Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا जान,  ಒಲೆಯ ಮೇಲಿಡು,  बसाउनु,  ବସାଇବା,  పైనపెట్టు फेदेर,  বাড়ানো,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿಸು,  مٔژراوُن,  تَنٛگ کَرُن,  سٕتینٛجہٕ اَنُن,  പൊക്കിവിടുക,  ꯅꯥꯎ꯭ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  चढाउनु,  ମୁଣ୍ଡରେ ବସେଇବା,  ਚਿੜਾਉਣਾ,  முகஸ்துதி செய்,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بڑھانا,  پھلانا रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا ઉઠાવવું,  उठाना,  ಎತ್ತು,  उखलप,  उचलणे,  ꯊꯥꯡꯒꯠꯄ,  ଉଠେଇବା,  उद्धृ,  పైకి ఎత్తు,  اٹھانا,  اونچاکرنا,  اوپرکرنا,  اچکارنا উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا ಕಟ್ಟು,  بناوُن,  ഉയര്ന്നു വരുക,  ଉଠିବା,  ਬਣਨਾ,  اٹھنا,  بننا,  تیارہونا চড়ানো,  चढ़वाना,  ಹತ್ತು,  خالناوُن,  കയറ്റിക്കുക,  ꯇꯣꯡꯍꯟꯕ,  ଚଢ଼ାଇଲେ,  आरोहय,  ஏற்றிவிடு,  వేయడం,  چڑھوانا (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు गसंहो,  উঠানো,  ઉઠાડવું,  ಎಬ್ಬಿಸು,  उठोवप,  എഴുന്നേല്പ്പിക്കുക,  ꯍꯧꯒꯠꯍꯟꯕ,  ଉଠାଇବା,  उत्थापय,  اٹھنا,  ہٹانا,  خالی کرانا

Tags: थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا বোজাই কৰা,  کھالُن,  भरप,  चढवणे,  ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ,  ਲੱਦਨਾ,  لادنا,  چڑھانا,  بوجھنا চৰা,  लुला,  লাগানো,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  کھالُن,  ꯀꯥꯞꯁꯤꯟꯕ,  ਚਿਪਕਾਉਣਾ,  மெருகேற்று जान,  ಒಲೆಯ ಮೇಲಿಡು,  बसाउनु,  ବସାଇବା,  పైనపెట్టు गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا বোজা বোৱা,  बाजाइ ला,  (বোঝা)নেওয়া,  لادُن,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  बोक्नु,  ਲੱਦਣਾ,  ஏற்று,  భారాన్ని వేసుకొని,  لادنا,  رکھنا উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  چڑھانا (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు सायाव लां,  ہیوٚرکھالُن ,  تَھدِ وَنُن,  ഉച്ചത്തിലാക്കുക,  ꯋꯥꯡꯈꯠꯄ,  ठुलो पार्नु गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا जौगाहो,  സ്ഥാനകയറ്റം കൊടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ఎత్తు थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று

Tags: বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا

Tags: উঠোৱা,  উঠানো,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  لدنا,  بھراہونا

Tags: थिखां,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا भंडारण,  साठवण,  ਭੰਡਾਰਨ,  ذخیرہ اندوزی

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا

Tags: गसंहो,  ઉઠાડવું,  ಎಬ್ಬಿಸು,  उठोवप,  എഴുന്നേല്പ്പിക്കുക,  ꯍꯧꯒꯠꯍꯟꯕ,  ଉଠାଇବା,  उत्थापय,  اٹھنا,  ہٹانا,  خالی کرانا উঠোৱা,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا जमा जा,  ছেয়ে যাওয়া,  ભરાવું,  पटना,  ଜମା ହେବା,  படர்,  پٹنا,  بھراہونا,  پٹ جانا

Tags: जाफुं,  સંતોષાવું,  ತೃಪ್ತನಾಗು,  پوٗرٕگََژُھن,  ਤ੍ਰਿਪਤ ਹੋਣਾ,  திருப்தியடை,  پوراہونا,  مکمل ہونا,  سیرہونا લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا

Tags: थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  چڑھنا,  لدنا बजाय होहो,  বোঝাই করানো,  લદાવવું,  लदवाना,  ಹೇರಿಸು,  بَرناوُن,  നിറപ്പിക്കുക,  लदाउनु,  ਲਦਵਾਉਣਾ,  ஏற்று,  మోయించు,  لدوانا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: উঠোৱা,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: উঠোৱা,  উঠা,  दैखां,  थिखां,  ওঠা,  উঠা,  তোলা,  উত্তোলন করা,  उठाना,  उचाना,  उकसाना,  उगसाना,  تُلُن,  उखलप,  उबारप,  ഉയര്‍ത്തുക,  പൊക്കുക,  उचलणे,  उठाउनु,  उचाल्नु,  ଉଠେଇବା,  ਚੁੱਕਣਾ,  ਉਠਾਉਣਾ,  उद्धृ,  उत्+श्रि,  ఎత్తు,  లేపు,  పైకితీయు,  కైకొను,  اٹھانا,  اونچاکرنا,  اوپرکرنا,  اچکارنا

Tags: উঠোৱা,  दैखां,  थिखां,  दिखां,  ওঠা,  উঠা,  তোলা,  উত্তোলন করা,  उठाना,  تُلُن,  घेवप,  उखलप,  उबारप,  उचलणे,  घेणे,  उठाउनु,  उचाल्नु,  ଉଠେଇବା,  ਚੁੱਕਣਾ,  ਉਠਾਉਣਾ,  ਧਰਨਾ,  ਰੱਖਣਾ,  धारय,  పైకెత్తు,  ఎత్తు,  లేవనెత్తు,  ఎత్తుట,  اٹھانا

Tags: ઉઠાવવું,  उठाना,  ಎತ್ತು,  उखलप,  उचलणे,  ꯊꯥꯡꯒꯠꯄ,  ଉଠେଇବା,  उद्धृ,  పైకి ఎత్తు,  اٹھانا,  اونچاکرنا,  اوپرکرنا,  اچکارنا উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا दैखार,  অপহরণ করা,  تُلُن,  उबारप ওঠানো,  ઊંચકવું,  تھوٚد تُلُن,  उंचावणे,  ଉଠାଇବା,  நிமிர்,  పైకెత్తు

Tags: ઉઠાવવું,  उठाना,  ಎತ್ತು,  उखलप,  उचलणे,  ꯊꯥꯡꯒꯠꯄ,  उद्धृ,  పైకి ఎత్తు,  اٹھانا,  اونچاکرنا,  اوپرکرنا,  اچکارنا উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا জগোৱা,  फोजा,  जगाना,  ಎಬ್ಬಿಸು,  ہُشار کَرُن,  उठोवप,  ഉണര്ത്തുക,  उठवणे,  ꯍꯧꯗꯣꯛꯄ,  उठाउनु,  प्रतिबोधय,  எழுப்பு,  جگانا,  اٹھانا

Tags: ઉઠામણી,  उठौनी,  ಎತ್ತುಲು,  ചുമക്കല്,  ਚੁਕਵਾਈ,  எடுத்தல்,  లేపడం,  اٹھوائی,  اٹھاونی दैखार,  অপহরণ করা,  تُلُن,  उबारप ઉઠાવવું,  उठाना,  ಎತ್ತು,  उखलप,  ꯊꯥꯡꯒꯠꯄ,  ଉଠେଇବା,  उद्धृ,  పైకి ఎత్తు,  اٹھانا,  اونچاکرنا,  اوپرکرنا,  اچکارنا উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا നീ‍ക്കം ചെയ്യ്യുക

Tags: dhārayḥ,  উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا ৰখা,  लाखि,  അറിവുനേടുക,  ఆరోపించు,  رکھنا,  سنبھالنا পিন্ধা,  गान,  পরা,  પહેરવું,  पहनना,  ಧರಿಸು,  لاگُن,  ധരിക്കുക,  घालणे,  ꯁꯦꯠꯄ,  लगाउनु,  ପିନ୍ଧିବା,  அணி,  ధరించు,  پہننا,  زیب تن کرنا,  لباس زیب تن کرنا

Tags: উঠোৱা,  गसंहो,  सिखांहो,  सिखारहो,  ওঠা,  উঠা,  সরা,  তোলা,  হটা,  স্থানচ্যূত করা,  उठाना,  تُلُن,  उठोवप,  उठवणे,  उठविणे,  उठाउनु,  हटाउनु,  ଉଠାଇବା,  ਉਠਾਉਣਾ,  उत्थापय,  समुत्थापय,  పైకెత్తు,  ఎత్తు,  లేవనెత్తు,  ఎత్తుట,  اٹھنا,  ہٹانا,  خالی کرانا

Tags: উঠোৱা,  বনোৱা,  সজা,  बानाय,  ওঠা,  উঠা,  তৈরি হওয়া,  বানানো,  গাঁথা,  তোলা,  उठना,  बनना,  तैयार होना,  بناوُن,  تیار کَرُن,  येवप,  वयर सरप,  तयार जावप,  जावप,  तयार_होणे,  बनिनु,  तयार हुनु,  ଉଠିବା,  ତିଆରି ହେବା|,  ਬਣਨਾ,  ਤਿਆਰ ਹੋਣਾ,  కట్టు,  నిర్మించు,  రూపొందించు,  తయారుచేయు

Tags: উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا सायाव लां,  ہیوٚرکھالُن ,  تَھدِ وَنُن,  ഉച്ചത്തിലാക്കുക,  ꯋꯥꯡꯈꯠꯄ,  ठुलो पार्नु উত্তোলন,  बिरहोनाय,  ઉત્તોલન,  ഉയർത്തൽ,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  उत्तोलन,  ଉତ୍ତୋଳନ,  ਉਤੋਲਨ,  ஏற்றுதல்,  ఎగరవేయడం ওঠানো,  સુધારવું,  वयर काडप,  പുരോഗമിപ്പിക്കുക,  उंचावणे,  ਉੱਪਰ ਚੁੱਕਣਾ,  உயர்த்து

Tags: નોંધવું,  दर्ज करना,  دَرٕج کَرُن,  दाखल करप,  नोंदविणे,  రాసిన,  درج کرنا,  داخل کرنا,  رجسٹر کرنا উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: ચઢાવ,  ದಿಬ್ಬ,  چَڑٲیۍ,  चडटी,  चढण,  ਚੜ੍ਹਈ,  आरूढिः,  چڑھائی,  چڑھاؤ थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا ಇಡು,  لاگُن ,  تھاوُن,  کھالُن,  അടുപ്പത്ത് വയ്ക്കുക,  बसाउनु,  अधिश्रायय,  வை,  چڑھنا উঠা,  ચઢવુ,  കയറുക,  चड्नु,  आरुह् অন্তর্ভুক্ত ্কৰা,  बहियाव दैखां,  ચઢવું,  चढ़ना,  ಜಮಾಹೊಂದು,  دَرٕج کَرُن,  घालप,  രേഖപ്പെടുത്തുക,  नोंद होणे,  ꯆꯟꯁꯟꯕ,  चढनु,  ଚଢ଼ିଯିବା,  ਦਰਜ ਹੋਣਾ,  अभिलिख्,  சேர்,  چڑھانا,  درج ہونا,  ٹنکنا,  ڈلنا

Tags: भार,  ભાર,  ಭಾರ,  بار,  पेज,  ഭാരം,  ओझे,  ꯄꯣꯠꯂꯨꯝ,  ଭାର,  ਭਾਰ,  சுமை,  భారం,  بوجھ,  بھار थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا બોઝ,  ಭಾರ,  بور,  ꯄꯣꯠꯂꯨꯝ,  बोझा,  சுமை,  బరువు,  بوجھ,  بار,  بھار,  گرانی,  وزن بار,  ꯃꯄꯣꯠ,  بوجھ,  وزن,  بار,  بوجھا

Tags: পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  भरिनु,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا জাপি দিয়া,  जाबसिना हो,  চাপানো,  લાદવું,  लादना,  ಹೇರು,  پُشراوُن,  सोंपोवप,  ചുമത്തുക,  थोपर्नु,  சும,  బాధ్యత అప్పగించుట,  ڈال دینا,  لادنا বোজা বোৱা,  बाजाइ ला,  (বোঝা)নেওয়া,  لادُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  बोक्नु,  ஏற்று,  భారాన్ని వేసుకొని,  لادنا,  رکھنا

Tags: জনবসতিপূর্ণ ্হোৱা,  न गायसनजा,  বসতি গড়ে ওঠা,  વસવાટ,  बसना,  ವಾಸಯೋಗ್ಯವಾಗು,  آباد گَژُھن,  वसप,  ആള്പ്പാര്പ്പുവരുക,  वसणे,  ꯈꯨꯟꯗꯥ-ꯂꯩꯇꯥꯕ,  ବସବାସ କରିବା,  ਵਸਣਾ,  अधिवस्,  నివసించు,  بسنا,  آباد ہونا পূর্ণ হওয়া,  લદાવું,  लदना,  भारावप,  നിറയുക,  ଲଦିହେବା,  சுமயேற்று,  కప్పబడు,  لدنا,  بھراہونا ভৰা,  बुंफिन,  بَرنہٕ یُن,  നിറയുക,  ꯊꯟꯕ,  ਭਰਨਾ,  بھرنا ভাৰা দিয়া,  आबुं जा,  ভাড়ায় দেওয়া,  ઊઠવું,  उठना,  کِرایہِ پٮ۪ٹھ دِیُن,  വാടകയ്ക്ക് പോവുക,  भाड्यावर जाणे,  ꯁꯥꯟꯗꯣꯛꯄ,  ଚାଲିଯିବା,  అద్దెకుతీసుకొను,  اٹھنا,  لگنا

Tags: কাঁধ দেওয়া,  ખંધોલવું,  कँधियाना,  ಹೆಗಲು ಕೊಡು,  پھیٚکٮ۪ن پٮ۪ٹھ تُلُن,  भूज मारप,  തോളിൽ വയ്ക്കുക,  କାନ୍ଧେଇବା,  ਮੋਢਾ ਦੇਣਾ,  బరువుమోయు,  کندھادینا,  کندھیانا दैखारहो,  (অপরকে দিয়ে)তুলে আনা,  ઉઠાવવું,  उठवाना,  ಎಬ್ಬಿಸು,  पळोवंक लावप,  ഉപദ്രവിപ്പിക്കുക,  ଉଠାଇନେବା,  ਉਠਵਾਉਣਾ,  اٹھوانا गसंहो,  উঠানো,  ઉઠાડવું,  ಎಬ್ಬಿಸು,  उठोवप,  എഴുന്നേല്പ്പിക്കുക,  ꯍꯧꯒꯠꯍꯟꯕ,  ଉଠାଇବା,  उत्थापय,  اٹھنا,  ہٹانا,  خالی کرانا উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  లేపు,  اٹھانا

Tags: শুই উঠা,  सिरिमोन,  જાગવું,  जागना,  ಎಚ್ಚರವಾಗು,  ہُشار گَژُھن,  जागप,  ഉണരുക,  उठणे,  ꯌꯥꯍꯧꯕ,  उठ्नु,  ଉଠିବା,  ਜਾਗਣਾ,  விழி,  جاگنا,  جگنا,  اٹھنا,  آنکھ کھلنا,  سوکر اٹھنا गसंहो,  উঠানো,  ઉઠાડવું,  ಎಬ್ಬಿಸು,  उठोवप,  എഴുന്നേല്പ്പിക്കുക,  ꯍꯧꯒꯠꯍꯟꯕ,  ଉଠାଇବା,  उत्थापय,  اٹھنا,  ہٹانا,  خالی کرانا উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  اٹھانا জগোৱা,  फोजा,  जगाना,  ಎಬ್ಬಿಸು,  ہُشار کَرُن,  उठोवप,  ഉണര്ത്തുക,  उठवणे,  ꯍꯧꯗꯣꯛꯄ,  उठाउनु,  ଉଠେଇବା,  प्रतिबोधय,  எழுப்பு,  جگانا,  اٹھانا

Tags: આપવું,  भाड़े पर देना,  دِیُٛن,  വാടകയ്ക്ക് കൊടുക്കുക,  भाड्यावर देणे,  வாடகைக்கு விடு,  అద్దెకిచ్చు ওঠানো,  ઊંચકવું,  تھوٚد تُلُن,  उंचावणे,  ଉଠାଇବା,  நிமிர்,  పైకెత్తు ওঠানো,  સુધારવું,  वयर काडप,  പുരോഗമിപ്പിക്കുക,  उंचावणे,  ਉੱਪਰ ਚੁੱਕਣਾ,  உயர்த்து উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు ઉઠાવું,  ಕದಿಯಲು दैखार,  অপহরণ করা,  تُلُن,  उबारप ಎತ್ತು,  تُلٕنۍ,  ஆரம்பி,  లేవనెత్తు

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا लिर,  লেখা,  લખવું,  लिखना,  لٮ۪کُھن,  बरोवप,  എഴുതുക,  लिहिणे,  ଲେଖିବା,  ਲਿਖਣਾ,  எழுது,  వ్రాయు,  لکھنا,  تحریر کرنا,  سپردقلم کرنا,  قلمبند کرنا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا অভিলেখন,  रेबगनथि खानाय,  রেকর্ডিং,  અભિલેખન,  अभिलेखन,  نقٕل,  ꯔꯦꯀꯣꯔꯗ꯭ꯀꯤꯄꯔ,  ଅଭିଲେଖନ,  ਅਭਿਲੇਖਣ,  अभिलेखनम्,  అభిలేకనం,  محرری,  دستاویز سازی,  رودادسازی,  منشی گرری,  مضمون نگاری

Tags: थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا জাপি দিয়া,  जाबसिना हो,  চাপানো,  લાદવું,  लादना,  ಹೇರು,  پُشراوُن,  सोंपोवप,  ചുമത്തുക,  थोपर्नु,  ਲੱਦਣਾ,  சும,  బాధ్యత అప్పగించుట,  ڈال دینا,  لادنا বোজা বোৱা,  बाजाइ ला,  (বোঝা)নেওয়া,  لادُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  बोक्नु,  ਲੱਦਣਾ,  ஏற்று,  భారాన్ని వేసుకొని,  لادنا,  رکھنا জাপি দিয়া,  जाबसिनना हो,  সঁপে দেওয়া,  થોપવું,  थोपना,  ಹೊರಿಸು,  پُشراوُن,  അടിച്ചേല്പ്പിക്കുക,  ꯊꯪꯖꯤꯟꯕ,  थपिदिनु,  ଲଦିବା,  ਥੋਪਣਾ,  வலியுறுத்து,  నెట్టు,  تھوپنا,  متھےڈالنا,  ڈالنا,  لادنا,  ٹھیلنا

Tags: जंखाय,  বিরক্ত করা,  चिढ़ाना,  ರೇಗಿಸು,  चाळोवप,  പിണങ്ങുക,  गिज्याउनु,  ଚିଡ଼ାଇବା,  ਚਿੜਾਉਣਾ,  उद्विज्,  విసుక్కొను,  چڑھانا,  دق کرنا,  ناراض کرنا,  غصہ دلانا,  چڑانا दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا উত্তোলন,  बिरहोनाय,  ઉત્તોલન,  ഉയർത്തൽ,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  उत्तोलन,  ଉତ୍ତୋଳନ,  ਉਤੋਲਨ,  ஏற்றுதல்,  ఎగరవేయడం চৰা,  लुला,  লাগানো,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  ꯀꯥꯞꯁꯤꯟꯕ,  ਚਿਪਕਾਉਣਾ,  மெருகேற்று উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று जान,  ಒಲೆಯ ಮೇಲಿಡು,  बसाउनु,  ବସାଇବା,  పైనపెట్టు বোজাই কৰা,  भरप,  चढवणे,  ꯍꯥꯞꯆꯤꯟꯕ,  ਲੱਦਨਾ,  لادنا,  چڑھانا,  بوجھنا थिखां,  বোঝাই করা,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا

Tags: উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا નોંધવું,  दर्ज करना,  دَرٕج کَرُن,  दाखल करप,  नोंदविणे,  రాసిన,  درج کرنا,  داخل کرنا,  رجسٹر کرنا मुं थिसनहो,  নথীভূক্ত করা,  નોંધણી કરાવવી,  पंजीकरण कराना,  ನೋಂದಾಯಿಸು,  دٲخلہٕ کَرُن,  رَجِسٹریٚشَن کَرٕنۍ,  नोंदणीकरण करप,  രജിസ്റ്റർ ചെയ്യുക,  नोंदणी करणे,  ਨਾਮ ਦਰਜ ਕਰਵਾਉਣਾ,  నమోదు చేయు,  رجسٹر کرانا,  اندراج کرانا,  درج کرانا

Tags: बोसो,  चढ़ना,  ಬಿಗಿಯಾಗು,  چارُن,  ਤਣਨਾ,  چڑھنا,  تننا চৰোৱা,  खाफाम,  ચઢાવવું,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  सादोवप,  ꯆꯤꯡꯗꯨꯅ꯭ꯁꯦꯝꯕ,  ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ,  சுருதியேற்று,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  تارکسنا উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు চৰা,  लुला,  লাগানো,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  کھالُن,  ꯀꯥꯞꯁꯤꯟꯕ,  ਚਿਪਕਾਉਣਾ,  மெருகேற்று অর্পণ ্কৰা,  দেওয়া,  ચઢવું,  خَراجہٕ عٔقیٖدَت کَرُن,  അര്പ്പിക്കപ്പെടുക,  वाहिले जाणे,  चढनु,  ਚੱੜਣਾ,  சமர்பி,  چڑھنا,  نذرہونا

Tags: জগোৱা,  फोजा,  जगाना,  ಎಬ್ಬಿಸು,  ہُشار کَرُن,  उठोवप,  ഉണര്ത്തുക,  उठवणे,  ꯍꯧꯗꯣꯛꯄ,  ଉଠେଇବା,  प्रतिबोधय,  எழுப்பு,  جگانا,  اٹھانا फोजाहो,  (অপরকে দিয়ে)জাগানো,  જગાડાવું,  जगवाना,  خُشار کَرناوُن,  जागोवन घेवप,  ഉണര്ത്തിപ്പിക്കുക,  ꯍꯧꯗꯣꯛꯍꯟꯕ,  ਜਗਵਾਉਣਾ,  செலவழி,  లేపించు,  جگوانا,  بیدارکرانا गसंहो,  উঠানো,  ઉઠાડવું,  ಎಬ್ಬಿಸು,  उठोवप,  എഴുന്നേല്പ്പിക്കുക,  ꯍꯧꯒꯠꯍꯟꯕ,  ଉଠାଇବା,  उत्थापय,  اٹھنا,  ہٹانا,  خالی کرانا ઉઠાવવું,  उठाना,  ಎತ್ತು,  उखलप,  उचलणे,  ꯊꯥꯡꯒꯠꯄ,  ଉଠେଇବା,  उद्धृ,  పైకి ఎత్తు,  اٹھانا,  اونچاکرنا,  اوپرکرنا,  اچکارنا উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا

Tags: ઉઠાવવું,  उठाना,  ಎತ್ತು,  उखलप,  उचलणे,  ꯊꯥꯡꯒꯠꯄ,  ଉଠେଇବା,  उद्धृ,  పైకి ఎత్తు,  اٹھانا,  اونچاکرنا,  اوپرکرنا,  اچکارنا তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا વસૂલવું,  ವಸೂಲಿ ಮಾಡಿಸು,  വസൂലാക്കുക,  ਵਸੂਲਣਾ,  வசூலி,  వసూలుచేయు,  وصولنا,  وصول کرنا উঠাই দিয়া,  નાબૂદ કરવું,  उठाना,  ಸಮಾಪ್ತಿಗೊಳಿಸು,  नाशी करप,  എടുത്തുകളയുക,  बंद करणे,  ꯃꯨꯊꯠꯄ,  हटाउनु,  ଉଚ୍ଛେଦକରିବା,  उच्चट्,  வெளியேறு,  దూరంచేయు,  دور کرنا,  ختم کرنا,  بند کرنا (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు ওঠানো,  ઊંચકવું,  تھوٚد تُلُن,  उंचावणे,  ଉଠାଇବା,  நிமிர்,  పైకెత్తు উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا

Tags: উঠোৱা,  উঠা,  থিয় হোৱা,  गसंहो,  सिखांहो,  सिखारहो,  सिखार,  गसं,  उथि,  ওঠা,  উঠা,  সরা,  তোলা,  হটা,  স্থানচ্যূত করা,  দাঁড়া,  খাড়া হওয়া,  উঠা,  দণ্ডায়মান হওয়া,  ઊઠવું,  ઊભા થવું,  બેઠા થવું,  उठाना,  उठना,  खड़ा होना,  تُلُن,  تھوٚد وۄتُھنکَھڑا گَژھُن,  उठोवप,  उबें रावप,  എഴുനേല്‍ക്കുക,  നില്‍ക്കുക,  उठवणे,  उठविणे,  उभे राहणे,  उठणे,  उठाउनु,  हटाउनु,  उभिनु,  उठनु,  ଉଠାଇବା,  ଉଠିବା,  ଠିଆହେବା,  ଛିଡାହେବା,  ਉਠਾਉਣਾ,  ਉੱਠਣਾ,  ਖੜ੍ਹਨਾ,  ਖੜਾ-ਹੋਣਾ,  उत्थापय,  समुत्थापय,  उत्स्था,  समुत्था,  उत्सद्,  పైకెత్తు,  ఎత్తు,  లేవనెత్తు,  ఎత్తుట,  నిలుచు,  నిలబడు,  اٹھنا,  ہٹانا,  خالی کرانا,  اٹھنا,  کھڑاہونا,  سیدھا ہوجانا,  قیام کرنا

Tags: উঠোৱা,  উঠা,  মাতলামি কৰা,  दैखां,  थिखां,  रंजासो,  जोबोर रंजा,  रंजाबाजा खालाम,  रंजा-बाजा खालाम,  ওঠা,  উঠা,  তোলা,  উত্তোলন করা,  মাতলামি করা,  উদ্বেলিত হওয়া,  প্রমত্ত হওয়া,  उठाना,  उचाना,  उकसाना,  उगसाना,  बहकना,  تُلُن,  ڈَلُن,  उखलप,  उबारप,  घुवळप,  ഉയര്‍ത്തുക,  പൊക്കുക,  വഴിതെറ്റുക,  അപഥസഞ്ചാരം നടത്തുക,  ദുറ്മാറ്ഗ്ഗത്തില്‍ സഞ്ചരിക്കുക,  उचलणे,  उठाउनु,  उचाल्नु,  ଉଠେଇବା,  ଘାରିହେବା,  ନିଶାସକ୍ତ ହେବା,  ਚੁੱਕਣਾ,  ਉਠਾਉਣਾ,  ਬਹਿਕਣਾ,  उद्धृ,  उत्+श्रि,  प्रमदय,  मदय,  उन्मदय,  मन्द्,  सम्मदय,  संमदय,  सम्मन्द्,  ఎత్తు,  లేపు,  పైకితీయు,  కైకొను,  اٹھانا,  اونچاکرنا,  اوپرکرنا,  اچکارنا,  بہکنا,  لڑکھڑانا

Tags: পদোন্নতি কৰা,  উঠোৱা,  मासि जौगाहो,  मासि दावगाहो,  दैखां,  थिखां,  दिखां,  পদোন্নতি দান করা,  সংবর্ধিত করা,  অগ্রসর হওয়া,  এগিয়ে আসা,  উঠানো,  উত্তোলন করা,  ওঠা,  উঠা,  তোলা,  উত্তোলন করা,  पदोन्नति करना,  पदोन्नति देना,  उठाना,  ترقی دِنۍ,  تُلُن,  बडटी दिवप,  घेवप,  उखलप,  उबारप,  पदोन्नती देणे,  उचलणे,  घेणे,  उठाउनु,  उचाल्नु,  ପଦୋନ୍ନତି କରିବା,  ପଦୋନ୍ନତି ହେବା,  ଉଠେଇବା,  ਪਤ ਉਨਤੀ,  ਤਰੱਕੀ,  ਚੁੱਕਣਾ,  ਉਠਾਉਣਾ,  ਧਰਨਾ,  ਰੱਖਣਾ,  उत्कृष्टपदे नियुज्,  श्रेष्ठपदे नियुज्,  प्रतिपद्,  पदवृद्धिं कृ,  पदवर्धनं कृ,  प्रतिपत्तिं दा,  पुरस्कृ,  धारय,  పైకెత్తు,  ఎత్తు,  లేవనెత్తు,  ఎత్తుట,  ترقی کرنا,  ترقی دینا,  اٹھانا