Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  چڑھانا (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు सायाव लां,  ہیوٚرکھالُن ,  تَھدِ وَنُن,  ഉച്ചത്തിലാക്കുക,  ꯋꯥꯡꯈꯠꯄ,  ठुलो पार्नु गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا जौगाहो,  സ്ഥാനകയറ്റം കൊടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ఎత్తు थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: दैखां,  তোলা,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا

Tags: गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا

Tags: উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: উঠোৱা,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا চৰা,  लुला,  লাগানো,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  کھالُن,  ꯀꯥꯞꯁꯤꯟꯕ,  ਚਿਪਕਾਉਣਾ,  மெருகேற்று बोसो,  चढ़ना,  ಬಿಗಿಯಾಗು,  چارُن,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਤਣਨਾ,  چڑھنا,  تننا फेदेर,  বাড়ানো,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿಸು,  مٔژراوُن,  تَنٛگ کَرُن,  سٕتینٛجہٕ اَنُن,  പൊക്കിവിടുക,  ꯅꯥꯎ꯭ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  ମୁଣ୍ଡରେ ବସେଇବା,  ਚਿੜਾਉਣਾ,  முகஸ்துதி செய்,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بڑھانا,  پھلانا गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: ৰং,  বৰণ,  ৰঙ,  गाब,  रं,  बोरोन,  রঙ,  ডাই,  রং,  રંગ,  ડાઈ,  रंग,  डाई,  रङ्ग,  رنٛگ,  ڈَے,  रंग,  काव,  നിറം,  ചായം,  ടൈ,  रंग,  डाय,  रङ,  रङ्ग,  ରଙ୍ଗ,  ਰੰਗ,  ਰੰਗਣਾ,  ਡਾਈ,  ਰੰਗ ਚੜਾਉਣਾ,  रागः,  வண்ணம்,  நிறம்,  வர்ணம்,  రంగు,  رنگ,  ڈائی,  کلر

Tags: ৰং,  বৰণ,  ৰঙ,  गाब,  रं,  बोरोन,  রঙ,  ডাই,  রং,  રંગ,  ડાઈ,  रंग,  डाई,  रङ्ग,  رنٛگ,  ڈَے,  रंग,  काव,  നിറം,  ചായം,  ടൈ,  रंग,  डाय,  रङ,  रङ्ग,  ରଙ୍ଗ,  ਰੰਗ,  ਰੰਗਣਾ,  ਡਾਈ,  ਰੰਗ ਚੜਾਉਣਾ,  रागः,  வண்ணம்,  நிறம்,  வர்ணம்,  రంగు,  رنگ,  ڈائی,  کلر

Tags: નોંધવું,  दर्ज करना,  دَرٕج کَرُن,  दाखल करप,  नोंदविणे,  రాసిన,  درج کرنا,  داخل کرنا,  رجسٹر کرنا উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا বোজাই কৰা,  کھالُن,  भरप,  चढवणे,  ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ,  ਲੱਦਨਾ,  لادنا,  چڑھانا,  بوجھنا চৰা,  लुला,  লাগানো,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  کھالُن,  ꯀꯥꯞꯁꯤꯟꯕ,  ਚਿਪਕਾਉਣਾ,  மெருகேற்று जान,  ಒಲೆಯ ಮೇಲಿಡು,  बसाउनु,  ବସାଇବା,  పైనపెట్టు गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا বোজা বোৱা,  बाजाइ ला,  (বোঝা)নেওয়া,  لادُن,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  बोक्नु,  ਲੱਦਣਾ,  ஏற்று,  భారాన్ని వేసుకొని,  لادنا,  رکھنا উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا

Tags: दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا ভৰোৱা,  थिखांहो,  লেখানো,  ચઢાવવું,  चढ़वाना,  ಬರೆಸು,  دَرٕج کَرُن ,  لٮ۪کُھن ,  کھالناوُن,  दोंदवप,  ചേര്ക്കുക,  चढविणे,  ꯃꯤꯡ꯭ꯆꯟꯕ,  ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରାଇବା,  ਚੜਵਾਉਣਾ,  ஏற்று,  درج کروانا,  اندراج کروانا,  چڑھوانا বোজাই কৰা,  کھالُن,  भरप,  चढवणे,  ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ,  ਲੱਦਨਾ,  لادنا,  چڑھانا,  بوجھنا চৰোৱা,  खाफाम,  ચઢાવવું,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  सादोवप,  ꯆꯤꯡꯗꯨꯅ꯭ꯁꯦꯝꯕ,  ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ,  சுருதியேற்று,  چڑھانا,  تارکسنا गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا সূতা ভৰোৱা,  खुनदुं सो,  সুতো পড়ানো,  પરોવવું,  पिरोना,  ಪೋಣಿಸು,  تارُن,  सुयेंत दोरो घालप,  കോർക്കുക,  ꯂꯪ꯭ꯂꯦꯡꯕ,  उन्नु,  ପୁରାଇବା,  ਪਰੋਣਾ,  கோர்க்க,  پرونا উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று फेदेर,  বাড়ানো,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿಸು,  مٔژراوُن,  تَنٛگ کَرُن,  سٕتینٛجہٕ اَنُن,  പൊക്കിവിടുക,  ꯅꯥꯎ꯭ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  चढाउनु,  ମୁଣ୍ଡରେ ବସେଇବା,  ਚਿੜਾਉਣਾ,  முகஸ்துதி செய்,  چڑھانا,  بڑھانا,  پھلانا

Tags: दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا जान,  ಒಲೆಯ ಮೇಲಿಡು,  बसाउनु,  ବସାଇବା,  పైనపెట్టు फेदेर,  বাড়ানো,  चढ़ाना,  ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿಸು,  مٔژراوُن,  تَنٛگ کَرُن,  سٕتینٛجہٕ اَنُن,  പൊക്കിവിടുക,  ꯅꯥꯎ꯭ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  चढाउनु,  ମୁଣ୍ଡରେ ବସେଇବା,  ਚਿੜਾਉਣਾ,  முகஸ்துதி செய்,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بڑھانا,  پھلانا ভৰোৱা,  थिखांहो,  লেখানো,  चढ़वाना,  ಬರೆಸು,  دَرٕج کَرُن ,  لٮ۪کُھن ,  کھالناوُن,  दोंदवप,  ചേര്ക്കുക,  चढविणे,  ꯃꯤꯡ꯭ꯆꯟꯕ,  ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରାଇବା,  ਚੜਵਾਉਣਾ,  ஏற்று,  درج کروانا,  اندراج کروانا,  چڑھوانا চৰোৱা,  खाफाम,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  सादोवप,  ꯆꯤꯡꯗꯨꯅ꯭ꯁꯦꯝꯕ,  ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ,  சுருதியேற்று,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  تارکسنا लगाय,  चढ़ाना,  لاگُن,  सजवणे,  ꯄꯥꯟꯁꯤꯟꯕ,  मोर्नु,  ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ,  چڑھانا,  مڑھنا गाखोहो,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று চড়ানো,  चढ़वाना,  ಹತ್ತು,  خالناوُن,  കയറ്റിക്കുക,  ꯇꯣꯡꯍꯟꯕ,  ଚଢ଼ାଇଲେ,  आरोहय,  ஏற்றிவிடு,  వేయడం,  چڑھوانا

Tags: सायाव लां,  ہیوٚرکھالُن ,  تَھدِ وَنُن,  ഉച്ചത്തിലാക്കുക,  ꯋꯥꯡꯈꯠꯄ,  ठुलो पार्नु অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا फायथ्रम,  গুটানো,  ಮುದುರು,  ہیوٚر کھالُن,  ہیوٚر تھاوُن,  खोवप,  മുകളിലോട്ട് ചുരുട്ടുക,  वर करणे,  ଉଠାଇବା,  ਚੜਾਈਆਂ,  உயர்த்து,  తీయు (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు जौगाहो,  സ്ഥാനകയറ്റം കൊടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ఎత్తు উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: বসানো,  બેસાડવું,  बैठाना,  ಕುಳ್ಳರಿಸು,  بہناوُن,  बसोवप,  ഇരിക്കുക,  ବସାଇବା,  ਬਠਾਉਣਾ,  அமரவை,  కూర్చోపెట్టు,  تخت نشیں کرنا,  بٹھانا,  مقررکرنا,  متعین کرنا बिसि महरै लाखि,  বসানো,  ಇಟ್ಟುಕೊಳ್ಳು,  زَنانہِ ہِنٛد پٲٹھۍتھاوٕنۍ,  വെപ്പാട്ടിയാക്കുക,  ल्याउनु,  ਬਿਠਾਉਣਾ,  வைத்திரு,  ఉంచుకొను,  بٹھانا गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا অনুৰোধ কৰা,  आरज खालाम,  નિવેદન કરવું,  निवेदन करना,  ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು,  اِلتِجا كَرٕنۍ,  मागणी करप,  നിവേദനം,  ꯍꯥꯏꯖꯕ,  निवेदन गर्नु,  ନିବେଦନ କରିବା,  ਬੇਨਤੀ-ਕਰਨਾ,  प्रार्थ्,  வேண்டு,  విన్నవించుకొను,  گزارش کرنا,  التجا کرنا,  عرض کرنا

Tags: जौगाहो,  സ്ഥാനകയറ്റം കൊടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ఎత్తు অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا চৰা,  लुला,  লাগানো,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  کھالُن,  ꯀꯥꯞꯁꯤꯟꯕ,  ਚਿਪਕਾਉਣਾ,  மெருகேற்று जान,  ಒಲೆಯ ಮೇಲಿಡು,  बसाउनु,  ବସାଇବା,  పైనపెట్టు सायाव लां,  ہیوٚرکھالُن ,  تَھدِ وَنُن,  ഉച്ചത്തിലാക്കുക,  ꯋꯥꯡꯈꯠꯄ,  ठुलो पार्नु চৰোৱা,  खाफाम,  ચઢાવવું,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  सादोवप,  ꯆꯤꯡꯗꯨꯅ꯭ꯁꯦꯝꯕ,  ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ,  சுருதியேற்று,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  تارکسنا गाखोहो,  ચઢાવવું,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا फेदेर,  বাড়ানো,  ચઢાવવું,  ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿಸು,  مٔژراوُن,  تَنٛگ کَرُن,  سٕتینٛجہٕ اَنُن,  പൊക്കിവിടുക,  ꯅꯥꯎ꯭ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  चढाउनु,  ମୁଣ୍ଡରେ ବସେଇବା,  ਚਿੜਾਉਣਾ,  முகஸ்துதி செய்,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بڑھانا,  پھلانا फायथ्रम,  গুটানো,  ಮುದುರು,  ہیوٚر کھالُن,  ہیوٚر تھاوُن,  खोवप,  മുകളിലോട്ട് ചുരുട്ടുക,  वर करणे,  ଉଠାଇବା,  ਚੜਾਈਆਂ,  உயர்த்து,  తీయు दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று लगाय,  ચઢાવવું,  لاگُن,  सजवणे,  ꯄꯥꯟꯁꯤꯟꯕ,  मोर्नु,  ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ,  چڑھانا,  مڑھنا

Tags: फज,  വിരിക്കുക,  ਲਗਾਉਣਾ,  పేర్చు বহুৱা,  फज,  બેસાડવું,  बैठाना,  ಕುಳ್ಳರಿಸುವುದು,  بٮ۪ہناوُن,  बसोवप,  ഇരുത്തുക,  ꯐꯝꯍꯟꯕ,  ବସାଇବା,  ਬੈਠਉਂਣਾ,  उपवेशय,  அமர்,  కూర్చోబెట్టు,  بٹھانا,  بیٹھانا गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا বহুওৱা,  বসানো,  બેસાડવું,  बैठाना,  ಕುಳ್ಳರಿಸು,  بہناوُن,  बसोवप,  ഇരിക്കുക,  ବସାଇବା,  ਬਠਾਉਣਾ,  அமரவை,  కూర్చోపెట్టు,  تخت نشیں کرنا,  بٹھانا,  مقررکرنا,  متعین کرنا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا लिर,  লেখা,  લખવું,  लिखना,  لٮ۪کُھن,  बरोवप,  എഴുതുക,  लिहिणे,  ଲେଖିବା,  ਲਿਖਣਾ,  எழுது,  వ్రాయు,  لکھنا,  تحریر کرنا,  سپردقلم کرنا,  قلمبند کرنا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا অভিলেখন,  रेबगनथि खानाय,  রেকর্ডিং,  અભિલેખન,  अभिलेखन,  نقٕل,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ꯭ꯀꯤꯄꯔ,  ଅଭିଲେଖନ,  ਅਭਿਲੇਖਣ,  अभिलेखनम्,  అభిలేకనం,  محرری,  دستاویز سازی,  رودادسازی,  منشی گرری,  مضمون نگاری

Tags: উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று লগোৱা,  लगाय,  જડવું,  जड़ना,  لاگُن,  मढोवप,  जडवणे,  जडनु,  ବସାଇବା,  ਜੜਨਾ,  प्रणिधा,  పొదుగు,  جڑنا,  بٹھانا,  آراستہ کرنا,  فٹ کرنا (অপরকে দিয়ে)বসানো,  બેસાડાવું,  बिठवाना,  بیٚہناوُن,  बसोवन घेवप,  ବସାଇବା,  ਬਿਠਾਉਣਾ,  بٹھوانا गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا

Tags: गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا ভৰোৱা,  थिखांहो,  লেখানো,  ચઢાવવું,  चढ़वाना,  ಬರೆಸು,  دَرٕج کَرُن ,  لٮ۪کُھن ,  کھالناوُن,  दोंदवप,  ചേര്ക്കുക,  चढविणे,  ꯃꯤꯡ꯭ꯆꯟꯕ,  ତାଲିକାଭୁକ୍ତ କରାଇବା,  ਚੜਵਾਉਣਾ,  درج کروانا,  اندراج کروانا,  چڑھوانا दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا बजाय होहो,  বোঝাই করানো,  લદાવવું,  लदवाना,  ಹೇರಿಸು,  بَرناوُن,  നിറപ്പിക്കുക,  लदाउनु,  ଲଦାଇବା,  ਲਦਵਾਉਣਾ,  మోయించు,  لدوانا लगाय,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  لاگُن,  सजवणे,  ꯄꯥꯟꯁꯤꯟꯕ,  मोर्नु,  ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ,  چڑھانا,  مڑھنا প্রজ্বলন কৰা,  জ্বালানো,  પ્રગટાવવું,  जलाना,  पेटोवप,  കൊളുത്തുക,  प्रज्वलित करणे,  ꯃꯩ꯭ꯆꯨꯈꯠꯄ,  ଜଳାଇବା,  ਜਲਾਉਣਾ,  प्रज्वालय,  మండించు,  جلانا,  روشن کرنا,  اجالاکرنا বোজাই কৰা,  کھالُن,  भरप,  चढवणे,  ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ,  ਲੱਦਨਾ,  لادنا,  چڑھانا,  بوجھنا বোজা বোৱা,  बाजाइ ला,  (বোঝা)নেওয়া,  لادُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  बोक्नु,  ਲੱਦਣਾ,  భారాన్ని వేసుకొని,  لادنا,  رکھنا

Tags: दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا जान,  ಒಲೆಯ ಮೇಲಿಡು,  बसाउनु,  ବସାଇବା,  పైనపెట్టు फेदेर,  বাড়ানো,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿಸು,  مٔژراوُن,  تَنٛگ کَرُن,  سٕتینٛجہٕ اَنُن,  പൊക്കിവിടുക,  ꯅꯥꯎ꯭ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  चढाउनु,  ମୁଣ୍ଡରେ ବସେଇବା,  ਚਿੜਾਉਣਾ,  முகஸ்துதி செய்,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بڑھانا,  پھلانا रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا ઉઠાવવું,  उठाना,  ಎತ್ತು,  उखलप,  उचलणे,  ꯊꯥꯡꯒꯠꯄ,  ଉଠେଇବା,  उद्धृ,  పైకి ఎత్తు,  اٹھانا,  اونچاکرنا,  اوپرکرنا,  اچکارنا উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا ಕಟ್ಟು,  بناوُن,  ഉയര്ന്നു വരുക,  ଉଠିବା,  ਬਣਨਾ,  اٹھنا,  بننا,  تیارہونا চড়ানো,  चढ़वाना,  ಹತ್ತು,  خالناوُن,  കയറ്റിക്കുക,  ꯇꯣꯡꯍꯟꯕ,  ଚଢ଼ାଇଲେ,  आरोहय,  ஏற்றிவிடு,  వేయడం,  چڑھوانا (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు गसंहो,  উঠানো,  ઉઠાડવું,  ಎಬ್ಬಿಸು,  उठोवप,  എഴുന്നേല്പ്പിക്കുക,  ꯍꯧꯒꯠꯍꯟꯕ,  ଉଠାଇବା,  उत्थापय,  اٹھنا,  ہٹانا,  خالی کرانا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا નોંધવું,  दर्ज करना,  دَرٕج کَرُن,  दाखल करप,  नोंदविणे,  రాసిన,  درج کرنا,  داخل کرنا,  رجسٹر کرنا मुं थिसनहो,  নথীভূক্ত করা,  નોંધણી કરાવવી,  पंजीकरण कराना,  ನೋಂದಾಯಿಸು,  دٲخلہٕ کَرُن,  رَجِسٹریٚشَن کَرٕنۍ,  नोंदणीकरण करप,  രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക,  नोंदणी करणे,  ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਣਾ,  నమోదు చేయు,  رجسٹر کرانا,  اندراج کرانا,  درج کرانا

Tags: ভেট চড়ানো,  ચઢવું,  ನೈವೇದ್ಯ ನೀಡು,  نَظر کَرُن,  نیاز کَرُن,  സമര്പ്പിക്കുക,  अर्पण गर्नु,  ସମର୍ପଣ କରିବା,  अर्प्य,  సమర్పించు,  چڑھنا,  بھینٹ چڑھنا,  بھینٹ ہونا,  بھینٹ چڑھانا অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا সমর্পন করা,  ಮುಡುಪಾಗಿಡು,  സമര്പ്പിക്കുക,  वाहून टाकणे,  ସମର୍ପଣ କରିବା,  ਲਾ ਦੇਣਾ,  समर्पय,  సమర్పించు,  وقف کرنا,  نذر کرنا

Tags: हो,  સોંપવું,  सौंपना,  ವಹಿಸು,  کٲنٛسہِ برونٛٹھٕ کنہِ کینٛہہ ترٛاوُن,  مَٹِہ تھاوُن,  حَوالہ کَرُن,  सोपवप,  सोपवणे,  सुम्पिनु,  ଜିମା ଦେବା,  ਸੋਂਪਣਾ,  विनियोजय,  ஒப்படை,  వదిలేయు,  سپرد کرنا,  چھوڑنا ,  حوالے کرنا,  سونپنا দেওয়া,  ચઢવું,  خَراجہٕ عٔقیٖدَت کَرُن,  അര്പ്പിക്കപ്പെടുക,  वाहिले जाणे,  चढनु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੱੜਣਾ,  சமர்பி,  چڑھنا,  نذرہونا নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: बोसो,  चढ़ना,  ಬಿಗಿಯಾಗು,  چارُن,  ਤਣਨਾ,  چڑھنا,  تننا চৰোৱা,  खाफाम,  ચઢાવવું,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  सादोवप,  ꯆꯤꯡꯗꯨꯅ꯭ꯁꯦꯝꯕ,  ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ,  சுருதியேற்று,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  تارکسنا উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు চৰা,  लुला,  লাগানো,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  کھالُن,  ꯀꯥꯞꯁꯤꯟꯕ,  ਚਿਪਕਾਉਣਾ,  மெருகேற்று অর্পণ ্কৰা,  দেওয়া,  ચઢવું,  خَراجہٕ عٔقیٖدَت کَرُن,  അര്പ്പിക്കപ്പെടുക,  वाहिले जाणे,  चढनु,  ਚੱੜਣਾ,  சமர்பி,  چڑھنا,  نذرہونا

Tags: ઉઠાવવું,  उठाना,  ಎತ್ತು,  उखलप,  उचलणे,  ꯊꯥꯡꯒꯠꯄ,  ଉଠେଇବା,  उद्धृ,  పైకి ఎత్తు,  اٹھانا,  اونچاکرنا,  اوپرکرنا,  اچکارنا তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا વસૂલવું,  ವಸೂಲಿ ಮಾಡಿಸು,  വസൂലാക്കുക,  ਵਸੂਲਣਾ,  வசூலி,  వసూలుచేయు,  وصولنا,  وصول کرنا উঠাই দিয়া,  નાબૂદ કરવું,  उठाना,  ಸಮಾಪ್ತಿಗೊಳಿಸು,  नाशी करप,  എടുത്തുകളയുക,  बंद करणे,  ꯃꯨꯊꯠꯄ,  हटाउनु,  ଉଚ୍ଛେଦକରିବା,  उच्चट्,  வெளியேறு,  దూరంచేయు,  دور کرنا,  ختم کرنا,  بند کرنا (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు ওঠানো,  ઊંચકવું,  تھوٚد تُلُن,  उंचावणे,  ଉଠାଇବା,  நிமிர்,  పైకెత్తు উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا

Tags: जंखाय,  বিরক্ত করা,  चिढ़ाना,  ರೇಗಿಸು,  चाळोवप,  പിണങ്ങുക,  गिज्याउनु,  ଚିଡ଼ାଇବା,  ਚਿੜਾਉਣਾ,  उद्विज्,  విసుక్కొను,  چڑھانا,  دق کرنا,  ناراض کرنا,  غصہ دلانا,  چڑانا दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا উত্তোলন,  बिरहोनाय,  ઉત્તોલન,  ഉയർത്തൽ,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  उत्तोलन,  ଉତ୍ତୋଳନ,  ਉਤੋਲਨ,  ஏற்றுதல்,  ఎగరవేయడం চৰা,  लुला,  লাগানো,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  ꯀꯥꯞꯁꯤꯟꯕ,  ਚਿਪਕਾਉਣਾ,  மெருகேற்று উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று जान,  ಒಲೆಯ ಮೇಲಿಡು,  बसाउनु,  ବସାଇବା,  పైనపెట్టు বোজাই কৰা,  भरप,  चढवणे,  ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ,  ਲੱਦਨਾ,  لادنا,  چڑھانا,  بوجھنا थिखां,  বোঝাই করা,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا

Tags: ಉನ್ನತಿ ಹೊಂದು,  बढटी जावप,  बढती होणे,  پہنچنا,  چڑھنا উঠা,  ચઢવુ,  കയറുക,  चड्नु,  आरुह् सिखां,  ಮೇಲೆ ಬರು,  वर येणे,  ଉଠିବା,  உதி,  పైకివచ్చు,  اٹھنا गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا ওলোৱা,  ओंखार,  উদয় হওয়া,  ઊગવું,  निकलना,  ಮೇಲಕ್ಕೇಳು,  उदेवप,  ഉദിക്കുക,  उगवणे,  ꯊꯣꯛꯄ,  झुल्किनु,  ଉଦୟ ହେବା,  ਨਿਕਲਣਾ,  समुदि,  உதி,  ఉదయించు,  نکلنا,  طلوع ہونا,  نمودارہونا,  اگنا,  ظاہرہونا गाखो,  ચઢવું,  ꯆꯅꯕ,  چڑھنا,  آنا গজা,  रजखां,  ઊગવું,  ಹುಟ್ಟು,  रुजप,  മുളയ്ക്കുക മുളച്ചുവരുക,  ꯍꯧꯒꯠꯂꯛꯄ,  ଉଠିବା,  विकस्,  మొలకెత్తించు,  اگنا,  نکلنا

Tags: जौगाहो,  സ്ഥാനകയറ്റം കൊടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ఎత్తు दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు जान,  ಒಲೆಯ ಮೇಲಿಡು,  बसाउनु,  ବସାଇବା,  పైనపెట్టు सायाव लां,  ہیوٚرکھالُن ,  تَھدِ وَنُن,  ഉച്ചത്തിലാക്കുക,  ꯋꯥꯡꯈꯠꯄ,  ठुलो पार्नु চৰা,  लुला,  লাগানো,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  کھالُن,  ꯀꯥꯞꯁꯤꯟꯕ,  ਚਿਪਕਾਉਣਾ,  மெருகேற்று উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று फायथ्रम,  গুটানো,  ಮುದುರು,  ہیوٚر کھالُن,  ہیوٚر تھاوُن,  खोवप,  മുകളിലോട്ട് ചുരുട്ടുക,  वर करणे,  ଉଠାଇବା,  ਚੜਾਈਆਂ,  உயர்த்து,  తీయు

Tags: তোলা,  खेब,  ખેંચવું,  खींचना,  ಫೋಟೋ ತೆಗೆ,  ചിത്രങ്ങളെടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ਖਿੱਚਣਾ,  படம் எடு,  తీయు,  کھینچنا,  فوٹوکھینچنا दैखां,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا તોડવું,  चुनना,  ତୋଳିବା,  چننا,  توڑنا खेब,  তোলা,  ખેંચવું,  खींचना,  ಫೋಟೋ ತೆಗೆ,  ചിത്രങ്ങളെടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ਖਿੱਚਣਾ,  படம் எடு,  తీయు,  کھینچنا,  فوٹوکھینچنا તળાવું,  تَلُن,  ଛଣାହେବା,  பொரி ಎತ್ತು,  تُلٕنۍ,  ஆரம்பி,  లేవనెత్తు તોલા,  तोला,  ತೊಲ,  تولہٕ,  तोळो,  തോല,  तोळा,  ତୋଳା,  ਤੋਲਾ,  தோலா(பன்னிரண்டு குண்டுமணி அளவு),  తులాలు,  تولہ,  تولا সজা,  फसं,  બનાવવું,  उठाना,  بَناوُن,  बांतप,  उभारणे,  ꯌꯨꯝ꯭ꯁꯥꯕ,  बेरा लाउनु,  ਬਣਾਉਣਾ,  निर्मा,  اٹھانا,  بنانا,  تیارکرنا,  اونچاکرناکھڑاکرنا सायाव लां,  ہیوٚرکھالُن ,  تَھدِ وَنُن,  ഉച്ചത്തിലാക്കുക,  ꯋꯥꯡꯈꯠꯄ,  ठुलो पार्नु बाथ्रा दैखां,  ઉપાડવું,  تُلُن,  काडप,  ഉയര്ത്തു ക,  विषय काढणे,  ꯄꯨꯈꯠꯂꯛꯄ,  ਉਠਾਉਣਾ,  اٹھانا,  چھیڑنا,  شروع کرنا,  نکالنا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  দেওয়া,  ચઢવું,  خَراجہٕ عٔقیٖدَت کَرُن,  അര്പ്പിക്കപ്പെടുക,  वाहिले जाणे,  चढनु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੱੜਣਾ,  சமர்பி,  چڑھنا,  نذرہونا অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا ভেট চড়ানো,  ચઢવું,  ನೈವೇದ್ಯ ನೀಡು,  نَظر کَرُن,  نیاز کَرُن,  സമര്പ്പിക്കുക,  अर्पण गर्नु,  ସମର୍ପଣ କରିବା,  अर्प्य,  அர்ப்பணி,  సమర్పించు,  چڑھنا,  بھینٹ چڑھنا,  بھینٹ ہونا,  بھینٹ چڑھانا সমর্পন করা,  ಮುಡುಪಾಗಿಡು,  സമര്പ്പിക്കുക,  वाहून टाकणे,  ସମର୍ପଣ କରିବା,  ਲਾ ਦੇਣਾ,  समर्पय,  அர்ப்பணி,  సమర్పించు,  وقف کرنا,  نذر کرنا

Tags: বৈ থকা,  ग,  નિકળવું,  پَشپُن,  व्हांवप,  ବୋହିବା,  ਵਹਿਣਾ,  प्रस्रु,  வடி,  కారు,  بہنا,  نکلنا বৈ থকা,  વહેવું,  ಹರಿ,  پَکان,  കാറ്റുവീശുക,  ବହିବା,  वा,  గాలి వీచు,  چلنا,  بہنا,  رواں ہونا উটা,  বয়ে যাওয়া,  તણાવું,  ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗು,  یٖرُن,  ഒഴുകുക,  ꯇꯥꯎꯊꯕ,  बग्नु,  ଭାସିଯିବା,  ਵਹਿਣਾ,  மித,  ప్రవహించు,  بہنا,  چلےجانا,  ساتھ ساتھ چلےجانا বৈ অহা,  बोहै,  বয়ে যাওয়া,  વહેવું,  बहना,  ഒഴുകുക,  बग्नु,  ବହିବା,  ਵਹਿਣਾ,  स्रु,  பெருகிஓடு,  بہنا বহন করা,  વહન,  ढोना,  ಹೊರು,  ਢੋਣਾ,  ڈھونا,  برداشت کرنا অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: চড়ানো,  चढ़वाना,  ಹತ್ತು,  خالناوُن,  കയറ്റിക്കുക,  ꯇꯣꯡꯍꯟꯕ,  ଚଢ଼ାଇଲେ,  आरोहय,  ஏற்றிவிடு,  వేయడం,  چڑھوانا गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا फेदेर,  বাড়ানো,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿಸು,  مٔژراوُن,  تَنٛگ کَرُن,  سٕتینٛجہٕ اَنُن,  പൊക്കിവിടുക,  ꯅꯥꯎ꯭ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  चढाउनु,  ମୁଣ୍ଡରେ ବସେଇବା,  ਚਿੜਾਉਣਾ,  முகஸ்துதி செய்,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بڑھانا,  پھلانا थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று लगाय,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  لاگُن,  सजवणे,  ꯄꯥꯟꯁꯤꯟꯕ,  मोर्नु,  ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ,  چڑھانا,  مڑھنا (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు जौगाहो,  സ്ഥാനകയറ്റം കൊടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ఎత్తు सायाव लां,  ہیوٚرکھالُن ,  تَھدِ وَنُن,  ഉച്ചത്തിലാക്കുക,  ꯋꯥꯡꯈꯠꯄ,  ठुलो पार्नु सामरा लगाय,  ಹೊದ್ದಿಸು,  دالہٕ لاگُن,  ਚੜਣਾ,  مڑھنا,  چڑھنا

Tags: চৰোৱা,  खाफाम,  ચઢાવવું,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  सादोवप,  ꯆꯤꯡꯗꯨꯅ꯭ꯁꯦꯝꯕ,  ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ,  சுருதியேற்று,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  تارکسنا जौगाहो,  സ്ഥാനകയറ്റം കൊടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ఎత్తు উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று চড়ানো,  चढ़वाना,  ಹತ್ತು,  خالناوُن,  കയറ്റിക്കുക,  ꯇꯣꯡꯍꯟꯕ,  ଚଢ଼ାଇଲେ,  आरोहय,  ஏற்றிவிடு,  వేయడం,  چڑھوانا চৰা,  लुला,  লাগানো,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  کھالُن,  ꯀꯥꯞꯁꯤꯟꯕ,  ਚਿਪਕਾਉਣਾ,  மெருகேற்று सायाव लां,  ہیوٚرکھالُن ,  تَھدِ وَنُن,  ഉച്ചത്തിലാക്കുക,  ꯋꯥꯡꯈꯠꯄ,  ठुलो पार्नु दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు फेदेर,  বাড়ানো,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿಸು,  مٔژراوُن,  تَنٛگ کَرُن,  سٕتینٛجہٕ اَنُن,  പൊക്കിവിടുക,  ꯅꯥꯎ꯭ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  चढाउनु,  ମୁଣ୍ଡରେ ବସେଇବା,  ਚਿੜਾਉਣਾ,  முகஸ்துதி செய்,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بڑھانا,  پھلانا বোজাই কৰা,  کھالُن,  भरप,  ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ,  ਲੱਦਨਾ,  لادنا,  چڑھانا,  بوجھنا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  দেওয়া,  ચઢવું,  خَراجہٕ عٔقیٖدَت کَرُن,  അര്പ്പിക്കപ്പെടുക,  वाहिले जाणे,  चढनु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੱੜਣਾ,  சமர்பி,  چڑھنا,  نذرہونا অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت পাহৰি যোৱা,  ভোলা,  ભૂલવું,  भूलना,  ಮರೆ,  مٔشِد گَژُھن,  विसरप,  ഓർക്കാതിരിക്കുക,  विसरणे,  ꯀꯥꯎꯕ,  बिर्सिनु,  ଭୁଲିବା,  ਭੁੱਲਣਾ,  மறந்துவிடு,  మరచిపోవు,  بھولنا,  یادنہ رہنا,  فراموش کرنا,  بےخبر رہنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit