शुभ्

{ śubh }

A Sanskrit English Dictionary

शुभ्    1. (or 1. शुम्भ्) cl. 1. Ā. or cl. 6. P. ( [Dhātup. xviii, 11; xxviii, 33]) शो॑भते, शुम्भ॑ति or शु॑म्भति ( ep. also शोभति, and Ved. शु॑म्भते; 3. sg. शो॑भे, [RV.]; pf. शुशोभ, शुशुभे, [MBh.] &c.; शुशुम्भ Gr.; aor., अशुभत्, अशोभिष्ट, अशुम्भीत्, ib.; p. शु॑म्भान, शुभान॑, [RV.]; fut. शोभिता or शुम्भिता Gr.; शोभिष्यति, [MBh.]; शुम्भिष्यति Gr.; inf. शुभे॑, शोभासे, [RV.]; शोभितुम् Gr.),

to beautify, embellish, adorn, beautify one's self. ( Ā.) look beautiful or handsome, shine, be bright or splendid;

(with इव or यथा, ‘to shine or look like’; with न, ‘to look bad, have a bad appearance, appear to disadvantage’), [RV.] &c. &c.;

to prepare, make fit or ready, ( Ā.) prepare one's self, [RV.]; [AV.];

( शु॑म्भते accord. to some)

to flash or flit i.e. glide rapidly past or along, [RV.] ( cf. शुभान॑, शुम्भ॑मान, and प्र-√ शुम्भ्);

( शुम्भति) wrongly for शुन्धति (to be connected with √ शुध्, to purify), [AV. vi, 155, 3; xii, 2, 40 &c.];

( शुम्भति) to harm, injure, [Dhātup. xi, 42] (in this sense rather to be regarded as a second √ शुम्भ् cf. √ 2. शुम्भ्, नि-शुम्भ्) :

Pass. aor. अशोभि-तराम्, [Inscr.] :

Caus. शोभयति ( aor. अशूशुभत्; cf. शोभित),

to cause to shine beautify, ornament, decorate, [AV.] &c. &c.;

( शुभ॑यति, °ते) to ornament, decorate, ( Ā.) decorate one's self, [RV.]; [TBr.];

(only pr. p. शुभ॑यत्), to fly rapidly along, [RV.] :

Desid. शुशोभिषते ( accord. to Gr. also °ति, and शुशुभिषति, °ते), to wish to prepare or make ready, [Nir. viii, 10] :

Intens. शोशुभ्यते ( Gr. also शोशोब्धि), to shine brightly or in tensely, be very splendid or beautiful, [MBh.]
शुभ्  f.  2. f. ( dat. शुभे॑ as inf.) splendour, beauty, ornament, decoration, [RV.]; [AV.]; [VS.]; [TBr.]
flashing or flitting past, gliding along, rapid course or flight, [RV.]; [AV.]; [TS.]
readiness (?), [RV.]

The Practical Sanskrit-English Dictionary

शुभ् [śubh]   I. 1 (शोभते)
To shine, be splendid, look beautiful or handsome; सुष्ठु शोभसे एतेन विनयमाहात्म्येन [U.1;] [R.8.6.]
To appear to advantage; सुखं हि दुःखान्यनुभूय शोभते [Mk.1.1.]
To suit, become, befit (with gen.); रामभद्र इत्येवोपचारः शोभते तातपरिजनस्य [U.1.]
To be gay or happy.
To be victorious. -II. 6 P. (शुभति) To shine; L. D. B. -Caus. (शोभयति-ते) To decorate, adorn, grace. -With परि, वि to shine, look splendid.
शुभ् [śubh]  f. f. Ved.
Beauty, splendour.
Radiance, lustre.
Happiness.
Victory.
An ornament.
An auspicious offering.
Water.
A brilliant chariot.

Shabda-Sagara

शुभ्   r. 1st cl. ( शोभते)
1. To look beautiful.
2. To appear to advantage. 3. To shine.
r. 6th cl. ( शुम्भति)
1. To hurt or injure, to kill.
2. To look beautiful.
3. To shine.

संस्कृतम् (Sanskrit) WN

verb  शोभनानुकूलः व्यापारः।   Ex. एष वेशः बहु शोभते।

HYPERNYMY:

अनुमुद्

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

Wordnet:

asm শুৱাই পৰা

bd समायखां

ben ভালো লাগা

guj શોભવું

hin खिलना

kan ಶೋಭಿಸು

kas سَجُن

kok सोबब

mal നന്നായി തോന്നുക

mni ꯄꯛꯄ

ori ମାନିବା

pan ਜੱਚਣਾ

tam அழகாக இரு

tel అందమగు

urd زیب دینا , جنچنا , اچھا لگنا , کھلنا , جمنا , پھبنا

verb  मण्डनानुकूलः व्यापारः।   Ex. हिमालयः भारतदेशस्य मुकुट इव शोभते। /विद्या विनयेन शोभते।

HYPERNYMY:

अनुमुद्

ONTOLOGY:

अवस्थासूचक क्रिया (Verb of State) ➜ क्रिया (Verb)

SYNONYM:

भूष् अलङ्कृ विभूष् समलंकृ अतिभूष् अभिभूष् मण्ड् मङ्क् संशुभ् उपशुभ्

Wordnet:

asm শোভিত হোৱা

bd समायसार

ben শোভিত

guj શોભિત

hin शोभान्वित होना

kan ಮಿನುಗು

kas ٛخۄش قسمَت آسُن , نصیب وول آسُن , شان آسٕنۍ

kok सोबप

mal ശോഭിക്കുക

mar सुशोभित असणे

mni ꯂꯩꯇꯦꯡꯕ

nep शोभान्वित हुनु

ori ଶୋଭାନ୍ୱିତ ହେବା

pan ਸੁਭਾਏਮਾਣ ਹੋਣਾ

tam அழகாயிரு

tel శోభిల్లు

urd آراستہ ہونا , زینت بخشنا , پھبنا , رونق افروزہونا

See : प्रकाश्, चकास्, अलङ्कृ