Tags: પ્રસ્તુત કરવું,  ತೋರಿಸುತ್ತಾ ಹೋಗು,  پیش کَرُن,  دیُن,  मुखार दवरप,  കൊണ്ടുവരുക

Tags: শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి

Tags: पेशकश करना,  پیٚش کرُن,  دیُن,  प्रस्ताव मांडप,  देऊ करणे,  ਪੇਸ਼ਕਸ਼ ਕਰਨਾ,  பரிசாகக் கொடு,  కానుకతీసుకొను

Tags: পরিচয় দেওয়া,  પરિચય આપવો,  परिचय देना,  ಪರಿಚಯ ನೀಡು,  वळख करप,  परिचय देणे,  ପରିଚୟ ଦେବା,  அறிமுகம் கொடு,  పరిచయంచేయు

Tags: ব্যৱহাৰ কৰা,  વ્યવહાર કરવો,  व्यवहार करना,  ವರ್ತಿಸು,  वागप,  वागणे,  ꯂꯝꯆꯠ꯭ꯆꯠꯄ,  व्यवहार गर्नु,  ਵਿਵਹਾਰ ਕਰਨਾ,  आचर्,  వ్యవహరించు,  برتاؤکرنا,  پیش آنا,  کرنا

Tags: মঞ্চস্থ কৰা,  फावथिना दिनथि,  મંચન કરવું,  मंचित करना,  ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸು,  सादर करप,  അവതരിപ്പിക്കുക,  मंचित करणे,  ꯐꯝꯕꯥꯛ꯭ꯂꯤꯂꯥꯗ꯭ꯎꯠꯄ,  ମଞ୍ଚସ୍ଥ କରିବା,  ਪੇਸ਼ ਕਰਨਾ,  रूप्,  மேடையேறு,  ప్రదర్శించు,  اسٹیج کرنا,  کھیلنا,  پیش کرنا,  دکھانا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: পিণ্ডদান,  પિંડદાન,  पिंडदान,  ಪಿಂಡದಾನ,  پِنٛڈدان,  പിണ്ഡംവയ്ക്കല്,  ପିଣ୍ଡଦାନ,  ਪਿੰਡਦਾਨ,  पिण्डदानम्,  பிண்டதானம்,  పిండదానం

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: উপস্থিত হওয়া,  ઉપસ્થિત થવું,  उपस्थित होना,  ಹಾಜರಾಗು,  हजर जावप,  उपस्थित होणे,  ਪੇਸ਼ ਹੋਣਾ,  ஆஜராகு,  ఎదురుగానిలబడు,  حاضر ہونا,  پیش ہونا

Tags: প্রস্তুতকর্তা,  थियारि खालामग्रा,  প্রস্তুতকারক,  પ્રસ્તુતકર્તા,  प्रस्तोता,  ನಿರೂಪಕ,  सादरकर्तो,  അവതാരകൻ,  प्रस्तुतकर्ता,  ꯍꯧꯗꯣꯛꯀꯗꯕ꯭ꯃꯤ,  ਪੇਸ਼ਕਰਤਾ,  सूत्रधारः,  வெளியீட்டாளர்,  ప్రస్తుతం,  پیش کار,  منتظم

Tags: অগ্রদূত,  थान्दै,  અગ્રદૂત,  अग्रदूत,  ಮೊದಲು ಸಂದೇಶನೀಡುವವ,  മുന്നോടി,  ꯃꯥꯡꯖꯧꯅꯅ꯭ꯄꯥꯎꯄꯨꯕ,  ଅଗ୍ରଦୂତ,  ਅਗਰਦੂਤ,  पुरःसरः,  தூதுவர்,  ముందుగా సూచనలు ఇచ్చే దూత,  نقیب,  پیش رو

Tags: অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  چڑھانا (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు सायाव लां,  ہیوٚرکھالُن ,  تَھدِ وَنُن,  ഉച്ചത്തിലാക്കുക,  ꯋꯥꯡꯈꯠꯄ,  ठुलो पार्नु गाखोहो,  ચઢાવવું,  चढ़ाना,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا जौगाहो,  സ്ഥാനകയറ്റം കൊടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ఎత్తు थिखां,  বোঝাই করা,  کھالُن,  കയറ്റുക,  ꯊꯣꯡꯒꯠꯄ,  चढनु,  ଲଦାଇବା,  چڑھنا,  لدنا উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று

Tags: অর্পণ ্কৰা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا অনুৰোধ কৰা,  आरज खालाम,  નિવેદન કરવું,  निवेदन करना,  ಪ್ರಾರ್ಥಿಸು,  اِلتِجا كَرٕنۍ,  मागणी करप,  നിവേദനം,  ꯍꯥꯏꯖꯕ,  निवेदन गर्नु,  ନିବେଦନ କରିବା,  ਬੇਨਤੀ-ਕਰਨਾ,  प्रार्थ्,  வேண்டு,  విన్నవించుకొను,  گزارش کرنا,  التجا کرنا,  عرض کرنا

Tags: અશ્રદ્ધેય,  अश्रद्धेय,  श्रद्धा नाशिल्लो,  ଅଶ୍ରଦ୍ଧେୟ,  ਸ਼ਰਧਾਅਯੋਗ,  ఇష్టంలేని

Tags: ভেট চড়ানো,  ચઢવું,  ನೈವೇದ್ಯ ನೀಡು,  نَظر کَرُن,  نیاز کَرُن,  സമര്പ്പിക്കുക,  अर्पण गर्नु,  ସମର୍ପଣ କରିବା,  अर्प्य,  సమర్పించు,  چڑھنا,  بھینٹ چڑھنا,  بھینٹ ہونا,  بھینٹ چڑھانا অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا সমর্পন করা,  ಮುಡುಪಾಗಿಡು,  സമര്പ്പിക്കുക,  वाहून टाकणे,  ସମର୍ପଣ କରିବା,  ਲਾ ਦੇਣਾ,  समर्पय,  సమర్పించు,  وقف کرنا,  نذر کرنا

Tags: हो,  સોંપવું,  सौंपना,  ವಹಿಸು,  کٲنٛسہِ برونٛٹھٕ کنہِ کینٛہہ ترٛاوُن,  مَٹِہ تھاوُن,  حَوالہ کَرُن,  सोपवप,  सोपवणे,  सुम्पिनु,  ଜିମା ଦେବା,  ਸੋਂਪਣਾ,  विनियोजय,  ஒப்படை,  వదిలేయు,  سپرد کرنا,  چھوڑنا ,  حوالے کرنا,  سونپنا দেওয়া,  ચઢવું,  خَراجہٕ عٔقیٖدَت کَرُن,  അര്പ്പിക്കപ്പെടുക,  वाहिले जाणे,  चढनु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੱੜਣਾ,  சமர்பி,  چڑھنا,  نذرہونا নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  দেওয়া,  ચઢવું,  خَراجہٕ عٔقیٖدَت کَرُن,  അര്പ്പിക്കപ്പെടുക,  वाहिले जाणे,  चढनु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੱੜਣਾ,  சமர்பி,  چڑھنا,  نذرہونا অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت পাহৰি যোৱা,  ভোলা,  ભૂલવું,  भूलना,  ಮರೆ,  مٔشِد گَژُھن,  विसरप,  ഓർക്കാതിരിക്കുക,  विसरणे,  ꯀꯥꯎꯕ,  बिर्सिनु,  ଭୁଲିବା,  ਭੁੱਲਣਾ,  மறந்துவிடு,  మరచిపోవు,  بھولنا,  یادنہ رہنا,  فراموش کرنا,  بےخبر رہنا

Tags: ઉઠાવવું,  उठाना,  ಎತ್ತು,  उखलप,  उचलणे,  ꯊꯥꯡꯒꯠꯄ,  ଉଠେଇବା,  उद्धृ,  పైకి ఎత్తు,  اٹھانا,  اونچاکرنا,  اوپرکرنا,  اچکارنا তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا વસૂલવું,  ವಸೂಲಿ ಮಾಡಿಸು,  വസൂലാക്കുക,  ਵਸੂਲਣਾ,  வசூலி,  వసూలుచేయు,  وصولنا,  وصول کرنا উঠাই দিয়া,  નાબૂદ કરવું,  उठाना,  ಸಮಾಪ್ತಿಗೊಳಿಸು,  नाशी करप,  എടുത്തുകളയുക,  बंद करणे,  ꯃꯨꯊꯠꯄ,  हटाउनु,  ଉଚ୍ଛେଦକରିବା,  उच्चट्,  வெளியேறு,  దూరంచేయు,  دور کرنا,  ختم کرنا,  بند کرنا (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు ওঠানো,  ઊંચકવું,  تھوٚد تُلُن,  उंचावणे,  ଉଠାଇବା,  நிமிர்,  పైకెత్తు উঠোৱা,  উঠানো,  ઊઠાવવું,  ಏರಿಸು,  ꯀꯣꯛꯊꯣꯡ꯭ꯅꯝꯕ,  धारय,  தூக்கு,  లేపు,  اٹھانا

Tags: পৰিবেশন হিচাপে,  পেশ,  પેશ,  सादर,  മുന്നില്വയ്ക്കുക,  ꯃꯥꯡꯗ꯭ꯄꯨꯊꯣꯔꯛꯄ,  ପରିବେଷିତ,  ਪੇਸ਼,  ஆஜராக,  ముందుంచుట,  پیش,  حاضر

Tags: जौगाहो,  സ്ഥാനകയറ്റം കൊടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ఎత్తు অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا চৰা,  लुला,  লাগানো,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  کھالُن,  ꯀꯥꯞꯁꯤꯟꯕ,  ਚਿਪਕਾਉਣਾ,  மெருகேற்று जान,  ಒಲೆಯ ಮೇಲಿಡು,  बसाउनु,  ବସାଇବା,  పైనపెట్టు सायाव लां,  ہیوٚرکھالُن ,  تَھدِ وَنُن,  ഉച്ചത്തിലാക്കുക,  ꯋꯥꯡꯈꯠꯄ,  ठुलो पार्नु চৰোৱা,  खाफाम,  ચઢાવવું,  ಮೇಲೆ ಒಯ್ಯು,  सादोवप,  ꯆꯤꯡꯗꯨꯅ꯭ꯁꯦꯝꯕ,  ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ,  சுருதியேற்று,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  تارکسنا गाखोहो,  ચઢાવવું,  ಕೂರಿಸು,  کَھسُن,  बसवणे,  ꯇꯣꯡꯍꯅꯕ,  ଚଢାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بٹھانا,  سوارکرانا উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  ચઢાવું,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا फेदेर,  বাড়ানো,  ચઢાવવું,  ಮೇಲೆ ಹತ್ತಿಸು,  مٔژراوُن,  تَنٛگ کَرُن,  سٕتینٛجہٕ اَنُن,  പൊക്കിവിടുക,  ꯅꯥꯎ꯭ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  चढाउनु,  ମୁଣ୍ଡରେ ବସେଇବା,  ਚਿੜਾਉਣਾ,  முகஸ்துதி செய்,  ఎక్కించు,  چڑھانا,  بڑھانا,  پھلانا फायथ्रम,  গুটানো,  ಮುದುರು,  ہیوٚر کھالُن,  ہیوٚر تھاوُن,  खोवप,  മുകളിലോട്ട് ചുരുട്ടുക,  वर करणे,  ଉଠାଇବା,  ਚੜਾਈਆਂ,  உயர்த்து,  తీయు दैखां,  তোলা,  ಒಯ್ಯು,  चढवणे,  ꯆꯤꯡꯈꯠꯄ,  ਚੜਾਉਣਾ,  چڑھانا উঠাই দিয়া,  ꯀꯥꯈꯠꯍꯅꯕ,  ஏற்று लगाय,  ચઢાવવું,  لاگُن,  सजवणे,  ꯄꯥꯟꯁꯤꯟꯕ,  मोर्नु,  ਚੜ੍ਹਾਉਣਾ,  چڑھانا,  مڑھنا

Tags: सायाव लां,  ہیوٚرکھالُن ,  تَھدِ وَنُن,  ഉച്ചത്തിലാക്കുക,  ꯋꯥꯡꯈꯠꯄ,  ठुलो पार्नु অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا फायथ्रम,  গুটানো,  ಮುದುರು,  ہیوٚر کھالُن,  ہیوٚر تھاوُن,  खोवप,  മുകളിലോട്ട് ചുരുട്ടുക,  वर करणे,  ଉଠାଇବା,  ਚੜਾਈਆਂ,  உயர்த்து,  తీయు (মাথায়)চড়ানো,  ಮಹತ್ವ ನೀಡು,  نَخَن کھالُن,  चडोवप,  പൊക്കിപിടിക്കുക,  ꯅꯥꯎ-ꯆꯥꯎꯍꯟꯕ,  செல்லம் கொடு,  విలువివ్వు जौगाहो,  സ്ഥാനകയറ്റം കൊടുക്കുക,  ଉଠାଇବା,  ఎత్తు উঠোৱা,  रेबथुम,  লিখে রাখা,  चढ़ाना,  ದಾಖಲಿಸು,  دَرٕجۍ کَرُن,  नोंदप,  വരവ് വൈയ്ക്കുക,  नोंदवणे,  ꯏꯁꯤꯟꯕ,  लेख्‍नु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੜਾਉਣਾ,  பதிவு செய்,  ఎక్కించు,  چڑھایا,  ٹانکنا,  درج کرنا,  داخل کرنا

Tags: অর্পণ ্কৰা,  দেওয়া,  ચઢવું,  خَراجہٕ عٔقیٖدَت کَرُن,  അര്പ്പിക്കപ്പെടുക,  वाहिले जाणे,  चढनु,  ଚଢ଼ାଇବା,  ਚੱੜਣਾ,  சமர்பி,  چڑھنا,  نذرہونا অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا ভেট চড়ানো,  ચઢવું,  ನೈವೇದ್ಯ ನೀಡು,  نَظر کَرُن,  نیاز کَرُن,  സമര്പ്പിക്കുക,  अर्पण गर्नु,  ସମର୍ପଣ କରିବା,  अर्प्य,  அர்ப்பணி,  సమర్పించు,  چڑھنا,  بھینٹ چڑھنا,  بھینٹ ہونا,  بھینٹ چڑھانا সমর্পন করা,  ಮುಡುಪಾಗಿಡು,  സമര്പ്പിക്കുക,  वाहून टाकणे,  ସମର୍ପଣ କରିବା,  ਲਾ ਦੇਣਾ,  समर्पय,  அர்ப்பணி,  సమర్పించు,  وقف کرنا,  نذر کرنا

Tags: শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت

Tags: বৈ থকা,  ग,  નિકળવું,  پَشپُن,  व्हांवप,  ବୋହିବା,  ਵਹਿਣਾ,  प्रस्रु,  வடி,  కారు,  بہنا,  نکلنا বৈ থকা,  વહેવું,  ಹರಿ,  پَکان,  കാറ്റുവീശുക,  ବହିବା,  वा,  గాలి వీచు,  چلنا,  بہنا,  رواں ہونا উটা,  বয়ে যাওয়া,  તણાવું,  ಕೊಚ್ಚಿಕೊಂಡು ಹೋಗು,  یٖرُن,  ഒഴുകുക,  ꯇꯥꯎꯊꯕ,  बग्नु,  ଭାସିଯିବା,  ਵਹਿਣਾ,  மித,  ప్రవహించు,  بہنا,  چلےجانا,  ساتھ ساتھ چلےجانا বৈ অহা,  बोहै,  বয়ে যাওয়া,  વહેવું,  बहना,  ഒഴുകുക,  बग्नु,  ବହିବା,  ਵਹਿਣਾ,  स्रु,  பெருகிஓடு,  بہنا বহন করা,  વહન,  ढोना,  ಹೊರು,  ਢੋਣਾ,  ڈھونا,  برداشت کرنا অর্পণ ্কৰা,  নিবেদন করা,  ચઢાવું,  चढ़ाना,  ಪೂಜೆ ಮಾಡು,  پیٚش کرُن,  ओंपप,  ഗൂഡാലോചന നടത്തുക,  ਚੜਾਉਣਾ,  अर्पय,  نذر کرنا,  نذرانہٴ عقیدت پیش کرنا,  بھینٹ چڑھانا,  چڑھانا,  پیش کرنا,  خراج عقیدت پیش کرنا

Tags: কেরানিগিরি,  પેશકારી,  पेशकारी,  ପେଶକାରୀ

Tags: প্রস্তুতিকৰণ,  दिन्थिफुंनाय,  રજૂઆત,  प्रस्तुतिकरण,  ಪ್ರಸ್ತುತೀಕರಣ,  پیشکَش,  सादरीकरण,  ꯃꯄꯨꯊꯣꯛ,  சொல்லப்பட்டது,  సమర్పించుట

Tags: পেচকাৰ,  फरायथिगिरि,  سیٛکٹرٚی,  കോടതി അധികാരി,  ꯄꯥꯊꯣꯛꯂꯤꯕ꯭ꯃꯤ,  ବାଚକ,  सचिवः,  வாசிப்பவர்

Tags: উল্লেখযোগ্য,  मांडिल्लें,  സങ്കേതം കാട്ടിയ,  अभिदिष्ट,  ꯊꯥꯡꯒꯪꯈꯤꯕ,  ଅଭିଦିଷ୍ଟ,  ਅਭੀਦਿਸ਼ਟ

Tags: रां मददगिरि,  প্রত্যক্ষ অভিজ্ঞতা,  આપવીતી,  आपबीती,  പ്രായോജകര്‍,  ꯁꯟꯗꯣꯛꯂꯤꯕꯁꯤ,  प्रसारण कर्ता,  ਆਪਬੀਤੀ,  தனக்கு நேர்ந்த துயரங்கள்,  స్వానుభవం,  آپ بیتی পৃষ্ঠপোষক,  खुंगिरि,  প্রযোজক,  પ્રયોજક,  प्रायोजक,  ಪ್ರಯೊಜಕ,  നടത്തിപ്പുകാര്,  ꯁꯤꯜ-ꯂꯥꯡꯉꯤꯕ꯭ꯃꯤ,  प्रायोजन,  ପ୍ରଯୋଜକ,  ਪ੍ਰਸਤੁਤ ਕਰਤਾ,  प्रायोजकः,  வழங்குபவர்,  منتظم,  ناظم,  مہتمم

Tags: পরিচালনা করা,  मंचन करना,  ಸಂಘಟಿಸು,  میزبٲنی کَرٕنۍ,  ପରିଚାଳନା କରିବା,  ਮੰਚਨ ਕਰਨਾ,  వేధికనుఏర్పాటుచేయు

Tags: गोलाव गोब्राब दावबाय,  লম্বা কঠিন যাত্রা করা,  લાંબી કઠિન યાત્રા કરવી,  लंबी कठिन यात्रा करना,  ಕಷ್ಟದಿಂದ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಂಡು ಸಾಗು,  ٹرٛیٚکِنٛگ کَرٕنۍ,  پَہاڑَن کَھسُن,  زِیوٗٹھ تہٕ کرٛیوٗٹھ سَفَر,  लांब कठीण यात्रा करप,  പ്രയാസമേറിയ നീണ്ട യാത്ര ചെയ്യുക,  दूरचा खडतर प्रवास करणे,  କଷ୍ଟପୂର୍ଣ୍ଣ ଦୀର୍ଘ ଯାତ୍ରା କରିବା,  ਲੰਬੀ ਕਠਨ ਯਾਤਰਾ ਕਰਨਾ,  நீண்ட பயணம் செய்,  పొడవైన కఠిన యాత్ర చేయు

Tags: করনা,  करना,  ಸುದರ್ಶನ ಲತೆ,  سُددشَن,  करणो,  സുദര്ശനം,  ବୃଷକର୍ଣ୍ଣ,  वृषकर्णी,  ஒன்றில் வெள்ளைப் பூ பூக்கும் ஒரு செடி,  కరణ کَرُن,  ചെയ്യുക,  प्रगती करणे କରିବା,  చేయు کَرُن,  कृ,  చేయు வெள்ளைப்பூக்கள் खालाम,  বিয়ে করা,  કરવું,  करना,  ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳು,  کَرُن ,  خانٛدَر کَرُن,  ਕਰਨਾ,  செய்துகொள்,  చేసుకొను செய் ಮಾಡು ঠিক কৰা,  ला,  ಮಾಡು,  लिनु,  ଭଡ଼ା କରିବା,  బాడుగకు తీసుకొను

Tags: দাবী করা,  માંગ કરવી,  माँग करना,  ಬೇಡಿಕೋ,  مُطالبہٕ کَرُن,  मागणी करणे,  ਮੰਗ ਕਰਨਾ,  అడుగు,  مانگ کرنا,  ڈیمانڈ کرنا

Tags: marathi,  hindi,  sanskrit

Tags: তোলা,  ઉપાડવું,  تُلُن,  काडप,  ഉയര്ത്തു ക,  विषय काढणे,  ꯄꯨꯈꯠꯂꯛꯄ,  ਉਠਾਉਣਾ,  اٹھانا,  چھیڑنا,  شروع کرنا,  نکالنا

Tags: પ્રસ્તુત કરવું,  ನೆನಪಿಸು,  मांडप,  ଯୁକ୍ତି କରିବା,  ప్రస్తుతించు,  پیش کرنا,  سامنےلانا

Tags: শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت

Tags: শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  श्रद्धांजली,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت

Tags: শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  خراج عقیدت

Tags: শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت

Tags: শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت

Tags: শ্রদ্ধাঞ্জলি,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت

Tags: শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت

Tags: শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  श्रद्धाञ्जलिः,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت

Tags: শ্রদ্ধাঞ্জলি,  શ્રદ્ધાંજલિ,  श्रद्धांजलि,  ಶ್ರದ್ಧಾಂಜಲಿ,  خَراج تحسیٖن,  श्रद्धांजली,  ശ്രദ്ധാ‍ഞ്ജലി,  ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି,  ਸ਼ਰਧਾਜਲੀ,  శ్రద్ధాంజలి,  خراج عقیدت