सम्बन्ध

हिन्दी (hindi) WN

See : संबंध, संबंधकारक, संबंध, संबंध, संबंध, नाता

नेपाली (Nepali) WN

noun  मान्छेको त्यो पारस्परिक सम्बन्ध जुनचाहिँ एउटै कुलमा जन्म लिँदा अथवा बिहे आदि गर्दा हुन्छ   Ex. मधुरिमासँग तपाईँको के सम्बन्ध छ

ONTOLOGY:

अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

नाता साइनो रिश्ता

Wordnet:

guj સંબંધ

kas رِشتہٕ

kok नातें

pan ਰਿਸ਼ਤਾ

san सम्बन्धः

tel సంబంధం

urd رشتہ , ناتا , تعلق

noun  एकैसाथमा बाँधिने,जोडिने वा मिल्ने क्रिया   Ex. बाढीका कारण गाउँको सम्पर्क अरू स्थानबाट टुट्यो/प्रेम-भावले आपसी सम्बन्धमा प्रगाढता आउँछ

HYPONYMY:

अन्वय

ONTOLOGY:

शारीरिक कार्य (Physical) ➜ कार्य (Action) ➜ अमूर्त (Abstract) ➜ निर्जीव (Inanimate) ➜ संज्ञा (Noun)

SYNONYM:

सम्पर्क अन्वय

Wordnet:

bd सोमोन्दो

ben সম্পর্ক

kan ಸಂಬಂಧ

kas رٲبطہٕ

kok संपर्क

mal ബന്ധം

pan ਸਬੰਧ

san सम्पर्कः

tel సంబంధము

urd رشتہ , تعلق , نسبت

See : सम्पर्क, नातागोता

A Sanskrit English Dictionary

सम्-बन्ध  f.  m. ( ifc. f( आ).) binding or joining together, close connection or union or association, conjunction, inherence, connection with or relation to ( instr. with or without सह, or comp.; in phil. relation or connexion is said to be of three kinds, viz. समवा-य, संयोग, and स्व-रूप q.v.), [ŚrS.]; [Śaṃk.]; [Sarvad.]; personal connection (by marriage), relationship, fellowship, friendship, intimacy with ( instr. with and without सह loc., or comp.), [PārGṛ.]; [Mn.]; [MBh.] &c.

ROOTS:

सम् बन्ध

a relation, relative, kinsman, fellow, friend, ally, [Āpast.]; [MBh.]; [BhP.]
a collection, volume, book, [Śukas.]
a partic. kind of calamity, [VarBṛS.]
prosperity, success, [L.]
fitness, propriety, [L.]
the application of authority to prove a theological doctrine, [W.]
सम्-बन्ध  mfn.  mfn. able, capable, [L.]

ROOTS:

सम् बन्ध

fit, right, proper, [L.]
सम्-बद्ध   ( ifc.) often w.r. for ( q.v.)

ROOTS:

सम् बद्ध

Shabda-Sagara

सम्बन्ध  mfn.  ( -न्धः-न्धा-न्धं)
1. Able, capable.
2. Fit, right, proper.
3. Ad- junct, annexed or connected, inherent, &c.
 m.  ( -न्धः)
1. Prosperity, success.
2. Fitness, propriety.
3. Connection, natural or essential connection, as of a property with a substance, subject matter with a work, proper meaning with a word, &c.
4. Connection by birth or marriage, relationship.
5. The application of authority, as of the Upanishads to prove a theological assertion, &c.
6. Mental associa- tion of objects, conceiving them in connection with each other.
7. (In grammar,) The possessive case.
E. सम् with, and बन्ध a binding.

ROOTS:

सम् बन्ध