगगमनं, महा- वेगेन आपतनं or आपातः or प्रपतनं, अतिवेगेन अवस्कन्दनं, संरम्भः, संरम्भेण or रभसेन आक्रमणं;
‘emulative onset,’ अहम्पूर्विका.

ROOTS:

वेगआवेगमहावेगेनधावनंअभिधावनंसवेगधावनंअतिवेगेनगमनंसवेगगमनंमहावेगेनआपतनंआपातप्रपतनंअवस्कन्दनंसंरम्भसंरम्भेणरभसेनआक्रमणंअहम्पूर्विका

   
To RUSH , v. n.
(Move forward with impetuosity) महावेगेन धाव् (c.1. धावति -वितुं) or अभिधाव्, सवेगं धाव्, अतिवेगेन गम् or चल्, महावेगेन या or सृ or प्रया or प्रसृ. —
(Rush upon) महावेगेन आक्रम् (c.1. -क्रामति -क्रमितुं) or अभिक्रम् or आपत् or आसद्, महावेगपूर्व्वम् अभिधाव् or प्रतिधाव्, समहावेगम् अभिद्रु or अभिद्रु or आस्कन्द or अवलुप्. —
(Rush into headlong) अवाङ्मुखेन प्रविश्, अतिवेगेन प्रविश्, अतिसाहसेन प्रविश्, अवाक् or अधोमुखेन पत्. —
(Rush forth or out) निर्पत्, प्रपत्, अतिवेगेन निर्गम् or वहिर्गम्;
‘water rushed from his eyes,’ जलं तस्य नेत्राभ्यां प्रापतत्.

ROOTS:

महावेगेनधाव्धावतिवितुंअभिधाव्सवेगंअतिवेगेनगम्चल्यासृप्रयाप्रसृआक्रम्क्रामतिक्रमितुंअभिक्रम्आपत्आसद्महावेगपूर्व्वम्प्रतिधाव्समहावेगम्अभिद्रुआस्कन्दअवलुप्अवाङ्मुखेनप्रविश्अतिसाहसेनअवाक्अधोमुखेनपत्निर्पत्प्रपत्निर्गम्वहिर्गम्जलंतस्यनेत्राभ्यांप्रापतत्